DownloadInterruptReasonUnbekannter Grund oder nicht unterbrochenAllgemeiner Fehler bei DateioperationDie Datei kann aufgrund fehlender Zugriffsrechte nicht lokal gespeichert werdenUnzureichender Platz auf dem ZiellaufwerkDer Name des Verzeichnisses beziehungsweise der Datei ist zu langDie Dateigröße überschreitet das Limit des DateisystemsDie Datei ist mit einem Virus infiziertTemporäres Problem (zum Beispiel kann die Datei gerade in Benutzung sein oder es sind zu viele Dateien geöffnet)Die Datei ist aufgrund einer lokalen Richtlinie gesperrtDie Überprüfung der Sicherheit des Downloads schlug aus unerwarteten Gründen fehlEine Dateisuchoperation ging über das Dateiende hinaus (bei Fortsetzung eines unterbrochenen Downloads)Die angefangene Datei entspricht nicht dem gespeicherten HashAllgemeiner NetzwerkfehlerZeitüberschreitung bei der NetzwerkoperationDie Netzwerkverbindung wurde unterbrochenDer Server wurde heruntergefahrenDie Netzwerkanforderung war ungültig (zum Beispiel aufgrund eines ungültigen Links oder Schemas)Allgemeiner ServerfehlerDer Server verfügt nicht über die angeforderten DatenDer Server hat den Zugriff auf die Ressource nicht autorisiertEs trat ein Problem mit dem Zertifikat des Servers aufDer Server gestattet den Zugriff nichtUnerwartete Antwort des ServersDer Download wurde vom Nutzer abgebrochenQQuickPdfDocumentkein FehlerDaten stehen noch nicht bereitDatei nicht gefundenungültiges Dateiformatungültiges Passwortnicht unterstütztes Sicherheitsverfahrenunbekannter FehlerQQuickWebEngineViewStopUnter Umgehung des Caches neu ladenLink in diesem Fenster öffnenAbspielen/Pausieren umschaltenStummschaltung umschaltenSeite schließenAuswahl aufheben&Fett&Kursiv&Unterstrichen&Durchgestrichen&Linksbündig ausrichten&Mittig ausrichten&Rechtsbündig ausrichten&Blocksatz&Einrücken&Ausrücken&Nummerierte Liste einfügen&Liste einfügenQWebEnginePageStopUnter Umgehung des Caches neu ladenAbspielen/Pausieren umschaltenStummschaltung umschaltenSeite schließenAuswahl aufhebenMöchten Sie diese Seite wirklich verlassen? Von Ihnen vorgenommene Änderungen könnten verlorengehen.Link in diesem Fenster öffnenLink in neuem Reiter im Hintergrund öffnen&Fett&Kursiv&Unterstrichen&Durchgestrichen&Linksbündig ausrichten&Mittig ausrichten&Rechtsbündig ausrichten&Blocksatz&Einrücken&Ausrücken&Nummerierte Liste einfügen&Liste einfügenRenderViewContextMenuQtZurückVorwärtsNeu ladenAusschneidenKopierenEinfügenRückgängigWiederholenAlles auswählenEinfügen und Stil anpassenLink in neuem Fenster öffnenLink in neuem Reiter öffnenAdresse des Links kopierenLink speichernBild kopierenAdresse des Bildes kopierenBild speichernMedienadresse kopierenSteuerelemente anzeigenDauerschleifeMedien speichernInspizierenVollbildmodus beendenSeite speichernQuelltext der Seite anzeigenUIDelegatesManagerJavascript-Warnung - %1Javascript-Bestätigung - %1Javascript-Abfrage - %1Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?Ihre ausstehenden Änderungen werden eventuell nicht gesichert.Verbinde zu Proxy "%1" unter Verwendung von:Geben Sie Nutzername und Passwort für "%1" auf %2://%3 einWebContentsAdapterHTTP-POST-Daten können nur über das HTTP(S)-Protokoll versendet werdenFilePickerControllerZulässige Typen (%1)QWebEngineViewVerzeichnis zum HochladenAlertDialogBenachrichtigungsdialogOKAuthenticationDialogAuthentifizierung erforderlichBenutzername:Passwort:AbbrechenEinloggenColorDialogFarbauswahldialogFarbe kopierenEinfügenAnwendenAbbrechenConfirmDialogBestätigungsdialogOKAbbrechenPromptDialogAbfragedialogOKAbbrechen