1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/configure b/configure
index f2ee5f409e..9a0438010c 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -2550,8 +2550,7 @@ if [ "$OPT_SHADOW" = "yes" ]; then
     if [ -x "$relpath/bin/syncqt" ]; then
         mkdir -p "$outpath/bin"
         echo "#!/bin/sh" >"$outpath/bin/syncqt"
-        echo "QTDIR=\"$relpath\"; export QTDIR" >>"$outpath/bin/syncqt"
-        echo "perl \"$relpath/bin/syncqt\" -outdir \"$outpath\" \"\$@\"" >>"$outpath/bin/syncqt"
+        echo "perl \"$relpath/bin/syncqt\" -outdir \"$outpath\" \"$relpath\" \"\$@\"" >>"$outpath/bin/syncqt"
         chmod 755 "$outpath/bin/syncqt"
     fi