QQuickPlatformDialogDijalog je apstraktna osnovna klasaNije moguće izraditi standardni gumbQtQuickControls2ImagineStylePluginImagine je priloženo svojstvoQtQuickControls2MaterialStylePluginMaterial je priloženo svojstvoQtQuickControls2UniversalStylePluginUniversal je priloženo svojstvoObjectDuplo ime obuhvaćeno enum-omDuplo ime signalaDuplo ime svojstvaIme svojstva ne smije započeti velikim slovomDuplo zadano svojstvoDuplo ime aliasaIme aliasa ne smije započeti velikim slovomVrijednost svojstva je postavljena više putaQInputMethodInputMethod je apstraktna klasaQQmlAbstractDelegateComponentNije moguće stvoriti instancu apstraktne klase AbstractDelegateComponent.QQmlAnonymousComponentResolverKomponentni objekti ne mogu deklarirati nove funkcije.Komponentni objekti ne mogu deklarirati nova svojstva.Komponentni objekti ne mogu deklarirati nove signale.Nije moguće stvoriti praznu specifikaciju komponenataKomponentni elementi ne smiju sadržati druga svojstva od id-aNeispravna specifikacija komponentnog tijelaid nije jedinstvenUstanovljena je ponavljajuća alias referencaNevaljana referenca aliasa. Nije moguće naći id "%1"Nevaljano odredišno mjesto aliasa: %1QQmlCodeGeneratorDuplo ime metodeImena metoda ne smiju započeti velikim slovomNedozvoljeno ime metodeVrijednost svojstva je postavljena više putaOčekuje se naziv vrsteEnum-om obuhvaćena imena moraju započeti velikim slovomEnum imena moraju započeti velikim slovomEnum vrijednost mora biti cijeli brojEnum vrijednost je izvan rasponaNazivi signala ne smiju započeti velikim slovomNedozvoljeno ime signalaNedozvoljeno ime svojstvaNevaljana specifikacija id-a komponenteNema mjesta od aliasa svojstvaNeispravna referenca aliasa. Referenca aliasa mora biti specificirana kao <id>, <id>.<svojstvo> ili <id>.<vrijednost svojstvo>.<svojstvo>Neispravno mjesto aliasaNevaljana prazna ID oznakaID oznake ne smiju započeti velikim slovomID oznake moraju započeti slovom ili podvlakomID oznake smiju sadržati samo slova, brojke i podvlakeID nedozvoljeno maskira globalno JavaScript svojstvoNevaljana upotreba svojstva idQQmlComponentNevaljan prazni URLcreateObject: vrijednost nije objektObjekt ili sadržaj je uništen za vrijeme inkubacijeQQmlConnectionsNije moguće dodijeliti nepostojećem svojstvu "%1"Veze: ugniježdeni objekti nisu dozvoljeniVeze: greška u sintaksiVeze: očekuje se skriptQQmlDebugServerImplQML program za uklanjanje grešaka: Neispravni argument "%1" pronađen. Isti se zanemaruje.QML program za uklanjanje grešaka: Zanemaruje se "-qmljsdebugger=%1".Format je "-qmljsdebugger=[file:<datoteka>|port:<ulazni_priključak>][,<izlazni_priključak>][,host:<ip adresa>][,block][,services:<usluga>][,<usluga>]*""file:" može se koristiti za određivanje naziva datoteke na koju će se program za uklanjanje grešaka pokušati povezati pomoću QLocalSocket. Ako je za "file:" zadan bilo koji "host:" i "port:" argumenti će biti zanemareni."host:" i "port:" se mogu upotrijebiti za određivanje adrese i pojedinog ulaza ili raspona ulaza na koji će se program za uklanjanje grešaka pokušati povezati s QTcpServer."block" određuje da program za uklanjanje grešaka i neke usluge čekaju dok se klijenti ne povežu i budu spremni prije pokretanja prvog QML mašine."services:" može se koristiti za određivanje usluga za uklanjanje grešaka, koje program za uklanjanje grešaka treba učitati. Neke usluge za uklanjanje grešaka loše djeluju s drugima. Alat za uklanjanje grešaka V4 se ne smije učitati kad se koristi QML profiler, jer će prisiliti sve V4 mašine da koriste JavaScript interpretera, a ne JIT. Sljedeće usluge za uklanjanje grešaka su standardno dostupne:QML ispravljač grešakaV4 ispravljač grešakaQML inspektorQML profajlerQQmlDelegateModelDelegat jednog DelegateModel se ne može promijeniti unutar onUpdated.Maksimalni broj podržanih DelegateModelGroups je 8Grupa DelegateModel se ne može promijeniti unutar onChangedDelegati jednog DelegateModel se ne može promijeniti unutar onUpdated.QQmlDelegateModelGroupNazivi grupa moraju započeti malim slovomget: indeks izvan rasponainsert: indeks izvan rasponacreate: indeks izvan rasponaresolve: from indeks izvan rasponaresolve: from indeks neispravanresolve: to indeks izvan rasponaresolve: to indeks neispravanresolve: from nije razriješeni itemresolve: to nije model itemremove: neispravni indeksremove: indeks izvan rasponaremove: neispravni zbrojaddGroups: indeks izvan rasponaaddGroups: neispravni zbrojremoveGroups: indeks izvan rasponaremoveGroups: neispravni zbrojsetGroups: indeks izvan rasponasetGroups: neispravni zbrojmove: neispravni from indeksmove: neispravni to indeksmove: neispravni zbrojmove: from indeks izvan rasponamove: to indeks izvan rasponaQQmlEngineLokalizacija se ne može instancirati. Koristi Qt.locale()Još uvijek se stvara "%1" stavki prilikom uništavanja mašine.executeSql pozvana izvan transaction()Transakcija samo za čitanjeNepoklapanje verzija: očekivano %1, dobiveno %2SQL transakcija neuspjelaSQL: nije moguće stvoriti bazu podataka, izvanmreženo spremanje je onemogućeno.LocalStorage: nije moguće stvoriti stazu %1SQL: nepoklapanje verzija baze podatakaQQmlEnumTypeResolverNevaljan zadatak svojstva: Enum vrijednost "%1" ne smije započeti malim slovomNevaljan zadatak svojstva: : "%1" je svojstvo samo-za-čitanjeQQmlImportDatabase"%1" je dvoznačan. Nađen je u %2 i u %3– %1 nije imenski prostor– ugniježdeni imenski prostor nije dozvoljenlokalni direktorijje dvoznačan. Nađen je u %1 i u %2je dvoznačan. Nađen je u %1 u verziji %2.%3 i %4.%5je instancirano natraškenije vrstastatički priključak za modul "%1" sa nazivom "%2" nema metadata URInije moguće učitati dodatak za modul "%1": %2modul ne podržava designer "%1"statični dodatak za modul "%1" s imenom "%2" nije moguće učitati: %3Nije bilo moguće razriješiti sve dodatke modula "%1"modul "%1" dodatak "%2" nije nađen"%1" verzije %2.%3 je višestruko definiran u modulu "%4"modul "%1" verzije %2.%3 nije instaliranmodul "%1" nije instaliran"%1": takav dirketorij ne postojiuvoz "%1" nema qmldir niti imenski prostorModul učitan s URI-a '%1' ne implementira QQmlTypesExtensionInterfaceImenski prostor modula '%1' se ne poklapa s URI-jem uvoza '%2'Imenski prostor '%1' se već koristion za registraciju vrsteModul '%1' ne sadrži smjernicu za identifikatora modula – ne može se zaštititi od vanjskih registracija.Nejednakost u pisanju imena datoteke za "%1"QQmlListModelnije moguće aktivirati dinamičke uloge, jer ovaj model nije prazannije moguće aktivirati statičke uloge, jer ovaj model nije prazanpostavka dinamičke uloge mora biti izrađena iz glavnog tijeka, prije nego se izrade bilo koji skriptiremove: indeksi [%1 - %2] izvan raspona [0 - %3]remove: neispravni broj argumenatainsert: indeks %1 izvan rasponainsert: vrijednost nije objektmove: izvan rasponaappend: vrijednost nije objektset: vrijednost nije objektset: indeks %1 izvan rasponaListElement: ne može sadržati ugniježdene elementeListElement: ne može koristiti rezervirano "id" svojstvoListElement: ne može koristiti skript za vrijednost svojtvaListModel: nedefinirano svojstvo '%1'QQmlObjectCreatorNije moguće dodijeliti vrijednost %1 svojstvu %2Nije moguće postaviti svojstvo na %1 jer je nulaNije moguće dodijeliti objekt %1 svojstvu signalaNije moguće dodijeliti objekt vrste %1 bez standardne metodeNije moguće spojiti nepoklapajućo signal/priključak %1 %prema %2Nije moguće dodijeliti objekt svojstvu sučeljaNije moguće dodijeliti objekt popisu koji je samo-za-čitanjeNije moguće stvoriti objekt vrste %1Nije moguće stvoriti Composite Singleton vrstu %1QQmlObjectModelinsert: indeks %1 izvan rasponamove: izvan rasponaremove: indeksi [%1 - %2] izvan raspona [0 - %3]QQmlParserNeočekivana definicija objektaNeispravni ID kvalifikator za uvozRezervirani naziv "Qt" se ne može koristiti kao kvalifikatorKvalifikatori za uvoz skripta moraju biti jedinstveni.Uvoz skripta zahtijeva kvalifikatoraUvoz biblioteke zahtijeva verzijuPragma zahtijeva ispravni kvalifikatorOčekivana vrsta parametraNeispravna vrsta parametra signala: Neispravni modifikator vrsta svojstavaNeočekivani modifikator vrsta svojstavaOčekivana vrsta svojstavaJavaScript deklaracija izvan Script elementaNedozvoljeni unikodni prekidni nizNeočekivani token '.'Dosegnut kraj datoteke pri prekidnom nizuNedozvoljeni heksadecimalni prekidni nizNedozvoljeni oktalni prekidni nizNezatvoreni znakovni niz na kraju retkaNakon '0%1' je potrebna barem jedna heksadecimalna brojkaNakon '0%1' je potrebna barem jedna oktalna brojkaNakon '0%1' je potrebna barem jedna binarna brojkaDecimalni broj ne može započeti s '0'Nedozvoljena sintaksa za eksponencijalni brojOznaka '%0' za nevaljan regularni izrazNezavršeni regularni izrazi niza obrnutih kosih crtaGreška u sintaksiUvezena datoteka mora biti skriptaNeispravni modul URIUvoz modula zahtijeva verzijuUvoz datoteke zahtijeva kvalifikatoraUvoz modula zahtijeva kvalifikatoraNeispravni kvalifikator uvozaQQmlPartsModelGrupa DelegateModel se ne može promijeniti unutar onChangedDelegate mora biti vrste Package.QQmlPropertyCacheCreatorBasePotpuno dinamičke vrste ne mogu deklarirati nova svojstva.Potpuno dinamičke vrste ne mogu deklarirati nove signale.Potpuno dinamičke vrste ne mogu deklarirati nove funkcije.Ne postojeći priloženi objektNije moguće prijeći preko FINAL svojstvaNevaljana vrsta parametra signala: %1Nevaljana vrsta svojstvaNevaljan odredišni aliasQQmlPropertyValidator"%1.%2" nije dostupno u %3 %4.%5."%1.%2" nije dostupno zbog verzioniranja komponente.Nije moguće direktno dodijeliti vrijednost grupnom svojstvuNeispravna upotreba imenskog prostoraPriložena svojstva se ovdje ne mogu koristitiNije moguće dodijeliti višestruke vrijednosti svojstvu skriptaNije moguće dodijeliti višestruke vrijednosti pojedinačnom svojstvuSvojstvu je već dodijeljena vrijednostNeispravno dodijejivanje svojtvu: znakovni niz očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: znakovni niz ili popis znakovnog niza očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: url očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: broj očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: boja očekivanaNeispravno dodijejivanje svojtvu: datum očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: vrijeme očekivanoNeispravno dodijejivanje svojtvu: datum i vrijeme očekivanoNeispravno dodijejivanje svojtvu: točka očekivanaNeispravno dodijejivanje svojtvu: veličina očekivanaNeispravno dodijejivanje svojtvu: boolean očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: 2D vektor očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: 3D vektor očekivanNeispravno dodijejivanje svojtvu: 4D vektor očekivanNije moguće dodijeliti objekt svojstvu popisa "%1"Neočekivano dodijeljivanje objekta svojstvu "%1"Neispravno dodijeljivanje svojstvu: skripta očekivanaNije moguće dodijeliti objekt vrste "%1" svojstvu vrste "%2", jer niti je prvi jednak drugome, niti je njegova podklasa.QQmlRewriteSignal koristi neimenovani parametar, kojem slijedi imenovani parametar.Parametar signala "%1" skriva globalnu varijablu.QQmlTypeDataNije moguće stvoriti Composite Singleton vrstu %1.Element nije stvoriv.QQmlTypeLoaderNije moguće aktualizirati qmldir sadržaj za '%1'Skript %1 nije dostupanVrsta %1 nije dostupnaTakva datoteka ili dirketorij ne postojiDatoteka je praznamodul "%1" nije instaliranImenski prostor %1 se ne može koristiti kao vrsta%1 %2QQuickAbstractAnimationNije moguće animirati nepostojeće svojstvo "%1"Nije moguće animirati svojstvo "%1" koje je samo-za-čitanjeAnimation je apstraktna klasaAnimator je apstraktna klasaQQuickAccessibleAttachedAccessible je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickAnchorAnimationNije moguće postaviti trajanje < 0QQuickAnchorsPronađena je moguća petlja u operaciji za ispunu.Pronađena je moguća petlja u operaciji centerIn.Nije moguće usidriti na element koji nije nadređeni ili iste razine.Pronađena je moguća petlja u operaciji uspravnog sidra.Pronađena je moguća petlja u operaciji vodoravnog sidra.Nije moguće istovremeno odrediti lijevo, desno i vodoravno centrirano sidro.Nije moguće usidriti na nula element.Nije moguće usidriti vodoravni rub na uspravni rub.Nije moguće usidriti na element na samog sebe.Nije moguće istovremeno odrediti gornje, donje i uspravno centrirano sidro.Sidro na osnovnoj pismovnoj linije nije moguće koristiti zajedno s gornjim, donjim i uspravno centriranim sidrom.Nije moguće usidriti uspravni rub na vodoravni rub.QQuickAnimatedImageQt je izgrađen bez podrške za QMovieQQuickApplicationAplikacija je apstraktna klasaQQuickBehaviorNije moguće promijeniti animaciju koja je dodijeljena jednom Behavior.QQuickDragAttachedDrag je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickDragHandlerDragAxis je dostupno samo kao grupno svojstvo od DragHandlerQQuickEnterKeyAttachedEnterKey priloženo svojstvo radi samo s ItemsEnterKey je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickFlipablefront se može zadati samo jednomback se može zadati samo jednomQQuickGraphicsInfoGraphicsInfo je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickItemViewItemView je apstraktna osnovna klasaDelegate mora biti vrste ItemQQuickKeyNavigationAttachedKeyNavigation je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickKeysAttachedKeys je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickLayoutMirroringAttachedLayoutDirection priloženo svojstvo radi samo s Items i WindowsLayoutMirroring je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickLoadersetSource: vrijednost nije objektQQuickMouseEventGestureEvent je dostupano samo u kontekstu rukovanja gestureStarted signalom iz MultiPointTouchAreaMouseEvent je dostupno samo unutar upravljača u MouseAreaQQuickOpenGLInfoOpenGLInfo je dostupno samo putem priloženih svojstavaQQuickPaintedItemNije moguće stvoriti instancu apstraktne klase PaintedItemQQuickParentAnimationNije moguće zadržati izgled za vrijeme kompleksnih transformacijaNije moguće zadržati izgled za vrijeme neproporcijonalnog skaliranjaNije moguće zadržati izgled za vrijeme nula skaliranjaQQuickParentChangeNije moguće zadržati izgled za vrijeme kompleksnih transformacijaNije moguće zadržati izgled za vrijeme neproporcijonalnog skaliranjaNije moguće zadržati izgled za vrijeme nula skaliranjaQQuickPathAnimationNije moguće postaviti trajanje < 0QQuickPathViewDelegate mora biti vrste ItemQQuickPauseAnimationNije moguće postaviti trajanje < 0QQuickPixmapGreška prilikom dekodiranja: %1: %2Nevažeći davatelj slika: %1Neuspjelo dohvaćanje slike od davatelja: %1Neuspjelo dohvaćanje teksture od davatelja: %1Greška prilikom dekodiranja: %1Nije moguće otvoriti: %1QQuickPointerHandlerPointerEvent je dostupno samo kao parameter nekolicine signala u PointerHandlerPointerMouseEvent je dostupno samo kao parameter nekolicine signala u PointerHandlerPointerTouchEvent je dostupno samo kao parameter nekolicine signala u PointerHandlerEventPoint je dostupno samo kao član od PointerEventEventTouchPoint je dostupno samo kao član od PointerEventPointerDevice je dostupno samo kao svojstvo od PointerEventPointerHandler je apstraktna osnovna klasaQQuickPropertyAnimationNije moguće postaviti trajanje < 0QQuickPropertyChangesPropertyChanges ne podržava stvaranje objekata određenog stanja.Nije moguće dodijeliti nepostojećem svojstvu "%1"Nije moguće dodijeliti svojstvu koje je samo za čitanje "%1"QQuickRepeaterDelegate mora biti vrste ItemQQuickShaderEffectMeshNije moguće stvoriti instancu apstraktne klase ShaderEffectMesh.QQuickShapeGradientShapeGradient je apstraktna osnovna klasaQQuickTextUtil%1 ne podržava učitavanje nevizualnih delegata pokazivača.Nije bilo moguće učitati delegata pokazivačaQQuickTouchPointPointingDeviceUniqueId je dostupno samo putem svojstava koja su samo za čitanjeQQuickViewTransitionAttachedViewTransition je dostupno samo putem pirloženih svojstavaQQuickWindow%1 Context type (Open GL, EGL), %2 format, ANGLE %3, %4 library namesNeuspjelo stvaranje %1 konteksta za format %2.
Najvjerojatnije je problem u tome, što potrebni grafički upravljački programi nisu instalirani.
Instaliraj upravljački program koji nudi OpenGL 2.0 ili noviju verziju ili, ako to nije moguće, provjeri jesu li biblioteke za emulaciju ANGLE Open GL ES 2.0 (%3, %4 i d3dcompiler _ *. Dll) dostupne u izvršnom direktoriju aplikacije ili na nekom mjestu, navedenom u PATH.%1 Context type (Open GL, EGL), %2 format specificationNeuspjela izrada %1 konteksta za format %2QQuickWindowQmlImplKonfliktna svojstva 'visible' i 'visibility' za prozor '%1'Konfliktna svojstva 'visible' i 'visibility'SignalHandlerConverterNe postojeći priloženi objektSignal koristi neimenovani parametar, kojem slijedi imenovani parametar.Parametar signala "%1" skriva globalnu varijablu."%1.%2" nije dostupno u %3 %4.%5."%1.%2" nije dostupno zbog verzioniranja komponente.Nije moguće signalu dodijeliti vrijednost (očekuje se pokretanje skripta)Neispravno specificirano dodijeljivanje signaluSignalTransitionOdređeni signal ne postoji.Nije moguće dodijeliti nepostojećem svojstvu "%1"SignalTransition: očekuje se skriptaqmlRegisterTypeNeispravni QML %1 naziv "%2"; nazivi vrsta moraju zapoćeti velikim slovomNeispravni QML %1 naziv "%2"Nije moguće instalirati %1 '%2' u zaštićeni imenski prostor '%3'Nije moguće instalirati %1 '%2' u zaštićeni modul '%3' verzije '%4'