Fix the About Qt dialog text to be truthful, post-LGPL

Update the text of the About Qt dialog, as directed by Legal.  Note that
this change breaks string freeze as the text is translatable, however
Legal has decided that shipping legally correct text has priority over
shipping complete translations.  This change includes updated .ts files
to correct the source strings, but no updated translations.

This change also removes out-of-date licensing text from the About
dialogs of Designer, Assistant, Linguist, QtConfig and qdbusviewer.
Those particular changes should not break translations as they only
remove translatable strings and do not modify any others.

Task-number: 247608
Reviewed-by: Trust Me
.....review will be conducted after submission.

1 files changed, 19 insertions, 24 deletions

diff --git a/translations/assistant_adp_zh_CN.ts b/translations/assistant_adp_zh_CN.ts
index 656a59885d..62354b34be 100644
--- a/translations/assistant_adp_zh_CN.ts
+++ b/translations/assistant_adp_zh_CN.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
 <context>
     <name>AssistantServer</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/main.cpp" line="+195"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/main.cpp" line="+225"/>
         <source>Qt Assistant</source>
         <translation>Qt 助手</translation>
     </message>
@@ -17,7 +17,7 @@
 <context>
     <name>FontPanel</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/shared/fontpanel/fontpanel.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../tools/shared/fontpanel/fontpanel.cpp" line="+63"/>
         <source>Font</source>
         <translation>字体</translation>
     </message>
@@ -45,7 +45,7 @@
 <context>
     <name>FontSettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/fontsettingsdialog.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/fontsettingsdialog.cpp" line="+63"/>
         <source>Font Settings</source>
         <translation>字体设置</translation>
     </message>
@@ -73,7 +73,7 @@
 <context>
     <name>HelpDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/helpdialog.cpp" line="+248"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/helpdialog.cpp" line="+279"/>
         <source>Open Link in Current Tab</source>
         <translation>在当前标签页打开链接</translation>
     </message>
@@ -96,12 +96,12 @@
     <message>
         <location line="-64"/>
         <location line="+16"/>
-        <location line="+659"/>
+        <location line="+661"/>
         <source>Qt Assistant</source>
         <translation>Qt 助手</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-675"/>
+        <location line="-677"/>
         <source>Failed to load keyword index file
 Assistant will not work!</source>
         <translation>加载关键词索引文件失败
@@ -142,7 +142,7 @@ Skipping file.</source>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
-        <location line="+467"/>
+        <location line="+469"/>
         <source>Done</source>
         <translation>完成</translation>
     </message>
@@ -344,7 +344,7 @@ Assistant will not work!</source>
 <context>
     <name>HelpWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/helpwindow.cpp" line="+67"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/helpwindow.cpp" line="+97"/>
         <source>Help</source>
         <translation>帮助</translation>
     </message>
@@ -394,7 +394,7 @@ Assistant will not work!</source>
 <context>
     <name>Index</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/index.cpp" line="+355"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/index.cpp" line="+385"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>未命名的</translation>
     </message>
@@ -402,7 +402,7 @@ Assistant will not work!</source>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/mainwindow.cpp" line="+73"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/mainwindow.cpp" line="+103"/>
         <source>Sidebar</source>
         <translation>侧栏</translation>
     </message>
@@ -477,22 +477,19 @@ Assistant will not work!</source>
         <translation>显示一个指定文档集的主页面。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+35"/>
         <source>Open Source Edition</source>
-        <translation>开源版本</translation>
+        <translation type="obsolete">开源版本</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>This version of Qt Assistant is part of the Qt Open Source Edition, for use in the development of Open Source applications. Qt is a comprehensive C++ framework for cross-platform application development.</source>
-        <translation>这个版本的 Qt 助手是 Qt 开源版本的一部分，用于开发开源应用程序。Qt 是一个用于跨平台应用程序开发的综合 C++ 框架。</translation>
+        <translation type="obsolete">这个版本的 Qt 助手是 Qt 开源版本的一部分，用于开发开源应用程序。Qt 是一个用于跨平台应用程序开发的综合 C++ 框架。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>This program is licensed to you under the terms of the Qt Commercial License Agreement. For details, see the file LICENSE that came with this software distribution.</source>
-        <translation>我们已经允许您在 Qt 商业许可协议下使用本程序。有关细节，请阅读本软件发行中所带的 LICENSE 文件。</translation>
+        <translation type="obsolete">我们已经允许您在 Qt 商业许可协议下使用本程序。有关细节，请阅读本软件发行中所带的 LICENSE 文件。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+49"/>
         <location line="+1"/>
         <source>Qt Assistant</source>
         <translation>Qt 助手</translation>
@@ -863,14 +860,12 @@ Assistant will not work!</source>
         <translation>字体设置...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/mainwindow.cpp" line="-492"/>
         <source>You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications. Please see &lt;a href=&quot;http://qtsoftware.com/company/model&quot;&gt;qtsoftware.com/company/model&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.</source>
-        <translation>开发商业（闭源）应用程序，你需要商业 Qt 许可。对于 Qt 许可的概览，请参考&lt;a href=&quot;http://qtsoftware.com/company/model&quot;&gt;qtsoftware.com/company/model&lt;/a&gt;。</translation>
+        <translation type="obsolete">开发商业（闭源）应用程序，你需要商业 Qt 许可。对于 Qt 许可的概览，请参考&lt;a href=&quot;http://qtsoftware.com/company/model&quot;&gt;qtsoftware.com/company/model&lt;/a&gt;。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>This program is licensed to you under the terms of the Qt %1 License Agreement. For details, see the license file that came with this software distribution.</source>
-        <translation>我们已经允许您在 Qt %1 许可协议下使用本程序。有关细节，请阅读本软件发行中所带的许可协议文件。</translation>
+        <translation type="obsolete">我们已经允许您在 Qt %1 许可协议下使用本程序。有关细节，请阅读本软件发行中所带的许可协议文件。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -880,7 +875,7 @@ Assistant will not work!</source>
         <translation type="obsolete">Trolltech 的 Qt 助手</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/config.cpp" line="+320"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/config.cpp" line="+350"/>
         <source>Qt Assistant by Nokia</source>
         <translation>Qt助手 - Nokia</translation>
     </message>
@@ -888,7 +883,7 @@ Assistant will not work!</source>
 <context>
     <name>TabbedBrowser</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/tabbedbrowser.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/tabbedbrowser.cpp" line="+149"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
     </message>
@@ -956,7 +951,7 @@ Assistant will not work!</source>
 <context>
     <name>TopicChooser</name>
     <message>
-        <location filename="../tools/assistant/compat/topicchooser.cpp" line="+26"/>
+        <location filename="../tools/assistant/compat/topicchooser.cpp" line="+56"/>
         <source>Choose a topic for &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;</source>
         <translation>为&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;选择一个主题</translation>
     </message>