Fix 'Categories' and 'Information' localizations

Since the layout change in 4.6.0, the 'Categories' and 'Information'
tabs has less space. Fixing the translations so that it properly fits
the available space.

Task-number: QTIFW-3057
Change-Id: I87d53b1cc87985bb8567fb26233761a946930356
Reviewed-by: Arttu Tarkiainen <arttu.tarkiainen@qt.io>

7 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts
index fce98e116..21022b713 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts
@@ -942,7 +942,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Informació</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2614,7 +2614,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation type="unfinished">Selecciona les categories dels paquets</translation>
+        <translation>Categories</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_de.ts b/src/sdk/translations/ifw_de.ts
index f5c1d06fd..6a92f6def 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_de.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_de.ts
@@ -950,7 +950,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation>Komponenteninformationen</translation>
+        <translation>Informationen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2639,7 +2639,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation>Kategorien auswählen</translation>
+        <translation>Kategorien</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_fr.ts b/src/sdk/translations/ifw_fr.ts
index ce9866803..c8bf1438a 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_fr.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_fr.ts
@@ -2597,7 +2597,7 @@ Ou acceptez l’élévation des droits d’accès si un message vous y invite.</
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation type="unfinished">Sélectionner les catégories</translation>
+        <translation>Catégories</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2820,7 +2820,7 @@ Ou acceptez l’élévation des droits d’accès si un message vous y invite.</
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished">Informations sur les composants</translation>
+        <translation>Informations</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_pl.ts b/src/sdk/translations/ifw_pl.ts
index b7efb6145..0639b1832 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_pl.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_pl.ts
@@ -2593,7 +2593,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation type="unfinished">Wybierz kategorie</translation>
+        <translation>Kategorie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2814,7 +2814,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished">Informacje o składnikach</translation>
+        <translation>Informacja</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_pt.ts b/src/sdk/translations/ifw_pt.ts
index 81fa12b9e..790a3ca80 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_pt.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_pt.ts
@@ -2818,7 +2818,7 @@ Em alternativa, pode aceitar a alteração de permissões de acesso caso seja so
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation>Informação do componente</translation>
+        <translation>Informação</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_pt_BR.ts b/src/sdk/translations/ifw_pt_BR.ts
index 7bf2cc628..1b49dfa85 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_pt_BR.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_pt_BR.ts
@@ -2288,7 +2288,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation type="unfinished">Selecionar Categorias</translation>
+        <translation>Categorias</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2797,7 +2797,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished">Informação Componente.</translation>
+        <translation>Informação</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_ru.ts b/src/sdk/translations/ifw_ru.ts
index d66d2c9cd..bf663565b 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_ru.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_ru.ts
@@ -955,7 +955,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation>Сведения о компонентах</translation>
+        <translation>Информация</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2646,7 +2646,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Categories</source>
-        <translation>Выберите категории пакетов</translation>
+        <translation>Выберите категорию</translation>
     </message>
 </context>
 <context>