Use standard form of error strings in AppendFileOperation.

Change-Id: I49a3e987b509cf833d92c732aa48b81ae260eb45
Reviewed-by: Karsten Heimrich <karsten.heimrich@digia.com>

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/libs/kdtools/kdupdaterupdateoperations.cpp b/src/libs/kdtools/kdupdaterupdateoperations.cpp
index 41f9ef289..e3e984374 100644
--- a/src/libs/kdtools/kdupdaterupdateoperations.cpp
+++ b/src/libs/kdtools/kdupdaterupdateoperations.cpp
@@ -583,7 +583,8 @@ bool AppendFileOperation::performOperation()
     const QStringList args = this->arguments();
     if (args.count() != 2) {
         setError(InvalidArguments);
-        setErrorString(tr("Invalid arguments: %1 arguments given, 2 expected.").arg(args.count()));
+        setErrorString(tr("Invalid arguments in %0: %1 arguments given, %2 expected%3.")
+            .arg(name()).arg(arguments().count()).arg(tr("exactly 2"), QLatin1String("")));
         return false;
     }
 
@@ -595,7 +596,7 @@ bool AppendFileOperation::performOperation()
         if (!QFile::rename(fName, newName) && QFile::copy(newName, fName) && file.open(QFile::Append)) {
             QFile::rename(newName, fName);
             setError(UserDefinedError);
-            setErrorString(tr("Could not open file %1 for writing: %2").arg(file.fileName(), file.errorString()));
+            setErrorString(tr("Could not open file '%1' for writing: %2").arg(file.fileName(), file.errorString()));
             return false;
         }
         deleteFileNowOrLater(newName);