QQuickWebEngineViewFollow LinkSeguir vínculoBackAtrásForwardAdelanteReloadRecargarCopyCopiarCopy Link URLCopiar enlace URLSave LinkGuardar enlaceCopy Image URLCopiar URL de la imagenCopy ImageCopiar imagenSave ImageGuardar imagenCopy Media URLCopiar URL del medioSave MediaGuardar medioToggle Play/PauseAlternar reproducir/pararToggle LoopingAlternar reproducción continuaToggle MuteAlternar silencioToggle Media ControlsAlternar controles del medioInspect ElementInspeccionar elementoExit Full Screen ModeSalir del modo pantalla completaQWebEnginePageBackAtrásForwardAdelanteStopPararReloadRecargarReload and Bypass CacheRecargar e ignorar la cachéCutCortarCopyCopiarPastePegarUndoDeshacerRedoRehacerSelect AllSeleccionar todoPaste and Match StylePegar y coincidir estiloOpen Link in This WindowAbrir enlace en esta ventanaOpen Link in New WindowAbrir enlace en nueva ventanaOpen Link in New TabAbrir enlace en nueva pestañaCopy Link URLCopiar URL del vínculoSave LinkGuardar enlaceCopy ImageCopiar imagenCopy Image URLCopiar URL de la imagenSave ImageGuardar imagenCopy Media URLCopiar URL del medioToggle Media ControlsAlternar controles del medioToggle LoopingAlternar reproducción en bucleToggle Play/PauseAlternar reproducir/pausarToggle MuteAlternar silencioSave MediaGuardar medioInspect ElementInspeccionar elementoExit Full Screen ModeSalir del modo pantalla completaClose PageCerrar páginaAre you sure you want to leave this page?¿Estás seguro de que deseas salir de esta página?Follow LinkSeguir vínculo&Back&Atrás&ForwardA&delante&Reload&RecargarSelect folder to uploadSeleccionar una carpeta para subirQtWebEngineCoreJavascript Alert - %1Alerta de Javascript - %1Javascript Confirm - %1Confirmación de Javascript - %1Javascript Prompt - %1Pregunta de Javascript - %1Are you sure you want to leave this page?¿Estás seguro de que deseas salir de esta página?QtWebEngineExperimentalPluginCannot create a separate instance of WebEngineViewExperimentalNo se puede crear una instancia separada del WebEngineViewExperimentalCannot create a separate instance of WebEngineViewportNo se puede crear una instancia separada del WebEngineViewportQtWebEnginePluginCannot create separate instance of WebEngineLoadRequestNo se puede crear una instancia separada del WebEngineLoadRequestCannot create separate instance of WebEngineNavigationRequestNo se puede crear una instancia separada del WebEngineNavigationRequestCannot create separate instance of WebEngineCertificateErrorNo se puede crear una instancia separada del WebEngineCertificateErrorCannot create a separate instance of WebEngineDownloadItemNo se puede crear una instancia separada del WebEngineDownloadItemCannot create separate instance of WebEngineNewViewRequestNo se puede crear una instancia separada del WebEngineNewViewRequestCannot create a separate instance of WebEngineSettingsNo se puede crear una instancia separada del WebEngineSettingsCannot create a separate instance of NavigationHistoryNo se puede crear una instancia separada del NavigationHistoryCannot create a separate instance of FullScreenRequestNo se puede crear una instancia separada del FullScreenRequestQtWebEngineTestSupportPluginCannot create a separate instance of WebEngineErrorPageNo se puede crear una instancia separada del WebEngineErrorPageUIDelegatesManagerConnect to proxy "%1" using:Conectar al proxy «%1» usando:Enter username and password for "%1" at %2://%3Introduzca el nombre de usuario y contraseña para «%1» en %2://%3