From e40b085a4f7680d452111d1bbe355cb110228fe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Takayuki ORITO <iori.ayane@gmail.com>
Date: Fri, 29 Apr 2016 15:37:14 +0900
Subject: Update Japanese translation (new 2).

Update new 2 messages in ja.ts.

Change-Id: Ifde5277b4ec968472831c46a940480471dec33dd
Reviewed-by: Tasuku Suzuki <stasuku@gmail.com>
Reviewed-by: Niels Weber <niels.weber@qt.io>
---
 src/sdk/translations/ja.ts | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

(limited to 'src')

diff --git a/src/sdk/translations/ja.ts b/src/sdk/translations/ja.ts
index 3f14998b6..0dee45eda 100644
--- a/src/sdk/translations/ja.ts
+++ b/src/sdk/translations/ja.ts
@@ -2099,6 +2099,10 @@ Do you want to continue?</source>
         <source>Password</source>
         <translation>パスワード</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Proxy Credentials</source>
+        <translation>プロキシ認証</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInstaller::ServerAuthenticationDialog</name>
@@ -2402,6 +2406,10 @@ Do you want to continue?</source>
         <source>Could not create output file for writing: %1</source>
         <translation>書き込み用に出力ファイルを作成できませんでした: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Could not convert path: %1.</source>
+        <translation>パスを変換できませんでした: %1</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ExtractCallbackImpl</name>
-- 
cgit v1.2.3