diff options
Diffstat (limited to 'imports/assets/translations/cs_CZ.ts')
-rw-r--r-- | imports/assets/translations/cs_CZ.ts | 93 |
1 files changed, 80 insertions, 13 deletions
diff --git a/imports/assets/translations/cs_CZ.ts b/imports/assets/translations/cs_CZ.ts index 0a0fc739..852c8489 100644 --- a/imports/assets/translations/cs_CZ.ts +++ b/imports/assets/translations/cs_CZ.ts @@ -366,14 +366,25 @@ UX na cestu</translation> </message> </context> <context> + <name>FavDestinationButtonsPanel</name> + <message> + <source>Home</source> + <translation type="unfinished">Domů</translation> + </message> + <message> + <source>Work</source> + <translation type="unfinished">Práce</translation> + </message> +</context> +<context> <name>FavoriteDestinationButtons</name> <message> <source>Home</source> - <translation>Domů</translation> + <translation type="vanished">Domů</translation> </message> <message> <source>Work</source> - <translation>Práce</translation> + <translation type="vanished">Práce</translation> </message> </context> <context> @@ -538,7 +549,42 @@ UX na cestu</translation> <name>MapRouting</name> <message numerus="yes"> <source>%n kilometer(s)</source> - <translation> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%n kilometr</numerusform> + <numerusform>%n kilometry</numerusform> + <numerusform>%n kilometrů</numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%n den</numerusform> + <numerusform>%n dny</numerusform> + <numerusform>%n dnů</numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n hour(s)</source> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%n hodina</numerusform> + <numerusform>%n hodiny</numerusform> + <numerusform>%n hodin</numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n minute(s)</source> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%n minuta</numerusform> + <numerusform>%n minuty</numerusform> + <numerusform>%n minut</numerusform> + </translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MapStore</name> + <message numerus="yes"> + <source>%n kilometer(s)</source> + <translation type="unfinished"> <numerusform>%n kilometr</numerusform> <numerusform>%n kilometry</numerusform> <numerusform>%n kilometrů</numerusform> @@ -546,7 +592,7 @@ UX na cestu</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n day(s)</source> - <translation> + <translation type="unfinished"> <numerusform>%n den</numerusform> <numerusform>%n dny</numerusform> <numerusform>%n dnů</numerusform> @@ -554,7 +600,7 @@ UX na cestu</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n hour(s)</source> - <translation> + <translation type="unfinished"> <numerusform>%n hodina</numerusform> <numerusform>%n hodiny</numerusform> <numerusform>%n hodin</numerusform> @@ -562,7 +608,7 @@ UX na cestu</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n minute(s)</source> - <translation> + <translation type="unfinished"> <numerusform>%n minuta</numerusform> <numerusform>%n minuty</numerusform> <numerusform>%n minut</numerusform> @@ -598,10 +644,6 @@ UX na cestu</translation> <source>Where do you wanna go today?</source> <translation type="vanished">Kam se chcete vydat dnes?</translation> </message> - <message> - <source>Back</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>MonitorView</name> @@ -766,18 +808,36 @@ UX na cestu</translation> <name>NavigationConfirm</name> <message> <source>Start Navigation</source> - <translation>Spustit navigaci</translation> + <translation type="vanished">Spustit navigaci</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NavigationConfirmPanel</name> + <message> + <source>Start Navigation</source> + <translation type="unfinished">Spustit navigaci</translation> </message> </context> <context> <name>NavigationSearch</name> <message> <source>Where do you wanna go today?</source> - <translation>Kam se chcete vydat dnes?</translation> + <translation type="vanished">Kam se chcete vydat dnes?</translation> + </message> + <message> + <source>Search</source> + <translation type="vanished">Hledat</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NavigationSearchPanel</name> + <message> + <source>Where do you wanna go today?</source> + <translation type="unfinished">Kam se chcete vydat dnes?</translation> </message> <message> <source>Search</source> - <translation>Hledat</translation> + <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> </context> <context> @@ -901,6 +961,13 @@ UX na cestu</translation> </message> </context> <context> + <name>SearchOverlayPanel</name> + <message> + <source>Back</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SettingsModel</name> <message> <source>Driver 1</source> |