summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/lrelease/main.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools/linguist/lrelease/main.cpp')
-rw-r--r--tools/linguist/lrelease/main.cpp83
1 files changed, 39 insertions, 44 deletions
diff --git a/tools/linguist/lrelease/main.cpp b/tools/linguist/lrelease/main.cpp
index 286784947a..ecaed275d6 100644
--- a/tools/linguist/lrelease/main.cpp
+++ b/tools/linguist/lrelease/main.cpp
@@ -79,6 +79,9 @@ static void printUsage()
" -removeidentical\n"
" If the translated text is the same as\n"
" the source text, do not include the message\n"
+ " -markuntranslated <prefix>\n"
+ " If a message has no real translation, use the source text\n"
+ " prefixed with the given string instead\n"
" -silent\n"
" Do not explain what is being done\n"
" -version\n"
@@ -100,15 +103,14 @@ static bool loadTsFile(Translator &tor, const QString &tsFileName, bool /* verbo
}
static bool releaseTranslator(Translator &tor, const QString &qmFileName,
- bool verbose, bool ignoreUnfinished,
- bool removeIdentical, bool idBased, TranslatorSaveMode mode)
+ ConversionData &cd, bool removeIdentical)
{
- Translator::reportDuplicates(tor.resolveDuplicates(), qmFileName, verbose);
+ Translator::reportDuplicates(tor.resolveDuplicates(), qmFileName, cd.isVerbose());
- if (verbose)
+ if (cd.isVerbose())
printOut(QCoreApplication::tr( "Updating '%1'...\n").arg(qmFileName));
if (removeIdentical) {
- if ( verbose )
+ if (cd.isVerbose())
printOut(QCoreApplication::tr( "Removing translations equal to source text in '%1'...\n").arg(qmFileName));
tor.stripIdenticalSourceTranslations();
}
@@ -120,12 +122,7 @@ static bool releaseTranslator(Translator &tor, const QString &qmFileName,
return false;
}
- ConversionData cd;
tor.normalizeTranslations(cd);
- cd.m_verbose = verbose;
- cd.m_ignoreUnfinished = ignoreUnfinished;
- cd.m_idBased = idBased;
- cd.m_saveMode = mode;
bool ok = tor.release(&file, cd);
file.close();
@@ -139,11 +136,11 @@ static bool releaseTranslator(Translator &tor, const QString &qmFileName,
return true;
}
-static bool releaseTsFile(const QString& tsFileName, bool verbose,
- bool ignoreUnfinished, bool removeIdentical, bool idBased, TranslatorSaveMode mode)
+static bool releaseTsFile(const QString& tsFileName,
+ ConversionData &cd, bool removeIdentical)
{
Translator tor;
- if (!loadTsFile(tor, tsFileName, verbose))
+ if (!loadTsFile(tor, tsFileName, cd.isVerbose()))
return false;
QString qmFileName = tsFileName;
@@ -155,7 +152,7 @@ static bool releaseTsFile(const QString& tsFileName, bool verbose,
}
qmFileName += QLatin1String(".qm");
- return releaseTranslator(tor, qmFileName, verbose, ignoreUnfinished, removeIdentical, idBased, mode);
+ return releaseTranslator(tor, qmFileName, cd, removeIdentical);
}
int main(int argc, char **argv)
@@ -166,37 +163,40 @@ int main(int argc, char **argv)
if (translator.load(QLatin1String("lrelease_") + QLocale::system().name()))
app.installTranslator(&translator);
- bool verbose = true; // the default is true starting with Qt 4.2
- bool ignoreUnfinished = false;
- bool idBased = false;
- // the default mode is SaveEverything starting with Qt 4.2
- TranslatorSaveMode mode = SaveEverything;
+ ConversionData cd;
+ cd.m_verbose = true; // the default is true starting with Qt 4.2
bool removeIdentical = false;
Translator tor;
+ QStringList inputFiles;
QString outputFile;
- int numFiles = 0;
for (int i = 1; i < argc; ++i) {
if (args[i] == QLatin1String("-compress")) {
- mode = SaveStripped;
+ cd.m_saveMode = SaveStripped;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-idbased")) {
- idBased = true;
+ cd.m_idBased = true;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-nocompress")) {
- mode = SaveEverything;
+ cd.m_saveMode = SaveEverything;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-removeidentical")) {
removeIdentical = true;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-nounfinished")) {
- ignoreUnfinished = true;
+ cd.m_ignoreUnfinished = true;
continue;
+ } else if (args[i] == QLatin1String("-markuntranslated")) {
+ if (i == argc - 1) {
+ printUsage();
+ return 1;
+ }
+ cd.m_unTrPrefix = args[++i];
} else if (args[i] == QLatin1String("-silent")) {
- verbose = false;
+ cd.m_verbose = false;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-verbose")) {
- verbose = true;
+ cd.m_verbose = true;
continue;
} else if (args[i] == QLatin1String("-version")) {
printOut(QCoreApplication::tr( "lrelease version %1\n").arg(QLatin1String(QT_VERSION_STR)) );
@@ -206,41 +206,37 @@ int main(int argc, char **argv)
printUsage();
return 1;
}
- i++;
- outputFile = args[i];
+ outputFile = args[++i];
} else if (args[i] == QLatin1String("-help")) {
printUsage();
return 0;
- } else if (args[i][0] == QLatin1Char('-')) {
+ } else if (args[i].startsWith(QLatin1Char('-'))) {
printUsage();
return 1;
} else {
- numFiles++;
+ inputFiles << args[i];
}
}
- if (numFiles == 0) {
+ if (inputFiles.isEmpty()) {
printUsage();
return 1;
}
- for (int i = 1; i < argc; ++i) {
- if (args[i][0] == QLatin1Char('-') || args[i] == outputFile)
- continue;
-
- if (args[i].endsWith(QLatin1String(".pro"), Qt::CaseInsensitive)
- || args[i].endsWith(QLatin1String(".pri"), Qt::CaseInsensitive)) {
+ foreach (const QString &inputFile, inputFiles) {
+ if (inputFile.endsWith(QLatin1String(".pro"), Qt::CaseInsensitive)
+ || inputFile.endsWith(QLatin1String(".pri"), Qt::CaseInsensitive)) {
QHash<QByteArray, QStringList> varMap;
- bool ok = evaluateProFile(args[i], verbose, &varMap );
+ bool ok = evaluateProFile(inputFile, cd.isVerbose(), &varMap);
if (ok) {
QStringList translations = varMap.value("TRANSLATIONS");
if (translations.isEmpty()) {
qWarning("lrelease warning: Met no 'TRANSLATIONS' entry in"
" project file '%s'\n",
- qPrintable(args[i]));
+ qPrintable(inputFile));
} else {
foreach (const QString &trans, translations)
- if (!releaseTsFile(trans, verbose, ignoreUnfinished, removeIdentical, idBased, mode))
+ if (!releaseTsFile(trans, cd, removeIdentical))
return 1;
}
} else {
@@ -251,18 +247,17 @@ int main(int argc, char **argv)
}
} else {
if (outputFile.isEmpty()) {
- if (!releaseTsFile(args[i], verbose, ignoreUnfinished, removeIdentical, idBased, mode))
+ if (!releaseTsFile(inputFile, cd, removeIdentical))
return 1;
} else {
- if (!loadTsFile(tor, args[i], verbose))
+ if (!loadTsFile(tor, inputFile, cd.isVerbose()))
return 1;
}
}
}
if (!outputFile.isEmpty())
- return releaseTranslator(tor, outputFile, verbose, ignoreUnfinished,
- removeIdentical, idBased, mode) ? 0 : 1;
+ return releaseTranslator(tor, outputFile, cd, removeIdentical) ? 0 : 1;
return 0;
}