import QtQuick 2.0 Rectangle { id: top width: 200; height: 70; property alias horizontalAlignment: text.horizontalAlignment property string text: "اختبا" Rectangle { id: arabicContainer anchors.centerIn: parent width: 200 height: 20 color: "green" TextEdit { id: text objectName: "text" anchors.fill: parent text: top.text focus: true textFormat: TextEdit.AutoText } } Rectangle { anchors.top: arabicContainer.bottom anchors.left: arabicContainer.left width: 200 height: 20 color: "green" TextEdit { id: emptyTextEdit objectName: "emptyTextEdit" anchors.fill: parent textFormat: TextEdit.AutoText } } }