From 46718cc2c6933e1bb02033fb96960e753fc6cec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viktor Ostashevskyi <ostash@ostash.kiev.ua>
Date: Thu, 21 Nov 2013 11:54:41 +0100
Subject: Ukrainian translation update

Small fixes for strings that changed after soft-freeze.

Change-Id: Iefd76e7ddb853a26524942bba6e24053a3556811
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com>
---
 translations/designer_uk.ts | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'translations/designer_uk.ts')

diff --git a/translations/designer_uk.ts b/translations/designer_uk.ts
index 23b5b70..d6c4a0b 100644
--- a/translations/designer_uk.ts
+++ b/translations/designer_uk.ts
@@ -3185,6 +3185,13 @@ Do you want overwrite the template?</source>
         <translation>Цей файл містить користувацький віджет &apos;%1&apos;, чий базовий клас (%2) відрізняється від поточного елементу в базі даних віджетів (%3). Базу даних віджетів залишено без змін.</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>qdesigner_internal</name>
+    <message>
+        <source>%1 Widget</source>
+        <translation>Віджет %1</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>qdesigner_internal::ActionEditor</name>
     <message>
@@ -5731,7 +5738,7 @@ Class: %2</source>
     </message>
     <message>
         <source>%1 Widget</source>
-        <translation>Віджет %1</translation>
+        <translation type="vanished">Віджет %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The current page of the container &apos;%1&apos; (%2) could not be determined while creating a layout.This indicates an inconsistency in the ui-file, probably a layout being constructed on a container widget.</source>
-- 
cgit v1.2.3