From bc8727cbbc751cc8a10289cb5ec78065fefe9bcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frederik Gladhorn <frederik.gladhorn@digia.com>
Date: Thu, 7 Feb 2013 15:11:55 +0100
Subject: Add translator help for accessibility strings
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

There is also one string fix: cursor was twice,
the second one should have been text caret.

These roles follow IAccessible/MSAA as reference.

Change-Id: I39b64fd01376fec9e8d9b743c43a24611a1d9fbd
Reviewed-by: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com>
Reviewed-by: Jan Arve Sæther <jan-arve.saether@digia.com>
---
 src/gui/accessible/qaccessible.h | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/gui/accessible/qaccessible.h')

diff --git a/src/gui/accessible/qaccessible.h b/src/gui/accessible/qaccessible.h
index b26f592e11..d316ec4f10 100644
--- a/src/gui/accessible/qaccessible.h
+++ b/src/gui/accessible/qaccessible.h
@@ -284,10 +284,10 @@ public:
         Canvas         = 0x00000035,
         Animation      = 0x00000036,
         Equation       = 0x00000037,
-        ButtonDropDown = 0x00000038,
+        ButtonDropDown = 0x00000038, // The object represents a button that expands a grid.
         ButtonMenu     = 0x00000039,
         ButtonDropGrid = 0x0000003A,
-        Whitespace     = 0x0000003B,
+        Whitespace     = 0x0000003B, // The object represents blank space between other objects.
         PageTabList    = 0x0000003C,
         Clock          = 0x0000003D,
         Splitter       = 0x0000003E,
-- 
cgit v1.2.3