diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2018-05-15 10:20:33 +0200 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2018-05-15 10:28:57 +0000 |
commit | d17ea114e5ef69ad5d5d7413280a13e6428098aa (patch) | |
tree | 2c01a75df69f30d27b1432467cfe7c1467a498da /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb | |
parent | 8c5c43c7b138c9b4b0bf56d946e61d3bbc111bec (diff) |
BASELINE: Update Chromium to 67.0.3396.47
Change-Id: Idcb1341782e417561a2473eeecc82642dafda5b7
Reviewed-by: Michal Klocek <michal.klocek@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb | 9 |
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb index 23b9c5fa4da..d7e55e8d849 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb @@ -27,7 +27,6 @@ <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമായതിനാൽ, Chrome ഇതിനെ ബ്ലോക്കുചെയ്തു.</translation> <translation id="1619887657840448962">Chrome സുരക്ഷിതമാക്കാൻ, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> എന്നതിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്യാത്ത ചില വിപുലീകരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി, അവ നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ ചേർത്തിരിക്കാനിടയുണ്ട്.</translation> <translation id="1628000112320670027">Chrome ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സഹായം തേടുക</translation> -<translation id="163860049029591106">Chrome OS-നൊപ്പം ആരംഭിക്കുക</translation> <translation id="1674870198290878346">Chrome ആൾ&മാറാട്ട വിൻഡോയിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation> <translation id="1682634494516646069">Google Chrome-ന് ഇതിന്റെ ഡാറ്റാ ഡയറക്ടറി വായിക്കാനും അതിൽ എഴുതാനും കഴിയില്ല: @@ -44,7 +43,6 @@ <translation id="1877026089748256423">Chrome കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്</translation> <translation id="2007150628464581396">{0,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{# മിനിറ്റിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation> <translation id="2063848847527508675">അപ്ഡേറ്റ് പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്താൻ Chrome OS പുനഃരാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation> -<translation id="2077129598763517140">ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="2084710999043359739">Chrome-ലേക്ക് ചേർക്കുക</translation> <translation id="2094919256425865063">എന്തായാലും Chrome-ൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണോ?</translation> <translation id="210890598424854131">{0,plural, =0{ഇപ്പോൾ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}=1{ഒരു സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{# സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation> @@ -114,6 +112,7 @@ <translation id="3735758079232443276">നിങ്ങൾ Chrome ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന പേജിനെ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" വിപുലീകരണം മാറ്റി.</translation> <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> <translation id="3784527566857328444">Chrome-ൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക...</translation> +<translation id="3844992844761326777">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ദോഷകരമായ സോഫ്റ്റ്വെയറുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ വീണ്ടും സാധാരണ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ, Chrome-ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്യാനും ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയും.</translation> <translation id="386202838227397562">ദയവായി എല്ലാ Google Chrome വിന്ഡോകളും അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation> <translation id="3873044882194371212">Chrome ആൾ&മാറാട്ട വിൻഡോയിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation> @@ -128,12 +127,10 @@ <translation id="4251615635259297716">നിങ്ങളുടെ Chrome ഡാറ്റ ഈ അക്കൗണ്ടുമായി ലിങ്കുചെയ്യണോ?</translation> <translation id="4251625577313994583">നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ Chrome സ്വന്തമാക്കൂ</translation> <translation id="4293420128516039005">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം Chrome സമന്വയിപ്പിച്ച് വ്യക്തിഗതമാക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation> -<translation id="4309555186815777032">(Chrome <ph name="BEGIN_BUTTON" />പുനരാരംഭിക്കൽ<ph name="END_BUTTON" /> ആവശ്യമാണ്)</translation> <translation id="4328355335528187361">Google Chrome Dev (mDNS-In)</translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> <translation id="4343195214584226067"><ph name="EXTENSION_NAME" /> Chrome-ലേക്ക് ചേർത്തു</translation> <translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation> -<translation id="4458285410772214805">ഈ മാറ്റം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത് വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation> <translation id="4458462641685292929">Google Chrome-ലെ മറ്റൊരു പ്രവർത്തനം പുരോഗതിയിലാണ്. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="4480040274068703980">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിലെ പിശക് കാരണം Chrome OS-ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation> <translation id="4561051373932531560">വെബ്ബിലുള്ള ഒരു ഫോണ് നമ്പരില് ക്ലിക്കുചെയ്യുവാനും Skype ഉപയോഗിച്ച് വിളിക്കുവാനും Google Chrome നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു!</translation> @@ -156,10 +153,8 @@ <translation id="4921569541910214635">ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പങ്കിടണോ? ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട രീതിയിൽ Chrome സജ്ജീകരിക്കാനാകും.</translation> <translation id="4953650215774548573">Google Chrome-നെ നിങ്ങളുടെ സ്ഥിര ബ്രൗസറായി സജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="495931528404527476">Chrome-ൽ</translation> -<translation id="4965682129423310439">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Chrome ദോഷകരമായ സോഫ്റ്റ്വെയർ കണ്ടെത്തി. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിനെ വീണ്ടും സാധാരണഗതിയിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് Chrome-ന് അത് നീക്കംചെയ്യാനും ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയും.</translation> <translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation> <translation id="5028489144783860647">Google Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ സമന്വയ പാസ്ഫ്രെയ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.</translation> -<translation id="5037239767309817516">ഈ മാറ്റങ്ങള് നടപ്പിലാകുന്നതിനായി ദയവായി എല്ലാ Google Chrome വിന്ഡോകളും അടച്ച് ഇത് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="5131923704757666404">{0,plural, =1{ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{# മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation> <translation id="5132929315877954718">Google Chrome-നായി മികച്ച അപ്ലിക്കേഷനുകളും വിപുലീകരണങ്ങളും തീമുകളും കണ്ടെത്തുക.</translation> <translation id="5166975452760862670">Google Chrome ഈ ഭാഷയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു</translation> @@ -187,7 +182,6 @@ <translation id="5877064549588274448">ചാനൽ മാറ്റി. മാറ്റങ്ങൾ ബാധകമാകാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="5895138241574237353">പുനരാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="5906655207909574370">എകദേശം അപ്ടുഡേറ്റാണ്! അപ്ഡേറ്റുചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഉപകരണം പുനഃരാരംഭിക്കുക.</translation> -<translation id="5931853610562009806">Mac-ൽ പാസ്വേഡുകൾ നിങ്ങളുടെ കീചെയിനിൽ സംരക്ഷിക്കാം ഒപ്പം ഈ OS X അക്കൗണ്ട് പങ്കിടുന്ന മറ്റ് Chrome ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇത് ആക്സസ്സ് ചെയ്യാനോ സമന്വയിപ്പിക്കാനോ കഴിഞ്ഞേക്കാം.</translation> <translation id="5940385492829620908">നിങ്ങളുടെ വെബും ബുക്ക്മാർക്കുകളും മറ്റ് Chrome ഫയലും ഇവിടെ തത്സമയമാണ്.</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome നെ സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറായി മാറ്റുക</translation> <translation id="6014844626092547096">നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു! നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.</translation> @@ -219,7 +213,6 @@ <translation id="6989339256997917931">Google Chrome അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു, പക്ഷേ 30 ദിവസം പോലും നിങ്ങള് ഇത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല.</translation> <translation id="7098166902387133879">Google Chrome നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7106741999175697885">ടാസ്ക് മാനേജര് - Google Chrome</translation> -<translation id="7161904924553537242">Google Chrome ലേക്ക് സ്വാഗതം</translation> <translation id="7164397146364144019">സുരക്ഷയെ ബാധിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള കാര്യങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ Google-ലേക്ക് സ്വയമേവ റിപ്പോർട്ടുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് Chrome-നെ സുരക്ഷിതവും എളുപ്പവുമാക്കാൻ സഹായിക്കാനാകും.</translation> <translation id="7242029209006116544">നിങ്ങൾ ഒരു നിയന്ത്രിത അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് അതിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർക്ക് നിങ്ങളുടെ Google Chrome പ്രൊഫൈലിന്റെ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ പോലെയുള്ള Chrome ഡാറ്റ <ph name="USER_NAME" /> എന്നതുമായി ശാശ്വതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചതായിത്തീരും. Google അക്കൗണ്ട്സ് ഡാഷ്ബോർഡ് വഴി നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും ഈ ഡാറ്റ മറ്റൊരു അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താനാകില്ല. നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ Chrome ഡാറ്റ പ്രത്യേകമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ പ്രൊഫൈൽ ഓപ്ഷണലായി സൃഷ്ടിക്കാനാകും. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="7308322188646931570">ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ Chrome-ന് സ്റ്റോറേജ് ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്</translation> |