diff options
author | Lukáš Tinkl <ltinkl@luxoft.com> | 2018-06-11 21:36:59 +0200 |
---|---|---|
committer | Bramastyo Harimukti Santoso <bramastyo.harimukti.santoso@pelagicore.com> | 2018-06-12 07:25:09 +0000 |
commit | b1cf191f285576d5eca79ab7abf62c253065c83d (patch) | |
tree | c386806d83e878362e6d44abed490e8df5d007dc | |
parent | d8332614c2ef7ba3d26b3b4ce35b735d4c470b6d (diff) |
[l10n] Czech translation update
Change-Id: Ia35b9b246aad84b9c6f0fd95f11b31ad625c0caf
Reviewed-by: Bramastyo Harimukti Santoso <bramastyo.harimukti.santoso@pelagicore.com>
-rw-r--r-- | imports/assets/translations/cs_CZ.ts | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/imports/assets/translations/cs_CZ.ts b/imports/assets/translations/cs_CZ.ts index 6fadd4ae..94651ad7 100644 --- a/imports/assets/translations/cs_CZ.ts +++ b/imports/assets/translations/cs_CZ.ts @@ -113,19 +113,19 @@ UX na cestu</translation> <name>AppStoreServer</name> <message> <source>%1 Successfully Installed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 úspěšně nainstalován</translation> </message> <message> <source>%1 successfully installed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 úspěšně nainstalován</translation> </message> <message> <source>%1 Successfully Uninstalled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 úspěšně odinstalován</translation> </message> <message> <source>%1 successfully uninstalled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 úspěšně odinstalován</translation> </message> </context> <context> @@ -582,22 +582,22 @@ UX na cestu</translation> </message> <message> <source>MANUAL</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>RUČNĚ</translation> </message> <message> <source>BROWSE</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PROCHÁZET</translation> </message> </context> <context> <name>Helper</name> <message> <source>Offline mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Offline režim</translation> </message> <message> <source>Search and navigation not available in offline mode.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hledání a navigace nedostupné v offline režimu.</translation> </message> </context> <context> @@ -849,15 +849,15 @@ UX na cestu</translation> </message> <message> <source>Qt Application Manager: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qt Application Manager: %1</translation> </message> <message> <source>Qt IVI: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qt IVI: %1</translation> </message> <message> <source>Neptune 3: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neptune 3: %1</translation> </message> </context> <context> @@ -973,25 +973,25 @@ UX na cestu</translation> <name>MusicSourcesPopup</name> <message> <source>Choose Source</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vybrat zdroj</translation> </message> </context> <context> <name>MusicStore</name> <message> <source>Unknown Artist</source> - <translation type="unfinished">Neznámý umělec</translation> + <translation>Neznámý umělec</translation> </message> <message> <source>Unknown Album</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neznámé album</translation> </message> </context> <context> <name>MusicToolsColumn</name> <message> <source>sources</source> - <translation type="unfinished">zdroje</translation> + <translation>zdroje</translation> </message> <message> <source>favorites</source> @@ -1062,7 +1062,7 @@ UX na cestu</translation> </message> <message> <source>Search not available offline</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hledání nedostupné offline</translation> </message> </context> <context> @@ -1227,31 +1227,31 @@ UX na cestu</translation> </message> <message> <source>UI Accent Color changed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Barva zvýraznění UI změněna</translation> </message> <message> <source>UI Accent Color changed into %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Barva zvýraznění UI změněna na %1</translation> </message> <message> <source>UI Language changed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jazyk UI změněn</translation> </message> <message> <source>UI Theme changed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Motiv UI změněn</translation> </message> <message> <source>UI Theme changed into Light Theme</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Motiv UI změněn na světlý</translation> </message> <message> <source>UI Theme changed into Dark Theme</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Motiv UI změněn na tmavý</translation> </message> <message> <source>UI Language changed into %1 (%2)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jazyk UI změněn na %1 (%2)</translation> </message> </context> <context> @@ -1483,42 +1483,42 @@ UX na cestu</translation> <name>TunerStore</name> <message> <source>FM1</source> - <translation type="unfinished">FM1</translation> + <translation>FM1</translation> </message> <message> <source>FM2</source> - <translation type="unfinished">FM2</translation> + <translation>FM2</translation> </message> <message> <source>AM</source> - <translation type="unfinished">AM</translation> + <translation>AM</translation> </message> <message> <source>KHz</source> - <translation type="unfinished">KHz</translation> + <translation>KHz</translation> </message> <message> <source>MHz</source> - <translation type="unfinished">MHz</translation> + <translation>MHz</translation> </message> </context> <context> <name>TunerToolsColumn</name> <message> <source>favorites</source> - <translation type="unfinished">oblíbené</translation> + <translation>oblíbené</translation> </message> <message> <source>AM band</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pásmo AM</translation> </message> <message> <source>FM 1 band</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pásmo FM 1</translation> </message> <message> <source>FM 2 band</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pásmo FM 2</translation> </message> <message> <source>music</source> @@ -1534,7 +1534,7 @@ UX na cestu</translation> </message> <message> <source>sources</source> - <translation type="unfinished">zdroje</translation> + <translation>zdroje</translation> </message> </context> <context> @@ -1694,19 +1694,19 @@ UX na cestu</translation> <name>VehicleStore</name> <message> <source>Fees</source> - <translation type="unfinished">Poplatky</translation> + <translation>Poplatky</translation> </message> <message> <source>Hill Descent Control</source> - <translation type="unfinished">Asistent sjezdu z kopce</translation> + <translation>Asistent sjezdu z kopce</translation> </message> <message> <source>Traffic Jam Assist</source> - <translation type="unfinished">Asistent v dopravní zácpě</translation> + <translation>Asistent v dopravní zácpě</translation> </message> <message> <source>Intelligent speed adaptation</source> - <translation type="unfinished">Inteligentní přizpůsobení rychlosti</translation> + <translation>Inteligentní přizpůsobení rychlosti</translation> </message> </context> <context> |