BASELINE: Update Chromium to 108.0.5359.70

Change-Id: I77334ff232b819600f275bd3cfe41fbaa3619230
Reviewed-on: https://codereview.qt-project.org/c/qt/qtwebengine-chromium/+/445904
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>

1 files changed, 355 insertions, 166 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 6c6980d23c3..98949e71a9c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kn">
 <translation id="1001033507375626788">ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1002085272681738789">ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1003088604756913841">ಹೊಸ <ph name="APP" /> ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB ಸಾಧನ (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="1004218526896219317">ಸೈಟ್ ಪ್ರವೇಶ</translation>
@@ -45,7 +46,7 @@
 <translation id="1042174272890264476">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಂತರ್‌ನಿರ್ಮಿತ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ನ RLZ ಲೈಬ್ರರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಬರುತ್ತದೆ. ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಚಾರದ ಶಿಬಿರದಿಂದ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಬಳಕೆಯಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸದಂತಹ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು RLZ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಬಲ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ಬಾರಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ Google ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="1043505821207197890">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. Linux ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್‌‌ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಫೈಲ್‌ಗಳು &gt; ನನ್ನ ಫೈಲ್‌ಗಳು &gt; <ph name="LOG_FILE" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1043818413152647937">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?</translation>
-<translation id="1043824690776631483">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮಗೆ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಅನುಚಿತವಾದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.</translation>
+<translation id="104419033123549300">ಕೀಮ್ಯಾಪ್ ಶೈಲಿ</translation>
 <translation id="104710386808485638">Linux ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ಲಿಂಕ್ ಪ&amp;ಠ್ಯ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು</translation>
@@ -54,6 +55,7 @@
 <translation id="1049743911850919806">ಅದೃಶ್ಯ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1050693411695664090">ಕಳಪೆ</translation>
+<translation id="1053831338284186718">ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1054048317165655285">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ &amp;ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1055274863771110134">{NUM_WEEKS,plural, =1{1 ವಾರದ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ}one{{NUM_WEEKS} ವಾರಗಳ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ}other{{NUM_WEEKS} ವಾರಗಳ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ}}</translation>
@@ -68,8 +70,11 @@
 <translation id="1061904396131502319">ಬಹುತೇಕ ವಿರಾಮದ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="1062628064301375934">ಇನ್ನಷ್ಟು ಖಾಸಗಿಯಾದ ವೆಬ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಮಗೆ ನೆರವಾಗಿ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1067661089446014701">ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವ ಮುನ್ನ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="1067922213147265141">ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳು</translation>
+<translation id="1069104208554708737">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1069355737714877171"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="1069814191880976658">ಬೇರೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1070377999570795893">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -102,9 +107,9 @@
 <translation id="1090541560108055381">ಜೋಡಿಸುವ ಮೊದಲು, ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೋಡ್ ಒಂದೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="1091767800771861448">ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಲು ESCAPE ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ (ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲದ ಬಿಲ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">ಗೋಚರಿಸುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು:</translation>
-<translation id="1094607894174825014">ಇದರಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಆಫ್‌ಸೆಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಓದುವ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1095761715416917775">ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಡೇಟಾಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="109647177154844434">Parallels Desktop ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ Windows ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
+<translation id="1097016918605049747">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1097658378307015415">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ, <ph name="NETWORK_ID" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1099383081182863812">ನೀವು
     <ph name="BEGIN_LINK" />
@@ -168,7 +173,6 @@
 <translation id="1151917987301063366">ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1152181876167086799">ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು <ph name="SITE_NAME" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1152346050262092795">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
-<translation id="1153356358378277386">ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="1153636665119721804">Google ಸುಧಾರಿತ ರಕ್ಷಣೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ</translation>
 <translation id="1155545602507378023">ಇಲ್ಲ, ಈ ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ</translation>
 <translation id="1155816283571436363">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -192,7 +196,6 @@
 <translation id="1173894706177603556">ಮರುಹೆಸರಿಸು</translation>
 <translation id="1174073918202301297">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1174366174291287894">Chrome ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಹೊರತು, ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="1174391930667737831">ಗೌಪ್ಯತೆ ಹಬ್</translation>
 <translation id="117445914942805388">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;ಮುದ್ರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="1176378369905028399">ಈ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
@@ -227,6 +230,7 @@
 <translation id="120069043972472860">ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗದ</translation>
 <translation id="1201402288615127009">ಮುಂದೆ</translation>
 <translation id="1201564082781748151">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು</translation>
+<translation id="1202116106683864634">ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="1202596434010270079">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation>
 <translation id="120368089816228251">ಸಂಗೀತ ಟಿಪ್ಪಣಿ</translation>
 <translation id="1203942045716040624">ಹಂಚಿದ ಕೆಲಸಗಾರ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
@@ -249,7 +253,8 @@
 <translation id="1223484782328004593"><ph name="APP_NAME" /> ಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಒಂದರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1223853788495130632">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.</translation>
 <translation id="1225177025209879837">ವಿನಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಾಗ ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="1227660082540388410">ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1227993798763400520">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1230417814058465809">ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ವರ್ಧಿತ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="1231733316453485619">ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ</translation>
@@ -265,7 +270,6 @@
 <translation id="1240903469550363138">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸೈಟ್‌ನ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ<ph name="END_LINK1" /> ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK2" />ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK2" /> ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="1241066500170667906"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> ಗಾಗಿ ಪ್ರಯೋಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="124116460088058876">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
-<translation id="1241753985463165747">ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ, ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1243314992276662751">ಅಪ್‌ಲೋಡ್</translation>
 <translation id="1243436884219965846">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
@@ -273,6 +277,7 @@
 <translation id="1244303850296295656">ವಿಸ್ತರಣೆ ದೋಷ</translation>
 <translation id="1245628370644070008">ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="1246863218384630739"><ph name="VM_NAME" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಚಿತ್ರದ URL <ph name="HTTP_ERROR" /> ದೋಷದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
+<translation id="1249818027270187058">{NUM_SITES,plural, =1{1 ಸೈಟ್‌ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}one{{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}other{{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}}</translation>
 <translation id="1251366534849411931">ಓಪನಿಂಗ್ ಕರ್ಲಿ ಬ್ರಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="1251480783646955802">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1251578593170406502">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -305,9 +310,11 @@
 <translation id="127946606521051357">ಸಮೀಪದ ಸಾಧನವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1282465000333679776">ಸಿಸ್ಟಂ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
+<translation id="1284277788676816155">ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸದಿರಿ</translation>
 <translation id="1285484354230578868">ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಡ್ರೈವ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="1285625592773741684">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1287512808202289801">Google Assistant ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1288037062697528143">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1288300545283011870">ಧ್ವನಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು</translation>
 <translation id="1289619947962767206">ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು, <ph name="GOOGLE_MEET" /> ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -319,6 +326,7 @@
 <translation id="1296911687402551044">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1297175357211070620">ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ</translation>
 <translation id="129770436432446029"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> ಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="130097046531636712">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮೂತ್ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ವಿಶುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಪವರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1301135395320604080">ಈ ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="ORIGIN" /> ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ JavaScript ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1303101771013849280">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ HTML ಫೈಲ್‌</translation>
@@ -329,6 +337,8 @@
 <translation id="1307165550267142340">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1307431692088049276">ಪುನಃ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1307559529304613120">ಓಹ್! ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ API ಪ್ರವೇಶ ಟೋಕನ್ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
+<translation id="1309375166585231290">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಇನ್ನೂ ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="1312811472299082263">Ansible ಪ್ಲೇಬುಕ್ ಅಥವಾ Crostini ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
 <translation id="1313660246522271310">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -342,8 +352,8 @@
 <translation id="1324106254079708331">ಉದ್ದೇಶಿತ ದಾಳಿಯ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ Google ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1327272175893960498">Kerberos ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1327495825214193325">ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="1327527584824210101">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="1327794256477341646">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="1329191040029425999">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅಪ್‌ ಟು ಡೇಟ್‌‌ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ಇದು ನಾನು.</translation>
 <translation id="1333489022424033687">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು <ph name="ORIGIN" /> ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1333965224356556482">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
@@ -371,14 +381,13 @@
 <translation id="1353980523955420967">PPD ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1354045473509304750">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1355088139103479645">ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</translation>
-<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1358741672408003399">ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ</translation>
 <translation id="1359923111303110318">Smart Lock ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="1361164813881551742">ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ಬಳಸದ</translation>
 <translation id="1362865166188278099">ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ. ಪ್ರಿಂಟರ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1363585519747660921">USB ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="1367951781824006909">ಫೈಲ್‌ವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
+<translation id="136378536198524553">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1368603372088757436">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ Linux ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1372841398847029212">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1373176046406139583">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ಯಾರು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೋಚರತೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -404,6 +413,7 @@
 <translation id="139013308650923562">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1390548061267426325">ದಿನನಿತ್ಯದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1390907927270446471"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲು <ph name="PROFILE_USERNAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
+<translation id="1392047138650695757">ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟುಗಳು</translation>
 <translation id="1393283411312835250">ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೇಘಗಳು</translation>
 <translation id="1395730723686586365">ನವೀಕರಣವು ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="1395832189806039783">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -434,12 +444,12 @@
 <translation id="1415708812149920388">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಓದಲು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (ವಿಸ್ತರಣೆ ID "<ph name="EXTENSION_ID" />") ಈ ರೀತಿಯ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1417428793154876133">{NUM_APPS,plural, =1{ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}</translation>
+<translation id="1417497355604638350">ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1418552618736477642">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1418882096915998312">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="1418954524306642206">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ PPD ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1420834118113404499">ಮಾಧ್ಯಮ ಪರವಾನಗಿಗಳು</translation>
 <translation id="1420920093772172268">ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು <ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
-<translation id="1421934779300263861">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳು ಹಾಗೂ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ Chrome ಹಾಗೂ Chrome OS ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Google ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ Android ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1422159345171879700">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1423716227250567100">ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು:
           <ph name="LINE_BREAKS" />
@@ -484,6 +494,7 @@
 <translation id="145432137617179457">ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="1455119378540982311">ಪೂರ್ವನಿಗದಿ ವಿಂಡೋ ಗಾತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="146000042969587795">ಈ ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೆಲವು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
+<translation id="1461041542809785877">ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ</translation>
 <translation id="146219525117638703">ONC ಸ್ಥಿತಿ</translation>
 <translation id="146220085323579959">ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1462850958694534228">ಐಕಾನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
@@ -545,6 +556,7 @@
 <translation id="1512642802859169995"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಕೇಳಿ.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari ಯಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1515163294334130951">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
+<translation id="1517467582299994451">ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು, Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1521442365706402292">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ಇಂದು ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="152234381334907219">ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಸಿಲ್ಲ</translation>
@@ -567,7 +579,6 @@
 <translation id="1536754031901697553">ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1537254971476575106">ಪೂರ್ಣಪರದೆ ವರ್ಧಕ</translation>
 <translation id="15373452373711364">ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್</translation>
-<translation id="1539630663098418038"><ph name="ORIGIN" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು <ph name="EXTENSIONS_REQUESTING_ACCESS" /> ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1540605929960647700">ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1541346352678737112">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1542137295869176367">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
@@ -586,6 +597,7 @@
 <translation id="1552752544932680961">ವಿಸ್ತರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ಸೀಮಿತವಲ್ಲದ</translation>
 <translation id="1555130319947370107">ನೀಲಿ</translation>
+<translation id="1556127816860282890">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ಕೆಲವು ವಿಷುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="1556537182262721003">ಫ್ರೋಫೈಲ್‌ಗೆ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಷನ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಚಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1558391695376153246">ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="155865706765934889">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್</translation>
@@ -616,7 +628,6 @@
 <translation id="1585717515139318619">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1587129667417059148">ಇದು <ph name="ORIGIN_NAME" /> ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1588438908519853928">ಸಾಮಾನ್ಯ</translation>
@@ -649,6 +660,7 @@
 <translation id="1610272688494140697">ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="161042844686301425">ಹಸಿರುನೀಲಿ</translation>
 <translation id="1611432201750675208">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1611776894942218234">ಸಾಧನವು ಬೀಟಾ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು</translation>
 <translation id="1612019740169791082">ಡಿಸ್ಕ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. Linux ಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಹೊಸ ಕಂಟೇನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1613019471223620622"><ph name="DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="USERNAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1613149688105334014">Chrome ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022 ರವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
@@ -670,7 +682,6 @@
 <translation id="1621984899599015181">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಐಟಂಗಳು ಮರೆಯಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1622054403950683339">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ನೀಲಿ ಲೈಟ್ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation>
-<translation id="1624012933569991823">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1624599281783425761">ನಿಮಗೆ ಪುನಃ <ph name="MERCHANT" /> ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1624863973697515675">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಫೈಲ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ಫೈಲ್ ವಿವರಣೆಗಳು</translation>
@@ -684,6 +695,7 @@
 <translation id="1632756664321977232">ಕ್ರಾಪ್ ಟೂಲ್</translation>
 <translation id="163309982320328737">ಆರಂಭದ ಅಕ್ಷರದ ಅಗಲವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1633947793238301227">Google Assistant ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="1634224622052500893">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="1634783886312010422">ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು <ph name="WEBSITE" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿರುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="1636212173818785548">ಸರಿ</translation>
 <translation id="163712950892155760"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಗೆ, ಆ್ಯಪ್ ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ (ಡೆವಲಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಆಗಿರಬಹುದು. ಬ್ಯಾಕಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -696,6 +708,7 @@
 <translation id="1640283014264083726">RSA ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1641113438599504367">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್</translation>
 <translation id="1641496881756082050"><ph name="NETWORK_NAME" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
+<translation id="1641884605525735390">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 ಇತರ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{{NUM_PASSWORDS} ಇತರ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{{NUM_PASSWORDS} ಇತರ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="1642492862748815878"><ph name="DEVICE" /> ಮತ್ತು ಇತರೆ <ph name="NUMBER_OF_DEVICES" /> ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Rootfs ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಇತರ ದೋಷ ನಿವಾರಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 ಮೂಲಕ X9.62 ECDSA ಸಹಿ</translation>
@@ -720,6 +733,7 @@
 <translation id="16620462294541761">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="166278006618318542">ವಿಷಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ ಆಲ್ಗಾರಿದಮ್</translation>
 <translation id="1662801900924515589"><ph name="APP" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1665328953287874063">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="1666232093776384142">ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶದ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1667842670298352129">ನಿರ್ದಿಷ್ಠ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು: ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ Search + S ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="1668435968811469751">ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿ</translation>
@@ -730,7 +744,6 @@
 <translation id="1676902103953506022"><ph name="DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="USERNAME" /> ನ ರುಜುವಾತುಗಳು</translation>
 <translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
-<translation id="1678794218766467608">ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಕವರ್ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1679068421605151609">ಡೆವಲಪರ್ ಟೂಲ್ಸ್</translation>
 <translation id="1679810534535368772">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">ನಿರ್ವಹಣಾ ಸೇವೆಯು HTTP ದೋಷ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -770,6 +783,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಸ್ಥಳೀಯ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1709762881904163296">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="1709916727352927457">ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1709972045049031556">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ಹಾಗೂ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -780,11 +794,14 @@
 <translation id="1721312023322545264">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮಗೆ <ph name="NAME" /> ಅವರ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1722460139690167654">ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು<ph name="END_LINK" /> <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1723824996674794290">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋ</translation>
+<translation id="1724801751621173132">ಇನ್‌ಪುಟ್ ಮೋಡ್</translation>
 <translation id="1725562816265788801">ಟ್ಯಾಬ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
+<translation id="1726503915437308071">ಇಟಾಲಿಕ್ ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="1729533290416704613">ಓಮ್ನಿಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪುಟವನ್ನು ಕೂಡಾ ಇದು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; Google Play Store  &gt; Android ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ &gt; ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಹೋಗಿ. ನಂತರ ನೀವು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ (ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು). ನಂತರ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation>
 <translation id="1730989807608739928">ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1731911755844941020">ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
+<translation id="1732445923934584865">ಬದಲಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾಗಿ ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="1733383495376208985">ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌<ph name="END_LINK" /> ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ. ಇದು Google Pay ನಿಂದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1734212868489994726">ತಿಳಿ ನೀಲಿ</translation>
 <translation id="1734230530703461088">ಸಮಯದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -792,7 +809,6 @@
 <translation id="173522743738009831">ಪ್ರೈವೆಸಿ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಕುರಿತು</translation>
 <translation id="173628468822554835">ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಹೊಸ ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1737968601308870607">ಫೈಲ್ ಬಗ್</translation>
-<translation id="1739684185846730053">ಪ್ರೈವೆಸಿ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹಂತದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಇದೀಗ, ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳಂತಹ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಬ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಪ್ರೈವೆಸಿ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1741190788710022490">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್</translation>
 <translation id="174123615272205933">ಕಸ್ಟಮ್</translation>
 <translation id="1741314857973421784">ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
@@ -804,7 +820,6 @@
 <translation id="1748563609363301860">ನೀವು ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಅಥವಾ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="1749733017156547309">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1750172676754093297">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತಾ ಕೀಯಲ್ಲಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌‍ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="1751249301761991853">ವೈಯಕ್ತಿಕ</translation>
 <translation id="1751262127955453661">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ, <ph name="FOLDERNAME" /> ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು <ph name="ORIGIN" /> ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="17513872634828108">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="175196451752279553">ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -829,6 +844,7 @@
 <translation id="1768212860412467516"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> ಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ಓಹ್‌! ಲಾಗ್‌ಆನ್‌ ಸರ್ವರ್‌ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಡೊಮೇನ್‌ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1769104665586091481">ಹೊಸ &amp;ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="1770407692401984718">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ</translation>
 <translation id="177053719077591686">Android ಆ್ಯಪ್‌‌ಗಳನ್ನು Google Drive ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="177336675152937177">ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="1775706469381199282">JavaScript ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
@@ -837,7 +853,6 @@
 <translation id="1778457539567749232">ಓದದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1778991607452011493">ಡೀಬಗ್‌ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು)</translation>
 <translation id="1779468444204342338">ಕನಿಷ್ಠ</translation>
-<translation id="1779652936965200207">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:</translation>
 <translation id="177989070088644880">ಆ್ಯಪ್ (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="1780273119488802839">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -858,7 +873,6 @@
 <translation id="1794051631868188691"><ph name="MERCHANT" /> ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1794791083288629568">ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1795214765651529549">ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬಳಸಿ</translation>
-<translation id="1796105431091975902">ಸೇರಿಸಲು Ansible ಪ್ಲೇಬುಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1796588414813960292">ಧ್ವನಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1797117170091578105">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಗೇಮ್ ಅನ್ನು ಆಡಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಕೀಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1800502858278951817"><ph name="SITE_NAME" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
@@ -923,6 +937,7 @@
 <translation id="1842766183094193446">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
 <translation id="1845727111305721124">ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1846308012215045257"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಲು ಕಂಟ್ರೋಲ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1848219224579402567">ಲಿಡ್‌ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಸೈನ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="184862733444771842">ಫೀಚರ್‌ ವಿನಂತಿ</translation>
 <translation id="1849016657376805933">ಯಾವುದೇ HID ಸಾಧನ</translation>
 <translation id="1849186935225320012">ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ MIDI ಸಾಧನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ.</translation>
@@ -978,7 +993,6 @@
 <translation id="1887442540531652736">ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ದೋಷ</translation>
 <translation id="1887597546629269384">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಹೇ Google" ಎಂದು ಹೇಳಿ</translation>
 <translation id="189035593835762169">ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು</translation>
-<translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="1891362123137972260">ಡಿಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ಡಿಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="189210018541388520">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1892341345406963517">ನಮಸ್ಕಾರ <ph name="PARENT_NAME" /></translation>
@@ -987,7 +1001,6 @@
 <translation id="1897120393475391208">ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="1900305421498694955">Google Play ನಿಂದ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ಣ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಡ್ರೈವ್ ಬಳಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="1901396183631570154">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು Chrome ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1903995858055162096">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವಲ್ಲವೇ? <ph name="BEGIN_LINK" />ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್<ph name="END_LINK" /> ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="1904580727789512086">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ URL ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook ಸಾಧನದ ಹೆಸರು</translation>
@@ -1022,6 +1035,7 @@
 <translation id="1931152874660185993">ಯಾವುದೇ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1931410639376954712"><ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1932098463447129402">ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲಲ್ಲ</translation>
+<translation id="1933489278505808700">ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1935303383381416800">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1936157145127842922">ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1936931585862840749">ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು (1 ರಿಂದ <ph name="MAX_COPIES" />) ಸೂಚಿಸಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -1033,7 +1047,6 @@
 <translation id="1941553344801134989">ಆವೃತ್ತಿ: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1941995177877935582">ಕೀ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1942128823046546853">ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="1942600407708803723">ಕವರ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್:</translation>
 <translation id="1944921356641260203">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="1947136734041527201">ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಯ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -1046,11 +1059,9 @@
 <translation id="1956167375087861299">ಸಂರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1956390763342388273">ಇದು "<ph name="FOLDER_PATH" />" ನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ನಂಬಿಕೆಯಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರುವಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಈ ಪುಟವು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="1963227389609234879">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ</translation>
 <translation id="1965624977906726414">ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC ಪಠ್ಯ ಲಾಗ್‌ಗಳು (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
-<translation id="1970368523891847084">ವೀಡಿಯೊ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1972325230031091483">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಬ್‌ಪುಟದ ಭೇಟಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ವೇಗವಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ</translation>
 <translation id="197288927597451399">ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1973763416111613016"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು Shift+F6 ಒತ್ತಿ.</translation>
@@ -1095,6 +1106,7 @@
 <translation id="2007404777272201486">ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="2009590708342941694">ಎಮೋಜಿ ಟೂಲ್</translation>
 <translation id="2010501376126504057">ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಸಾಧನಗಳು</translation>
+<translation id="2010888903612390044">ಯಾವುದೇ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2015232545623037616">PC ಮತ್ತು Chromecast ಒಂದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿವೆ</translation>
 <translation id="2016473077102413275">ಚಿತ್ರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2016574333161572915">ನಿಮ್ಮ Google Meet ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟಪ್‌ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1115,7 +1127,9 @@
 <translation id="2031914984822377766">ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ <ph name="LINK_BEGIN" />ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು<ph name="LINK_END" /> ಸೇರಿಸಿ. ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಟಾಪ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2033758234986231162">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹಾಗೂ ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="2034346955588403444">ಇತರ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="2035211704574173780">ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್</translation>
 <translation id="203574396658008164">ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="2036514476578229158">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು Family Link ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2037445849770872822">ಈ Google ಖಾತೆಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು, ಮುಂದುವರಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
 
 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇದೀಗ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ.
@@ -1150,6 +1164,7 @@
 <translation id="2060375639911876205">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2061366302742593739">ತೋರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2062354623176996748">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸದೆಯೇ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ ಮೂಲಕ ವೆಬ್ ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="206308717637808771">ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ. ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ನಂತೆಯೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2065405795449409761">Chrome ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2071393345806050157">ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಾಗ್ ಫೈಲ್ ಇಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -1161,6 +1176,7 @@
 <translation id="2076672359661571384">ಮಧ್ಯಮ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಆಕ್ಸಲರೇಶನ್ ಬಳಸು</translation>
 <translation id="2078019350989722914">ಹೊರ ಬರುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಸಿ (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation>
+<translation id="2078550849857211390">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿವೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸದಂತೆ ನೀವು ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2079053412993822885">ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು. </translation>
 <translation id="2079545284768500474">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2080070583977670716">ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
@@ -1171,6 +1187,7 @@
 <translation id="208634871997892083">VPN ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಇರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2087822576218954668">ಮುದ್ರಿಸು: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2088092308059522196"><ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="2089090684895656482">ಕಡಿಮೆ</translation>
 <translation id="208928984520943006">ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2089566709556890888">Google Chrome ಮೂಲಕ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2089795179672254991">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸೈಟ್ ಬಯಸಿದರೆ, ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -1196,10 +1213,10 @@
       <ph name="BR" />
       <ph name="BEGIN_BOLD" />ಗಮನಿಸಿ:<ph name="END_BOLD" /> ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವಾಗ ಸಿಸ್ಟಂ ರೀಬೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2095774564753225041">ಬೆಂಬಲಿತ ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು</translation>
-<translation id="2096715839409389970">ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2098805196501063469">ಬಾಕಿ ಉಳಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2099686503067610784">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೆ?</translation>
 <translation id="2100273922101894616">ಸ್ವಯಂ ಸೈನ್-ಇನ್</translation>
+<translation id="2100986609271491802">ಈ ಸಾಧನವು ಪ್ರಸ್ತುತ Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2101225219012730419">ಆವೃತ್ತಿ:</translation>
 <translation id="2102396546234652240">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌ ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="2102495993840063010">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
@@ -1229,14 +1246,14 @@
 <translation id="2127372758936585790">ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾರ್ಜರ್</translation>
 <translation id="212862741129535676">ಆವರ್ತನ ಸ್ಥಿತಿಯ ನೆಲೆಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಶತ</translation>
 <translation id="212876957201860463">ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="2129825002735785149">ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು "<ph name="IMPORT_NAME" />" ರಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="21354425047973905">ಪಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2135456203358955318">ಡಾಕ್‌‌ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕ</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ಪುನರಾರಂಭಿಸು</translation>
 <translation id="2136372518715274136">ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2136476978468204130">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="2138398485845393913">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
+<translation id="2137128126782078222"><ph name="WEBSITE" /> ನಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
+<translation id="2137891579555018930">ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="2139919072249842737">ಸೆಟಪ್ ಬಟನ್</translation>
 <translation id="2140788884185208305">ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ</translation>
 <translation id="2142328300403846845">ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -1287,8 +1304,8 @@
 <translation id="2179416702468739594">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2180620921879609685">ಯಾವುದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="2182058453334755893">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2183570493397356669">ಮುಂದುವರೆಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2184515124301515068">ಯಾವ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು Chrome ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
-<translation id="2186206192313702726">Google Lens</translation>
 <translation id="2186711480981247270">ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2187675480456493911">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2187895286714876935">ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಆಮದು ದೋಷ</translation>
@@ -1311,7 +1328,7 @@
 <translation id="2203088913459920044">ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="220321590587754225">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2204034823255629767">ನೀವು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಿಸಿ</translation>
-<translation id="220858061631308971">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಇದರಲ್ಲಿ ಈ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ :</translation>
+<translation id="2204387456724731099">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2210462644007531147">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2212565012507486665">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="2214018885812055163">ಹಂಚಿದ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು</translation>
@@ -1349,9 +1366,9 @@
 <translation id="2241053333139545397">ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ</translation>
-<translation id="2245296100676446525">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2245603955208828424">ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಕ್ಷರದ ಮೂಲಕ ಸರಿಸಲು ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="2246129643805925002">ನಿಮಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="2246480341630108201">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಇನ್ನೂ ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google ನಿಂದ ಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ?</translation>
 <translation id="2247738527273549923">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2249111429176737533">ಟ್ಯಾಬ್ ಆಗಿರುವ ವಿಂಡೋದ ಹಾಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -1359,7 +1376,9 @@
 <translation id="2251218783371366160">ಸಿಸ್ಟಂ ವೀಕ್ಷಕದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="225163402930830576">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2251809247798634662">ಹೊಸ ಅದೃಶ್ಯ ವಿಂಡೋ</translation>
+<translation id="2252017960592955005">ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಬೀಟಾ ಆವೃತ್ತಿ)</translation>
 <translation id="225240747099314620">ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗುವ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ (ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ  ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರಬಹುದು) ಗುರುತಿಸುವವರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
+<translation id="2252617660166797081">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2255077166240162850">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಡೊಮೇನ್ ಅಥವಾ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2255317897038918278">Microsoft Time Stamping</translation>
 <translation id="2256115617011615191">ಈಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು</translation>
@@ -1386,7 +1405,6 @@
 <translation id="2274840746523584236">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2276503375879033601">ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2276910256003242519">ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="2277255602909579701">ಎಲ್ಲ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="2278562042389100163">ಬ್ರೌಸರ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2278668501808246459">ಕಂಟೇನರ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2280486287150724112">ಬಲ ಅಂಚು</translation>
@@ -1395,7 +1413,6 @@
 <translation id="2285109769884538519">{COUNT,plural, =0{&amp;ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{&amp;ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ}one{&amp;ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ({COUNT}) ತೆರೆಯಿರಿ}other{&amp;ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ({COUNT}) ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="2285942871162473373">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2287944065963043964">ಲಾಗಿನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌</translation>
-<translation id="2288181517385084064">ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡರ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ಸೈಟ್ ಯಾವಾಗ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆಯೋ ಆಗ ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2290615375132886363">ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಟನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="229182044471402145">ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಫಾಂಟ್ ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1470,6 +1487,7 @@
 <translation id="2328561734797404498"><ph name="APP_NAME" /> ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2328636661627946415">ನೀವು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಸೈಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು. ಅಜ್ಞಾತ ಸೆಶನ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2329597144923131178">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="2332115969598251205"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ಗೆ ಉಳಿಸಿದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="2332192922827071008">ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2332515770639153015">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
@@ -1493,20 +1511,27 @@
 <translation id="2348176352564285430">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು Ctrl + ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="234889437187286781">ಡೇಟಾ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2348939752188770364">ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2349610121459545414">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2349896577940037438">ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. account.google.com ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2350133097354918058">ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2350182423316644347">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="235028206512346451">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ನೀವು ದೂರ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಎದುರಿಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆಗುವ ಬದಲು ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="2350866610930767288"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಡೆಮೋ ಮೋಡ್ ಇನ್‍‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ರಿಟೇಲರ್-ಸ್ಟೋರ್ ಐಡಿ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಬಲಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ*.  ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಡೆಮೋ ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಇದನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />*ಸೂಚನೆ: ಸಾಧನವು ಡೆಮೋ ಮೋಡ್‌ನ ಯಾವ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೆಮೋ ಮೋಡ್‌ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾಪನ ಮಾಡಲು Google ಈ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="2352495879228166246">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 ಐಟಂ}one{{NUM_ITEMS} ಐಟಂಗಳು}other{{NUM_ITEMS} ಐಟಂಗಳು}}</translation>
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ಲಾಕ್ ಪರದೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2355314311311231464">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
+<translation id="2355477091455974894">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="2355604387869345912">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2358561147588818967">ಸೈಟ್‌ಗಳು Javascript ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
+<translation id="2358703245148663432">ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನ</translation>
+<translation id="2358777858338503863"><ph name="ORIGIN" /> ಮೂಲಕ ಅನುಮತಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ:</translation>
 <translation id="2359071692152028734">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರಹಿತವಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2359345697448000899">ಪರಿಕರಗಳ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿರುವ ‘ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು’ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2359556993567737338">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1532,7 +1557,6 @@
 <translation id="2381499968174336913">ಹಂಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="2381756643783702095">ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2383825469508278924">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್, ಫಂಕ್ಷನ್ ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="2386202302581016807">ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ</translation>
 <translation id="2387052489799050037">ಹೋಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="2387602571959163792"><ph name="DESK_NAME" /> (ಪ್ರಸ್ತುತ)</translation>
 <translation id="2389775852302560582">IP</translation>
@@ -1614,6 +1638,7 @@
 <translation id="2468178265280335214">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ</translation>
 <translation id="2468205691404969808">ನೀವು ಆ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡದಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2468402215065996499">ತಮಗೋಟ್ಚಿ</translation>
+<translation id="2468470085922875120">ಊಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="2468845464436879514">{NUM_TABS,plural, =1{<ph name="GROUP_TITLE" /> - 1 ಟ್ಯಾಬ್}one{<ph name="GROUP_TITLE" /> - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}other{<ph name="GROUP_TITLE" /> - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="2469141124738294431">VM ಸ್ಥಿತಿ</translation>
 <translation id="2469259292033957819">ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1627,10 +1652,11 @@
 <translation id="2476974672882258506"><ph name="PARALLELS_DESKTOP" /> ಅನ್ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Windows ಶಟ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2477065602824695373">ನೀವು ಹಲವಾರು ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಯಂ-ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" ಗಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ-ಫೈಲ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳು</translation>
-<translation id="248003956660572823">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="24786041351753425">ಡೇಟಾ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2480868415629598489">ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ಸೂಚನೆಗಳು</translation>
 <translation id="2482895651873876648"><ph name="GROUP_NAME" /> - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> ಗುಂಪಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2484909293434545162">ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2484959914739448251">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ನಮೂದಿಸಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2485394160472549611">ನಿಮಗಾಗಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್</translation>
@@ -1666,7 +1692,6 @@
 <translation id="2508428939232952663">Google Play Store  ಖಾತೆ</translation>
 <translation id="2509495747794740764">ಸ್ಕೇಲ್ ಪ್ರಮಾಣವು 10 ಮತ್ತು 200 ನಡುವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿರಬೇಕು.</translation>
 <translation id="2509566264613697683">8x</translation>
-<translation id="2510988373360790637">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2512065992892294946"><ph name="LANGUAGE" /> (ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2513396635448525189">ಲಾಗಿನ್ ಚಿತ್ರ</translation>
 <translation id="2514326558286966059">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1705,6 +1730,7 @@
 <translation id="2541706104884128042">ಹೊಸ ಮಲಗುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2542050502251273923">Ff_debug ಬಳಸಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಹಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2544352060595557290">ಈ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
+<translation id="2546283357679194313">ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="2546302722632337735">ಸಂರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="2546991196809436099">ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಝೂಮ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ. ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮಾಡಲು Search + Ctrl + M ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1726,6 +1752,7 @@
 <translation id="2568774940984945469">ಮಾಹಿತಿಪಟ್ಟಿಯ ಕಂಟೇನರ್</translation>
 <translation id="2571655996835834626">ಕುಕೀಗಳು, JavaScript, ಪ್ಲಗ್ಇನ್‌ಗಳು, ಜಿಯೊಲೊಕೇಶನ್, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್, ಕ್ಯಾಮರಾ, ಮುಂತಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ವೆಬ್‌‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2572032849266859634"><ph name="VOLUME_NAME" /> ಗೆ ಓದಲು-ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="2573276323521243649">ಅವತಾರ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಪುಟದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿ</translation>
 <translation id="2573417407488272418">ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಫೈಲ್‌ಗಳು &gt; ನನ್ನ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2573831315551295105">“<ph name="ACTION" />” ಗೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ</translation>
 <translation id="2575247648642144396">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಈ ಐಕಾನ್ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಐಕಾನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -1744,6 +1771,7 @@
 <translation id="2587922766792651800">ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ</translation>
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> ನಿಂದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="25899519884572181">ರೀಡರ್ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
+<translation id="2591895621127187078">ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2593499352046705383">ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದ ಬ್ಯಾಕಪ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. <ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಓವರ್‌ರೈಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. g.co/flex/InstallGuide ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2599048253926156421">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1778,6 +1806,7 @@
 <translation id="2627424346328942291">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2628770867680720336">ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2629227353894235473">Android ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಡೆವಲಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2629437048544561682">ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2631498379019108537">ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ಡಿಸ್ಕ್ ಇಮೇಜ್‌ನಿಂದ ಚಾಲನೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -1789,6 +1818,7 @@
 <translation id="2637400434494156704">ಪಿನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2638286699381354126">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌...</translation>
 <translation id="2638662041295312666">ಸೈನ್ ಇನ್ ಚಿತ್ರ</translation>
+<translation id="2640299212685523844">GTK ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="264083724974021997">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ - ಡಯಲಾಗ್</translation>
 <translation id="2642111877055905627">ಸಾಕರ್ ಚೆಂಡು</translation>
 <translation id="2643698698624765890">ವಿಂಡೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿರುವ ‘ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು’ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation>
@@ -1830,6 +1860,7 @@
 <translation id="2673135533890720193">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದಿ</translation>
 <translation id="2674764818721168631">ಆಫ್</translation>
 <translation id="2678063897982469759">ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="2678100101831051676">ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="268053382412112343">&amp;ಇತಿಹಾಸ</translation>
 <translation id="2681124317993121768">ಅತಿಥಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2682498795777673382">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ಬಂದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌</translation>
@@ -1844,6 +1875,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">ಮಾದರಿ</translation>
 <translation id="2691440343905273290">ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ಓಹ್! ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
+<translation id="2698147581454716013">ಇದು ಸಂಯೋಜಿತ ಸಾಧನವಾಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೈನೇಜ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2699911226086014512">ಪಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="RETRIES" /> ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1860,6 +1892,7 @@
 <translation id="271033894570825754">ಹೊಸತು</translation>
 <translation id="2711073837061989559">ಪ್ರಯೋಗಗಳು</translation>
 <translation id="2712173769900027643">ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿ</translation>
+<translation id="2712207122921938368">ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="2713106313042589954">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2713444072780614174">ಬಿಳಿ</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play Store </translation>
@@ -1874,6 +1907,7 @@
 <translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation>
 <translation id="2721695630904737430">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2722540561488096675">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು <ph name="TIME_LEFT" /> ಸಮಯದೊಳಗೆ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು USB ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ನಂತರ ನೀವು <ph name="DEVICE_OS" /> ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="2722547199758472013">ID: <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2724841811573117416">WebRTC ಲಾಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="272488616838512378">ಯೂನಿಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆ</translation>
 <translation id="2725200716980197196">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1900,6 +1934,7 @@
 <translation id="274029851662193272">ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2740363334137520315">ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು 'ಹುಡುಕಾಟದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ' ಹೊಸ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಟನ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2740531572673183784">ಸರಿ</translation>
+<translation id="2740876196999178364">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2741713322780029189">ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2741912629735277980">UI ಅನ್ನು ಲಾಗಿನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="2742448780373473567"><ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓವರ್‌ವ್ರೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -1913,6 +1948,7 @@
 <translation id="2749836841884031656">ಸಿಮ್</translation>
 <translation id="2749881179542288782">ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಕಾಗುಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ಸೈಟ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.</translation>
+<translation id="2754226775788136540"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ಗೆ ಉಳಿಸಲಾದ ಶೀಘ್ರ ಜೋಡಿಗೋಳಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2754825024506485820">Google Play Store ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮನರಂಜನೆಯವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">ಇದನ್ನು <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2755367719610958252">ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -1921,6 +1957,7 @@
 <translation id="2757338480560142065">ನೀವು ಈಗ ಉಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಈ ಮೊದಲು <ph name="WEBSITE" /> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿದೆಯಾ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="2762441749940182211">ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2764786626780673772">VPN ವಿವರಗಳು</translation>
+<translation id="2764920001292228569">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2765100602267695013">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="2765217105034171413">ಸಣ್ಣ</translation>
 <translation id="2766006623206032690">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ</translation>
@@ -1939,18 +1976,21 @@
 <translation id="2775858145769350417">{NUM_APPS,plural, =1{ಬೆಂಬಲಿಸದ 1 ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{ಬೆಂಬಲಿಸದ # ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{ಬೆಂಬಲಿಸದ # ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}</translation>
 <translation id="2776560192867872731"><ph name="DEVICE_NAME" /> ನ ಸಾಧನದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2777251078198759550">ಈ ಕಂಟೇನರ್ ಅಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="2777525873368474674">ಚಿತ್ರದ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ</translation>
 <translation id="2778471504622896352">ChromeOS ಲಾಂಚರ್‌ಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="2781120507965857989">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. Search ಮತ್ತು ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು Google ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2782104745158847185">Linux ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2783321960289401138">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ರಚಿಸಿ....</translation>
 <translation id="2783829359200813069">ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2783952358106015700"><ph name="APP_NAME" /> ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀ ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="2785267875302712148">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ಫೈಲ್ ವಿವರಣೆಗಳು</translation>
+<translation id="2785975315093449168">GTK</translation>
 <translation id="2787022501752539710">ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಇತ್ಯಾದಿ)</translation>
 <translation id="2787354132612937472">—</translation>
 <translation id="2788135150614412178">+</translation>
-<translation id="2788468313014644040">ಗುಂಪಿನ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
 <translation id="2789486458103222910">ಸರಿ</translation>
 <translation id="2791529110887957050">Linux ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2791952154587244007">ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1959,11 +1999,12 @@
 <translation id="2792697226874849938">ನಿರ್ಬಂಧದ ಚಿತ್ರ</translation>
 <translation id="2794233252405721443">ಸೈಟ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2794522004398861033">eSIM ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ವೈ-ಫೈ ಅಥವಾ ಇಥರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2795074478966352573">Family Link ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2795716239552913152">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಅಥವಾ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳಂತಹ ಸಂಬಂಧಿತ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
-<translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಾಗ ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2798347533012571708">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು</translation>
+<translation id="2800309299477632167">ಕಸ್ಟಮ್ ಕೀಮ್ಯಾಪ್</translation>
 <translation id="2800760947029405028">ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2801954693771979815">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="2802557211515765772">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1979,7 +2020,6 @@
 <translation id="2805760958323556153">ExtensionInstallForcelist ನ ಕಾರ್ಯನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2805770823691782631">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು</translation>
 <translation id="2806372837663997957">ನೀವು ಯಾವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರೋ ಅದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="2806840421670364300">FLoC</translation>
 <translation id="2806891468525657116">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ಮತ್ತು <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
@@ -1989,7 +2029,6 @@
 <translation id="2813094189969465044">ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="281390819046738856">ವಿನಂತಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2814489978934728345">ಈ ಪುಟ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="281504910091592009">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2815693974042551705">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
 <translation id="2816319641769218778">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2816628817680324566">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
@@ -2015,10 +2054,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2841013758207633010">ಸಮಯ</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ಪೂರೈಕೆದಾರರು</translation>
+<translation id="2842013086666334835">"<ph name="NETWORK_ID" />" ಗೆ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2843560154284403323">Linux ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ChromeOS ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2844169650293029770">USB-C ಸಾಧನ (ಎಡ ಭಾಗದ ಮುಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್‌)</translation>
 <translation id="2844809857160214557">ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ಯಾವಾಗಲೂ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ ಪಟ್ಟಿ ತೋರಿಸು</translation>
+<translation id="284581348330507117">ಅನನ್ಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="284805635805850872">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="2849035674501872372">ಲುಕ್ ಅಪ್</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
@@ -2026,11 +2067,11 @@
 <translation id="2849767214114481738">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2849936225196189499">ಗಂಭೀರ</translation>
 <translation id="2850541429955027218">ಥೀಮ್ ಸೇರಿಸು</translation>
+<translation id="2850672011315104382">ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಶೈಲಿ</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ಈ ಸೈಟ್‌ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮಗೆ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="2851728849045278002">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2852385257476173980">ನೀವು ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="285241945869362924">ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.</translation>
-<translation id="2854896010770911740">ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2856776373509145513">ಹೊಸ ಕಂಟೇನರ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="2858138569776157458">ಟಾಪ್ ಸೈಟ್</translation>
 <translation id="2859383038987078242">ChromeOS ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -2083,6 +2124,7 @@
 <translation id="2902312830803030883">ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="2903457445916429186">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2903882649406874750">ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
+<translation id="2904845070985032877">ಆ್ಯನಿಮೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2907619724991574506">ಸ್ಟಾರ್ಟಪ್ URL ಗಳು</translation>
 <translation id="2907798539022650680">'<ph name="NAME" />' ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: <ph name="DETAILS" />
     ಸರ್ವರ್ ಸಂದೇಶ: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
@@ -2114,6 +2156,7 @@
 <translation id="2927017729816812676">ಕ್ಯಾಷ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="2928795416630981206">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ಮುದ್ರಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="2931342457001070961">ಯಾವುದೇ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2932085390869194046">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2932483646085333864">ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸೈನ್‌ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಮರಳಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2932883381142163287">ನಿಂದನೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -2129,6 +2172,7 @@
 <translation id="2942279350258725020">Android ಸಂದೇಶಗಳು</translation>
 <translation id="2942560570858569904">ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="2942581856830209953">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2943268899142471972">Ansible ಪ್ಲೇಬುಕ್ ಅಥವಾ Crostini ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2944060181911631861">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="2946054015403765210">ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="2946119680249604491">ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -2139,6 +2183,7 @@
 <translation id="2949289451367477459">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನಾಮಧೇಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="2950666755714083615">ನನ್ನನ್ನು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2953019166882260872">ಕೇಬಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2953218713108551165"><ph name="SITE" /> ಗಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2956070239128776395">ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="2958721676848865875">ಪ್ಯಾಕ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ</translation>
 <translation id="2959127025785722291">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -2153,6 +2198,7 @@
 <translation id="2964245677645334031">Nearby ಶೇರ್ ಗೋಚರತೆ</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2967926928600500959">ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ URL ಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="2972266986002580503">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
 <translation id="2973324205039581528">ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2973537811036309675">ಪಾರ್ಶ್ವ ಫಲಕ</translation>
@@ -2161,10 +2207,12 @@
 <translation id="2977480621796371840">ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ತೋರಿಸು</translation>
+<translation id="2981293774053328982">ಈ ಫೈಲ್ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ಕೇಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿನಂತಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ಬೇರೆ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2988018669686457659">ಸ್ಪೇರ್ ರೆಂಡರರ್</translation>
+<translation id="2988328607561082373">ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2989123969927553766">ಮೌಸ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ</translation>
 <translation id="2989474696604907455">ಲಗತ್ತಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2989786307324390836">DER-ಎನ್‌ಕೋಡೆಡ್ ಬೈನರಿ, ಏಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
@@ -2176,6 +2224,7 @@
 <translation id="2996286169319737844">ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು Google Pay ನಿಂದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2996722619877761919">ಉದ್ದದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2996932914629936323">ಎಲ್ಲಾ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="2998267783395280091">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="3000378525979847272"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3000461861112256445">ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ</translation>
 <translation id="3001144475369593262">ಮಕ್ಕಳ ಖಾತೆಗಳು</translation>
@@ -2192,6 +2241,7 @@
 <translation id="3009178788565917040">ಔಟ್‌ಪುಟ್</translation>
 <translation id="3009300415590184725">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="3009779501245596802">ಸೂಚ್ಯಂಕಗೊಳಿಸಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="3010234549896186761">{COUNT,plural, =0{ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಸದೃಢವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿವೆ}=1{{COUNT} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್}one{{COUNT} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}other{{COUNT} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="3010279545267083280">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3010389206479238935">ಬಲವಂತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3011384993885886186">ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಬೂದು</translation>
@@ -2224,7 +2274,6 @@
 <translation id="3031557471081358569">ಆಮದು ಮಾಡಲು ಐಟಂಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:</translation>
 <translation id="3032204772252313646">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="3033348223765101500">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
-<translation id="3034627908241330765">ಮತ್ತೊಂದು Steam ಸೆಟಪ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3036327949511794916">ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಗಡುವು ಮೀರಿದೆ.</translation>
 <translation id="3036546437875325427">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3037754279345160234">ಡೊಮೇನ್ ಜೋಡಣೆ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -2302,12 +2351,10 @@
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸಹಾಯ</translation>
 <translation id="3118654181216384296">ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಬಳಿಕ, Linux ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3119948370277171654">ನೀವು ಯಾವ ವಿಷಯ/URL ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ?</translation>
-<translation id="3120430004221004537">ನೀಡಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ಡೇಟಾ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3124111068741548686">ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಹಣೆಗಳು</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
-<translation id="3127156390846601284">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
 <translation id="3127860049873093642">ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ Dell ಅಥವಾ USB ಟೈಪ್-C ಪವರ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="3127862849166875294">Linux ಡಿಸ್ಕ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="3127882968243210659">Google Play ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು<ph name="MANAGER" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -2323,7 +2370,6 @@
 <translation id="3139925690611372679">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹಳದಿ ಅವರಾರ್</translation>
 <translation id="3141093262818886744">ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3141318088920353606">ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="3141917231319778873">ನೀಡಿರುವ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3142562627629111859">ಹೊಸ ಗುಂಪು</translation>
 <translation id="3143515551205905069">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="3143754809889689516">ಆರಂಭದಿಂದ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -2359,6 +2405,7 @@
 <translation id="3182749001423093222">ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ</translation>
 <translation id="3183139917765991655">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಮದುದಾರ</translation>
 <translation id="3183143381919926261">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="3183613134231754987">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು Windows Hello ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಅದು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3183944777708523606">ಮಾನಿಟರ್ ಜೋಡಣೆ</translation>
 <translation id="3184536091884214176">CUPS ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3185014249447200271">{NUM_APPS,plural, =1{ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}one{ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}other{ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
@@ -2367,6 +2414,7 @@
 <translation id="3188465121994729530">ಸರಿಸುವಿಕೆ ಸರಾಸರಿ</translation>
 <translation id="3189187154924005138">ದೊಡ್ಡ ಕರ್ಸರ್</translation>
 <translation id="3190558889382726167">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="3192589799003798742">Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3193695589337931419">ಸಿಸ್ಟಂ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಯುಟಿಲಿಟಿಗಳು</translation>
 <translation id="3194786596445804250">ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಕುರಿತು ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -2395,6 +2443,7 @@
 <translation id="3225319735946384299">ಕೋಡ್ ಸೈನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="3226487301970807183">ಎಡಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಪಾರ್ಶ್ವ ಫಲಕವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation>
+<translation id="3232558119926886907">ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3232754137068452469">ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation>
 <translation id="3233271424239923319">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3234251228180563751">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು 1000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</translation>
@@ -2422,7 +2471,6 @@
 <translation id="3262986719682892278">ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Sans-Serif ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="3264582393905923483">ಸಂದರ್ಭ</translation>
-<translation id="3265118321284789528">ಪೋಷಕರ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚು</translation>
 <translation id="3266022278425892773">Linux ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ವಿರಾನ್‌ಮೆಂಟ್</translation>
 <translation id="3266274118485960573">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -2434,12 +2482,13 @@
 <translation id="3269689705184377744">{COUNT,plural, =1{ಫೈಲ್}one{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}other{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="326999365752735949">ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3270965368676314374">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದಿ, ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="327147043223061465">ಎಲ್ಲ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="3274763671541996799">ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="3275778809241512831">ಪ್ರಸ್ತುತ, ನಿಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಯಾವ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವಿರೋ, ಅವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು, ಭದ್ರತೆ ಕೀಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3275778913554317645">ವಿಂಡೊ ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3277214528693754078">ಪಠ್ಯ ಕರ್ಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ (ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್)</translation>
+<translation id="3277594800340743211">ದೊಡ್ಡ ಶ್ಯಾಡೋ</translation>
 <translation id="3278001907972365362">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಿದೆ</translation>
+<translation id="3279030509356143465">ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3279092821516760512">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸುವವರೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3279230909244266691">ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="3280237271814976245">&amp;ಇದರಂತೆ ಉಳಿಸು</translation>
@@ -2447,6 +2496,7 @@
 <translation id="3281892622610078515">ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುವ ಫೈಲ್‍ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳು:</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> ಜೊತೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3285322247471302225">ಹೊಸ &amp;ಟ್ಯಾಬ್</translation>
+<translation id="3285500645985761267">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="328571385944182268">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="3288047731229977326">ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಾಗುವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಹಾನಿಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿರದಿದ್ದರೇ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.</translation>
 <translation id="3289668031376215426">ಸ್ವಯಂ-ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ</translation>
@@ -2483,8 +2533,6 @@
 <translation id="3315442055907669208">ರೀಡರ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="3317459757438853210">ಎರಡು-ಕಡೆಗಳಿಂದ</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="3320620783302968370">ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ 
-    ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3320630259304269485">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ (ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ) ಮತ್ತು ಇತರೆ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3323295311852517824">{NUM_FILES,plural, =0{ಈ ಡೇಟಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}=1{ಈ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}one{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}other{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}}</translation>
 <translation id="3323521181261657960">ಬೋನಸ್! ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೀಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ</translation>
@@ -2493,6 +2541,7 @@
 <translation id="3325910708063135066">Mac ಸಿಸ್ಟಂ ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3327050066667856415">Chromebooks ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಾಲ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ - ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3328489342742826322">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮೂಲಕ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ Linux ಫೈಲ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="3329013043687509092">ಸ್ಯಾಚುರೇಶನ್</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331974543021145906">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="3333190335304955291">ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
@@ -2506,6 +2555,7 @@
 <translation id="3341699307020049241">ಪಿನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ <ph name="RETRIES" /> ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3341703758641437857">URL ಗಳನ್ನು ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="3343977377045378693">ಸೆಟಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3345135638360864351">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು <ph name="NAME" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3345634917232014253">ಸುರಕ್ಷತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ನಡೆದಿದೆ</translation>
 <translation id="3345886924813989455">ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಬ್ರೌಸರ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -2517,14 +2567,17 @@
 <translation id="3354768182971982851">ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022 ರ ನಂತರ Chrome ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು Mac ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3354972872297836698"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3355936511340229503">ಸಂಪರ್ಕ ದೋಷ</translation>
+<translation id="3356036636691722598">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಗೇಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3356469410714175391">(ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="3356580349448036450">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="3359256513598016054">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀತಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು</translation>
 <translation id="3360297538363969800">ಮುದ್ರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3361421571228286637">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.}one{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.}}</translation>
+<translation id="3361954577771524115">ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3363202073972776113">ಈ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3364986687961713424">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ: <ph name="ADMIN_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl ಅಥವಾ Alt ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="3368586359109138591">ಬೇರೆಡೆ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3368922792935385530">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3369067987974711168">ಈ ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3369624026883419694">ಹಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -2548,7 +2601,6 @@
 <translation id="3388094447051599208">ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಟ್ರೇ ಬಹುತೇಕ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3388788256054548012">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಕೇಳಿ.</translation>
 <translation id="3390013585654699824">ಆ್ಯಪ್‌ ವಿವರಗಳು</translation>
-<translation id="3391512812407811893">ಪ್ರೈವೆಸಿ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳು</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ</translation>
 <translation id="3393582007140394275">ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">ಸಂರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2590,7 +2642,6 @@
 <translation id="3429160811076349561">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ</translation>
 <translation id="3429271624041785769">ವೆಬ್ ವಿಷಯದ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಂತರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹುಡುಕಲು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="3432227430032737297">ತೋರಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
 <translation id="3432762828853624962">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಕೆಲಸಗಾರರು</translation>
 <translation id="3433507769937235446">ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3433621910545056227">ಓಹ್! ಸಾಧನ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್-ಸಮಯದ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2609,7 +2660,6 @@
 <translation id="3441653493275994384">ಸ್ಕ್ರೀನ್‌</translation>
 <translation id="3441663102605358937">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು <ph name="ACCOUNT" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3442674350323953953"><ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೆರವಾಗಲು Google ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ. ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈಗಲೂ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
-<translation id="3444641828375597683">ಪುಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು FLoC ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3444726579402183581"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="ORIGIN" /> ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3445047461171030979">Google Assistant ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರಗಳು</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ನಿಮಿಷ</translation>
@@ -2637,7 +2687,6 @@
 <translation id="3462311546193741693">ಬಹುತೇಕ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿಯೇ ಇರುವಿರಿ, ಈ ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3462413494201477527">ಖಾತೆ ಸೆಟಪ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="346298925039590474">ಈ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="3463015289462934089">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="3464145797867108663">ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="346431825526753"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -2673,6 +2722,7 @@
 <translation id="3494769164076977169">ಮೊದಲ ಫೈಲ್‌ ಬಳಿಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈಟ್‌ವೊಂದು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="3495496470825196617">ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವಾಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿ</translation>
 <translation id="3495660573538963482">Google ಸಹಾಯಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="3495675993466884458">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ನಿರ್ವಾಹಕರು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು <ph name="APP_ORIGIN" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="3496213124478423963">ಝೂಮ್ ಔಟ್</translation>
 <translation id="3496238553815913323"><ph name="LANGUAGE" /> (ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ)</translation>
 <translation id="3496689104192986836">ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮಟ್ಟ: <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -2701,6 +2751,7 @@
 <translation id="3519564332031442870">ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3519938335881974273">ಇದರಂತೆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="3520824492621090923">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೈನೇಜ್ ಸಾಧನದ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬೇಕೇ?</translation>
+<translation id="3521405806571557477"><ph name="SITE_NAME" /> ಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3521606918211282604">ಡಿಸ್ಕ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="3522088408596898827">ಡಿಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ತೀರಾ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ಡಿಸ್ಕ್‌ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3524518036046613664">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ, ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳಂತಹ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ</translation>
@@ -2712,6 +2763,7 @@
 <translation id="3532273508346491126">ಸಿಂಕ್ ನಿರ್ವಹಣೆ</translation>
 <translation id="3532521178906420528">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</translation>
 <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಆಡಿಯೋ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="3536492240554502321">ವರ್ಣ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="3537881477201137177">ಇದನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linux ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC ಅಡಾಪ್ಟರ್</translation>
@@ -2719,6 +2771,7 @@
 <translation id="3541823293333232175">ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3543393733900874979">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-512 ಜೊತೆಗೆ X9.62 ECDSA ಸಹಿ</translation>
+<translation id="3544058026430919413">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರರ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು. ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3544879808695557954">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು (ಐಚ್ಛಿಕ)</translation>
 <translation id="354602065659584722">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
@@ -2731,8 +2784,9 @@
 <translation id="3554493885489666172">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="PROFILE_NAME" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3555812735919707620">ವಿಸ್ತರಣೆ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
 <translation id="3556000484321257665">ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು <ph name="URL" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="3556433843310711081">ನಿಮ್ಮ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3557101512409028104">Family Link ಮೂಲಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನಿರ್ಬಂಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="3557267430539505890"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ChromeOS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ, ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ChromeOS ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="3559262020195162408">ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3559533181353831840"><ph name="TIME_LEFT" /> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="3560034655160545939">&amp;ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ</translation>
@@ -2773,9 +2827,7 @@
 <translation id="3602290021589620013">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="3602870520245633055">ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
-<translation id="3604713164406837697">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3605780360466892872">ಬಟನ್‌ಡೌನ್</translation>
-<translation id="3608576286259426129">ಬಳಕೆದಾರರ ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="3609277884604412258">ತ್ವರಿತ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="3610369246614755442">ಡಾಕ್ ಫ್ಯಾನ್‌ಗೆ ದುರಸ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="361106536627977100">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಡೇಟಾ</translation>
@@ -2791,7 +2843,7 @@
 <translation id="3616741288025931835">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು &amp;ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ಕ್ಯಾಪಚಿನೊ</translation>
-<translation id="3619962278978697442">ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
+<translation id="3620136223548713675">ಜಿಯೋಲೊಕೇಶನ್</translation>
 <translation id="3621807901162200696">ChromeOS ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ಆ್ಯಪ್}one{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು}other{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಒದಗಿಸಲು CA ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -2808,9 +2860,6 @@
 <translation id="3629664892718440872">ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ</translation>
 <translation id="3630132874740063857">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್</translation>
 <translation id="3630995161997703415">ಈ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಶೆಲ್ಫ್‌ಗೆ ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
-<translation id="3631680145967006828"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ChromeOS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ, ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವರದಿಗಳು ChromeOS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ Chrome ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="3634652306074934350">ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3635199270495525546">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಡ್ಯುಲ್ (TPM) ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
@@ -2824,10 +2873,10 @@
 <translation id="3641456520301071208">ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="3642070413432681490">ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಚಲಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3642699533549879077">ಬೇರೆ ಯಾರೋ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಅಲರ್ಟ್ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="3643962751030964445">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="DEVICE_MANAGER" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. <ph name="DEVICE_MANAGER" /> ಪ್ರಕಾರ, <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಖಾತೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="3645372836428131288">ಫಿಂಗರ್‌‌ಪ್ರಿಂಟ್‌‌ನ ಬೇರೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬೆರಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3647998456578545569">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಗಳನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}one{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಗಳನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> ಗಳನ್ನು <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="3649138363871392317">ಫೋಟೋವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3650753875413052677">ನೋಂದಣಿ ದೋಷ</translation>
 <translation id="3650845953328929506">ಲಾಗ್ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು "<ph name="APP_NAME" />" ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ:</translation>
@@ -2838,6 +2887,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{ಇದು ಒಂದು ಫೈಲ್‌ಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.}one{ಇದು # ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.}other{ಇದು # ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.}}</translation>
 <translation id="3658871634334445293">TrackPoint ವೇಗವರ್ಧಕ</translation>
+<translation id="3659550105763988702"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3659929705630080526">ನೀವು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರವೇಶ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="3660234220361471169">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಿಲ್ಲದ</translation>
 <translation id="3664511988987167893">ವಿಸ್ತರಣೆ ಐಕಾನ್</translation>
@@ -2845,6 +2895,7 @@
 <translation id="3665919494326051362">ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ <ph name="CURRENT_VERSION" /> ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3670113805793654926">ಯಾವುದೇ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3672663996348587094"><ph name="ORIGIN" /> ನಲ್ಲಿ "<ph name="EXTENSIONS_REQUESTING_ACCESS" />" ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ:</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ತಯಾರಿಕೆಯ ದೋಷವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3673097791729989571">ಸೈನ್ ಇನ್ ಅನ್ನು <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3673622964532248901">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -2861,6 +2912,7 @@
 <translation id="3681548574519135185">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ಪರದೆ ಹಂಚಿಕೆ ವಿನಂತಿ</translation>
 <translation id="3685598397738512288">Linux USB ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation>
+<translation id="3687598459967813435"><ph name="WEBSITE" /> ನಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="368789413795732264">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರೈಟ್‌ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತ್ತು. <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="3688507211863392146">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆರೆಯುವಂತಹ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3688526734140524629">ಚಾನಲ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
@@ -2888,6 +2940,7 @@
 <translation id="370649949373421643">ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="370665806235115550">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3707163604290651814">ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <ph name="NAME" /> ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="3707414379011001517">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="3708295717182051206">ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="3708684582558000260">ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮುಚ್ಚಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="3709244229496787112">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್ ಶಟ್‌ಡೌನ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
@@ -2903,6 +2956,7 @@
 <translation id="372062398998492895">CUPS</translation>
 <translation id="3721119614952978349">ನೀವು ಮತ್ತು Google</translation>
 <translation id="3722108462506185496">ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="3726965532284929944">QT</translation>
 <translation id="3727144509609414201">ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="372722114124766626">ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ</translation>
@@ -2971,6 +3025,7 @@
 <translation id="3784472333786002075">ಕುಕೀಗಳು ಎಂದರೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ರಚಿಸಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು. ಎರಡು ರೀತಿಯ ಕುಕೀಗಳಿವೆ: ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫರ್ಸ್ಟ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು, ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.</translation>
 <translation id="3785308913036335955">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="3785727820640310185">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="3787434344076711519">ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3788301286821743879">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3788331399335602504">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3788401245189148511">ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು:</translation>
@@ -2981,6 +3036,7 @@
 <translation id="3793588272211751505">{NUM_DAYS,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ • 1 ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}one{ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ • {NUM_DAYS} ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}other{ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ • {NUM_DAYS} ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="379500251094592809">Nearby ಶೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ ಹಾಗೂ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿರದ Chromebook ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸಮಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ) <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="379509625511193653">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation>
+<translation id="3795766489237825963">ಅನಿಮೇಷನ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3796648294839530037">ಮೆಚ್ಚಿನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು:</translation>
 <translation id="3797739167230984533">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ಗಾಗಿ '<ph name="SEARCH_TERMS" />' &amp;ಹುಡುಕಿ</translation>
@@ -3007,8 +3063,11 @@
 <translation id="3813296892522778813">ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ದೊರೆಯದೇ ಇದ್ದರೆ <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome ಸಹಾಯ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />ಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="3813358687923336574">ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="3814529970604306954">ಶಾಲೆಯ ಖಾತೆ</translation>
+<translation id="3814792775883886759">ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3816118180265633665">Chrome ಬಣ್ಣಗಳು</translation>
 <translation id="3817524650114746564">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="3817873131406403663"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ChromeOS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ, ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವರದಿಗಳು ChromeOS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ Chrome ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="3819164369574292143">ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಝೂಮ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ. ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕಾಟ + Ctrl + M ಬಳಸಿ. ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸುತ್ತಲು Ctrl + Alt + ಆ್ಯರೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="3819257035322786455">ಬ್ಯಾಕಪ್‌</translation>
 <translation id="3819261658055281761">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ದೀರ್ಘ-ಕಾಲದ API ಪ್ರವೇಶ ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -3026,6 +3085,7 @@
 <translation id="3828029223314399057">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="3828953470056652895"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome ಮತ್ತು Chrome OS ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು<ph name="END_LINK2" /> ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK3" />Play ಸೇವಾ ನಿಅಯಮಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK3" /> ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.</translation>
 <translation id="3829765597456725595">SMB ಫೈಲ್‌ ಹಂಚಿಕೆ</translation>
+<translation id="3830268140528557982"><ph name="RP_MAIN_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು, 1 ಹಾನಿಕಾರಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ}one{ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು, {NUM_EXTENSIONS} ಹಾನಿಕಾರಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ}other{ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು, {NUM_EXTENSIONS} ಹಾನಿಕಾರಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ}}</translation>
 <translation id="3831436149286513437">Google ಡ್ರೈವ್ ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳು</translation>
 <translation id="3834728400518755610">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ Linux ಅನ್ನು ಶಟ್‌ಡೌನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು Linux ಅನ್ನು ಶಟ್‌ಡೌನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -3034,6 +3094,7 @@
 <translation id="383669374481694771">ಇದು, ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮಟ್ಟ, ಸಿಸ್ಟಂ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು). Android ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಮಾಹಿತಿಯು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3838486795898716504">ಇನ್ನಷ್ಟು <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="3838487810283346084">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="383891835335927981">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಝೂಮ್ ಇನ್ ಅಥವಾ ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3839509547554145593">ಮೌಸ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3839516600093027468"><ph name="HOST" /> ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ನೋಡುವುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
@@ -3046,6 +3107,7 @@
 <translation id="3848547754896969219">&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="385051799172605136">ಹಿಂದೆ</translation>
 <translation id="3851428669031642514">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3852215160863921508">ಇನ್‌ಪುಟ್ ನೆರವು</translation>
 <translation id="3854599674806204102">ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3854967233147778866">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="3854976556788175030">ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಟ್ರೇ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3075,7 +3137,6 @@
 <translation id="3875815154304214043"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಹೊಸ ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಸಹ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="3877075909000773256"><ph name="USER_EMAIL" /> ಖಾತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿರುವ <ph name="USER_NAME" /> ಅವರ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ Nearby ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು.</translation>
 <translation id="3879748587602334249">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation>
-<translation id="3882165008614329320">ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಥವಾ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೀಡಿಯೊ</translation>
 <translation id="3883482240657453056"><ph name="MERCHANT_NAME_1" /> ಮತ್ತು <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ಗಾಗಿ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3884152383786131369">ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೆಬ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮೊದಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಈ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="3885112598747515383">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ</translation>
@@ -3102,12 +3163,11 @@
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" />, ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ಮತ್ತು <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
 <translation id="389901847090970821">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3900966090527141178">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3903187154317825986">ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation>
-<translation id="3903191712482985591">ಪ್ಲೇಬುಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3904326018476041253">ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು</translation>
 <translation id="3904849010307028014">ಖಾತೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಂತಹ ಸೈಟ್ ಒಂದರ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ನಡೆಸುವ ಸಂವಹನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಆ ಸೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಟೋಕನ್ ವಿತರಿಸಬಹುದು. ನಂತರ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾದ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಾಟ್‌ನಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಪಡಿಸು</translation>
-<translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="3908501907586732282">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="3909701002594999354">ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3909791450649380159">ಕತ್ತರಿ&amp;ಸು</translation>
@@ -3180,6 +3240,7 @@
 <translation id="3966072572894326936">ಮತ್ತೊಂದು ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌‌ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="3967841595862839006">ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3968739731834770921">ಕನಾ</translation>
 <translation id="3970114302595058915">ಐಡಿ</translation>
 <translation id="397105322502079400">ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3971764089670057203">ಈ ಭದ್ರತೆ ಕೀನಲ್ಲಿರುವ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು</translation>
@@ -3207,9 +3268,6 @@
 <translation id="3984431586879874039">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="398477389655464998">ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3984862166739904574">ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರಗಳು ವಿವರಣೆ</translation>
-<translation id="3986164906089840270"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು Chrome OS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ Chrome OS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ Chrome ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="3987544746655539083">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3987938432087324095">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3987993985790029246">ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ</translation>
@@ -3255,6 +3313,7 @@
 <translation id="4036778507053569103">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ಕುದುರೆ</translation>
 <translation id="403725336528835653">ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
+<translation id="4040041015953651705">ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="4040105702484676956"><ph name="SITE_NAME" /> ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟ}one{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟಗಳು}other{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟಗಳು}}</translation>
 <translation id="4043267180218562935">ಕರ್ಸರ್ ಗಾತ್ರ</translation>
@@ -3272,6 +3331,7 @@
 <translation id="4050534976465737778">ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿರದ Chromebook ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ). <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4052120076834320548">ಚಿಕ್ಕದು</translation>
 <translation id="4054070260844648638">ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="4056223980640387499">ಸೆಪಿಯಾ</translation>
 <translation id="4056908315660577142"><ph name="APP_NAME" /> Chrome ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಹೊಂದಿಸಿದ ಸಮಯ-ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. ನಾಳೆ ಇದನ್ನು <ph name="TIME_LIMIT" /> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4057896668975954729">ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
@@ -3282,18 +3342,17 @@
 <translation id="4062561150282203854">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4065876735068446555">ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ (<ph name="NETWORK_ID" />) ನ ಲಾಗಿನ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="4066207411788646768">ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
+<translation id="4067839975993712852">ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="4068776064906523561">ಉಳಿಸಿದ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು</translation>
 <translation id="407173827865827707">ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="4072701974556190758">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ <ph name="ACCOUNT" /> ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="407520071244661467">ಮಾಪಕ</translation>
 <translation id="407543464472585404"><ph name="NAME" /> ಅವರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="EMAIL" /> ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4077917118009885966">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4078738236287221428">ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ</translation>
 <translation id="4079140982534148664">ವರ್ಧಿತ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="4081203444152654304"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರದ ಒಳಗೆ ಹುಡುಕಿ</translation>
-<translation id="4081242589061676262">ಫೈಲ್‌ ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="408223403876103285"><ph name="WEBSITE" />, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿನ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> ಮುಚ್ಚಿ</translation>
@@ -3356,6 +3415,7 @@
 <translation id="4132183752438206707">Google Play Store ನಲ್ಲಿ  ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="4132364317545104286">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4133076602192971179">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="4134818201340504801">ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="4135746311382563554">Google Chrome ಮತ್ತು ChromeOS ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು</translation>
 <translation id="4136203100490971508">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="41365691917097717">ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು Google ನಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸದ Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಹಾಗೂ ಇದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
@@ -3385,15 +3445,18 @@
 <translation id="4167686856635546851">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವೀಡಿಯೊ ಗೇಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಂತಹ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು JavaScript ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="4168015872538332605"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ಸೇರಿದಂತಹ ಕೆಲವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬಹು ಸೈನ್‍-ಇನ್ ಬಳಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="4168651806173792090"><ph name="LAST_FOUR_DIGITS" /> ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
+<translation id="4169535189173047238">ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="4170314459383239649">ನಿರ್ಗಮಿಸುವಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="417096670996204801">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4175137578744761569">ತಿಳಿ ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4176864026061939326">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪ್ರಕಾರ, <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಖಾತೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೆ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="4184803915913850597">HID ಸಾಧನ (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
+<translation id="4186749321808907788"><ph name="QUERY_NAME" /> - <ph name="DEFAULT_SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4190828427319282529">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4193836101014293726">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -3424,11 +3487,13 @@
 <translation id="4211904048067111541">Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="42126664696688958">ರಫ್ತು</translation>
 <translation id="42137655013211669">ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸರ್ವರ್‌ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="4214192212360095377">ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4217558091331485702">ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ಉಕ್ತಲೇಖನ</translation>
 <translation id="4218081191298393750">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪೀಕರ್ ಐಕಾನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4219558185499589032">ಬಾಕ್ಸ್</translation>
 <translation id="4220648711404560261">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ, ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
+<translation id="4223845867739585293">ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="4225397296022057997">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="4228209296591583948">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}one{ಕೆಲವು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}other{ಕೆಲವು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ}}</translation>
 <translation id="4231095370974836764">Google Play ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಗೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3508,11 +3573,7 @@
 <translation id="4297219207642690536">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="4299022904780065004">ಹೊಸ &amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation>
-<translation id="4301011537467809690"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು Chrome OS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ Chrome OS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Chrome OS ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="4301671483919369635">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4302577930366020750">Steam ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="4303079906735388947">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="4304713468139749426">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation>
 <translation id="4305402730127028764"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ನಕಲಿಸಿ</translation>
@@ -3520,10 +3581,12 @@
 <translation id="4306119971288449206">"<ph name="CONTENT_TYPE" />" ಪ್ರಕಾರದ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು</translation>
 <translation id="4307992518367153382">ಬೇಸಿಕ್ಸ್</translation>
 <translation id="4309165024397827958">ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಇರುವ Android ಆ್ಯಪ್‌‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. Google, ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳ-ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="4309183709806093061">ಸಿಸ್ಟಂ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K ಲೈವ್)</translation>
 <translation id="4310132194679586591">ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4310139701823742692">ಫೈಲ್ ತಪ್ಪು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. PPD ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;ವಿವರಗಳು</translation>
+<translation id="4311284648179069796">ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4312701113286993760">{COUNT,plural, =1{1 Google ಖಾತೆ}one{<ph name="EXTRA_ACCOUNTS" /> Google ಖಾತೆಗಳು}other{<ph name="EXTRA_ACCOUNTS" /> Google ಖಾತೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="4312866146174492540">ನಿರ್ಬಂಧಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
 <translation id="4314497418046265427">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -3589,6 +3652,7 @@
 <translation id="4378556263712303865">ಸಾಧನದ ನಿಯೋಜನೆ</translation>
 <translation id="4379281552162875326">"<ph name="APP_NAME" />" ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4380648069038809855">ಪೂರ್ಣಪರದೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4383048856908088702">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್ <ph name="MEMORY_VALUE" /> ಯಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ <ph name="SETTINGS_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4384312707950789900">ಆದ್ಯತೆಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4384652540891215547">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4384886290276344300">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
@@ -3624,6 +3688,7 @@
 <translation id="4409697491990005945">ಅಂಚುಗಳು</translation>
 <translation id="4410545552906060960">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಬದಲಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು (ಪಿನ್‌) ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನಂತರ ಹೊಂದಿಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">ಕೋಡ್ ಸೈನರ್</translation>
+<translation id="4411719918614785832">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ Windows Hello ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4412698727486357573">ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation>
 <translation id="44141919652824029">ನಿಮ್ಮ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ USB ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು "<ph name="APP_NAME" />" ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">ಹೊಸ &amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation>
@@ -3631,17 +3696,19 @@
 <translation id="4415245286584082850">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರದ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="4415276339145661267">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG ಎಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಕರ್ವ್ secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4415815425191869676">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="4416450511678320850">ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4416582610654027550">ಮಾನ್ಯವಾದ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4419409365248380979">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ಫ್ಲುಫಿ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸವುದು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="4424867131226116718"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ChromeOS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ, ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎನ್ನುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ Chrome ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="4426464032773610160">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ USB ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ವಿಚ್ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4427306783828095590">ಫಿಶಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4427365070557649936">ದೃಢೀಕರಣದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4429163740524851942">ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್</translation>
-<translation id="4429239357082509581">Steam ರನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ವಾಲ್ಯೂಮ್</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4430422687972614133">ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3658,6 +3725,7 @@
 <translation id="4444304522807523469">USB ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="4444512841222467874">ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗಿಸದೇ ಇದ್ದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4446933390699670756">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತ</translation>
+<translation id="4448036230435816747">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳು, <ph name="FPS_OWNER" /> ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿವೆ. ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4448914100439890108"><ph name="DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="USERNAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4449948729197510913">ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಖಾತೆಗೆ ಸೇರಿರುತ್ತದೆ. ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು, ಮೊದಲಿಗೆ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೊಮೇನ್ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ. ದೃಢೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4449996769074858870">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
@@ -3666,6 +3734,7 @@
 <translation id="4451479197788154834">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4451757071857432900">ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4458535500699390320">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್ ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="4460014764210899310">ಗುಂಪು ವಿಂಗಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್‌ಗಳು</translation>
@@ -3691,7 +3760,6 @@
 <translation id="4480590691557335796">Chrome, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಲ್ಲುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಲ್ಲುದು</translation>
 <translation id="4481448477173043917">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4481467543947557978">ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ</translation>
-<translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="4482990632723642375">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="4487489714832036847">ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಬದಲಾಗಿ Chromebook ಗಳು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪಾದಕತೆ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟವುಗಳಿಗಾಗಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="4488257340342212116">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಬಳಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3714,6 +3782,7 @@
 <translation id="4504940961672722399">ಈ ಐಕಾನ್‌ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="450552327874992444">ಪದವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4507128560633489176">ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="4507373251891673233"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="450867954911715010">ಪ್ರವೇಶದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4508765956121923607">ಮೂ&amp;ಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="4509421746503122514">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು, ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
@@ -3726,6 +3795,7 @@
 <translation id="4514610446763173167">ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="451515744433878153">ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
 <translation id="4515872537870654449">ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಫ್ಯಾನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಡಾಕ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="4518840066030486079">Shift ಕೀ ಮೋಡ್ ಸ್ಟೈಲ್</translation>
 <translation id="4519331665958994620">ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="4519935350946509010">ಸಂಪರ್ಕ ದೋಷ.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಕೀಗಳು</translation>
@@ -3773,6 +3843,7 @@
 <translation id="4554591392113183336">ಬಾಹ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದೇ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ನೆರಳು</translation>
 <translation id="4555863373929230635">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="4556194354084985730">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಾರಂಭ ಅನುಮತಿಗೆ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4559617833001311418">ಈ ಸೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಲೈಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="4561893854334016293">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
@@ -3793,7 +3864,6 @@
 <translation id="4568213207643490790">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Google ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4569747168316751899">ಕಾರ್ಯಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ</translation>
 <translation id="4570201855944865395">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೆ:</translation>
-<translation id="4572659312570518089">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಾಗ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4572779512957829735">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀಗಾಗಿ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="457386861538956877">ಇನ್ನಷ್ಟು...</translation>
 <translation id="4574741712540401491">•  <ph name="LIST_ITEM_TEXT" /></translation>
@@ -3802,8 +3872,8 @@
 <translation id="4579453506923101210">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="4579581181964204535"><ph name="HOST_NAME" /> ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4579876313423027742">ಬ್ರೌಸರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ <ph name="LINK_BEGIN" />Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ<ph name="LINK_END" /> ಹೋಗಿ</translation>
+<translation id="4580587929153007251">Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4580596421317071374">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="4580626299762849806">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="4581774856936278355">Linux ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="4582297591746054421">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಪಠ್ಯದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಫೀಚರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="4582563038311694664">ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3820,6 +3890,7 @@
 <translation id="4598345735110653698">ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಹಣೆ</translation>
 <translation id="4598776695426288251">ಬಹು-ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
+<translation id="4600071396330666617">ಸಲಹೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
 <translation id="4601426376352205922">ಓದದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="4602466770786743961">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="4606551464649945562">ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ 3D ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ.</translation>
@@ -3833,10 +3904,12 @@
 <translation id="4613271546271159013">ನೀವು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದಿರುವಾಗ ಯಾವ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ವಿಸ್ತರಣೆ ಬದಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4615586811063744755">ಯಾವುದೇ ಕುಕೀ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="461661862154729886">ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲ</translation>
+<translation id="461676224702246336">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="4617001782309103936">ತೀರಾ ಚಿಕ್ಕದು</translation>
 <translation id="4617019240346358451">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4617270414136722281">ವಿಸ್ತರಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="4617880081511131945">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="4618195822946934889">URL, ASCII ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="4619564267100705184">ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4619615317237390068">ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4620809267248568679">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -3868,12 +3941,12 @@
 <translation id="4646675363240786305">ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4647090755847581616">&amp;ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="4647283074445570750"><ph name="TOTAL_STEPS" /> ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ <ph name="CURRENT_STEP" /> ಹಂತ</translation>
-<translation id="4647697156028544508">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗಾಗಿ PIN ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:</translation>
 <translation id="4648491805942548247">ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲದ ಅನುಮತಿಗಳು</translation>
 <translation id="4650591383426000695">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4651484272688821107">ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಘಟಕವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4651921906638302153">ಈ ಖಾತೆ ಬಳಸಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4652935475563630866">ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು Parallels Desktop ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು, Parallels Desktop ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
+<translation id="4653116291358041820">ಸಣ್ಣ ಶ್ಯಾಡೋ</translation>
 <translation id="4653405415038586100">Linux ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="465406513924180949">ನಿಮಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಟ್‌ಗಳು ನೀವು ವೆಬ್‌ನಾದ್ಯಂತದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಐಟಂಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
         <ph name="BREAK" />
@@ -3903,10 +3976,9 @@
 <translation id="4675828034887792601">ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="4676595058027112862">ಫೋನ್ ಹಬ್, ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4677772697204437347">GPU ಮೆಮೊರಿ</translation>
-<translation id="4677970983462111944">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ 
-    ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="467823995058589466">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4680105648806843642">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4680112532510845139">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4681453295291708042">Nearby ಶೇರ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4681512854288453141">ಮೂಲ ಕಾರ್ಯನೀತಿ</translation>
 <translation id="4681930562518940301">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ &amp;ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -3939,6 +4011,7 @@
 <translation id="4707337002099455863">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಇರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="4711638718396952945">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸು</translation>
+<translation id="4713409221649555176">ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="47158868804223727">ಗುಂಪನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕುಗ್ಗಿಸಲು, ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4716483597559580346">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಪವರ್‌ವಾಶ್</translation>
 <translation id="471880041731876836">ಈ ಸೈಟ್‌ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನೀವು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -3955,6 +4028,7 @@
 <translation id="4728558894243024398">ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್</translation>
 <translation id="4728570203948182358"><ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು<ph name="END_LINK" /> ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="4730492586225682674">ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿ</translation>
+<translation id="4730888769809690665"><ph name="SITE" /> ಗಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿದೆ</translation>
 <translation id="473140019006744096">ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="NECESSARY_SPACE" /> ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (ಎಡಬದಿ)</translation>
 <translation id="4733793249294335256">ಸ್ಥಳ</translation>
@@ -3972,6 +4046,7 @@
 <translation id="474609389162964566">"Ok Google" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Assistant ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="4746351372139058112">Messages</translation>
 <translation id="4748783296226936791">ಅಸಹಜ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು, ಗೇಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಫೀಚರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ HID ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ</translation>
+<translation id="4749960740855309258">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4750185073185658673">ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="4750394297954878236">ಸಲಹೆಗಳು</translation>
 <translation id="475088594373173692">ಮೊದಲ ಬಳಕೆದಾರ</translation>
@@ -3986,11 +4061,10 @@
 <translation id="4763408175235639573">ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಕೆಳಗಿನ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4765524037138975789">{MONTHS,plural, =1{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು 1 ತಿಂಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}one{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {MONTHS} ತಿಂಗಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}other{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {MONTHS} ತಿಂಗಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}}</translation>
 <translation id="4765582662863429759">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರಿಲೇ ಮಾಡಲು, Android ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="4766598565665644999">ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="4768332406694066911">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="4770119228883592393">ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ⌘ + ಆಯ್ಕೆ + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="4774337692467964393">Smart Lock ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="4775142426314270551">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳು ಹಾಗೂ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ Chrome ಹಾಗೂ Chrome OS ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Google ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Android ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="477647109558161443">ಒಂದು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="4776594120007763294">ನಂತರ ಓದುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ಈ ಸಾಧನದ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
@@ -4001,10 +4075,12 @@
 <translation id="4779766576531456629">eSIM ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4780321648949301421">ಇದರಂತೆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸು...</translation>
 <translation id="4781443161433589743">ನೀವು Chrome ನ ಪ್ರಬಲ ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ</translation>
+<translation id="4781584184731045253">ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4782861709165039462">ಸಾಧನಗಳ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸ್ವಿಚ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4785719467058219317">ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಲ್ಲದ ಭದ್ರತೆ ಕೀಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="4785914069240823137">ಕ್ರಾಪ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4788092183367008521">ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="4789348252524569426">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4789550509729954245">ಸಾಧನಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4791037424585594169">(UDP)</translation>
 <translation id="4792290259143007505">TrackPoint ವೇಗವರ್ಧಕ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -4039,7 +4115,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;ಪ್ರೊಫೈಲಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
 </translation>
 <translation id="4823484602432206655">ಬಳಕೆದಾರ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ ಹಾಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="4823894915586516138">ಈ ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4824037980212326045">Linux ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ</translation>
 <translation id="4824958205181053313">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="4825532258163983651">ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -4061,7 +4136,9 @@
 <translation id="4838170306476614339">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="4838836835474292213">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಓದಲು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4838907349371614303">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4838958829619609362">ಆಯ್ಕೆಯು <ph name="LANGUAGE" /> ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4839303808932127586">ಇದರಂತೆ ವೀಡಿಯೊ ಉ&amp;ಳಿಸಿ...</translation>
+<translation id="4839910546484524995">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4840096453115567876">ಹೇಗಾದರೂ ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="4841741146571978176">ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಮಷೀನ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದುವರಿಸಲು, <ph name="VM_TYPE" /> ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="4842976633412754305">ದೃಢೀಕರಿಸದಿರುವ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲು ಈ ಪುಟವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
@@ -4084,13 +4161,13 @@
 <translation id="4858913220355269194">ಫ್ರಿಟ್ಜ್</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌‌) ನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="486459320933704969">ನೀವು ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="4864805589453749318">ಶಾಲಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೋಷಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="486635084936119914">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೆಲವು ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4868281708609571334"><ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು Google Assistant ಗೆ ಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4868284252360267853">ಈ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು Command-Shift-ಆಯ್ಕೆ A ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="4870724079713069532">File Explorer ಅಥವಾ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಬೆಂಬಲಿತ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಯಾವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />Windows ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ<ph name="END_LINK" /> ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="4870758487381879312">ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೀಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
-<translation id="4870903493621965035">ಯಾವುದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4870995365819149457">ಕೆಲವು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಈಗಲೂ <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP_NAME_2" />, <ph name="APP_NAME_3" /> ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 1 ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="4871308555310586478">Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಅಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4871322859485617074">ಪಿನ್ ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
@@ -4098,6 +4175,7 @@
 <translation id="4871568871368204250">ಸಿಂಕ್‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4871719318659334896">ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="4872192066608821120">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, CSV ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4872212987539553601">ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4873312501243535625">ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ ಪರೀಕ್ಷಕ</translation>
 <translation id="4876273079589074638">ಈ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಕುರಿತು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿ, ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಿಖರವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ವಿವರವನ್ನು ತೀರಾ ಗೌಣವೆಂದು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ!</translation>
 <translation id="4876895919560854374">ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4108,6 +4186,7 @@
 <translation id="4878718769565915065">ಈ ಭದ್ರತೆ ಕೀಗೆ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸ</translation>
+<translation id="4881062916686771679"><ph name="USER_EMAIL" /> ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಈ ಫೈಲ್ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="4881685975363383806">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನನಗೆ ಜ್ಞಾಪಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ತೆರೆ</translation>
 <translation id="488211015466188466">ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4139,6 +4218,7 @@
 <translation id="4901154724271753917">ವಿಸ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4901309472892185668"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಯೋಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="49027928311173603">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ನೀತಿಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
+<translation id="4903967893652864401">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮೂತ್ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ವಿಶುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಪವರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4906490889887219338">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಫೈಲ್‌ ಹಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4907129260985716018">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4907161631261076876">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
@@ -4207,17 +4287,18 @@
 <translation id="4972737347717125191">ಸೈಟ್‌ಗಳು, ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಿ}one{ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಿ}other{ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಿ}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">ಭದ್ರತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="4975543297921324897">ಮೊನೋಸ್ಪೇಸ್ ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">ಪ್ರವೇಶ ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4980805016576257426">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮಾಲ್‌‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation>
 <translation id="4981449534399733132">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೈನ್ ಇನ್<ph name="END_LINK" /> ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="4982111327868342436">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೇಮ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಲೇ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="4982236238228587209">ಸಾಧನದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌</translation>
 <translation id="4986728572522335985">ಭದ್ರತಾ ಕೀಯ ಪಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4988526792673242964">ಪುಟಗಳು</translation>
 <translation id="49896407730300355">ಅಪ್ರ&amp;ದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="4989966318180235467">&amp;ಹಿನ್ನಲೆ ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4991420928586866460">ಮೇಲಿನ-ಸಾಲು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯದ ಕೀಲಿಗಳಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ</translation>
-<translation id="4991858732577603540">ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು Steam ಅನ್ನು ಪುನಃ ರನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4992458225095111526">ಪವರ್‌ವಾಶ್‌ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="4992473555164495036">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="4994754230098574403">ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -4240,6 +4321,7 @@
 <translation id="5017643436812738274">ಪಠ್ಯದ ಕರ್ಸರ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪುಟಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆಫ್ ಮಾಡಲು Ctrl+Search+7 ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="5018207570537526145">ವಿಸ್ತರಣೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5018526990965779848">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="5020008942039547742">ಬೇರೆ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5021750053540820849">ಇನ್ನೂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5024511550058813796">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="5026492829171796515">Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸೈನ್‌ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4253,16 +4335,19 @@
 <translation id="5032430150487044192">QR ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5033137252639132982">ಮೋಷನ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5033266061063942743">ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಆಕೃತಿಗಳು</translation>
+<translation id="5034000993065629381">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="5037676449506322593">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5038818366306248416"><ph name="ORIGIN" /> ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸದಿರಲು ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="5039696241953571917">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5039804452771397117">ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
+<translation id="5040262127954254034">ಗೌಪ್ಯತೆ</translation>
 <translation id="5040823038948176460">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಷಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5041509233170835229">Chrome ಆ್ಯಪ್‌</translation>
 <translation id="5043440033854483429">ಹೆಸರು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಫನ್‌ಗಳನ್ನು (-) ಬಳಸಬಹುದು, ಹಾಗೂ 1 ರಿಂದ 15 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.</translation>
 <translation id="5043913660911154449">ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ PPD ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5045550434625856497">ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="504561833207953641">ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
+<translation id="5049614114599109018">ಇನ್‌ಪುಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="5051836348807686060">ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5052499409147950210">ಸೈಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="505347685865235222">ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
@@ -4292,11 +4377,9 @@
 <translation id="5074761966806028321">ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಈಗಲೂ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="5075563999073408211">ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ. ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಗಳು, ಗೇಮ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಬಟನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮೀಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5075910247684008552">ಭದ್ರತೆ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="5078490485380754244">ಸಾಧನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ</translation>
 <translation id="5078638979202084724">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5078796286268621944">ತಪ್ಪಾದ PIN</translation>
 <translation id="5079010647467150187">ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ VPN ಸೇರಿಸಿ...</translation>
-<translation id="5079950360618752063">ಸೂಚಿಸಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="508059534790499809">Kerberos ಟಿಕೆಟ್ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5084328598860513926">ಒದಗಿಸುವಾಗ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5085162214018721575">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -4309,13 +4392,16 @@
 <translation id="5089763948477033443">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಹ್ಯಾಂಡಲ್</translation>
 <translation id="5090637338841444533">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5093569275467863761">ಅಜ್ಞಾತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಿದ ಸಬ್-ಫ್ರೇಮ್: <ph name="BACK_FORWARD_CACHE_INCOGNITO_PAGE_URL" /></translation>
+<translation id="5094042205195563542">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5094176498302660097">Files ಅಥವಾ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಬೆಂಬಲಿತ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಯಾವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ಸಹಕರಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: <ph name="DETAILS" /></translation>
 <translation id="5097306410549350357">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುವ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5097649414558628673">ಪರಿಕರ: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="5097874180538493929">ಕರ್ಸರ್ ಚಲಿಸುವುದು ನಿಂತಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5101683448725092498">ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5101839224773798795">ಕರ್ಸರ್ ನಿಂತಾಗ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5106350808162641062">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="510695978163689362"><ph name="USER_EMAIL" /> ಅನ್ನು Family Link ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪೋಷಕರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಶಾಲೆಯ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5107443654503185812">ಒಂದು ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದೆ</translation>
 <translation id="5108967062857032718">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು - Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
@@ -4348,6 +4434,7 @@
 <translation id="5130675701626084557">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5131591206283983824">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="5135533361271311778">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಐಟಂ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="5135828720964881054">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ</translation>
 <translation id="5136343472380336530">ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5137501176474113045">ಈ ಐಟಂ ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5139112070765735680"><ph name="QUERY_NAME" />, <ph name="DEFAULT_SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation>
@@ -4368,6 +4455,7 @@
 <translation id="5153234146675181447">ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ</translation>
 <translation id="5153907427821264830"><ph name="STATUS" /> • <ph name="MESSAGE" /></translation>
 <translation id="5154108062446123722"><ph name="PRINTING_DESTINATION" /> ಗಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="5154489426653745263">{COUNT,plural, =0{ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‍ವರ್ಡ್‍ಗಳಿಲ್ಲ.}=1{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}one{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}other{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="5154702632169343078">ವಿಷಯವಸ್ತು</translation>
 <translation id="5155327081870541046">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, "@bookmarks" ನಂತಹ ನೀವು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುವ ಸೈಟ್‌ನ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5156638757840305347">ಕರ್ಸರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಚಲಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -4381,7 +4469,7 @@
 <translation id="5161251470972801814"><ph name="VENDOR_NAME" /> ಅವರ USB ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="5162905305237671850"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5163910114647549394">ಟ್ಯಾಬ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್‌ನ ಕೊನೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="5166596762332123936">ಅವಧಿ ಮೀರಿರುವ ಕಾರಣ <ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5164530241085602114"><ph name="SITE" /> ಗಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="516747639689914043">ಹೈಪರ್‌ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ (HTTP)</translation>
 <translation id="5170568018924773124">ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5171045022955879922">ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ ಅಥವಾ URL ಅನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4405,6 +4493,7 @@
 <translation id="5190926251776387065">ಪೋರ್ಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5191094172448199359">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿರುವ ಪಿನ್‌ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5191251636205085390">ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
+<translation id="519185197579575131">QT ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="5192062846343383368">ನಿಮ್ಮ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು Family Link ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5193988420012215838">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5194256020863090856">ಇದು ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ</translation>
@@ -4421,11 +4510,10 @@
 <translation id="520568280985468584">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಲು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ಅಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="520621735928254154">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಆಮದು ದೋಷ</translation>
-<translation id="5206562235913517859">ರಿಟೇಲರ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನ ID ABC-1234 ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ</translation>
-<translation id="5206787458656075734">{COUNT,plural, =1{ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ # ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. ಈಗಲೇ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chrome ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.}one{ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ # ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು‌ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. ಈಗಲೇ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chrome ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.}other{ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ # ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು‌ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. ಈಗಲೇ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chrome ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.}}</translation>
 <translation id="5207949376430453814">ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ಎದ್ದುಗಾಣಿಸಿ</translation>
 <translation id="520840839826327499">ನೀವು ಅರ್ಹವಾದ ChromeOS ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="SERVICE_NAME" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5208548918290612795"><ph name="WEB_DRIVE" /> ದೃಢೀಕರಣದ ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="5208988882104884956">ಅರೆಅಗಲ</translation>
 <translation id="520902706163766447">ಪ್ರಸ್ತುತ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು Top Chrome UI ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಬಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5209320130288484488">ಯಾವ ಸಾಧನಗಳೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5209513429611499188">ಬಳಕೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಪುಟ <ph name="USAGE_PAGE" />ನ ಪ್ರಕಾರ HID ಸಾಧನಗಳ ಬಳಕೆಗಳು</translation>
@@ -4434,7 +4522,6 @@
 <translation id="5213481667492808996">ನಿಮ್ಮ '<ph name="NAME" />' ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯು ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5213891612754844763">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5215502535566372932">ದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="521582610500777512">ಫೋಟೋವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ಸೈನ್ ಔಟ್</translation>
 <translation id="5225324770654022472">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೋರಿಸು</translation>
@@ -4465,6 +4552,7 @@
 <translation id="5252653240322147470">ಪಿನ್ <ph name="MAXIMUM" /> ಅಂಕಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರಬೇಕು</translation>
 <translation id="5254368820972107711">ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="52550593576409946">ಕಿಯೋಸ್ಕ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="5255726914791076208">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ನೀವು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ <ph name="RP_ID" /> ಖಾತೆಯು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5255859108402770436">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="52566111838498928">ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="5256861893479663409">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ</translation>
@@ -4483,12 +4571,15 @@
 <translation id="5268373933383932086">ನಿಮ್ಮ ಪುಟ, ನಿಮ್ಮ ದಾರಿ</translation>
 <translation id="5269977353971873915">ಮುದ್ರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="5273806377963980154">ಸೈಟ್ URL ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5275084684151588738">ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟುಗಳು</translation>
+<translation id="5275100789567222478">ನನ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="PERCENT" />% ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5275338516105640560">ಉಳಿಸಲಾದ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು ಬಟನ್</translation>
 <translation id="5275352920323889391">ನಾಯಿ</translation>
 <translation id="527605719918376753">ಟ್ಯಾಬ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> ನಲ್ಲಿ JavaScript ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="5277127016695466621">ಪಾರ್ಶ್ವ ಫಲಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5278823018825269962">ಸ್ಥಿತಿಯ ಐಡಿ</translation>
+<translation id="5279600392753459966">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation>
 <translation id="5280064835262749532"><ph name="SHARE_PATH" /> ಗಾಗಿ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5280243692621919988">ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5280335021886535443">ಈ ಬಬಲ್ ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು |<ph name="ACCELERATOR" />| ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
@@ -4501,6 +4592,7 @@
 <translation id="5285635972691565180">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
 <translation id="5286194356314741248">ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್</translation>
 <translation id="5287425679749926365">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು</translation>
+<translation id="5288106344236929384"><ph name="DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="USERNAME" /> ಅವರಿಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="5288678174502918605">ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಮರು&amp;ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="52895863590846877">ಪುಟವು <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="52912272896845572">ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಫೈಲ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -4529,6 +4621,7 @@
 <translation id="5305145881844743843">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5307030433605830021">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5307386115243749078">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ</translation>
+<translation id="5307958609248661362">Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ</translation>
 <translation id="5308380583665731573">ಸಂಪರ್ಕಿಸು</translation>
 <translation id="5309418307557605830">Google Assistant ಇಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ಇದರಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -4607,6 +4700,7 @@
 <translation id="5390743329570580756">ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5392192690789334093">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5393761864111565424">{COUNT,plural, =1{ಲಿಂಕ್}one{# ಲಿಂಕ್‌ಗಳು}other{# ಲಿಂಕ್‌ಗಳು}}</translation>
+<translation id="5395498824851198390">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="5396325212236512832">ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5397378439569041789">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಸಂಕೇತ ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="5397794290049113714">ನೀವು</translation>
@@ -4643,6 +4737,7 @@
 <translation id="542750953150239272">ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನವು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google, ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ತಯಾರಕರ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಂದು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಲಭ್ಯವಿದೆ)</translation>
 <translation id="542948651837270806">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಫರ್ಮ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಒಂದನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /> ಅನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
+<translation id="5429818411180678468">ಪೂರ್ಣಅಗಲ</translation>
 <translation id="5430931332414098647">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್‌</translation>
 <translation id="5431318178759467895">ಬಣ್ಣ</translation>
 <translation id="543338862236136125">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4664,6 +4759,7 @@
 <translation id="5449551289610225147">ಅಮಾನ್ಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="5449588825071916739">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5449716055534515760">&amp;ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
+<translation id="545133051331995777">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5452446625764825792">ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ)</translation>
 <translation id="5454166040603940656"><ph name="PROVIDER" /> ಜೊತೆಗೆ</translation>
@@ -4678,15 +4774,12 @@
 <translation id="5463275305984126951"><ph name="LOCATION" /> ನ ಸೂಚಿಕೆ</translation>
 <translation id="5463450804024056231"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಇಮೇಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5463625433003343978">ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="5463845647891602726">ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5463856536939868464">ಮರೆಮಾಡಿದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆನು</translation>
-<translation id="5464632865477611176">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="5464660706533281090">ಬಳಕೆದಾರರು ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5466374726908360271">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು “<ph name="SEARCH_TERMS" />” ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5467207440419968613"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5468173180030470402">ಫೈಲ್‌ ಹಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5468330507528805311">ಟೆಥರಿಂಗ್‌ ಸ್ಥಿತಿ:</translation>
-<translation id="5468881191994555667">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5469852975082458401">ಪಠ್ಯದ ಕರ್ಸರ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪುಟಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆಫ್ ಮಾಡಲು F7 ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="5470735824776589490">ಪವರ್‌ವಾಶ್‌ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೊದಲು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5471768120198416576">ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿ.</translation>
@@ -4696,6 +4789,7 @@
 <translation id="5473099001878321374">ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನವು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google ನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ವಾಹಕದಿಂದ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧನದ ತಯಾರಕರಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ ಇನ್‍ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪೈಕಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಒದಗಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5473156705047072749">{NUM_CHARACTERS,plural, =1{ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು}one{ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ # ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು}other{ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ # ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು}}</translation>
 <translation id="5474859849784484111"><ph name="MANAGER" />, ನೀವು ಇದೀಗ ವೈ-ಫೈಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಮಾಪನ ಮಾಡಲಾದ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು).</translation>
+<translation id="5476016146231427848">Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="5481273127572794904">ಬಹು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5481941284378890518">ಸಮೀಪದ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="5483785310822538350">ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
@@ -4709,11 +4803,13 @@
 <translation id="5487521232677179737">ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="5488093641312826914">'<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />' ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5488508217173274228">ಸಿಂಕ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
+<translation id="5489077378642700219"><ph name="WEBSITE" /> ನಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ ಆದರೆ ನಂತರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5490721031479690399">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5490798133083738649">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು Linux ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="549211519852037402">ತಿಳಿ ಕಂದು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ</translation>
 <translation id="5492637351392383067">ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್</translation>
+<translation id="5493455553805432330">ಮರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5493792505296048976">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5494016731375030300">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5494362494988149300">&amp;ಮುಗಿಸಿದಾಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -4763,7 +4859,6 @@
 <translation id="5528295196101251711">VM ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ಜಾಗತಿಕ</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿ ಬೇಕಿದೆ</translation>
-<translation id="5534304873398226603">ಫೋಟೋ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ</translation>
 <translation id="5537725057119320332">ಪಾತ್ರವರ್ಗ</translation>
 <translation id="5539070192556911367">Google ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5539221284352502426">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಸರ್ವರ್ ನಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಭವನೀಯ ಕಾರಣಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ: ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಹಿಂದಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಿಂತ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕು.</translation>
@@ -4831,6 +4926,7 @@
 <translation id="558918721941304263">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="5590418976913374224">ಸಾಧನದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5592595402373377407">ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="5594899180331219722">ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5595307023264033512">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಬಳಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ:<ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5595485650161345191">ವಿಳಾಸ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5596627076506792578">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
@@ -4844,25 +4940,24 @@
 <translation id="560834977503641186">Wi-Fi ಸಿಂಕ್, ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5608580678041221894">ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಅಥವಾ ಸರಿಸಲು ಈ ಮುಂದಿನ ಕೀಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5609231933459083978">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.</translation>
-<translation id="5610038042047936818">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="561030196642865721">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5612734644261457353">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು  ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ಬಳಕೆದಾರ ಸೂಚನೆ</translation>
 <translation id="5614553682702429503">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಉಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="5616726534702877126">ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
-<translation id="56197088284879152">ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವು ದಟ್ಟಣೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620540760831960151">ಈ ಪಟ್ಟಿಯು <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherUrlList}<ph name="END_LINK1" />
           , <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherExternalSitelistUrl}<ph name="END_LINK2" />
            ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK3" />{BrowserSwitcherUseIeSitelist}<ph name="END_LINK3" /> ನಿಂದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ</translation>
 <translation id="5620568081365989559"><ph name="FOLDER_PATH" /> ಗೆ DevTools ಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.
 ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು</translation>
-<translation id="5620655347161642930">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ...</translation>
+<translation id="562250930904332809">ಹಾಗೂ ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5623282979409330487">ಈ ಸೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಚಲನಾ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="5623842676595125836">ಲಾಗ್</translation>
 <translation id="5624120631404540903">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5625225435499354052">Google Pay ನಲ್ಲಿ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5625631605902707678">ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ</translation>
 <translation id="5626134646977739690">ಹೆಸರು:</translation>
 <translation id="5627086634964711283">ನೀವು ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುಟವನ್ನು ಕೂಡಾ ಇದು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5627676517703583263">Chrome ಮೂಲಕ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ ಆಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4877,12 +4972,14 @@
 <translation id="5634446357546764049">ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯಾಣಗಳ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="5635312199252507107">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="563535393368633106">ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="5636012309446422"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ನಿಂದ <ph name="DEVICE" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯುವಂತಹ, <ph name="LINK_START" />ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಸೈನ್-ಇನ್ ಪುಟವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ<ph name="LINK_END" />. ಇದು ಸಂಭವಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5637476008227280525">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5638309510554459422">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5639549361331209298">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮರು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5640133431808313291">ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5641608986289282154"><ph name="DEVICE_OS" /> ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
+<translation id="5641648607875312660">ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರದ ಎಡಿಟರ್</translation>
 <translation id="5642508497713047">CRL ಸೈನರ್</translation>
 <translation id="5643321261065707929">ಮಾಪನ ಮಾಡಿದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್</translation>
 <translation id="5643620609347735571">ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
@@ -4897,8 +4994,8 @@
 <translation id="5657667036353380798">ಬಾಹ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> ನ chrome ಆವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="5658415415603568799">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, 20 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಎಂದು Smart Lock ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ಇಮೇಲ್</translation>
-<translation id="5659833766619490117">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation>
+<translation id="5663459693447872156">ಅರ್ಧಅಗಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸು</translation>
 <translation id="5667293444945855280">ಮಾಲ್‌ವೇರ್</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ವಿಫಲ</translation>
@@ -4917,6 +5014,7 @@
 <translation id="5683806393796685434">ನಿಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5684181005476681636">ವೈ-ಫೈ ವಿವರಗಳು</translation>
 <translation id="5684661240348539843">ಸ್ವತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</translation>
+<translation id="5684969244627829799">ಬಳಕೆದಾರರ ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="5687326903064479980">ಸಮಯ ವಲಯ</translation>
 <translation id="5687935527303996204">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಲು 20 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5689516760719285838">ಸ್ಥಳ</translation>
@@ -4929,6 +5027,7 @@
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ನಿಂದ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5696679855467848181">ಪ್ರಸ್ತುತ PPD ಫೈಲ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5697832193891326782">ಎಮೋಜಿ ಪಿಕರ್</translation>
+<translation id="5698462638680260399">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="5701080607174488915">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -4946,7 +5045,9 @@
 <translation id="5712153969432126546">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಂತಹ PDF ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="571222594670061844">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಗಳ ಸೈನ್ ಇನ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಲ್ಲವು</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5713960379473463904">ಸ್ಪೇಸ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಶೈಲಿ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ಪ್ಲಗಿನ್ ಬ್ರೋಕರ್: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="5718049162805123412">ಇವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು</translation>
 <translation id="5719603411793408026">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ಸೈಟ್‌ಗಳು HID ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
@@ -4959,11 +5060,13 @@
 <translation id="5729712731028706266">&amp;ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="5732392974455271431">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5733109311583381874">ಪರಿವರ್ತನೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ನಿಘಂಟುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5733866499231170760">ಅಮಾನ್ಯ ID. ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನೀವು ID ಯನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5734362860645681824">ಸಂವಹನಗಳು</translation>
 <translation id="5734697361979786483">ಫೈಲ್‌ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5736796278325406685">ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯವಾದ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5738093759615225354">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
+<translation id="5738329404678738022">ಸಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5739017626473506901"><ph name="USER_NAME" /> ಅವರಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5739235828260127894">ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5739458112391494395">ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದು</translation>
@@ -4977,12 +5080,14 @@
 <translation id="5747552184818312860">ಅವಧಿ ಮೀರುವುದು</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ಡೆವಲಪರ್ - ಅಸ್ಥಿರ</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು <ph name="URL" /> ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
+<translation id="5748137879145720682">ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್‌ಪ್ಲಗ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5751345516399502412">ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="5755022574660047665">Google Photos ನಲ್ಲಿನ ನೆನಪುಗಳು</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ಸ&amp;ಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation>
 <translation id="5757375109985023827">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5758631781033351321">ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ನೀವು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="5760508342220592715">ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5762787084360227629">Google ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ಯಾವುದೇ USB ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5764483294734785780">ಇದರಂತೆ ಆಡಿಯೋ ಉ&amp;ಳಿಸಿ...</translation>
@@ -4995,9 +5100,7 @@
 <translation id="5771816112378578655">ಸೆಟಪ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ...</translation>
 <translation id="5772114492540073460">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ Windows® ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ರನ್‌ ಮಾಡಲು <ph name="PARALLELS_NAME" /> ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್‌ಗಾಗಿ <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ಯಷ್ಟು ಸ್ಪೇಸ್ ಖಾಲಿಯಿರಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5772265531560382923">{NUM_PAGES,plural, =1{ಅದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಕಾಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬಹುದು.}one{ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಕಾಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬಹುದು.}other{ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಕಾಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬಹುದು.}}</translation>
-<translation id="577322787686508614">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಓದುವಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5774295353725270860">ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="577624874850706961">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5776450228446082914">ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ.</translation>
 <translation id="5776571780337000608">ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಬೆಂಬಲಿತ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಯಾವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5777468213129569553">Chrome ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -5018,6 +5121,7 @@
 <translation id="5790651917470750848">ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="5792295754950501287"><ph name="CARD_DESCRIPTION" /> ನ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="5792728279623964091">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5792874008054171483"><ph name="SITE_NAME" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="5793339252089865437">ನೀವು ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಮೂಲಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಮಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5793420564274426163">ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯ ದೃಢೀಕರಣ</translation>
 <translation id="5793430094159150686">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -5035,14 +5139,18 @@
 <translation id="5800351251499368110">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ. ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ತೆರೆದಿದೆ.</translation>
 <translation id="5801568494490449797">ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು</translation>
 <translation id="5804241973901381774">ಅನುಮತಿಗಳು</translation>
+<translation id="5805268472388605531">ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="5805697420284793859">ವಿಂಡೋ ಮ್ಯಾನೇಜರ್</translation>
 <translation id="5806447147478173900">ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಬಳಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="5806773519584576205">0° (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</translation>
+<translation id="5809835394668218762"><ph name="WEBSITE" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
+<translation id="5810603387504252966">#borealis-enabled ಅನ್ನು chrome://flags ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರಬೇಕು</translation>
 <translation id="5810809306422959727">ಈ ಖಾತೆಯು ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5811614940486072060">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="5812674658566766066">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="5816434091619127343">ವಿನಂತಿಸಿದ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="581659025233126501">ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5817069030404929329">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="5817918615728894473">ಜೋಡಿಸು</translation>
 <translation id="5821565227679781414">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ರಚಿಸಿ</translation>
@@ -5050,10 +5158,10 @@
 <translation id="5826395379250998812">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5826993284769733527">ಸೆಮಿ-ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪರೆಂಟ್</translation>
 <translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
+<translation id="5827591412833386477">ಒಂದೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5827733057563115968">ಮುಂದಿನ ಪದದ ಮುನ್ನೋಟಗಳು</translation>
 <translation id="5828545842856466741">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="5828633471261496623">ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="5828797982387013521">ಪ್ಲೇಬುಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5830205393314753525"><ph name="APP_NAME" /> ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5830720307094128296">&amp;ಇದರಂತೆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="5832813618714645810">ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು</translation>
@@ -5064,7 +5172,9 @@
 <translation id="583431638776747">ಸೈಟ್ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5834581999798853053">ಸುಮಾರು <ph name="TIME" /> ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ</translation>
 <translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಥವಾ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</translation>
+<translation id="5835625581856809102">ನೀವು <ph name="APP_NAME" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="583673505367439042">ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
+<translation id="5836999627049108525">ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="583756221537636748">ಕೇಸ್</translation>
 <translation id="5840658767386246331">Google ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5840680448799937675">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -5072,6 +5182,7 @@
 <translation id="5842497610951477805">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5844574845205796324">ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಲು ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="5846200638699387931">ರಿಲೇಶನ್ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ದೋಷ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="5846455742152785308">ಯಾವುದೇ ಶ್ಯಾಡೋ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5846504156837627898">ಸೈಟ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5846807460505171493">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನವು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google, ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ತಯಾರಕರ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಂದು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -5115,10 +5226,12 @@
 <translation id="5882449899683447569">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5882919346125742463">ತಿಳಿದಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5883356647197510494"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5884447826201752041">ಪ್ರತಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5884474295213649357">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ USB ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="5885314688092915589">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ಬೆರಳು 1</translation>
-<translation id="5888843733007437002">ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು. ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು tab ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
+<translation id="5886112770923972514">ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಶೀಘ್ರ ಜೋಡಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5886384907280980632">ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ಮಧ್ಯಂತರ CA ಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5891688036610113830">ಆದ್ಯತೆಯ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
@@ -5148,6 +5261,7 @@
 
   ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಪಾದಕ (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> ಬಿಟ್‍ಗಳು):
   <ph name="EXPONENT_HEX_DUMP" /></translation>
+<translation id="5915207966717429886">ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="5916655001090539219">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಓದುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ಆನ್‌</translation>
 <translation id="59174027418879706">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -5158,8 +5272,10 @@
     <ph name="LINE_BREAK" />
     ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು Chromebook ನ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಪರದೆ ಮತ್ತು ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5925147183566400388">ದೃಢೀಕರಣ ಅಭ್ಯಾಸ ಹೇಳಿಕೆಯ ಸೂಚಕ</translation>
+<translation id="5927232971138258197">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="592740088639760830">ಈ ಕಂಟೇನರ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="592880897588170157">Chrome ನಲ್ಲಿ PDF ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5928969282301718193">ಅನುಮತಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="592919310198008711">ನಾನು ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="5932209916647644605"><ph name="MANAGER" />, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಕೂಡಲೇ ನೀವು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5932224571077948991">ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಸೈಟ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -5200,6 +5316,7 @@
 <translation id="5957987129450536192">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರದ ಬಳಿಯಿರುವ 'ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ' ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನೀವು ಆಲಿಸಲು ಬಯಸಿರುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="5959471481388474538">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="595959584676692139">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5963413905009737549">ವಿಭಾಗ</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> ಪೀಕ್)</translation>
 <translation id="5964113968897211042">{COUNT,plural, =0{&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ}one{&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ({COUNT}) ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ({COUNT}) ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="5965661248935608907">ನೀವು ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಆಮ್ನಿಬಾಕ್ಸ್ ‌ನಿಂದ ಹುಡುಕಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪುಟವನ್ನು ಕೂಡಾ ಇದು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -5209,6 +5326,7 @@
 <translation id="5971037678316050792">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="597235323114979258">ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="5972543790327947908">ಕೆಲವು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಈಗಲೂ <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP_NAME_2" /> ಅಥವಾ <ph name="APP_NAME_3" /> ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
+<translation id="5972559880616357748"><ph name="SITE_GROUP" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="5972666587303800813">ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5972708806901999743">ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5972826969634861500"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಪ್ರಾರಂಭಿಸು</translation>
@@ -5245,7 +5363,6 @@
 <translation id="6007240208646052708">ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6010651352520077187">ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ Google Translate ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6011193465932186973">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್</translation>
-<translation id="6011449291337289699">ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6011908034087870826"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಗೆ ಲಿಂಕ್‌ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6013027779243312217">ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6015796118275082299">ವರ್ಷ</translation>
@@ -5265,7 +5382,6 @@
 <translation id="6027945736510816438">ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು <ph name="WEBSITE" /> ತಾನೇ?</translation>
 <translation id="6028117231645531007">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6031600495088157824">ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
-<translation id="6032091552407840792"><ph name="BEGIN_LINK" />ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಮಾತ್ರ ಈ ಪ್ರಯೋಗವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು, ಇದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ</translation>
 <translation id="603539183851330738">ಆಟೋಕರೆಕ್ಟ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಬಟನ್. ಮರಳಿ <ph name="TYPED_WORD" /> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ.  ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಒತ್ತಿ.</translation>
@@ -5283,10 +5399,6 @@
 <translation id="6048747414605857443">ChromeVox ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿಗಾಗಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಟು-ಸ್ಪೀಚ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6049797270917061226">ಈ ಫೈಲ್ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6051354611314852653">ಓಹ್! ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ API ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
-<translation id="6051638103735819069"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು Chrome OS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ Chrome OS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು Android ಆ್ಯಪ್‌ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾದಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Chrome OS ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು families.google.com ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="6051811090255711417">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭದ್ರತೆ ನೀತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6052488962264772833">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರವೇಶ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಧಿಕಾರ</translation>
@@ -5301,6 +5413,8 @@
 <translation id="6057381398996433816">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಲೈಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6059276912018042191">ಇತ್ತೀಚಿನ Chrome ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6059652578941944813">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ</translation>
+<translation id="6059925163896151826">USB ಸಾಧನಗಳು</translation>
+<translation id="6061408389284235459"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6063284707309177505">QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಗಮನಿಸಿ<ph name="END_BOLD" />: ಇದೇ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು "Ok Google" ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲು ನೀವು <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರ Assistant ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್</translation>
@@ -5323,8 +5437,10 @@
 <translation id="6077476112742402730">ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮಾತನಾಡಿ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ಅತಿಥಿ}one{# ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{# ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="6078742430369906859">"<ph name="NETWORK_ID" />" ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಹಂತಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6078769373519310690">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />", HID ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="6079162143107623965">ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್ ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚಿತ್ರಗಳು, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ. ಈ ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="608029822688206592">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ಕೀ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್</translation>
@@ -5335,7 +5451,9 @@
 <translation id="6087746524533454243">ಬ್ರೌಸರ್ ಕುರಿತ ಪುಟವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="6087960857463881712">ಅದ್ಭುತ ಮುಖ</translation>
 <translation id="608912389580139775">ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಐಕಾನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6091116443517744502">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="6091761513005122595">ಹಂಚಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="6093803049406781019">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6093888419484831006">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6095541101974653012">ನೀವು ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
@@ -5372,7 +5490,6 @@
 <translation id="6122095009389448667">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6122600716821516697">ಈ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6122831415929794347">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
-<translation id="6122875415561139701">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ಹಾಗೂ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ಕೆಳಗಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
@@ -5395,6 +5512,7 @@
 <translation id="6146409560350811147">ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ಈಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="614890671148262506">ಈ ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6150116777338468525">ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ</translation>
 <translation id="6150278227694566734">ಕೆಲವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು</translation>
@@ -5425,16 +5543,17 @@
 <translation id="6178664161104547336">ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6178682841350631965">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6180510783007738939">ಲೈನ್ ಟೂಲ್</translation>
+<translation id="6180550893222597997"><ph name="APP_NAME" /> ಗಾಗಿ ನೀವು ಯಾವ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?</translation>
 <translation id="6181431612547969857">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6184099524311454384">ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="6185132558746749656">ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ</translation>
 <translation id="6190953336330058278">ಫೋನ್ ಹಬ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6195005504600220730">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್, OS ಹಾಗೂ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿ</translation>
+<translation id="6195155925303302899">ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6195693561221576702">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೆಮೊ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6196640612572343990">ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="6196854373336333322">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅಂದರೆ, ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇದು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಒಳನುಸುಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಕದ್ದಾಲಿಸಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬುದೇ ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬಹುಶಃ ಇದು ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6197128521826316819">ಈ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
-<translation id="6197223946499512637">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ Windows Hello ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN ಬದಲಾಯಿಸು</translation>
 <translation id="6200047250927636406">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ</translation>
 <translation id="6200151268994853226">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -5442,6 +5561,7 @@
 <translation id="6202304368170870640">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6206199626856438589">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಪ್ರದರ್ಶಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6206311232642889873">ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ನಕ&amp;ಲಿಸಿ</translation>
+<translation id="6206521455877863927">ಒಂದೇ ಡೊಮೇನ್‌ನಿಂದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, google.com ಮತ್ತು mail.google.com. ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6207200176136643843">ಝೂಮ್‌ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6207806976844244951">Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಿ (<ph name="EMAIL" />)</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ರಾಷ್ಟ್ರ/ಪ್ರದೇಶ</translation>
@@ -5477,7 +5597,6 @@
 <translation id="6234474535228214774">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="6235208551686043831">ಸಾಧನದ ಕ್ಯಾಮರಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಮರಾದ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ eSIM QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6237474966939441970">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಟಿಪ್ಪಣಿ-ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಆ್ಯಪ್</translation>
-<translation id="6238624845858322552">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6238767809035845642">ಬೇರೆ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6238923052227198598">ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">ರೀಲೋಡ್ &amp;ಫ್ರೇಮ್</translation>
@@ -5516,13 +5635,11 @@
 <translation id="6270391203985052864">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="6270770586500173387"><ph name="BEGIN_LINK1" />ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ<ph name="END_LINK1" /> ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮಾಪನಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK2" /> ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6271348838875430303">ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="6272643420381259437">ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ (<ph name="ERROR" />) ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="6273677812470008672">ಗುಣಮಟ್ಟ</translation>
 <translation id="6274202259872570803">ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್</translation>
 <translation id="6276210637549544171"><ph name="PROXY_SERVER" /> ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6277105963844135994">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="6277518330158259200">ಸ್ಕ್ರೀ&amp;ನ್‌ಶಾಟ್‌ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
-<translation id="6278057325678116358">GTK+ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="6278428485366576908">ಥೀಮ್</translation>
 <translation id="6278776436938569440">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="6279183038361895380">ನಿಮ್ಮ ಕರ್ಸರ್ ತೋರಿಸಲು |<ph name="ACCELERATOR" />| ಒತ್ತಿ</translation>
@@ -5545,12 +5662,14 @@
 <translation id="6295855836753816081">ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="629730747756840877">ಖಾತೆ</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Google Play ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="6300125580697461004">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6300177430812514606">ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="630065524203833229">ನಿರ್ಗ&amp;ಮನ</translation>
 <translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸುಧಾರಿತ ಪ್ರಿಂಟರ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="6301300352769835063"><ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೆರವಾಗಲು Google ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ. ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈಗಲೂ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. g.co/flex/HWDataCollection ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="630292539633944562">ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಸಲಹೆಗಳು</translation>
 <translation id="6305607932814307878">ಜಾಗತಿಕ ನೀತಿ:</translation>
+<translation id="6305909198255586420">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6307990684951724544">ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6308493641021088955"><ph name="EXTENSION_NAME" />, ಸೈನ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="6308937455967653460">ಇದರಂತೆ ಲಿಂ&amp;ಕ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ...</translation>
@@ -5583,7 +5702,7 @@
 <translation id="6333170995003625229">ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6335920438823100346">Linux ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು <ph name="MANAGER" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6336038146639916978">ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು <ph name="MANAGER" /> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
-<translation id="6338402296920404442"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಇತರರು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="6338968693068997776">USB ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6338981933082930623">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="6339668969738228384"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6340071272923955280">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮುದ್ರಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ (IPPS)</translation>
@@ -5597,7 +5716,6 @@
 <translation id="6345878117466430440">ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6347010704471250799">ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="6351383110065274390">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗೇಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG ಎಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಕರ್ವ್ secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6355789186038748882">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ (ಆಲ್ಫಾ ಗುಣಮಟ್ಟ) ಬ್ರೌಸರ್! ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ, ಸಹಾಯ &gt; "ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ..." ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="635609604405270300">ಸಾಧನವು ಆನ್ ಆಗಿರಲಿ</translation>
@@ -5667,11 +5785,13 @@
 <translation id="6418481728190846787">ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6418511932144861495">ಮಹತ್ವದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="641899100123938294">ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6419239627403237650">ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ನಿಂದ</translation>
 <translation id="6419524191360800346">Debian 11 (Bullseye) ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="6419546358665792306">ಲೋಡ್ ಅನ್‌ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="642469772702851743">ಈ ಸಾಧನವು (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.</translation>
 <translation id="6425556984042222041">ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ ದರ</translation>
 <translation id="642729974267661262">ಧ್ವನಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="6427608534767366138">"<ph name="NETWORK_ID" />" ಗಾಗಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="6429384232893414837">ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ದೋಷ</translation>
 <translation id="6430814529589430811">Base64-ಎನ್‌ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ASCII, ಏಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
 <translation id="6431347207794742960">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -5727,7 +5847,6 @@
 <translation id="6474498546677193336">ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್, ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದರ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಸಲ Linux ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ಡ್ರೈವ್ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6475294023568239942">ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ Linux ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="6476138569087741884">ಫುಲ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟ</translation>
 <translation id="6476482583633999078">ಧ್ವನಿಯ ವೇಗ</translation>
 <translation id="6477822444490674459">ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್‌ಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="6478248366783946499">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಫೈಲ್ ಇರಿಸುವುದೇ?</translation>
@@ -5743,8 +5862,8 @@
 <translation id="6492396476180293140">ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸ್ವಿಚ್‌ನ ಮೂಲಕ ಆಂತರಿಕ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6494327278868541139">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಲ್ಲ</translation>
-<translation id="6494974875566443634">ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6497457470714179223">{NUM_FILES,plural, =0{ಈ ಡೇಟಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ}=1{ಈ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ}one{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ}other{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ}}</translation>
+<translation id="6497548114956205206">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6497784818439587832">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಲು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="6497789971060331894">ಮೌಸ್ ಹಿಮ್ಮುಖ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
@@ -5759,6 +5878,7 @@
 <translation id="6508248480704296122"><ph name="NAME_PH" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="6508261954199872201">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6509207748479174212">ಮಾಧ್ಯಮ ಪರವಾನಗಿ</translation>
+<translation id="6511827214781912955"><ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಇತರರು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6513247462497316522">ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ Google Chrome ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6514010653036109809">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನ:</translation>
 <translation id="6514565641373682518">ಈ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿದೆ.</translation>
@@ -5823,7 +5943,6 @@
 <translation id="6561726789132298588">ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6562117348069327379">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ ಸಿಸ್ಟಂ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="656293578423618167">ಫೈಲ್ ಹಾದಿ ಅಥವಾ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕಿರಿದಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ. </translation>
-<translation id="6563469144985748109">ನಿಮ್ಮ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಇನ್ನೂ ಇದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6568283005472142698">ಟ್ಯಾಬ್ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="65711204837946324">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="6571772921213691236">ಸೈನ್-ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -5864,6 +5983,7 @@
 <translation id="6596816719288285829">IP ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="6597017209724497268">ಮಾದರಿಗಳು</translation>
 <translation id="6597331566371766302">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕೆಳಗಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ:</translation>
+<translation id="6601262427770154296">ಬಳಕೆದಾರ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6601612474695404578">ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಸೈಟ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6602937173026466876">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="6602956230557165253">ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -5875,6 +5995,7 @@
 <translation id="6608166463665411119">eSIM ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6609478180749378879">ನೀವು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಸೈನ್ ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6610002944194042868">ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
+<translation id="6611907964265870728">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="6613668613087513143">ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="NECESSARY_SPACE" /> ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Chrome ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6615455863669487791">ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -5892,6 +6013,7 @@
 <translation id="6624535038674360844"><ph name="FILE_NAME" /> ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕೇಳಿ.</translation>
 <translation id="6624687053722465643">ಸ್ವೀಟ್‌ನೆಸ್</translation>
 <translation id="6628328486509726751"><ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /> ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6630117778953264026">ಸದೃಢ ಭದ್ರತೆ</translation>
 <translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರವೇಶ ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6633126565486451781">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸೈಟ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6635362468090274700">ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರೊಬ್ಬರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.<ph name="BR" /><ph name="BR" />ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು, ಸ್ಥಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸಮೀಪದ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -5929,6 +6051,7 @@
 <translation id="6666559645296300656">Linux ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್‌‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6667086124612170548">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಫೈಲ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="666731172850799929"><ph name="APP_NAME" /> ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="6669195257625975787">ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ನಂತೆಯೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="6670767097276846646">ಕೆಲವು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್‌ಗಳನ್ನು Chrome ಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ವಿಳಾಸ}one{# ವಿಳಾಸಗಳು}other{# ವಿಳಾಸಗಳು}}</translation>
@@ -5940,7 +6063,6 @@
 <translation id="6678717876183468697">ಕ್ವೆರಿ URL</translation>
 <translation id="6680442031740878064">ಲಭ್ಯವಿದೆ: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">ದರ</translation>
-<translation id="6681668084120808868">ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -5948,7 +6070,6 @@
 <translation id="6686665106869989887">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="6688391094668641513"><ph name="ORIGIN" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ:</translation>
 <translation id="6689714331348768690">ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಬರಲು <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರಿಗೆ ಕೇಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಅವರ ವಾಯ್ಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ.
     <ph name="BR" />
     ಓದುವುದಕ್ಕೆ <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಪುನಾರವರ್ತಿಸಲು ಹೇಳಿ. ಮೈಕ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಪಿಸು ಮಾತಾಡಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ Assistant ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.</translation>
@@ -5956,7 +6077,6 @@
 <translation id="6691541770654083180">ಭೂಮಿ</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ಮುಂದೆ ತನ್ನಿ</translation>
 <translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 ಪುಟ}one{{COUNT} ಪುಟಗಳು}other{{COUNT} ಪುಟಗಳು}}</translation>
-<translation id="6694430008315398925">Steam ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6697172646384837537">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6697492270171225480">ಯಾವುದೇ ಪುಟವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹುದೇ ಪುಟಗಳ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6697690052557311665">ಇದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಫೈಲ್‌ಗಳ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫೋಲ್ಡರ್‌ನ ಮೇಲೆ ರೈಟ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ "Linux ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -5993,13 +6113,14 @@
 <translation id="6725970970008349185">ಪ್ರತಿ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
 <translation id="672609503628871915">ಹೊಸದೇನಿದೆ ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="67269783048918309">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" />ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರೇ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation>
-<translation id="6727969043791803658">ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
+<translation id="6729192290958770680">ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6731320427842222405">ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="6733620523445262364">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6735304988756581115">ಕುಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="6736243959894955139">ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="6737393581255281855">ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6737663862851963468">Kerberos ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="6738180164164974883">ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6738430949033571771">ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6739923123728562974">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6740234557573873150"><ph name="FILE_NAME" /> ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -6032,17 +6153,19 @@
 <translation id="677646486571529447">ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6776729248872343918">ಶೀಘ್ರ ಜೋಡಿಯಾಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6777817260680419853">ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="6778737459546443941">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಇನ್ನೂ ಇದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6779092717724412415">ಈ ರೀತಿಯ ಹೈಲೈಟ್ ರಚಿಸಲು, ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6779447100905857289">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="677965093459947883">ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು</translation>
 <translation id="6781005693196527806">ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್‌ಗಳನ್ನು &amp;ನಿರ್ವಹಿಸಿ...</translation>
+<translation id="6781012982807899368">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. <ph name="BEGIN_LINK" /> ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6781284683813954823">ಡೂಡಲ್ ಲಿಂಕ್</translation>
 <translation id="6781658011335120230"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಗೆ, ಆ್ಯಪ್ ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ (ಡೆವಲಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಆಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡ್ರೈವ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ ಡೇಟಾ ಸೇರಿರುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="6781978626986383437">Linux ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6782067259631821405">ಅಮಾನ್ಯ ಪಿನ್</translation>
+<translation id="6783036716881942511">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ?</translation>
 <translation id="6784523122863989144">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="6785739405821760313">ಉಳಿಸಲಾದ ಡೆಸ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು tab ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="6785872064505734160">Chrome ನಲ್ಲಿರುವ Google Assistant, ನಿಮಗಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಲ್ಲದು</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</translation>
 <translation id="6787097042755590313">ಇತರೆ ಟ್ಯಾಬ್.</translation>
@@ -6068,6 +6191,7 @@
 <translation id="680488281839478944">VM "<ph name="DEFAULT_VM_NAME" />" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="6805647936811177813"><ph name="HOST_NAME" /> ರಿಂದ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="680572642341004180"><ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ನಲ್ಲಿ RLZ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
+<translation id="6806089545527108739">ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ ಆದರೆ ನಂತರ ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="6808039367995747522">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="6808166974213191158">ChromeOS Flex ಸಿಸ್ಟಂ ಚಿತ್ರ ಬರೆಯುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6808193438228982088">ನರಿ</translation>
@@ -6107,6 +6231,7 @@
 <translation id="6828860976882136098">ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ಪ್ರೀಫ್ಲೈಟ್ ಅನುಷ್ಠಾನ ದೋಷ: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Translate</translation>
+<translation id="6832218595502288407">ಎಡಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6833479554815567477"><ph name="GROUP_NAME" /> - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> ಗುಂಪಿನಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="683373380308365518">ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6833996806551876956">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಯೋಗ</translation>
@@ -6151,6 +6276,7 @@
 <translation id="686664946474413495">ಬಣ್ಣ ತಾಪಮಾನ</translation>
 <translation id="6867086642466184030">ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ನಂತೆಯೇ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಲು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು <ph name="APP_NAME_2" />, <ph name="APP_NAME_3" />, <ph name="APP_NAME_4" /> ಮತ್ತು <ph name="NUMBER_OF_OTHER_APPS" /> ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6867400383614725881">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation>
+<translation id="686831807558000905">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="6868934826811377550">ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುಗ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸರ್ವರ್‌ ನಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -6186,11 +6312,13 @@
 <translation id="6903907808598579934">ಸಿಂಕ್‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ಫೈಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="6904655473976120856">ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಟನ್‌ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ</translation>
+<translation id="6906095067383230422">{NUM_MINS,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು, 1 ನಿಮಿಷದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ Google Password Manager ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ}one{ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು, {NUM_MINS} ನಿಮಿಷಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ Google Password Manager ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ}other{ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು, {NUM_MINS} ನಿಮಿಷಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ Google Password Manager ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ}}</translation>
 <translation id="6909422577741440844">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ಹಾಗೂ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣ</translation>
 <translation id="6912007319859991306">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ SIM ಪಿನ್</translation>
+<translation id="6912380255120084882">ಬೇರೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="691289340230098384">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -6213,7 +6341,6 @@
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ಒಂದು ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}one{# ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}other{# ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="6931690462168617033">ಪ್ರಬಲತೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6935286146439255109">ಪೇಪರ್ ಟ್ರೇ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="693807610556624488">ಬರೆಯುವಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಗರಿಷ್ಠ ಉದ್ದವನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6938386202199793006">ನೀವು 1 ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="6938606182859551396">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, Google Play ಸೇವೆಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6939815295902433669">ಸಾಧನದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
@@ -6222,6 +6349,7 @@
 <translation id="6943060957016121200">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ಮುದ್ರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6943939122536910181"><ph name="DEVICE" /> ನಿಂದ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6944708469742828051">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು Windows Hello ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="694592694773692225">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6947015141909171112">ರೆಸಿಪಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಿಮಗೆ ರೆಸಿಪಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
@@ -6254,14 +6382,14 @@
 <translation id="6970543303783413625">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಗರಿಷ್ಠ <ph name="COUNT" /> ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6970856801391541997">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6970861306198150268">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
-<translation id="6972180789171089114">ಆಡಿಯೋ/ವೀಡಿಯೊ</translation>
 <translation id="6972754398087986839">ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ</translation>
-<translation id="6972887130317925583">ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ <ph name="SETTINGS" /> ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="697312151395002334">ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6973611239564315524">Debian 10 (Buster) ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="69739764870135975">Google ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಲಹೆಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="697508444536771064">Linux ಅನ್ನು ಶಟ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6975361011348772931">ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6978121630131642226">ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="6979041727349121225">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್</translation>
 <translation id="6979044105893951891">ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅತಿಥಿ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">ಮ್ಯೂಟ್ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
@@ -6271,7 +6399,6 @@
 <translation id="6981982820502123353">ಪ್ರವೇಶ</translation>
 <translation id="6983507711977005608">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಕನೆಕ್ಷನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6983783921975806247">ನೋಂದಾಯಿತ OID</translation>
-<translation id="6984299437918708277">ಸೈನ್-ಇನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು</translation>
@@ -6314,6 +6441,9 @@
 <translation id="7011797924920577670">ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ಸ್ಥಾಪನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7014480873681694324">ಹೈಲೈಟ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="7014741021609395734">ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟ</translation>
+<translation id="7014961128696979283">Steam ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
+<translation id="7015088858756332848">Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="7017004637493394352">"Ok Google" ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ</translation>
 <translation id="7017219178341817193">ಒಂದು ಹೊಸ ಪುಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7017354871202642555">ವಿಂಡೋ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -6340,6 +6470,7 @@
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> ರಿಂದ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7039951224110875196">ಮಗುವೊಂದಕ್ಕೆ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
+<translation id="7042116641003232070">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7043108582968290193">ಮುಗಿದಿದೆ! ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7044124535091449260">ಸೈಟ್ ಪ್ರವೇಶದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7044207729381622209">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -6366,12 +6497,12 @@
 <translation id="7065223852455347715">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಂಟರ್‌ರ್ಪ್ರೈಸ್ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">ಸಿಸ್ಟಂ ಬಗ್ಗೆ</translation>
 <translation id="706626672220389329">ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="7067396782363924830">ಸುತ್ತಲಿನ ಬಣ್ಣಗಳು</translation>
 <translation id="7067725467529581407">ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡ.</translation>
 <translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> ಗೆ ಹೊಸದಾದ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="7070484045139057854">ಇದು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಹೆಸರು</translation>
+<translation id="7074066049407662839">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7075513071073410194">RSA ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 MD5</translation>
 <translation id="7075625805486468288">HTTPS/SSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7076875098323397992">ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -6386,15 +6517,17 @@
 <translation id="7088434364990739311">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಾಕಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿಸುವಂತೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7088960765736518739">ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
+<translation id="7089253021944603172">ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7090160970140261931">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಯಾವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7093220653036489319">ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರಗಳು</translation>
 <translation id="7093416310351037609">ಡೇಟಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ <ph name="WEB_DRIVE" /> ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">ಈ ಹೆಸರಿನ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
+<translation id="7094680343477712655">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C ಸಾಧನ (ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಡ ಪೋರ್ಟ್‌)</translation>
 <translation id="7098447629416471489">ಇತರೆ ಉಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="7098936390718461001">{NUM_APPS,plural, =1{ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}</translation>
 <translation id="7099337801055912064">ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ PPD ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ 250 kB ಆಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="7099739618316136113">{COUNT,plural, =0{ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿಲ್ಲ}=1{{COUNT} ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದೆ}one{{COUNT} ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}other{{COUNT} ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿವೆ}}</translation>
 <translation id="7102687220333134671">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7102832101143475489">ವಿನಂತಿಯ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ</translation>
 <translation id="710640343305609397">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -6424,7 +6557,6 @@
 <translation id="7125148293026877011">Crostini ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7127980134843952133">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಇತಿಹಾಸ</translation>
 <translation id="7128151990937044829">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
-<translation id="7130890260487814974">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7131040479572660648">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ಮತ್ತು <ph name="WEBSITE_3" /> ನಲ್ಲಿ ಓದಿ</translation>
 <translation id="713122686776214250">&amp;ಪುಟ ಸೇರಿಸು...</translation>
 <translation id="7134098520442464001">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -6433,12 +6565,12 @@
 <translation id="7138678301420049075">ಇತರೆ</translation>
 <translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7141105143012495934">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವುದರಿಂದ ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="7141844554192012199">ಪರಿಶೀಲನೆ</translation>
 <translation id="7144878232160441200">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="7149839598364933473">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="DEVICE_OS" /> ಸಾಧನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7149893636342594995">ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳು</translation>
 <translation id="7152478047064750137">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7154130902455071009">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭ ಪುಟವನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ: <ph name="START_PAGE" /></translation>
-<translation id="7155171745945906037">ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಥವಾ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೋಟೋ</translation>
 <translation id="7159953856712257647">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7160182524506337403">ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="7163202347044721291">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -6471,6 +6603,7 @@
 <translation id="7193051357671784796">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ಆ್ಯಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ಅದನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7194873994243265344">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ. ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅದರ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಿ.</translation>
+<translation id="7196272782924897510">ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="7196913789568937443">Google ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7197190419934240522">ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವಾಗಲೂ ಕೂಡಾ, Google ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು Google ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="719791532916917144">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್</translation>
@@ -6481,7 +6614,6 @@
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7201420661433230412">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7203150201908454328">ವಿಸ್ತೃತವಾದ</translation>
-<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟ}one{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟಗಳು}other{ನಿರ್ಗಮನ ಪುಟಗಳು}}</translation>
 <translation id="7207457272187520234">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7207631048330366454">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
@@ -6491,6 +6623,7 @@
 <translation id="7212097698621322584">ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಆಮೇಲೆ ಹೊಸ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7213903639823314449">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್</translation>
 <translation id="721490496276866468">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="7218514093816577632">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="7219473482981809164">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಹಲವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಯಾವುದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7219762788664143869">{NUM_WEAK,plural, =0{ಯಾವುದೇ ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಲ್ಲ}=1{1 ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್}one{{NUM_WEAK} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}other{{NUM_WEAK} ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="7220019174139618249">"<ph name="FOLDER" />" ಗೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -6499,6 +6632,8 @@
 <translation id="7222204278952406003">Chrome ನಿಮ್ಮ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="7222235798733126207">ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸೀಮಿತ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ</translation>
+<translation id="722408235435815623">{MEMBERS,plural, =1{1 ಸೈಟ್ <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದೆ}one{{MEMBERS} ಸೈಟ್‌ಗಳು <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿವೆ}other{{MEMBERS} ಸೈಟ್‌ಗಳು <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿವೆ}}</translation>
+<translation id="7225082563376899794">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿಮಾಡುವಾಗ Windows Hello ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="7225179976675429563">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7227458944009118910">ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ ಮತ್ತು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌</translation>
@@ -6540,12 +6675,14 @@
 <translation id="7258192266780953209">ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು</translation>
 <translation id="7258225044283673131">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು "ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7260186537988033909">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೈನೇಜ್ ಸಾಧನಗಳ ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
+<translation id="7261851165551049223">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿಮಾಡುವಾಗ TouchID ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ಈ ಸೈನ್ ಇನ್ ಸೇವೆಯನ್ನು <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7264695323040866038">ಬೆಂಬಲಿತ ವೆಬ್ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="APP" /> ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="7267044199012331848">ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7267875682732693301">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಲಿರಿ</translation>
 <translation id="7267898843336437186">ಈ ಸೈಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.</translation>
+<translation id="7269229526547981029">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="PROFILE_MANAGER" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. <ph name="ACCOUNT_MANAGER" /> ಪ್ರಕಾರ, <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಖಾತೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="7269736181983384521">Nearby ಶೇರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ</translation>
 <translation id="7272674038937250585">ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7273110280511444812"><ph name="DATE" /> ರಂದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಯಿತು</translation>
@@ -6562,7 +6699,6 @@
 <translation id="7287143125007575591">ಪ್ರವೇಶ ನೀರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7287411021188441799">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
-<translation id="7289225569524511578">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7289386924227731009"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು F6 ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="7290242001003353852">ಈ ಸೈನ್ ಇನ್ ಸೇವೆಯನ್ನು <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7295614427631867477">Android, Play ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳ ಸ್ವಂತ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.</translation>
@@ -6609,8 +6745,8 @@
 <translation id="7343372807593926528">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7344585835349671209">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ HTTPS/SSL ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7345706641791090287">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation>
+<translation id="7345919885156673810">ಆಯ್ಕೆಯು <ph name="LANGUAGE" /> ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>
-<translation id="7347452120014970266">ಇದು <ph name="ORIGIN_NAME" /> ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಅದರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ TAB, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕಮಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಾಟ‌ವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> ನಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation>
@@ -6625,6 +6761,7 @@
 <translation id="7358338787722390626">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="735994578317267253">ಯಾವುದೇ ChromeOS ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಗೆ <ph name="PAGE_NUMBER" /> ಪುಟಗಳು</translation>
+<translation id="7360257054721917104">ಉಳಿಸಿದ ಡೆಸ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು tab ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ರನ್ ಮಾಡಲು ರೈಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7362387053578559123">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="7363349185727752629">ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ</translation>
@@ -6648,7 +6785,6 @@
 <translation id="7377481913241237033">ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7378611153938412599">ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="73786666777299047">Chrome ವೆಬ್‌ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="737938816678769289">ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಶೀಘ್ರ ಜೋಡಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7380459290951585794">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹಾಗೂ ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="7380622428988553498">ಸಾಧನದ ಹೆಸರು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -6675,6 +6811,7 @@
 <translation id="7404065585741198296">USB ಕೇಬಲ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್</translation>
 <translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{1 ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}one{{NUM_HOURS} ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}other{{NUM_HOURS} ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="740624631517654988">ಪಾಪ್-ಅಪ್  ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7406912950279255498">ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮದ ಮೋಡ್</translation>
 <translation id="7407430846095439694">ಆಮದು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬೈಂಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7407504355934009739">ಬಹುತೇಕ ಜನರು ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ</translation>
 <translation id="740810853557944681">ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರ್ವರ್ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -6684,6 +6821,7 @@
 <translation id="7409854300652085600">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="7410852728357935715">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation>
+<translation id="7411614333737930931">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="741204030948306876">ಹೌದು, ನಾನಿದ್ದೇನೆ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU ಸ್ಮರಣೆ</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
@@ -6699,6 +6837,7 @@
 <translation id="7423425410216218516">ಗೋಚರತೆ <ph name="MINUTES" /> ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಆನ್ ಇರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7423513079490750513"><ph name="INPUT_METHOD_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="7423807071740419372">ರನ್ ಆಗಲು <ph name="APP_NAME" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
+<translation id="7424153922653300265">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7424818322350938336">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7427315069950454694">ಇಂದಿನ ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳು</translation>
 <translation id="7427348830195639090">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪುಟ: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation>
@@ -6719,6 +6858,7 @@
 <translation id="744341768939279100">ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="744366959743242014">ಡೇಟಾ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7443806024147773267">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="7444046173054089907">ಈ ಸೈಟ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7444970023873202833">Google Photos ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸವಿನೆನಪುಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7448430327655618736">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -6777,6 +6917,7 @@
 <translation id="7495778526395737099">ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="7497981768003291373">ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ ಆಗಿರುವ WebRTC ಪಠ್ಯ ಲಾಗ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7501957181231305652">ಅಥವಾ</translation>
+<translation id="7502220299952823578">"ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ನೀವು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವ ಕುರಿತಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="750509436279396091">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -6789,7 +6930,6 @@
 <translation id="7509097596023256288">ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7509246181739783082">ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="7509539379068593709">ಆ್ಯಪ್ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="7511415964832680006">ಆನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೈಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಗೌಪ್ಯತೆ ಕಾಪಾಡುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಕ್ರಾಸ್-ಸೈಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7514239104543605883">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7514365320538308">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್</translation>
 <translation id="7514417110442087199">ಕಾರ್ಯನಿಯೋಜನೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -6890,7 +7030,6 @@
 <translation id="7615365294369022248">ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="7616214729753637086">ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="7617263010641145920">Play Store  ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7617648809369507487">ಶಾಂತವಾದ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="7621382409404463535">ಸಾಧನದ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಉಳಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
@@ -6901,6 +7040,7 @@
 <translation id="7625568159987162309">ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7625823789272218216">ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7628201176665550262">ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್</translation>
+<translation id="7628392600831846024">ಸಂಕೇತದ ಶೈಲಿ</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ಟ್ಯಾಬ್: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7630426712700473382">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="MANAGER" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7631014249255418691">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು &amp; ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -6913,6 +7053,7 @@
 <translation id="7635048370253485243">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="7636919061354591437">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7637253234491814483">ಪವರ್ ಬಟನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಂದೂ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="7637272932128132922">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್ ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ <ph name="SETTINGS_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7637593984496473097">ಸಾಕಷ್ಟು ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7639914187072011620">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ SAML ಮರುನಿರ್ದೇಶನದ URL ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="764017888128728">ನೀವು ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಅರ್ಹರಾಗಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -6950,9 +7091,10 @@
 <translation id="7663719505383602579">ರಿಸೀವರ್: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7663774460282684730">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="7663859337051362114">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
-<translation id="7664620655576155379">ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7665082356120621510">ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7665369617277396874">ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು</translation>
+<translation id="766635563210446220">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7666531788977935712">ಮುಂದುವರೆಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7668002322287525834">{NUM_WEEKS,plural, =1{{NUM_WEEKS} ವಾರದ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ}one{{NUM_WEEKS} ವಾರಗಳ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ}other{{NUM_WEEKS} ವಾರಗಳ ಒಳಗಾಗಿ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="7668423670802040666"><ph name="ACCOUNT" /> ಗಾಗಿ Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="7668648754769651616">ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
@@ -6961,6 +7103,7 @@
 <translation id="7670483791111801022">ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="7671130400130574146">ಸಿಸ್ಟಂ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="767127784612208024">ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
+<translation id="7672504401554182757"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಯಾವ ಸಾಧನವು ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="PAGE_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="HUNG_IFRAME_URL" /></translation>
 <translation id="7674416868315480713">Linux ‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7674537509496907005"><ph name="APP_COUNT" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು</translation>
@@ -7004,6 +7147,7 @@
 <translation id="7709152031285164251">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="7710568461918838723">&amp;ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ...</translation>
 <translation id="7711900714716399411">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು USB ಕೇಬಲ್ ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="7711968363685835633">ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳು ಹಾಗೂ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7712739869553853093">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಡೈಲಾಗ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7714307061282548371"><ph name="DOMAIN" /> ನ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7714464543167945231">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
@@ -7027,6 +7171,7 @@
 <translation id="7728668285692163452">ಚಾನಲ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಂತರ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7730449930968088409">ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7730683939467795481">ಈ ಪುಟವನ್ನು "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ವಿಸ್ತರಣೆ ಬಳಸಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7735165285389721951">ಮತ್ತೊಂದು Steam ಸೆಟಪ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅದು ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7737115349420013392">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೊತೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="7737846262459425222">ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; Google Assistant &gt; ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7737948071472253612">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -7069,11 +7214,13 @@
 <translation id="7766807826975222231">ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="7766838926148951335">ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="7767554953520855281">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="7767972280546034736"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="7768507955883790804">ನೀವು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="7768526219335215384"><ph name="FOLDERNAME" /> ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="ORIGIN" /> ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7768770796815395237">ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7768784765476638775">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7769748505895274502">ಸಂಕೋಚನೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7770072242481632881">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್</translation>
 <translation id="7770406201819593386">ChromeOS Flex ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7770450735129978837">ಬಲ ಮೌಸ್ ಕ್ಲಿಕ್</translation>
 <translation id="7770612696274572992">ಇತರ ಸಾಧನದಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -7116,7 +7263,6 @@
 <translation id="7807117920154132308">ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ Google Assistant ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರು Assistant ನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="7810202088502699111">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="781167124805380294"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7814458197256864873">&amp;ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7815680994978050279">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7817361223956157679">ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್, Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
@@ -7132,7 +7278,6 @@
 <translation id="7826249772873145665">ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7826254698725248775">ಸಾಧನದ ಗುರುತಿನಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷವಿದೆ.</translation>
 <translation id="7828642077514646543">ದೋಷ: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="7828731929332799387">ಇದು ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ಶಾಲಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು</translation>
@@ -7144,6 +7289,7 @@
 <translation id="7838971600045234625">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ}one{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ <ph name="ATTACHMENTS" /> ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="7839051173341654115">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ/ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವಿಷಯ ಕೀಲಿ ID</translation>
+<translation id="7842062217214609161">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7842692330619197998">ನೀವು ಹೊಸ ಖಾತೆಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾದರೆ g.co/ChromeEnterpriseAccount ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.</translation>
 <translation id="78427265591841839"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುಟದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="784273751836026224">Linux ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -7185,9 +7331,8 @@
 <translation id="7874257161694977650">Chrome ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳು</translation>
 <translation id="7876027585589532670">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು‌ ಎಡಿಟ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7877451762676714207">ಅಪರಿಚಿತ ಸರ್ವರ್ ದೋಷ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಅಥವಾ ಸರ್ವರ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
+<translation id="7879478708475862060">ಇನ್‌ಪುಟ್ ಮೋಡ್ ಅನುಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7879631849810108578">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
-<translation id="7880685873361171388">ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ, ನೀವು ಇರುವ ಒಂದು ಗುಂಪು ಅಥವಾ “ಜನರ ತಂಡವನ್ನು” ನಿರ್ಧರಿಸಲು Chrome ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 7 ದಿನಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಗುಂಪಿಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಯೋಗವು 
-    <ph name="BEGIN_LINK" />ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7880823633812189969">ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">ಖಾತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
@@ -7210,14 +7355,15 @@
 <translation id="7898725031477653577">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುವಾದಿಸು</translation>
 <translation id="7901405293566323524">ಫೋನ್ ಹಬ್</translation>
 <translation id="7903290522161827520">ಬ್ರೌಸರ್ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation>
-<translation id="7903345046358933331">ಪುಟವು ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು ಸ್ಪಂದಿಸುವ ತನಕ ನೀವು ಕಾಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7903429136755645827">ನಿಮ್ಮ ಗೇಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7903742244674067440">ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="7903925330883316394">ಉಪಯುಕ್ತತೆ: <ph name="UTILITY_TYPE" /></translation>
+<translation id="7903984238293908205">ಕಟಾಕನಾ</translation>
 <translation id="7904526211178107182">ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ Linux ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7906440585529721295">ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7907837847548254634">ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿದ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕುರಿತು ತ್ವರಿತ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7908378463497120834">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="7908835530772972485">ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7909324225945368569">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7909969815743704077">ಅಜ್ಞಾತದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7909986151924474987">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು</translation>
@@ -7252,6 +7398,7 @@
 <translation id="793531125873261495">ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7935451262452051102"><ph name="PERCENT" />% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="7939062555109487992">ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
+<translation id="7939073735115504773"><ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7939328347457537652">ಸಾಧನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7939412583708276221">ಹೇಗಾದರೂ ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7941179291434537290">ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸಿದ್ಧತೆ:</translation>
@@ -7275,8 +7422,10 @@
 <translation id="7953669802889559161">ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7953955868932471628">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು</translation>
 <translation id="7955105108888461311">ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾಗಿ ಕೇಳಿರಿ</translation>
+<translation id="7955177647836564772">Smart Lock ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7956373551960864128">ನೀವು ಉಳಿಸಿರುವ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7957074856830851026">ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದರ ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ವತ್ತು ಐಡಿ</translation>
+<translation id="7957186326898555886">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7959074893852789871">ಫೈಲ್ ಬಹು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕೆಲವೊಂದನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ:</translation>
 <translation id="7959665254555683862">ಹೊಸ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="7961015016161918242">ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ</translation>
@@ -7311,23 +7460,26 @@
 <translation id="7984068253310542383"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ</translation>
 <translation id="7986295104073916105">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="7987814697832569482">ಯಾವಾಗಲೂ ಈ VPN ಮೂಲಕವೇ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
-<translation id="7987932397583333141">ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7988355189918024273">ಪ್ರವೇಶದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7988805580376093356">ನಿಮ್ಮ OS ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ USB ಯಿಂದ <ph name="DEVICE_OS" /> ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7991296728590311172">ಪ್ರವೇಶದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7992203134935383159">ಧ್ವನಿ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ</translation>
+<translation id="799570308305997052">ವೆಬ್ ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="7997826902155442747">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆದ್ಯತೆ</translation>
 <translation id="7999229196265990314">ಕೆಳಗಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:
 
 ವಿಸ್ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_FILE" />             ಮುಖ್ಯ ಫೈಲ್: <ph name="KEY_FILE" />             ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ ಇದೆ.</translation>
+<translation id="8001100670809322641">ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="8002274832045662704">ಸುಧಾರಿತ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್</translation>
 <translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಪ್ರಿಂಟರ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="8004092996156083991">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ಬ್ರೌಸರ್</translation>
 <translation id="8005600846065423578">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="8006630792898017994">ಸ್ಪೇಸ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8009225694047762179">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="8011372169388649948">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="8011875486979733097">Steam ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8012647001091218357">ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8013993649590906847">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ ವಿವರಣೆಯು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, Chrome ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">ಅಪ್‌ಡೇಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -7370,6 +7522,7 @@
 <translation id="804786196054284061">ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರ ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದ</translation>
 <translation id="8048977114738515028">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="8049029041626250638">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು ಜೋಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
+<translation id="8049122382261047457">Google Lens ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="8049705080247101012"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ದೋಷಪೂರಿತವೆಂದು Google ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದರ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8049948037269924837">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಹಿಮ್ಮುಖ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="8050038245906040378">Microsoft Commercial Code Signing</translation>
@@ -7388,6 +7541,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8059456211585183827">ಉಳಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8061091456562007989">ಹಳೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
+<translation id="8061965471006133016">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="8061970399284390013">ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8061991877177392872">ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Assistant ಮೂಲಕ Voice Match ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ವಾಯ್ಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಈ ಹಿಂದೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.</translation>
 <translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 ಕಾಗದದ ಹಾಳೆ}one{{COUNT} ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳು}other{{COUNT} ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳು}}</translation>
@@ -7418,6 +7572,7 @@
 <translation id="808894953321890993">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8090234456044969073">ನಿಮ್ಮ ಪದೇ ಪದೇ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಓದಿ</translation>
 <translation id="8090513782447872344">ಪುನಃ ನೋಡಲು ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು</translation>
+<translation id="809312780580957751">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8095105960962832018"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
@@ -7432,6 +7587,7 @@
 <translation id="8098616321286360457">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="810068641062493918"><ph name="LANGUAGE" /> ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಲು, Search ಜೊತೆಗೆ Space ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="8100972288595615768"><ph name="SITE_NAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?</translation>
+<translation id="8101409298456377967">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಉಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="810185532889603849">ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣ</translation>
 <translation id="8101987792947961127">ಮುಂದಿನ ರೀಬೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪವರ್‌ವಾಷ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="81020759409809034">ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳ</translation>
@@ -7454,7 +7610,6 @@
 <translation id="8119438628456698432">ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="811994229154425014">ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಸ್ಪೇಸ್ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="8120505434908124087">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="812260729110117038">ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="81238879832906896">ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೂ</translation>
 <translation id="8123975449645947908">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8124313775439841391">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ONC</translation>
@@ -7476,6 +7631,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ವೀಡಿಯೊ}one{# ವೀಡಿಯೊಗಳು}other{# ವೀಡಿಯೊಗಳು}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation>
 <translation id="8143609395536282994">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು:</translation>
+<translation id="8145170459658034418">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್</translation>
 <translation id="8146177459103116374">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು <ph name="LINK2_START" />ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರನಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್<ph name="LINK2_END" /> ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8146287226035613638">ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿ. ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="8146793085009540321">ಸೈನ್-ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -7496,8 +7652,8 @@
 <translation id="816055135686411707">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹದಲ್ಲಿ ದೋಷ</translation>
 <translation id="8160775796528709999">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
-<translation id="81610453212785426"><ph name="BEGIN_LINK" />ಪ್ರೈವೆಸಿ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್<ph name="END_LINK" /> ನೊಂದಿಗೆ, ತೆರೆದ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಾಸ್-ಸೈಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು Chrome ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="8161293209665121583">ವೆಬ್ ಪುಟಗಳಿಗಾಗಿ ರೀಡರ್‌ ಮೋಡ್‌</translation>
+<translation id="8161604891089629425">ಔಟ್‌ಲೈನ್ ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}one{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}other{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ}one{# ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು}other{# ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು}}</translation>
@@ -7505,6 +7661,7 @@
 <translation id="8168435359814927499">ವಿಷಯ</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}one{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="8171334254070436367">ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="8172192489606308982">ಇತರೆ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ</translation>
 <translation id="8174047975335711832">ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="8174876712881364124">Google ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ಈ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.<ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8176332201990304395">ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ</translation>
@@ -7512,6 +7669,7 @@
 <translation id="8177318697334260664">{NUM_TABS,plural, =1{ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}one{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}other{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="8179188928355984576">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
+<translation id="8180785270975217276">ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8180786512391440389">ಗುರುತಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳು, ವಿಡಿಯೋ, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು "<ph name="EXTENSION" />" ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8181215761849004992">ಡೊಮೇನ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8182105986296479640">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -7531,9 +7689,11 @@
 <translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="8195027750202970175">ಡಿಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="8195191503358432289">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="8197673340773315084">ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೀತಿಯ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8198456017687137612">ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಟ್ಯಾಬ್‌</translation>
 <translation id="8199300056570174101">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ (ಸೇವೆ) ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು</translation>
 <translation id="8200772114523450471">ಪುನರಾರಂಭಿಸು</translation>
+<translation id="8200789660596905522">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="8202160505685531999">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಪ್‌‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಮರುನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8203152941016626022">Nearby ಶೇರ್ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.<ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -7541,11 +7701,12 @@
 <translation id="820568752112382238">ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8206745257863499010">ಬ್ಲೂಸಿ</translation>
 <translation id="8206859287963243715">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್</translation>
+<translation id="8207404892907560325">ಪಾಸ್‌ಕೀ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8208216423136871611">ಉಳಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="8210398899759134986">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆ}one{# ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}other{# ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="821119981794423735"><ph name="USER_EMAIL" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು Google Password Manager ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, CSV ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8212008074015601248">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ}one{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ}other{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ}}</translation>
-<translation id="8213449224684199188">ಫೋಟೋ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="8212601853154459483">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="PROFILE_MANAGER" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗೂ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಖಾತೆಗಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8214489666383623925">ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ...</translation>
 <translation id="8215129063232901118">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="8217212468862726597">ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -7609,13 +7770,13 @@
    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಸುಧಾರಿತ &gt; Google ಗೆ ಡಯಾಗ್ನಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾಲೀಕರು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
  <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. families.google.com ನಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ .<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="826905130698769948">ಅಮಾನ್ಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
+<translation id="8270162672241199380">ಸ್ಟೀಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್</translation>
 <translation id="827097179112817503">ಹೋಮ್ ಬಟನ್‌ ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="8271268254812352141">ನೀವು ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿವರಣೆಗಳು, ಅನುವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಯೂನಿಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ<ph name="LINK_END" /> ಅನುವಾದದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8271379370373330993">ಪೋಷಕರೇ, ನಿಮಗಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಹಂತಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ಖಾತೆ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಮಗುವಿಗೆ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8272194309885535896">ಚಿತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8272443605911821513">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಕರಗಳು" ಮೆನುನಲ್ಲಿರುವ ‘ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು’ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8273905181216423293">ಈಗಲೇ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="8274332263553132018">ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8274921654076766238">ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈರ್, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8274924778568117936">ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8275038454117074363">ಆಮದು</translation>
@@ -7624,12 +7785,14 @@
 <translation id="8276560076771292512">ಖಾಲಿ ಕ್ಯಾಷ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಮರುಲೋಡ್</translation>
 <translation id="8281721647184388851">Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
 <translation id="8281886186245836920">ಸ್ಕಿಪ್‌</translation>
-<translation id="8283475148136688298">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಾಗ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8284279544186306258">ಎಲ್ಲಾ <ph name="WEBSITE_1" /> ಸೈಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8284326494547611709">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="8286036467436129157">ಸೈನ್ ಇನ್</translation>
+<translation id="8286227656784970313">ಸಿಸ್ಟಂ ನಿಘಂಟು ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="828642162569365647">ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8287902281644548111">API ಕರೆ/URL ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="8288032458496410887"><ph name="APP" /> ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ...</translation>
+<translation id="8288539437195337464">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅಪ್‌ ಟು ಡೇಟ್‌‌ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="8289128870594824098">ಡಿಸ್ಕ್ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="8289509909262565712"><ph name="DEVICE_OS" /> ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation>
 <translation id="8293206222192510085">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸು</translation>
@@ -7676,10 +7839,11 @@
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು 1 ಗಂಟೆಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}one{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {HOURS} ಗಂಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}other{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {HOURS} ಗಂಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}}</translation>
 <translation id="8337047789441383384">ನೀವು ಈ ಭದ್ರತೆ ಕೀಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8338952601723052325">ಡೆವಲಪರ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್</translation>
-<translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="833986336429795709">ಈ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
+<translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />1 ಸೈಟ್<ph name="END_BOLD" /> ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}one{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_BOLD" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}other{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_BOLD" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="8342221978608739536">ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="8342399870062010251">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8342861492835240085">ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8345848587667658367">ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು, ಮೀಡಿಯಾ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="8347227221149377169">ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು</translation>
@@ -7692,6 +7856,7 @@
 <translation id="8353683614194668312">ಇದು ಸಾಧ್ಯ:</translation>
 <translation id="8354034204605718473">ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="8356409598322585307">ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ಪುಟಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೆ?</translation>
 <translation id="8358912028636606457">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಆಡಿಯೋ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -7711,12 +7876,14 @@
 <translation id="8376137163494131156">Google Cast ನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="8376451933628734023">ಈ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಆ್ಯಪ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="8377625247046155446">ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಅದು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8378714024927312812">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8379156816349755485">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅನನ್ಯವಾದ ದೃಢೀಕರಣದ ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8379878387931047019">ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿನಂತಿಸಿದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಈ ಸಾಧನ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8379991678458444070">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation>
 <translation id="8380266723152870797">ವಿಂಡೋ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="8380941800586852976">ಅಪಾಯಕಾರಿ</translation>
+<translation id="8382677870544805359">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನೀವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8382715499079447151">ವೀಕ್ಷಣೆ ಸುರಕ್ಷತೆ</translation>
 <translation id="8382913212082956454">ಇಮೇಲ್ &amp;ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8383266303049437646"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಣಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:
@@ -7737,6 +7904,7 @@
 <translation id="8393511274964623038">ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="839363317075970734">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸು</translation>
+<translation id="8394212467245680403">ಅಕ್ಷರ ಸಂಖ್ಯಾಯುಕ್ತ (ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮರಿಕ್)</translation>
 <translation id="8397825320644530257">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8398877366907290961">ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8399282673057829204">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
@@ -7781,7 +7949,7 @@
 <translation id="8440630305826533614">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="844063558976952706">ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="8441313165929432954">ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="8443795068008423036">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅಪ್‌ ಟು ಡೇಟ್‌‌ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
+<translation id="8443986842926457191">URL, 2048 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="8446884382197647889">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Ctrl ಅಥವಾ Alt ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="844850004779619592">ಯಾವುದೇ ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -7809,9 +7977,13 @@
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8471525937465764768">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮುದ್ರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಉಳಿಸುವಂತಹ ಫೀಚರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ USB ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="8471959340398751476">ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
+<translation id="8472563193954285009">{COUNT,plural, =0{ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ}=1{{COUNT} ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್}one{{COUNT} ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}other{{COUNT} ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="8472623782143987204">ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್-ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.</translation>
+<translation id="8476491056950015181"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ChromeOS ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ, ChromeOS ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. Chrome OS ಯಾವಾಗ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು Android ಆ್ಯಪ್‌ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾದಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಈ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬಹುದು. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ChromeOS ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ನೀವು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು families.google.com ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="8477241577829954800">ಬದಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ಸಾಮಾನ್ಯ</translation>
 <translation id="8479176401914456949">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಕೋಡ್. ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -7847,9 +8019,11 @@
 <translation id="851263357009351303">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8513108775083588393">ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗು</translation>
 <translation id="8514746246728959655">ಬೇರೊಂದು ಭದ್ರತೆ ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ</translation>
+<translation id="8519895319663397036">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರವು 150 KB ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಬೇಕು.</translation>
 <translation id="8523493869875972733">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸು</translation>
 <translation id="8523849605371521713">ಕಾರ್ಯನೀತಿಯಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8524783101666974011">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="8525157245469383124">ರಿಟೇಲರ್ ಸ್ಟೋರ್ ID ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ABC-1234 ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ</translation>
 <translation id="8526813720153458066">SSH</translation>
 <translation id="8528074251912154910">ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು</translation>
@@ -7878,6 +8052,7 @@
 <translation id="8549316893834449916">ನೀವು Gmail, Drive, YouTube ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟವುಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವ ಅದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ.</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ಪರವಾನಗಿಗಳು</translation>
 <translation id="8551588720239073785">ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="8552102814346875916">"ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ಭಾಷೆ ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="855604308879080518">ಈ Chromebook ನಲ್ಲಿ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು USB ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ.</translation>
@@ -7913,12 +8088,14 @@
 <translation id="8592141010104017453">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="859246725979739260">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8593121833493516339">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
-<translation id="8594908476761052472">ವೀಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8596540852772265699">ಕಸ್ಟಮ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="8597404194697561297">Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation>
 <translation id="8597845839771543242">ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌:</translation>
 <translation id="8599681327221583254">ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
+<translation id="8599864823732014237">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="8601206103050338563">TLS WWW ಗ್ರಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation>
 <translation id="8601611099293226919">Google Lens ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
+<translation id="8602674530529411098">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು (ಬೀಟಾ)</translation>
 <translation id="8602851771975208551">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8605428685123651449">SQLite ಸ್ಮರಣೆ</translation>
 <translation id="8608618451198398104">Kerberos ಟಿಕೆಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -7933,7 +8110,6 @@
 <translation id="8617748779076050570">ಭದ್ರತಾ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಐಡಿ: <ph name="CONNECTION_ID" /></translation>
 <translation id="8619803522055190423">ಡ್ರಾಪ್ ನೆರಳು</translation>
 <translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />: <ph name="ERROR" /></translation>
-<translation id="8620436878122366504">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಇನ್ನೂ ಇದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8621866727807194849">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. Chrome ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಹಾಗೆಯೇ ಅದರ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8621979332865976405">ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="8624315169751085215">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ</translation>
@@ -8012,7 +8188,6 @@
 <translation id="8676374126336081632">ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ತೆರವುಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="8676770494376880701">ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾರ್ಜರ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8677212948402625567">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸು...</translation>
-<translation id="867767487203716855">ಮುಂದಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್</translation>
 <translation id="8678378565142776698">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8678538439778360739"><ph name="TIME" /> ರಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು Google Pay ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8678582529642151449">ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಕುಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -8020,10 +8195,10 @@
 <translation id="8680251145628383637">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ Google ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8681614230122836773">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ.</translation>
 <translation id="8682730193597992579"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ದವಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="8683081248374354009">ಗುಂಪನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8688672835843460752">ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8690129572193755009">ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="8692107307702113268">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ 1000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</translation>
+<translation id="8694596275649352090">ಮಲಗುವಾಗ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಳವು ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8695139659682234808">ಸೆಟಪ್‌ನ ನಂತರ ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8695825812785969222">&amp;ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ...</translation>
 <translation id="8698269656364382265">ಹಿಂದಿನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಮರಳಲು, ಎಡ ಬದಿಯಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -8050,7 +8225,6 @@
 <translation id="8717864919010420084">ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8718994464069323380">ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8719472795285728850">ವಿಸ್ತರಣೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="8720200012906404956">ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್-ಸಮಯದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಿಕೆಯ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ.</translation>
 <translation id="8722912030556880711">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation>
@@ -8072,7 +8246,7 @@
 <translation id="8732844209475700754">ಗೌಪ್ಯತೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8734073480934656039">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಆರಂಭಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ ಅನ್ನು ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8734674662128056360">ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಕೀ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ</translation>
-<translation id="873545264931343897"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅಪ್‌‌ಡೇಟ್‌ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪುಟವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="8734755021067981851">ಯಾವುದೇ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8736288397686080465">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8737709691285775803">ಶಿಲ್</translation>
 <translation id="8737914367566358838">ಪುಟವನ್ನು ಯಾವ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -8080,6 +8254,8 @@
 <translation id="8740672167979365981">ChromeOS Flex ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8741944563400125534">ಪ್ರವೇಶ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಸೆಟಪ್ ಗೈಡ್</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮಟ್ಟ, ಸಿಸ್ಟಂ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು). Android ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಮಾಹಿತಿಯು Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ, ಅವರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="8744641000906923997">ರೊಮಾಜಿ</translation>
+<translation id="8745034592125932220">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8746654918629346731">ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಒಂದು ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?}one{ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ # ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?}other{ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ # ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?}}</translation>
 <translation id="8749805710397399240">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಿಸ್ಟಂ ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
@@ -8100,13 +8276,12 @@
 <translation id="8756969031206844760">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="8758418656925882523">ಉಕ್ತಲೇಖನ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ (ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮಾತನಾಡಿ)</translation>
 <translation id="8759753423332885148">ಮತ್ತಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="8761945298804995673">ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="8762886931014513155">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಒಂದರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8763927697961133303">USB ಸಾಧನ</translation>
+<translation id="8766796754185931010">ಕೊಟೇರಿ</translation>
 <translation id="8767621466733104912">ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Chrome ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="8769901904650373714">Steam ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8770406935328356739">ವಿಸ್ತರಣೆ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ</translation>
 <translation id="8771300903067484968">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation>
@@ -8124,10 +8299,12 @@
 <translation id="8780123805589053431">Google ನಿಂದ ಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8780443667474968681">ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8781834595282316166">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
+<translation id="8781980678064919987">ಲಿಡ್‌ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8782565991310229362">ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8783834180813871000">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ ನಂತರ Return ಅಥವಾ Enter ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">ಶೇಖರಿಸಿದ ಸರಾಸರಿ</translation>
 <translation id="8785622406424941542">ಸ್ಟೈಲಸ್</translation>
+<translation id="8785680469435073309">ChromeOS Flex ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿರಿ.</translation>
 <translation id="8786824282808281903">ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಈ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಗುರುತಿಸಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - 1 ಟ್ಯಾಬ್}one{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}other{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‍ ಟ್ರಾಫಿಕ್‍ನೊಂದಿಗೆ "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಡ" ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು</translation>
@@ -8182,23 +8359,25 @@
 <translation id="8838601485495657486">ಅಪಾರದರ್ಶಕ</translation>
 <translation id="8838770651474809439">ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್</translation>
 <translation id="8838778928843281408">ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="883924185304953854">ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="8841843049738266382">ಅನುಮತಿಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="8842594465773264717">ಈ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8845001906332463065">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8846132060409673887">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಓದಿ</translation>
 <translation id="8846163936679269230">eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8846239054091760429">ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ, ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್, ಲೈವ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
-<translation id="8847523528195140327">ಕವರ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಿ</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8849001918648564819">ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8849219423513870962"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಹೆಸರಿನ eSIM ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8850251000316748990">ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="8854745870658584490">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ಈ Chromebook ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸಾಧನ ಮತ್ತು Chrome ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಎರಡೂ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿವೆ. ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, Google ನಿರ್ವಾಹಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="8856028055086294840">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="885701979325669005">ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="885746075120788020">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಲಾದ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆ ಯಾವುದೇ ChromeOS ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಏನನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
+<translation id="8858369206579825206">ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="8859174528519900719">ಉಪಫ್ರೇಮ್‌: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8859402192569844210">ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8859662783913000679">ಪೋಷಕರ ಖಾತೆ</translation>
@@ -8221,7 +8400,6 @@
 <translation id="8872155268274985541">ಅಮಾನ್ಯ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಬಾಹ್ಯ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು USB ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation>
 <translation id="8872506776304248286">ಆಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8872777911145321141">ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
-<translation id="8874184842967597500">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8874341931345877644">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತರಿಸಿ:</translation>
 <translation id="8875520811099717934">Linux ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್</translation>
 <translation id="8875736897340638404">ನಿಮ್ಮ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -8284,6 +8462,7 @@
 <translation id="8940081510938872932">ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8940381019874223173">ನಿಮ್ಮ Google Photos ನಲ್ಲಿರುವುದು</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
+<translation id="894191600409472540">ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಟೆಪ್-ಅಪ್</translation>
 <translation id="8944099748578356325">ಇನ್ನಷ್ಟು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸಿ (ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8945274638472141382">ಐಕಾನ್ ಗಾತ್ರ</translation>
@@ -8296,7 +8475,6 @@
 <translation id="8952831374766033534">ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="8953476467359856141">ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ</translation>
 <translation id="895347679606913382">ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="8953654039337655940">ಅನುಮೋದನೆಯ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅವರ Google Family Link ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು Families.google.com ನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation>
 <translation id="8956230710625245889">ರೀಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8957757410289731985">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="895944840846194039">JavaScript ಸ್ಮರಣೆ</translation>
@@ -8313,8 +8491,10 @@
 <translation id="8967427617812342790">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8968527460726243404">ChromeOS ಸಿಸ್ಟಂ ಚಿತ್ರ ಬರೆಯುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="8968766641738584599">ಕಾರ್ಡ್‌ ಉಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="8970887620466824814">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="89720367119469899">ಎಸ್ಕೇಪ್</translation>
 <translation id="8972513834460200407">Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಫೈರ್‌‌ವಾಲ್‌ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ.</translation>
+<translation id="8973263196882835828">ಹಾಗೂ ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8973557916016709913">ಝೂಮ್‌ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="8973596347849323817">ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="897414447285476047">ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಫೈಲ್ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -8331,7 +8511,6 @@
 <translation id="8983018820925880511">ಈ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು <ph name="DOMAIN" /> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8983632908660087688"><ph name="ORIGIN" />ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ <ph name="FILENAME" /> ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="8984694057134206124">ನೀವು <ph name="MINUTES" /> ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತೀರಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8985191021574400965">Chromebook ನ Steam ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation>
 <translation id="8985264973231822211"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="8985661493893822002">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8986362086234534611">ಮರೆತುಹೋಗು</translation>
@@ -8339,6 +8518,7 @@
 <translation id="8987927404178983737">ತಿಂಗಳು</translation>
 <translation id="8989359959810288806">ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸೈಟ್‌ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
+<translation id="8993059306046735527">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀವು ಇಗಲೂ ಅದನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಖಾತೆ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="899384117894244799">ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಆಧಾರ URL</translation>
 <translation id="899657321862108550">ನಿಮ್ಮ Chrome, ಎಲ್ಲೆಡೆ</translation>
@@ -8400,18 +8580,19 @@
 <translation id="9041692268811217999">ನಿಮ್ಮ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="904224458472510106">ಈ ಕಾರ್ಯಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="9042893549633094279">ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ</translation>
-<translation id="904451693890288097">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗಾಗಿ PIN ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: <ph name="DETAILS" /></translation>
 <translation id="9045160989383249058">ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನಲ್‌ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9045430190527754450">ನೀವು Google ಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಬಯಸುವಂತಹ ಪುಟದ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="9048745018038487540">ಎಲ್ಲಾ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9050666287014529139">ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್</translation>
 <translation id="9052404922357793350">ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
+<translation id="90528604757378587">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ಕೆಲವು ವಿಷುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="9053563360605707198">ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ. RC4 ಸೈಫರ್‌ಗಳು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="9057007989365783744"><ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:</translation>
 <translation id="9057354806206861646">ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ</translation>
+<translation id="9058070466596314168">{NUM_NOTIFICATION,plural, =1{ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 1 ಅಧಿಸೂಚನೆ}one{ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು {NUM_NOTIFICATION} ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}other{ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು {NUM_NOTIFICATION} ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" /> ನೇ ಸಾಲಿನಿಂದ <ph name="ERROR_LINE_END" /> ನೇ ಸಾಲಿನವರೆಗೆ ದೋಷವಿದೆ</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಸ್ವಯಂ ತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -8437,6 +8618,7 @@
 <translation id="9078316009970372699">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="9078842827190780028">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="9079267182985899251">ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು, <ph name="GOOGLE_MEET" /> ಬಳಸಿ.</translation>
+<translation id="9080175821499742274">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಂದ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಸಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="9080971985541434310">ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸುತ್ತದೆ - Chrome ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="9081543426177426948">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ವಿಂಡೊ ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -8445,7 +8627,6 @@
 <translation id="9087949559523851360">ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9088234649737575428">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ನೀತಿಗಳಿಂದ <ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="9088446193279799727">Linux ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
-<translation id="9088917181875854783">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ:</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
 <translation id="9090044809052745245">ಇತರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="9093470422440389061">ವೈಫೈ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೆಟ್ರಿಕ್‌ಗಳು</translation>
@@ -8494,6 +8675,7 @@
 <translation id="9128870381267983090">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು</translation>
 <translation id="9130015405878219958">ಅಮಾನ್ಯ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.</translation>
+<translation id="913383674572270194">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್}one{# ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌‌ಗಳು}other{# ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="9134066738478820307">ಸಂರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="913411432238655354">ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="9137013805542155359">ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -8506,10 +8688,12 @@
 <translation id="9140067245205650184">ನೀವು ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ: <ph name="BAD_FLAG" />. ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯು ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="9142637293078737510">ಚಿತ್ರ ಆಲಿಯಾಸ್</translation>
 <translation id="9143298529634201539">ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
+<translation id="9143922477019434797">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="9147392381910171771">&amp;ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="9148058034647219655">ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="9148126808321036104">ಪುನಃ ಸೈನ್ ಇನ್  ಆಗಿ</translation>
 <translation id="9148963623915467028">ಈ ಸೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="9149240486450525363">ChromeOS ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿ.</translation>
 <translation id="9149866541089851383">ಎಡಿಟ್...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="9150079578948279438">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -8527,6 +8711,7 @@
       <ph name="LIST_ITEM" />Chrome ಸಂಪರ್ಕ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡುವುದು‌‌
     <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ</translation>
+<translation id="9166253503936244008">ನೀವು <ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9167063903968449027">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9167450455589251456">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="9168436347345867845">ಇದನ್ನು ನಂತರ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -8576,6 +8761,7 @@
 <translation id="9218842937876577955"><ph name="APP_NAME" /> (ಬೆಂಬಲಿಸದ ಆ್ಯಪ್)</translation>
 <translation id="9219582468404818260">ಉತ್ತಮ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9220525904950070496">ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="9220723036554088545">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9220820413868316583">ಬೆರಳನ್ನು ಸರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="922152298093051471">Chrome ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9222839025964079645">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ (<ph name="COUNT" />)</translation>
@@ -8596,7 +8782,6 @@
 <translation id="935854577147268200">Smart Lock ಫೋನ್ ಬದಲಾಗಿದೆ. Smart Lock ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ Smart Lock ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="936646668635477464">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation>
 <translation id="936801553271523408">ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಡೇಟಾ</translation>
-<translation id="937053962468712792"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ನಿಂದ <ph name="DEVICE" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="93766956588638423">ವಿಸ್ತರಣೆ ದುರಸ್ತಿಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="938568644810664664">“Ok Google, ಇದು ಯಾವ ಹಾಡು?” ಅಥವಾ “Ok Google, ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?” ಎಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="938623846785894166">ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್</translation>
@@ -8604,10 +8789,12 @@
 <translation id="939598580284253335">ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="939736085109172342">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
 <translation id="942532530371314860">Chrome ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋವನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.</translation>
+<translation id="944799160843436808">Chromebook ನಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಟಾಯಿತು</translation>
 <translation id="945522503751344254">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="947329552760389097">&amp;ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="947526284350604411">ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ</translation>
 <translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> ಗೆ ಈ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಫೈಲ್‍ಗಳಿವೆ</translation>
+<translation id="949314938206378263">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು Family Link ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="950307215746360464">ಸೆಟಪ್ ಗೈಡ್</translation>
 <translation id="951991426597076286">ನಿರಾಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="952471655966876828">ಸಾಧನವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -8622,12 +8809,14 @@
 <translation id="964790508619473209">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಜೋಡಣೆ</translation>
 <translation id="965211523698323809">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="96535553604365597">Google Cast ನಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="965470117154635268">{NUM_SITES,plural, =1{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ 1 ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}one{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ {NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}other{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ {NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="967398046773905967">HID ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="967624055006145463">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಿರುವ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="96774243435178359">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="968037381421390582">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು “<ph name="SEARCH_TERMS" />” ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="969096075394517431">ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
+<translation id="969574218206797926">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಂದ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಸಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 ಟ್ಯಾಬ್}one{# ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}other{# ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="971510864672937292"><ph name="SITE_NAME" /> ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="971774202801778802">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ URL</translation>
@@ -8640,7 +8829,6 @@
 <translation id="97905529126098460">ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಬಳಿಕ ಈ ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="980731642137034229">ಆ್ಯಕ್ಷನ್ ಮೆನು ಬಟನ್</translation>
 <translation id="981121421437150478">ಆಫ್‌ಲೈನ್</translation>
-<translation id="982684081337630214">ಅನುಮೋದನೆಯ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅವರ Google Family Link ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು Families.google.com ನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation>
 <translation id="983511809958454316">ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು VR ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="984275831282074731">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
 <translation id="984705303330760860">ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -8659,6 +8847,7 @@
 <translation id="995782501881226248">YouTube</translation>
 <translation id="996250603853062861">ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="996803490569799917">ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
+<translation id="997143476478634194">ನೀವು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಫೋಟಕ ಸುದ್ದಿಗಳು ಅಥವಾ ಚಾಟ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="99731366405731005">Wi-Fi ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು <ph name="LINK1_BEGIN" />Chrome ಸಿಂಕ್<ph name="LINK1_END" /> ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. <ph name="LINK2_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK2_END" /></translation>
 <translation id="998747458861718449">ಪ&amp;ರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file