summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2019-02-13 16:23:34 +0100
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2019-02-14 10:37:21 +0000
commit38a9a29f4f9436cace7f0e7abf9c586057df8a4e (patch)
treec4e8c458dc595bc0ddb435708fa2229edfd00bd4 /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
parente684a3455bcc29a6e3e66a004e352dea4e1141e7 (diff)
BASELINE: Update Chromium to 73.0.3683.37
Change-Id: I08c9af2948b645f671e5d933aca1f7a90ea372f2 Reviewed-by: Michael BrĂ¼ning <michael.bruning@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index ce612f61327..02032413412 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1001534784610492198">Na-corrupt o hindi wasto ang installer archive. Paki-download muli ang Google Chrome.</translation>
<translation id="102763973188675173">I-customize at kontrolin ang Google Chrome. May available na update.</translation>
<translation id="1035334672863811645">mag-sign in sa Chrome</translation>
+<translation id="1051826050538111504">May mapaminsalang software sa iyong computer. Magagawa ng Chrome na alisin ito, i-restore ang iyong mga setting, at i-disable ang mga extension para muling mapagana nang normal ang browser mo.</translation>
<translation id="1065672644894730302">Hindi mabasa ang iyong mga kagustuhan.
Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago sa mga kagustuhan.</translation>
@@ -72,6 +73,7 @@ Kapag nag-sign in ka pa rin, isasama sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> ang impo
<translation id="2580411288591421699">Hindi ma-install ang parehong bersyon ng Google Chrome na kasalukuyang tumatakbo. Mangyaring isara ang Google Chrome at muling subukan.</translation>
<translation id="2586406160782125153">Ide-delete nito ang iyong data mula sa pag-browse sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2588322182880276190">Logo ng Chrome</translation>
+<translation id="2644798301485385923">Chrome OS System</translation>
<translation id="2652691236519827073">Buksan ang Link sa Bagong &amp;tab ng Chrome</translation>
<translation id="2665296953892887393">Tumulong na gawing mas mahusay ang Google Chrome sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat ng pag-crash at <ph name="UMA_LINK" /> sa Google</translation>
<translation id="2689103672227170538">Binago ng extension na ito ang ipinapakitang page kapag sinimulan mo ang Chrome.</translation>
@@ -103,6 +105,7 @@ Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para sa mga karagdaga
<translation id="3451115285585441894">Idinaragdag sa Chrome...</translation>
<translation id="345171907106878721">Idagdag ang iyong sarili sa Chrome</translation>
<translation id="3479552764303398839">Hindi ngayon</translation>
+<translation id="34857402635545079">I-clear din ang data sa Chrome (<ph name="URL" />)</translation>
<translation id="3503306920980160878">Kailangan ng Chrome ng access sa iyong lokasyon upang ibahagi ang lokasyon mo sa site na ito</translation>
<translation id="3582972582564653026">I-sync at i-personalize ang Chrome sa lahat ng iyong device</translation>
<translation id="3622797965165704966">Ngayon, mas madali nang gamitin ang Chrome sa iyong Google Account at sa mga nakabahaging computer.</translation>
@@ -112,7 +115,6 @@ Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para sa mga karagdaga
<translation id="3735758079232443276">Binago ng extension na "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ang ipinapakitang page kapag sinimulan mo ang Chrome.</translation>
<translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="3784527566857328444">Alisin Sa Chrome...</translation>
-<translation id="3844992844761326777">Mayroong mapanganib na software sa iyong computer. Maaari itong alisin ng Chrome at i-restore ang mga setting mo para mapaganang muli nang normal ang iyong browser.</translation>
<translation id="386202838227397562">Mangyaring isara lahat ng mga window ng Google Chrome at muling subukan.</translation>
<translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
<translation id="3873044882194371212">Buksan ang link sa inco&amp;gnito window ng Chrome</translation>
@@ -171,6 +173,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring tumukoy ng ibang direktory
Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
<translation id="5483595757826856374">{0,plural, =0{Muli nang ilulunsad ang Chrome}=1{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng 1 segundo}one{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng # segundo}other{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng # na segundo}}</translation>
+<translation id="5505603430818498864">Makikilala ng Google Chrome ang mga larawan at text sa isang larawan sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga larawan ng page sa mga server ng Google, na nagbibigay-daan sa iyong mas maunawaan ang content ng page.</translation>
<translation id="556024056938947818">Sinusubukan ng Google Chrome na magpakita ng mga password.</translation>
<translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
<translation id="565744775970812598">Maaaring mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
@@ -208,6 +211,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
<translation id="683440813066116847">Inbound na panuntunan para sa Google Chrome Canary upang payagan ang trapiko ng mDNS.</translation>
<translation id="686561893457936865">Dalhin ang Chrome kahit saan</translation>
<translation id="6885412569789873916">Mga Chrome Beta App</translation>
+<translation id="6943584222992551122">Made-delete sa device na ito ang data mula sa pag-browse ng taong ito. Para ma-recover ang data, mag-sign in sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="6964107240822114422">{0,plural, =0{May available na update sa Chrome}=1{May available na update sa Chrome}one{# araw nang may available na update sa Chrome}other{# na araw nang may available na update sa Chrome}}</translation>
<translation id="6967962315388095737">Inbound na panuntunan para sa Google Chrome Beta upang payagan ang trapiko ng mDNS.</translation>
<translation id="6970811910055250180">Ina-update ang iyong device...</translation>
@@ -235,7 +239,6 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
<translation id="7626032353295482388">Maligayang pagdating sa Chrome</translation>
<translation id="7651907282515937834">Logo ng Chrome Enterprise</translation>
<translation id="7747138024166251722">Hindi makalikha ng pansamantalang direktoryo ang installer. Paki-suri para sa puwang sa disk na walang laman at pahintulot upang i-install ang software.</translation>
-<translation id="7756122083761163394">Made-delete sa device na ito ang data mula sa pag-browse ng taong ito. Upang ma-recover ang data, mag-sign in sa Chrome bilang $2.</translation>
<translation id="7761834446675418963">I-click ang iyong pangalan upang buksan ang Chrome at simulan ang pagba-browse.</translation>
<translation id="7781002470561365167">May magagamit na bagong bersyon ng Google Chrome.</translation>
<translation id="7787950393032327779">Mukhang ginagamit ang profile ng iba pang proseso ng Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) sa iba pang computer (<ph name="HOST_NAME" />). Ni-lock ng Chrome ang profile upang hindi ito ma-corrupt. Kung nakakatiyak ka na walang ibang mga proseso ang gumagamit sa profile na ito, maaari mong i-unlock ang profile at ilunsad muli ang Chrome.</translation>