diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2019-02-13 16:23:34 +0100 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2019-02-14 10:37:21 +0000 |
commit | 38a9a29f4f9436cace7f0e7abf9c586057df8a4e (patch) | |
tree | c4e8c458dc595bc0ddb435708fa2229edfd00bd4 /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb | |
parent | e684a3455bcc29a6e3e66a004e352dea4e1141e7 (diff) |
BASELINE: Update Chromium to 73.0.3683.37
Change-Id: I08c9af2948b645f671e5d933aca1f7a90ea372f2
Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb index 10a3e7dbdc7..3747aff9c8b 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb @@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1001534784610492198">ഇന്സ്റ്റാളര് ആര്ക്കൈവ് കേടായി അല്ലെങ്കില് അസാധുവാണ്. ദയവായി Google Chrome വീണ്ടും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="102763973188675173">Google Chrome ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കി നിയന്ത്രിക്കുക. അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്.</translation> <translation id="1035334672863811645">Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> +<translation id="1051826050538111504">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ദോഷകരമായ സോഫ്റ്റ്വെയറുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ വീണ്ടും സാധാരണ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ, Chrome-ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്യാനും ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും വിപുലീകരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനുമാവും.</translation> <translation id="1065672644894730302">നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല. ചില സവിശേഷതകൾ ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം ഒപ്പം മുൻഗണനകളിലേക്കുള്ള മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുമല്ല.</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="2580411288591421699">നിലവില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന സമാന Google Chrome പതിപ്പ് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല. ദയവായി Google Chrome അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="2586406160782125153">ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കും. പിന്നീട് വിവരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ, <ph name="USER_EMAIL" /> എന്നയാളായി Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="2588322182880276190">Chrome ലോഗോ</translation> +<translation id="2644798301485385923">Chrome OS സിസ്റ്റം</translation> <translation id="2652691236519827073">പുതിയ Chrome &ടാബിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation> <translation id="2665296953892887393">Google-ലേക്ക് ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകളും <ph name="UMA_LINK" /> എന്നതും അയയ്ക്കുന്നതിലൂടെ Google Chrome മികച്ചതാക്കാൻ സഹായിക്കുക</translation> <translation id="2689103672227170538">നിങ്ങൾ Chrome ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന പേജിനെ ഈ വിപുലീകരണം മാറ്റി.</translation> @@ -103,6 +105,7 @@ <translation id="3451115285585441894">Chrome-ലേക്ക് ചേർക്കുന്നു...</translation> <translation id="345171907106878721">Chrome-ലേക്ക് സ്വയം ചേരുക</translation> <translation id="3479552764303398839">ഇപ്പോഴല്ല</translation> +<translation id="34857402635545079">Chrome-ൽ നിന്നും ഡാറ്റ മായ്ക്കുക (<ph name="URL" />)</translation> <translation id="3503306920980160878">ഈ സൈറ്റുമായി ലൊക്കേഷൻ പങ്കിടാൻ Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷനിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്</translation> <translation id="3582972582564653026">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം Chrome സമന്വയിപ്പിച്ച് വ്യക്തിഗതമാക്കുക</translation> <translation id="3622797965165704966">ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച്, പങ്കിട്ട കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ Chromium ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.</translation> @@ -112,7 +115,6 @@ <translation id="3735758079232443276">നിങ്ങൾ Chrome ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന പേജിനെ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" വിപുലീകരണം മാറ്റി.</translation> <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> <translation id="3784527566857328444">Chrome-ൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക...</translation> -<translation id="3844992844761326777">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ദോഷകരമായ സോഫ്റ്റ്വെയറുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ വീണ്ടും സാധാരണ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ, Chrome-ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്യാനും ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയും.</translation> <translation id="386202838227397562">ദയവായി എല്ലാ Google Chrome വിന്ഡോകളും അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation> <translation id="3873044882194371212">Chrome ആൾ&മാറാട്ട വിൻഡോയിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation> @@ -171,6 +173,7 @@ നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം വീണ്ടെടുക്കാൻ Google Chrome-ന് കഴിയില്ല.</translation> <translation id="5483595757826856374">{0,plural, =0{Chrome ഇപ്പോൾ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}=1{Chrome ഒരു സെക്കൻഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{Chrome # സെക്കൻഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation> +<translation id="5505603430818498864">പേജിലെ ഉള്ളടക്കം കൂടുതൽ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നതിന്, പേജിലെ ചിത്രങ്ങൾ Google സെര്വറുകളിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിലൂടെ ഒരു ചിത്രത്തിലെ ചിത്രങ്ങളും ടെക്സ്റ്റും Google Chrome-ന് തിരിച്ചറിയാനാവും.</translation> <translation id="556024056938947818">Google Chrome പാസ്വേഡുകൾ ദൃശ്യമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.</translation> <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation> <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമാകാൻ ഇടയുള്ളതിനാൽ, Chrome ഇതിനെ ബ്ലോക്കുചെയ്തു.</translation> @@ -208,6 +211,7 @@ <translation id="683440813066116847">mDNS ട്രാഫിക് അനുവദിക്കാൻ Google Chrome കാനറിയ്ക്കുള്ള ഇൻബൗണ്ട് റൂൾ.</translation> <translation id="686561893457936865">എല്ലായിടത്ത് നിന്നും Chrome ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="6885412569789873916">Chrome ബീറ്റ ആപ്പുകൾ</translation> +<translation id="6943584222992551122">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഈ വ്യക്തിയുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാകും. ഡാറ്റ വീണ്ടെടുക്കാൻ, Chromium-ത്തിലേക്ക് <ph name="USER_EMAIL" /> ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="6964107240822114422">{0,plural, =0{ഒരു Chrome അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്}=1{ഒരു Chrome അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്}other{ഒരു Chrome അപ്ഡേറ്റ് # ദിവസത്തേക്ക് ലഭ്യമാണ്}}</translation> <translation id="6967962315388095737">mDNS ട്രാഫിക് അനുവദിക്കുന്നതിന് Google Chrome ബീറ്റയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഇൻബൗണ്ട് റൂൾ.</translation> <translation id="6970811910055250180">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു...</translation> @@ -235,7 +239,6 @@ <translation id="7626032353295482388">Chrome-ലേക്ക് സ്വാഗതം</translation> <translation id="7651907282515937834">Chrome എന്റർപ്രൈസ് ലോഗോ</translation> <translation id="7747138024166251722">ഇൻസ്റ്റാളറിന് ഒരു താൽക്കാലിക ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കാനായില്ല. ശൂന്യമായ ഇടത്തിനായും സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനുമുള്ള അനുമതിക്കായും പരിശോധിക്കുക.</translation> -<translation id="7756122083761163394">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഈ വ്യക്തിയുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കും. ഡാറ്റ വീണ്ടെടുക്കാൻ, $2 എന്നതായി Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="7761834446675418963">Chrome തുറന്ന് ബ്രൗസിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> <translation id="7781002470561365167">Google Chrome ന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് ലഭ്യമാണ്.</translation> <translation id="7787950393032327779">മറ്റൊരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ (<ph name="HOST_NAME" />) മറ്റൊരു Google Chrome പ്രോസസ്സ് (<ph name="PROCESS_ID" />) പ്രൊഫൈൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു. Chrome പ്രൊഫൈൽ ലോക്കുചെയ്തതിനാൽ ഇത് കേടാകുകയില്ല. മറ്റ് പ്രോസസ്സുകളൊന്നും ഈ പ്രൊഫൈൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊഫൈൽ അൺലോക്കുചെയ്ത് Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കാം.</translation> |