BASELINE: Update Chromium to 59.0.3071.134

Change-Id: Id02ef6fb2204c5fd21668a1c3e6911c83b17585a
Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 8669fa5fffd..2e9ccbfa885 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -19,7 +19,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary Apps</translation>
 <translation id="1457721931618994305">Ina-update ang Google Chrome...</translation>
 <translation id="1469002951682717133">App Launcher ng Chrome</translation>
-<translation id="1475773083554142432">Iiimbak ito ng Chrome gamit ang <ph name="SAVED_PASSWORD_LINK" /> at tatandaan ito sa susunod na pagkakataong kailanganin mo ito.</translation>
 <translation id="1480489203462860648">Subukan mo ito, naka-install na ito</translation>
 <translation id="1553358976309200471">I-update ang Chrome</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Ginagamit ng Google Chrome ang iyong camera.</translation>
@@ -44,6 +43,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
 <translation id="2077129598763517140">Gamitin ang pagpapabilis ng hardware kapag available</translation>
 <translation id="2084710999043359739">Idagdag sa Chrome</translation>
 <translation id="2120620239521071941">Magde-delete ito ng <ph name="ITEMS_COUNT" /> (na) item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="2123055963409958220">Tulungang pahusayin ang Chrome sa pamamagitan ng pag-ulat sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga kasalukuyang setting<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2147651015520127414">Na-verify ng Chrome na ang <ph name="ISSUER" /> ang nagbigay sa certificate ng website na ito.</translation>
 <translation id="216054706567564023">I-install ang Chrome sa telepono mo. Magpapadala kami ng SMS sa iyong numero ng telepono para sa pag-recover ng account.</translation>
 <translation id="2246246234298806438">Hindi maipapakita ng Google Chrome ang preview sa pag-print kapag nawawala ang built-in na PDF viewer.</translation>
@@ -74,7 +74,6 @@ Kapag nag-sign in ka pa rin, isasama sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> ang impo
 <translation id="2847461019998147611">Ipakita ang Google Chrome sa wikang ito</translation>
 <translation id="2871893339301912279">Naka-sign in ka sa Chrome!</translation>
 <translation id="2888126860611144412">Tungkol sa Chrome</translation>
-<translation id="2900322993655997287">Hindi matukoy o maitakda ng Google Chrome ang default na browser.</translation>
 <translation id="3037838751736561277">Nasa background mode ang Google Chrome.</translation>
 <translation id="3047079729301751317">Iki-clear ng pagdiskonekta kay <ph name="USERNAME" /> ang iyong history, mga bookmark, setting at iba pang data ng Chrome na naka-imbak sa device na ito. Hindi iki-clear ang data na naka-imbak sa iyong Google Account at maaaring pamahalaan sa <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="3065168410429928842">Tab ng Chrome</translation>
@@ -144,10 +143,10 @@ Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para sa mga karagdaga
 <translation id="5028489144783860647">Hindi mai-sync ng Google Chrome ang iyong data. Paki-update ang iyong passphrase sa Pag-sync.</translation>
 <translation id="5037239767309817516">Pakisara ang lahat ng mga window ng Google Chrome at ilunsad itong muli para magkaroon ng epekto ang pagbabagong ito.</translation>
 <translation id="5132929315877954718">Tumuklas ng mahuhusay na app, laro, extension at tema para sa Google Chrome.</translation>
+<translation id="5166975452760862670">Ipinapakita ang Google Chrome sa wikang ito</translation>
 <translation id="5170938038195470297">Hindi magagamit ang iyong profile dahil mula ito sa isang mas bagong bersyon ng Google Chrome.
 
 Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring tumukoy ng ibang direktoryo ng profile o gumamit ng mas bagong bersyon ng Chrome.</translation>
-<translation id="5176234269072261959">Tumulong na mas mapahusay ang Chrome sa pamamagitan ng pag-uulat sa mga kasalukuyang setting.</translation>
 <translation id="5193136243808726294">Hindi mabuksan ng Google Chrome OS ang page na ito.</translation>
 <translation id="5204098752394657250"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Mga Tuntunin ng Serbisyo<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> ng Google Chrome</translation>
 <translation id="5243785881901838525">Google Payments (kinopya sa Chrome)</translation>
@@ -169,6 +168,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="568643307450491754">Hanapin ang iyong mga bookmark sa Chrome menu o sa bookmarks bar.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Tungkol sa Chrome OS</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Kailangan ng Chrome ng access sa storage upang mag-download ng mga file.</translation>
+<translation id="5774845247549698882">Ipinapakita ang Chrome OS sa wikang ito</translation>
 <translation id="5832596086758878896">{NUM_ITEMS,plural, =1{Permanente itong magde-delete ng $1 item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang $2.}one{Permanente itong magde-delete ng $1 item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang $2.}other{Permanente itong magde-delete ng $1 na item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang $2.}}</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Hindi tumutugma ang software na tumatakbo sa iyong computer sa Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Binago ang channel. I-restart ang iyong device upang ilapat ang mga pagbabago.</translation>
@@ -177,18 +177,16 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="5931853610562009806">Sa Mac, maaaring ma-save ang mga password sa iyong Keychain at ma-access o ma-sync ng ibang mga user ng Chrome na nagbabahagi ng OS X account na ito.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Makikita dito ang iyong web, mga bookmark at iba pang mga bagay-bagay sa Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Gawin ang Google Chrome na default browser</translation>
-<translation id="597770749449734237">Ine-enable ang mga karagdagang keyboard shortcut na makakatulong sa pagde-debug ng Google Chrome.</translation>
 <translation id="6012342843556706400">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang maibahagi ito sa site na ito.</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Naka-sign in ka na ngayon sa Chrome! Na-disable ng iyong administrator ang pag-sync.</translation>
+<translation id="6070348360322141662">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Google Chrome ang iyong data</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Mas mahusay na ang Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
 <translation id="61852838583753520">I-update ang &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="6235018212288296708">Inbound na panuntunan para sa Google Chrome upang payagan ang trapiko ng mDNS.</translation>
 <translation id="6236285698028833233">Huminto na sa pag-update ang Google Chrome at hindi na nito sinusuportahan ang bersyong ito ng iyong operating system.</translation>
 <translation id="6291549208091401781">Naka-install na ang Google Chrome para sa lahat ng user sa iyong computer.</translation>
-<translation id="629218512217695915">Gumamit ng password na binuo ng Chrome</translation>
 <translation id="6338556085225130112">Ina-update ang Google Chrome</translation>
-<translation id="6368805772029492593">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Google Chrome ang iyong data.</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Ginagawang posible ang Chrome OS ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6400076122676892962">Malapit nang hindi makatanggap ang computer na ito ng mga update sa Google Chrome dahil hindi na susuportahan ang Mac OS X 10.6, 10.7 at 10.8.</translation>
 <translation id="6410540444482791104">Makakatulong kang gawing mas ligtas at madaling gamitin ang Chrome sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala ng ilang impormasyon ng system at content ng page sa Google upang makatulong na tumukoy ng mga mapanganib na app at site.</translation>
@@ -207,7 +205,6 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="6970811910055250180">Ina-update ang iyong device...</translation>
 <translation id="6982337800632491844">Kinakailangan ng <ph name="DOMAIN" /> na basahin mo at tanggapin ang sumusunod na Mga Tuntunin ng Serbisyo bago gamitin ang device na ito. Hindi pinapalawak, binabago o nililimitahan ng mga tuntuning ito ang Mga Tuntunin ng Google Chrome OS.</translation>
 <translation id="6989339256997917931">Na-update na ang Google Chrome, ngunit hindi mo pa ito ginamit sa huling 30 araw.</translation>
-<translation id="7048801529101012374">Ang Google Chrome ay ang iyong default na browser. Ayos!</translation>
 <translation id="7098166902387133879">Ginagamit ng Google Chrome ang iyong mikropono.</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Task Manager - Google Chrome</translation>
 <translation id="7125719106133729027">Hindi ma-update ng Chrome ang sarili nito patungo sa pinakabagong bersyon, kaya napapalampas mo ang mahuhusay na bagong feature at pag-aayos sa seguridad. Kailangan mong muling i-install ang Chrome nang manu-mano.</translation>
@@ -215,11 +212,11 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="7164397146364144019">Makakatulong ka na gawing mas ligtas at mas madaling gamitin ang Chrome sa pamamagitan ng awtomatikong pag-uulat ng mga detalye ng mga posibleng isyu sa seguridad sa Google.</translation>
 <translation id="7177347454226092725">Permanente nitong ide-delete sa device na ito ang iyong data mula sa pagba-browse. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang $2.</translation>
 <translation id="7185038942300673794">Naidagdag ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> sa Chrome.</translation>
-<translation id="7193750696137290001">Ipinapakita ang Google Chrome sa wikang ito.</translation>
 <translation id="7196020411877309443">Bakit ko nakikita ito?</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Nagsa-sign in ka gamit ang isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Google Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa Chrome, gaya ng iyong apps, mga bookmark, kasaysayan, password, at iba pang setting sa <ph name="USER_NAME" />. Matatanggal mo ang data na ito sa Google Accounts Dashboard, ngunit hindi mo maiuugnay ang data na ito sa isa pang account. Maaari ka ring gumawa ng bagong profile upang ihiwalay ang iyong umiiral na data sa Chrome. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="729375352412857283">Malapit nang hindi makatanggap ang computer na ito ng mga update sa Google Chrome dahil hindi na susuportahan ang Windows XP at Windows Vista.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Bagong window</translation>
+<translation id="7369650938475876456">Gumamit ng malakas na password na binuo ng Chrome</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Naka-sign in ka sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Pakigamit ang parehong account upang mag-sign in muli.</translation>
 <translation id="7400722733683201933">Tungkol sa Google Chrome</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Mga tuntunin ng Chrome OS</translation>
@@ -241,12 +238,12 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="7788788617745289808">Kailangan ng Chrome ng access sa camera upang maibahagi ito sa site na ito.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Alisin sa Chrome...</translation>
 <translation id="7825851276765848807">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi natukoy na error. Paki-download muli ang Google Chrome.</translation>
+<translation id="7855730255114109580">Napapanahon ang Google Chrome</translation>
 <translation id="7888186132678118370">I-pin ang Chrome sa iyong taskbar</translation>
 <translation id="7890208801193284374">Kung nagpapahiram ka ng computer, ang mga kaibigan at kapamilya ay maaaring mag-browse nang hiwalay at i-set up ang Chrome sa paraang gusto nila.</translation>
 <translation id="7896673875602241923">May nag-sign in dati sa Chrome sa computer na ito bilang <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Mangyaring gumawa ng bagong user ng Chrome upang ihiwalay ang iyong impormasyon.</translation>
 <translation id="7908168227788431038">Halos napapanahon na! Muling ilunsad ang Google Chrome upang tapusin ang pag-a-update.</translation>
 <translation id="795025003224538582">Huwag i-restart</translation>
-<translation id="7964230182933713106">Ipinapakita ang Chrome OS sa wikang ito.</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Halos handa na ang Chrome.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Muling i-install ang Chrome</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Ina-update ang iyong device sa <ph name="CHANNEL_NAME" /> na channel...</translation>
@@ -260,6 +257,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Whoa! Nag-crash ang Google Chrome. Ilunsad muli ngayon?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Tulungang pahusayin ang Chrome</translation>
+<translation id="8439301513305169426">Ise-save ng Chrome ang password na ito sa <ph name="SAVED_PASSWORD_LINK" />. Hindi mo ito kailangang tandaan.</translation>
 <translation id="8455999171311319804">Opsyonal: Tulungang mas pahusayin ang Chrome OS sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala ng data ng diagnostic at paggamit sa Google.</translation>
 <translation id="8478823064122749032">I-install ang Chrome sa telepono mo. Magpapadala kami ng SMS sa iyong numero ng telepono para sa pag-recover ng account: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
@@ -272,6 +270,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chrome.</translation>
 <translation id="870251953148363156">I-update ang &amp;Google Chrome</translation>
+<translation id="873133009373065397">Hindi matukoy o maitakda ng Google Chrome ang default na browser</translation>
 <translation id="8796108026289707191">Dapat mo nang i-restart ngayon ang Google Chrome.</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Luma na ang Chrome</translation>
 <translation id="884296878221830158">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chrome o na-click ang button ng Home.</translation>
@@ -285,4 +284,5 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Tatanggalin din ang iyong data sa pag-browse?</translation>
 <translation id="919706545465235479">I-update ang Chrome upang simulan ang pag-sync</translation>
 <translation id="924447568950697217">Gawing default mong browser ang Chrome</translation>
+<translation id="989369509083708165">Google Chrome ang iyong default na browser</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file