ComponentНевозможно открыть архив %1: %2DialogТребуется http-аутентификацияДля доступа к этому сайту Вы должны ввести логин и пароль.Логин:Пароль:%1 в %2IntroductionPageImplМенеджер пакетовОбновить компонентыУдалить все компонентыПолучение информации из удалённых источников установки...Для выполнения этого действия должен быть хотя бы один включённый и действующий репозиторий.Нет доступных обновлений. Возможно только локальное управление пакетами.ВыходKDJobОтмененоKDSaveFileРежим добавления не поддерживается.Доступ только на чтение не поддерживается.Невозможно создать резервную копию существующего файла %1: %2KDUpdater::AppendFileOperationНевозможно создать резервную копию файла %1: %2Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 2.Невозможно открыть файл %1 на запись: %2Невозможно найти резервную копию %1.Невозможно восстановить резервную копию %1.Невозможно восстановить резервную копию %1: %2KDUpdater::CopyOperationНевозможно создать резервную копию файла %1.Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 2.Невозможно удалить файл %1: %2Невозможно скопировать %1 в %2: %3Невозможно удалить файл %1: %2Невозможно восстановить файл %1 из резервной копии: %2KDUpdater::DeleteOperationНевозможно создать резервную копию %1: %2Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 1.Невозможно восстановить резервную копию %1: %2KDUpdater::FileDownloaderЗагрузка завершена.Хеш-суммы не совпадают.Загрузка отменена. из загружено./сек день дней час часов минута минут секунда секунд - осталось. - время окончания загрузки неизвестно.KDUpdater::HttpDownloaderНевозможно загрузить %1: Сбой записи в файл %2 - %3Невозможно загрузить %1: Невозможно создать %2: %3%1 в %2Запрос на аутентификацию отменён.KDUpdater::LocalFileDownloaderНевозможно прочитать исходный файл %1.Невозможно записать в файл назначения %1.Не удалось записать в %1: %2KDUpdater::MkdirOperationНедопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 1.Невозможно создать папку %1: Неизвестная ошибка.Невозможно удалить папку: %1: %2KDUpdater::MoveOperationНевозможно создать резервную копию файла %1.Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 2.Невозможно удалить файл назначения %1: %2Невозможно скопировать %1 в %2: %3Невозможно скопировать %1 в %2: %3Невозможно удалить файл %1.Невозможно восстановить резервную копию %1: %2KDUpdater::PackagesInfo%1 содержит недопустимые данные: %2Файл %1 не существует.Невозможно открыть %1.Ошибка разбора в %1 в %2, %3: %4Непредвиденный корневой элемент %1 - ожидается "Packages".KDUpdater::PrependFileOperationНевозможно создать резервную копию файла %1: %2Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 2.Невозможно открыть файл %1 на чтение: %2Невозможно открыть файл %1 на запись: %2Невозможно найти резервную копию для %1.Невозможно найти резервную копию для %1.Невозможно восстановить резервную копию %1: %2KDUpdater::ResourceFileDownloaderНевозможно прочитать файл ресурсов "%1". Причина:KDUpdater::RmdirOperationНедопустимое количество параметров: передано %1, ожидается 1.Невозможно удалить папку %1:Папки с таким именем не существует.Невозможно удалить папку %1: %2Невозможно восстановить папку %1: %2KDUpdater::Task%1 запущена%1 не может быть остановленаНевозможно остановить задачу %1%1 не может быть приостановленаНевозможно приостановить выполнение задачи %1Невозможно продолжить выполнение задачи %1%1 выполненаKDUpdater::UpdateFinderПриложение не может получить доступ к информации о пакетах.Приложение не может получить доступ к серверам обновлений.Найдено %1 обновлений.Загружается файл Updates.xml с сервера обновлений.Невозможно загрузить обновления с %1 (%2)Загрузка файла Updates.xml завершена.Подготовка обновлений приложения.Обновления подготовлены.KDUpdater::UpdateSourcesInfo%1 содержит недопустимые данные: %2Невозможно прочитать "%1"Ошибка разбора XML в %1 в %2, %3: %4Непредвиденный корневой элемент %1. Ожидается "UpdateSources"Невозможно сохранить изменения в %1: %2KDUpdater::UpdatesInfoDataФайл Updates.xml содержит недопустимые данные: %1Невозможно прочитать "%1"Ошибка разбора XML в %1 в %2, %3: %4Непредвиденный корневой элемент %1. Ожидается "Updates".Отсутствует элемент "ApplicationName".Отсутствует элемент "ApplicationVersion".У элемента PackageUpdate отсутствует поле "Name"У элемента PackageUpdate отсутствует поле "Version"У элемента PackageUpdate отсутствует поле "ReleaseDate"Lib7z::ExtractItemJobНевозможно создать архив: QIODevice не установлен или уже разрушен.Lib7z::ListArchiveJobНевозможно создать архив: QIODevice уже разрушен.QInstaller::AddQtCreatorArrayValueOperationровно 4Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3. (группа, имя массива, ключ, значение)Отсутствует необходимый объект программы установки в операции %1.Отсутствует значение элемента %1 в объекте программы установки.QInstaller::ComponentНевозможно открыть файл перевода %1.Невозможно открыть UI файл %1. Ошибка: %2Невозможно загрузить UI файл %1. Ошибка: %2Произошла ошибка при чтении UI файла.Невозможно открыть файл лицензии %1. Ошибка: %2ОшибкаОшибка: операция %1 не существуетНевозможно выполнить метод "isAutoDependOn" в сценарии %1Невозможно выполнить метод "isDefault" в сценарии %1Информация об обновлении:QInstaller::ComponentModelИмя компонентаУстановленная версияНовая версияРазмерQInstaller::ComponentSelectionPageselect default componentsнабор компонентов по умолчаниюAlt+A&По умолчаниюreset to already installed componentsотменить выбор новых компонентовAlt+R&Отменитьselect all componentsвыбрать все компонентыAlt+S&Выбрать всёdeselect all componentsснять отметки выбора со всех компонентовAlt+D&Снять отметки выбора со всех компонентовЭтот компонент займёт приблизительно %1 на жестком диске.Выбор компонентовПожалуйста, выберите компоненты, которые вы хотите обновить.Пожалуйста, выберите компоненты, которые вы хотите установить.Пожалуйста, выберите компоненты, которые вы хотите удалить.Выберите компоненты для установки.Для удаления уже установленных компонентов снимите отметки выбора.QInstaller::ConsumeOutputOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.по крайней мерe 2Отсутствует необходимый объект программы установки в операции %1.Невозможно сохранить вывод операции %1 по пустому ключу.Файл %1 не существует или не является исполняемым.Запуск %1 завершился крахом.QInstaller::CopyDirectoryOperation2 или 3Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3. (<источник> <назначение> [forceOverwrite])Недопустимый параметр в %0: третьим параметром должен быть "forceOverwrite", если он заданНедопустимые параметры в %0: Недопустимые имена папок: %1 %2Невозможно создать %0Не удалось перезаписать %1Невозможно скопировать %0 в %1. Ошибка: %3Невозможно удалить %0QInstaller::CreateDesktopEntryOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.ровно 2Не удалось перезаписать %1Невозможно записать Desktop Entry в %1QInstaller::CreateLinkOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.ровно 2QInstaller::CreateLocalRepositoryOperationНевозможно установить права доступа для файла %1!Невозможно переместить файл %1 в %2. Ошибка: %3Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.ровно 2Необходима офлайновая версия программы установки: %1.Невозможно открыть файл: %1Невозможно прочитать: %1. Ошибка: %2Невозможно открыть файл: %1. Ошибка: %2Невозможно создать папку назначения: %1.Возникло неизвестное исключение: %1.Удаление файла: %0Невозможно удалить %0.Невозможно удалить папку %1: %2QInstaller::CreateShortcutOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.2 или 3 (необязательно: 'workingDirectory=...')Невозможно создать папку: %1: %2.Невозможно создать ссылку %1: %2QInstaller::DownloadArchivesJobОтмененоНе удалось загрузить хеш-сигнатуру.Ошибка загрузкиНе удалось проверить целостность хеша в процессе загрузки. Пожалуйста, повторите операцию.Невозможно проверить хешНевозможно загрузить архив: %1: %2Невозможно получить архивы :%1
Ошибка в процессе загрузки %2Загрузка хеша архива для компонента: %1Загрузка архива для компонента: %1Схема не поддерживается: %1 (%2)Невозможно найти компонент для: %1.QInstaller::ElevatedExecuteOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.по крайней мере 1Не удалось выполнить: невозможно запустить фоновый процесс: "%1"Не удалось исполнить: невозможно запустить: "%1"(%2)Не удалось исполнить(Сбой): "%1"Не удалось исполнить(Непредвиденный код выхода: %1): "%2"QInstaller::EnvironmentVariableOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.2 или 3QInstaller::ExtractArchiveOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.ровно 2QInstaller::ExtractArchiveOperation::RunnableНевозможно открыть файл %1 на чтение: %2.Ошибка при извлечении %1: %2В процессе извлечения %1 возникло неизвестное исключение.QInstaller::FinishedPageЗавершение установки %1Нажмите "Готово" для выхода из мастера установки %1.Нажмите "Завершить" для выхода из мастера установки %1.ПерезапуститьЗапустить %1 сейчас.Установка %1 не удалась.QInstaller::GetRepositoryMetaInfoJobПустой URL репозитория.Недопустимый URL репозитория: %1Эта схема URL не поддерживается: %1 (%2)Получение метаданных компонента...Невозможно переместить Updates.xml в указанное место. Ошибка: %1 Невозможно открыть Updates.xml на чтение. Ошибка: %1Невозможно получить подходящую версию файла Updates.xml из репозитория: %1. Ошибка: %2Ошибка загрузкиРазбор метаданных компонента...Получены обновления репозитория.Обновление метаданных компонента завершено.Невозможно получить Updates.xml из репозитория: %1. Ошибка: %2Получение данных о компоненте из удалённого репозитория...Невозможно открыть архив с метаданными: %1. Ошибка: %2Параметры хеша одного из компонентов не совпадают с ожидаемыми параметрами.Испорченный хеш.Невозможно загрузить метаданные для компонента: %1. Ошибка: %2QInstaller::GetRepositoryMetaInfoJob::ZipRunnableОшибка при извлечении %1: %2В процессе извлечения %1 возникло неизвестное исключение.Невозможно открыть файл %1 на чтение: %2QInstaller::GlobalSettingsOperationНевозможно записать настройкиНе удалось сохранить настройкиНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.3 или 4QInstaller::InstallIconsOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.1 или 2 (источник, [префикс поставщика])QInstaller::IntroductionPageУстановка - %1Добро пожаловать в мастер установки %1.QInstaller::LicenseAgreementPageЛицензионное соглашениеagree licenseAlt+AПожалуйста, прочитайте следующее лицензионное соглашение. Вы должны согласиться со всеми условиями этого соглашения перед продолжением установки.Я согласен(а) с лицензией.Я не согласен(а) с лицензией.Пожалуйста, прочитайте следующие лицензионные соглашения. Вы должны согласиться со всеми условиями этих соглашений перед продолжением установки.Я согласен(а) с лиценией.do not agree licenseAlt+DЯ не согласен(а) с лицензией.QInstaller::LicenseOperationНе найдены файлы лицензии для копирования.Отсутствует необходимый объект программы установки в операции %1.Невозможно сохранить файл лицензии: %1.Невозможно удалить файл лицензии: файл не найден.QInstaller::LineReplaceOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 3QInstaller::MacReplaceInstallNamesOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.по крайней мере 3Один из переданных параметров пустой. Параметр1=%1; Параметр2=%2; Параметр3=%3Невозможно вызвать otool. Пожалуйста, убедитесь в том, что на компьютере установлен XСode!Невозможно запустить процесс %0.QInstaller::PackageManagerCoreОшибка записи программы удаления
Загрузка пакетов...Установка отменена пользователемВсе загрузки завершены.Отмена программы установкиОшибка аутентификацииНекоторые компоненты не были удалены полностью. Для их полного удаления необходимы права Администратора: %1.Неизвестная ошибка.Некоторые компоненты не были удалены полностью: возникла неизвестная ошибка.Приложение не запущено в режиме менеджера пакетов!Установленные пакеты не найдены.Приложение запущено в режиме удаления!Ошибканедопустимая версияQInstaller::PackageManagerCorePrivateОшибкаКомпоненты были добавлены как автоматические зависимостиДобавлен как зависимость для %1.Компоненты, которые избавлены от зависимостейВыбранные компоненты без зависимостейОшибка доступаОшибка форматированияНевозможно записать файл конфигурации программы установки в %1: %2Остановить процессыДля продолжения необходимо остановить следующие процессы:
%1Установка отменена пользователемЗапись программы удаления.Программа удаления не является пакетом приложенияНевозможно записать данные программы удаления в %1: %2Невозможно записать программу удаления в %1: %2Найден бинарный файл с данными, но программа установки может читать бинарные файлы только из собственного исполняемого файла!Невозможно записать бинарные данные программы удаления в %1: %2Необходимо задать ProductNameПеременная 'TargetDir' не определена.Подготовка к установке...Невозможно произвести установку из сетевого источникаСоздаётся локальный репозиторийСоздание программы удаления
Установка завершена!
Установка прервана!Невозможно выполнить эту операцию по сетиУдаление компонентов...
Обновление завершено!
Обновление прервано!
Удаление успешно завершено!
Удаление прервано!
Установка компонента %1Ошибка программы установкиОшибка во время процесса установки (%1): %2Невозможно подготовиться к удалениюНевозможно начать удалениеОшибка в процессе установки:
%1Неизвестная ошибкаНевозможно загрузить удалённую структуру: %1.Не удалось прочитать пакеты из: %1.Невозможно загрузить метаданные: %1Невозможно добавить информацию о временном сервере обновления.Невозможно найти информацию об источниках обновления.QInstaller::PackageManagerGuiУстановка %1Сервисный режим %1ВопросВы хотите прервать процесс %1?удаленияустановкапрограммы установкипрограммы удалениясервисного режимаВы хотите выйти из %1?НастройкиОшибканевозможно произвести установку из сетевого источника. Пожалуйста, сохраните программу установки на жёсктй диск Вашего компьютераQInstaller::PerformInstallationForm&Показать детали&Скрыть деталиQInstaller::PerformInstallationPage&УдалитьУдаление %1&ОбновитьОбновление компонентов %1&УстановитьУстановка %1QInstaller::QtPatchOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 3Отсутствует необходимый объект установщика в операции "%1".Первым элементом должен быть 'linux', 'mac' или 'windows'. Другие типы в настоящий момент не поддерживаются.Невозможно найти значение QmakeOutputInstallerKey(%1) в объекте установщика. Сначала должна быть выполнена операция ConsumeOutput для рабочего qmake'а.Отсутствует QMake из текущей версии Qt
(%1). Пожалуйста, отправьте сообщение об ошибке, используя форму на вебсайте https://bugreports.qt-project.org.Невозможно разобрать вывод запроса %1.
Пожалуйста, отправьте сообщение об ошибке, используя форму на вебсайте https://bugreports.qt-project.org.
вывод: "%2"Ошибка патча Qt. Новая папка Qt (%1)
должна содержать менее 255 символов в имени.Ошибка патча Qt. Невозможно открыть %1.(%2)Программе установки не удалось получить исходный путь
из %1.(возможная причина: файл повреждён или удалён)
Система предприняла попытку исправить бинарные файлы Qt; при этом все прочие файлы остались в исходном виде.
Эта ситуация может привести к повреждению Qt.
Попробуйте отключить антивирусную программу и снова запустить программу-установщик.QInstaller::ReadyForInstallationPage&Показать подробностиУ&далитьВсё готово к удалениюПрограмма установки готова начать удаление %1 с вашего компьютера. <br><font color="red">Директория с программой %2 будет полностью удалена</font>, включая содержимое этой директории!О&бновитьГотов к обновлению пакетовПрограмма установки готова к обновлению файлов.&УстановитьВсё готово к установкеПрограмма установки готова начать установку %1 на ваш компьютер.Недостаточно места на диске для сохранения временных файлов и файлов установки! Доступно: %1, требуется как минимум %2.Недостаточно места на диске для сохранения всех выбранных компонентов! Доступно: %1, требуется как минимум: %2.Недостаточно места на диске для сохранения временных файлов! Доступно: %1, требуется как минимум %2.На выбранном Вами диске достаточно места для установки. Тем не менее, после завершения установки на диске останется меньше 1% свободного места. %1На выбранном Вами диске достаточно места для установки. Тем не менее, после завершения установки на диске останется меньше 100 МБ свободного места. %1Невозможно разрешить все зависимости!Компоненты готовы к удалению.&Скрыть подробностиQInstaller::RegisterDefaultDebuggerOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается 2.Отсутствует необходимый объект установщика в операции "%1".Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 2Не задано значение %1 в объекте установщика.Невозможно корректно прочитать xml-файл (%1) из тулчейна.QInstaller::RegisterFileTypeOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.от 2 до 5Регистрация типов файлов: недопустимые параметрыQInstaller::RegisterQtInCreatorQNXOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.по крайней мере 5Отсутствует необходимый объект установщика в операции "%1".Не задано значение %1 в объекте установщика.Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается как минимум 4.QInstaller::RegisterToolChainOperationпо крайней мерe 4Отсутствует необходимый объект программы установки в операции '%1'.Отсутствует значение элемента %1 в объекте программы установки.Недопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается как минимум 4.Отсутствует необходимый объект установщика в операции "%1".Невозможно корректно прочитать xml-файл (%1) из тулчейна.В операции %1 присутствуют неверные параметры.QInstaller::ReplaceOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 3QInstaller::RestartPageЗавершение %1 мастера установкиQInstaller::ScriptEngineНевозможно открыть файл сценария %1: %2.Возникло исключение при загрузке компонента сценария: '%1'Невозможно загрузить компонент сценария внутри контекста сценария: '%1'Произошла неисправимая ошибка при выполнении сценария.QInstaller::SelfRestartOperationОтсутствует необходимый объект программы установки в операции '%1'.Автоматическая перезагрузка: подходит только для программы обновления или для режима менеджера пакетов.Автоматическая перезагрузка: недопустимый параметрQInstaller::SetDemosPathOnQtOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 2Невозможно разобрать вывод запроса
%1.
Пожалуйста, отправьте сообщение об ошибке, используя форму на вебсайте https://bugreports.qt-project.org.
вывод: "%2"Ошибка патча Qt: новый путь к демо Qt '%1'
должен быть короче 255 символов.QInstaller::SetExamplesPathOnQtOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 2Невозможно разобрать вывод запроса
%1.
Пожалуйста, отправьте сообщение об ошибке, используя форму на вебсайте https://bugreports.qt-project.org.
вывод: "%2"Ошибка патча Qt: новый путь к примерам Qt '%1'
должен быть короче 255 символов.QInstaller::SetImportsPathOnQtCoreOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 2Ошибка патча Qt: новый путь к импортам Qt '%1'
должен быть короче 255 символов.QInstaller::SetPathOnQtCoreOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 3Второй тип/значение должно быть одним из: %1QInstaller::SetPluginPathOnQtCoreOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 2Ошибка патча Qt: новый путь к плагинам Qt '%1'
должен быть короче 255 символов.QInstaller::SetQtCreatorValueOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается%2%3.ровно 4 (корневой каталог установки, группа, ключ, значение)Отсутствует необходимый объект программы установки в операции "%1".Отсутствует значение элемента %1 в объекте программы установки.Отсутствует необходимый объект программы установки в операции '%1'.QInstaller::SimpleMoveFileOperationНедопустимое количество параметров в %0: передано %1, ожидается %2%3.ровно 2Все аргументы должны быть непустыми: источник '%1', назначение '%2'.Невозможно переместить '%1' в '%2', потому что файл назначения существует и не может быть удалён.Невозможно переместить '%1' в '%2': '%3'Перемещение '%1' в '%2'.QInstaller::StartMenuDirectoryPageЯрлыки меню "Пуск"Выберите папку в меню "Пуск", в которой вы хотите создать ярлыки программы. Для создания новой папки введите её имя.QInstaller::TargetDirectoryPageПапка установкиПожалуйста, укажите папку, в которую вы хотите установить %1.browse file system to choose a fileоткрывает окно выбора файлаAlt+RО&бзор...ОшибкаПапка для установки не может быть пустой, выберите другую папку.Установка в %1 запрещена, так как установочная директория полностью удалена во время деинсталляции.ПредупреждениеПапка, которую Вы выбрали для установки приложения, уже содержит файлы. Она будет полностью очищена при удалении приложения. Не рекомендуется производить установку в эту папку, так как установка может не удасться. Вы хотите продолжить?Выберите папку для установкиQInstallerCreator::ArchiveНевозможно создать %1: %2Невозможно открыть архив %1 на чтение.Невозможно создать архив из %1: Не является файлом.Ошибка при архивировании папки в %1QObjectТребуется авторизацияВведите пароль для доступа к "sudo":Ошибка при попытке получения прав администратораПоиск в файле произведён, маркёр не найденПоиск %1 в файле %2 невозможен: %3Маркёр не найден, остановлено после %1.Маркёр не найден, возникло неизвестное исключение.Невозможно создать файл zip-архива в папке %1: %2Поиск внедрённого ресурса невозможен. (отступ: %1, длина: %2)Невозможно зарегистрировать ресурс внутри бинарного файла.Невозможно открыть двоичный файл %1: %2Поиск раздела двоичного шаблона невозможен.Поиск индекса метаданных невозможен.Поиск списка операций невозможен.Поиск данных о компоненте индекса невозможен.Поиск компонента индекса невозможен.Невозможно создать резервную копию файла %1Невозможно удалить файл %1Невозможно восстановить резервную копию в %1Невозможно создать ссылку с %1 на %2.Невозможно создать ссылку с %1 на %2.Невозможно удалить файл %1: %2Не удалось перезаписать %1: %2Невозможно записать в реестр по пути %1Невозможно записать в реестр по пути %1Невозможно открыть файл %1 на чтение: %2Невозможно открыть файл %1 на запись: %2Не удалось записать после %1 байт: %2Не удалось прочитать после %1 байт: %2Невозможно удалить папку %1: %2Невозможно создать папку %1Невозможно скопироватьфайл из %1 в %2: %3Невозможно переместить файл из %1 в %2: %3Невозможно создать папку %1: %2Невозможно открыть временный файл %1Невозможно открыть временный файл шаблона %1: %2Невозможно создать временную папку для шаблона %1: %2Ошибка авторизацииНевозможно пройти авторизацию.Невозможно пройти авторизацию, которая необходима для продолжения установки.
Вы можете либо прервать установку, либо попытаться устранить проблему запустив
%1
от имени root'а и нажав "ok".Недопустимый параметр: папка назначения не может быть пустой.Невозможно создать резервную копию файла %1: %2Не удалось скопировать %1: %2Невозможно удалить папку в %1: %2Путь существует, но ведёт не к папке: %1Невозможно создать папку: %1Невозможно создать временный файлНевозможно определить свойство %1 для элемента %2Свойство %1 эдемента %2 относится не к типу VT_FILETIME, а к %3Невозможно преобразовать время файла в локальное времяНевозможно преобразовать время файла в системное времяНе задан QIODevice для потока выводаНевозможно загрузить кодекиНевозможно определить формат по умолчаниюНевозможно открыть архивCArc не найденНевозможно определить количество файлов в архивеНевозможно определить путь файла %1 в архивеВозникло неизвестное исключение (%1)Не удалосьНевозможно удалить существующую символьную ссылку. %1Невозможно открыть файл: %1 (%2)Невозможно создать символьную ссылку %1, потому что ссылка уже существует.Невозможно прочитать цель символьной ссылки из файла %1.Невозможно создать символьную ссылку %1. %2внутренний код ошибки: %1недостаточно памятиОшибка: %1Невозможно создать архив %1. %2Ошибка при извлечении %1: %2Индекс CArc %1 вне лимитов [0, %2]Индекс файла %1 вне лимитов [0, %2]Невозможно создать выходной файл для записи: %1Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается от %2 до %3.Недопустимое количество параметров: передано %1, ожидается %2.Ошибка при попытке повысить уровень доступа.Поиск в файле %1 не удался: %2Регистрация типов файлов возможна только в ОС Windows.Не удалось открыть файл %1 на чтениеНе удалось открыть файл %1 на записьНевозможно создать файл блокировки %1: %2Невозможно записать PID в файл блокировки %1: %2Невозможно заблокировать файл блокировки %1: %2Невозможно разблокировать файл блокировки %1: %2Поиск в файле %1 не удался. Причина: %2.Невозможно открыть '%1' на чтение.Невозможно открыть '%1' на запись.Количество аргументов не совпадает: требуется 1Невозможно получить ядро менеджера пакетов.Перед продолжением необходимо завершить процесс %1Перед продолжением необходимо завершить эти процессы: %1SettingsНевозможно открыть файл настроек %1 на чтение: %2SettingsDialogНастройкиСетьБез прокси-сервераНастройки системного проксиРучная настройка прокси-сервераHTTP прокси-сервер:Порт:Для доступа к HTTP прокси необходима аутентификацияЛогин:Пароль:FTP прокси-сервер:Для доступа к FTP прокси необходима аутентификацияРепозиторииДобавить логин и пароль для аутентификации при необходимости.использовать только временные репозиторииДобавитьУдалитьТестироватьПоказывать парольПоставьте флажок, чтобы использовать репозиторий в процессе получения.Добавить логин для аутентификации на сервере.Добавить пароль для аутентификации на сервере.Адреса серверов, которые содержат рабочие репозиторий.Ошибка в процессе тестирования репозитория.Вы хотите отключить проверенный репозиторий?Скрыть паролиИспользоватьЛогинПарольРепозиторийРепозитории по умолчаниюВременные репозиторииИспользовать назначенные репозиторииTargetDirectoryPageImplНеобходимо задать путь к папке установки. Пожалуйста,выберите подходящую папку.Путь к папке установки не может быть относительным. Пожалуйста, задайте абсолютный путь.Путь, который Вы ввели, является слишком длинным, пожалуйста, введите корректный путь.Вы задали неверный путь. Пожалуйста, выберите другое имя диска.Путь к папке установки не может содержать %1. Пожалуйста, выберите другую папку.ПредупреждениеОшибкаВ строке пути или в имени папки установки содержится символ, не относящийся к ASCII. В настоящее время такие символы не поддерживаются. Пожалуйста, выберите другой путь или папку установки.Так как папка установки полностью удалена, установка в %1 запрещена.Папка, которую вы выбрали, уже существует и содержит установленное приложение.
Вы хотите перезаписать её?Папка, которую Вы выбрали для установки приложения, уже содержит файлы.
Она будет полностью очищена при удалении приложения.
Не рекомендуется производить установку в эту папку, так как установка может не удасться.
Вы хотите продолжить?Файл или символьная ссылка, которую Вы выбрали, уже существует. Пожалуйста, выберите другую папку установки.TestRepositoryПустой URL репозитория.Эта схема URL не поддерживается: %1 (%2).Таймаут во время теста %1Невозможно разобрать Updates.xml! Ошибка: %1.Невозможно открыть Updates.xml на чтение!Невозможно найти Updates.xml на сервере!