QQuickWebEngineViewSegueix l'enllaçEnrereEndavantTorna a carregarCopiaCopia l'URL de l'enllaçDesa l'enllaçCopia l'URL de la imatgeCopia la imatgeDesa la imatgeCopia l'URL del fitxer multimèdiaDesa el fitxer multimèdiaAlterna la reproducció/pausaAlterna la reproducció contínuaAlterna el silenciAlterna els controls multimèdiaInspecciona l'elementSurt del mode de pantalla completaQWebEnginePageEnrereEndavantAturaTorna a carregarTorna a carregar i omet la memòria cauRetallaCopiaEnganxaDesfésRefésSelecciona-ho totEnganxa i fes coincidir l'estilObre l'enllaç en aquesta finestraObre l'enllaç en una finestra novaObre l'enllaç en una pestanya novaCopia l'URL de l'enllaçDesa l'enllaçCopia la imatgeCopia l'URL de la imatgeDesa la imatgeCopia l'URL del fitxer multimèdiaAlterna els controls multimèdiaAlterna la reproducció contínuaAlterna el reprodueix/pausaAlterna el silenciDesa el fitxer multimèdiaInspecciona l'elementSurt del mode de pantalla completaTanca la pàginaSegur que voleu sortir d'aquesta pàgina?Segueix l'enllaçE&nrereEn&davantTorna a ca&rregarSelecciona la carpeta a publicarQtWebEngineCoreAlerta de Javascript - %1Confirmació de Javascript - %1Pregunta de Javascript - %1Segur que voleu sortir d'aquesta pàgina?QtWebEngineExperimentalPluginNo s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineViewExperimental»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineViewport»QtWebEnginePluginNo s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineLoadRequest»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineNavigationRequest»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineCertificateError»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineDownloadItem»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineNewViewRequest»No s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineSettings»No s'ha pogut crear una instància separada de «NavigationHistory»No s'ha pogut crear una instància separada de «FullScreenRequest»QtWebEngineTestSupportPluginNo s'ha pogut crear una instància separada de «WebEngineErrorPage»UIDelegatesManagerConnecta amb el servidor intermediari «%1» emprant:Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya per a «%1» a %2://%3