1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qml/parser/qqmljsparser.cpp b/src/qml/parser/qqmljsparser.cpp
index 520c377034..c1162f875c 100644
--- a/src/qml/parser/qqmljsparser.cpp
+++ b/src/qml/parser/qqmljsparser.cpp
@@ -1807,7 +1807,7 @@ case 355: {
             yylloc.startColumn += yylloc.length;
             yylloc.length = 0;
 
-            //const QString msg = qApp->translate("QQmlParser", "Missing `;'");
+            //const QString msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Missing `;'");
             //diagnostic_messages.append(DiagnosticMessage(DiagnosticMessage::Warning, yylloc, msg));
 
             first_token = &token_buffer[0];
@@ -1837,9 +1837,9 @@ case 355: {
             QString msg;
             int token = token_buffer[0].token;
             if (token < 0 || token >= TERMINAL_COUNT)
-                msg = qApp->translate("QQmlParser", "Syntax error");
+                msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Syntax error");
             else
-                msg = qApp->translate("QQmlParser", "Unexpected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[token]));
+                msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Unexpected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[token]));
             diagnostic_messages.append(DiagnosticMessage(DiagnosticMessage::Error, token_buffer[0].loc, msg));
 
             action = errorState;
@@ -1867,7 +1867,7 @@ case 355: {
         for (int *tk = tokens; *tk != EOF_SYMBOL; ++tk) {
             int a = t_action(errorState, *tk);
             if (a > 0 && t_action(a, yytoken)) {
-                const QString msg = qApp->translate("QQmlParser", "Expected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[*tk]));
+                const QString msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Expected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[*tk]));
                 diagnostic_messages.append(DiagnosticMessage(DiagnosticMessage::Error, token_buffer[0].loc, msg));
 
                 yytoken = *tk;
@@ -1891,7 +1891,7 @@ case 355: {
 
             int a = t_action(errorState, tk);
             if (a > 0 && t_action(a, yytoken)) {
-                const QString msg = qApp->translate("QQmlParser", "Expected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[tk]));
+                const QString msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Expected token `%1'").arg(QLatin1String(spell[tk]));
                 diagnostic_messages.append(DiagnosticMessage(DiagnosticMessage::Error, token_buffer[0].loc, msg));
 
                 yytoken = tk;
@@ -1904,7 +1904,7 @@ case 355: {
             }
         }
 
-        const QString msg = qApp->translate("QQmlParser", "Syntax error");
+        const QString msg = QCoreApplication::translate("QQmlParser", "Syntax error");
         diagnostic_messages.append(DiagnosticMessage(DiagnosticMessage::Error, token_buffer[0].loc, msg));
     }