2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/platformsupport/fontdatabases/basic/qbasicfontdatabase.cpp b/src/platformsupport/fontdatabases/basic/qbasicfontdatabase.cpp
index 49440c8566..9b87418846 100644
--- a/src/platformsupport/fontdatabases/basic/qbasicfontdatabase.cpp
+++ b/src/platformsupport/fontdatabases/basic/qbasicfontdatabase.cpp
@@ -123,7 +123,7 @@ QFontEngine *QBasicFontDatabase::fontEngine(const QFontDef &fontDef, QChar::Scri
     QFontEngineFT *engine;
     FontFile *fontfile = static_cast<FontFile *> (usrPtr);
     QFontEngine::FaceId fid;
-    fid.filename = fontfile->fileName.toLocal8Bit();
+    fid.filename = QFile::encodeName(fontfile->fileName);
     fid.index = fontfile->indexValue;
     engine = new QFontEngineFT(fontDef);
 
diff --git a/src/platformsupport/fontdatabases/fontconfig/qfontconfigdatabase.cpp b/src/platformsupport/fontdatabases/fontconfig/qfontconfigdatabase.cpp
index 0d57b71f46..8d6f415fba 100644
--- a/src/platformsupport/fontdatabases/fontconfig/qfontconfigdatabase.cpp
+++ b/src/platformsupport/fontdatabases/fontconfig/qfontconfigdatabase.cpp
@@ -356,7 +356,7 @@ static bool isSymbolFont(FontFile *fontFile)
         return false;
 
     QFontEngine::FaceId id;
-    id.filename = fontFile->fileName.toLocal8Bit();
+    id.filename = QFile::encodeName(fontFile->fileName);
     id.index = fontFile->indexValue;
 
     QFreetypeFace *f = QFreetypeFace::getFace(id);
@@ -567,7 +567,7 @@ QFontEngine *QFontconfigDatabase::fontEngine(const QFontDef &f, QChar::Script sc
     QFontEngineFT *engine;
     FontFile *fontfile = static_cast<FontFile *> (usrPtr);
     QFontEngine::FaceId fid;
-    fid.filename = fontfile->fileName.toLocal8Bit();
+    fid.filename = QFile::encodeName(fontfile->fileName);
     fid.index = fontfile->indexValue;
 
     bool antialias = !(fontDef.styleStrategy & QFont::NoAntialias);