summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2019-08-30 10:22:43 +0200
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2019-08-30 12:36:28 +0000
commit271a6c3487a14599023a9106329505597638d793 (patch)
treee040d58ffc86c1480b79ca8528020ca9ec919bf8 /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
parent7b2ffa587235a47d4094787d72f38102089f402a (diff)
BASELINE: Update Chromium to 77.0.3865.59
Change-Id: I1e89a5f3b009a9519a6705102ad65c92fe736f21 Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb11
1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index 141c598ca73..91e3e0188ca 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -7,6 +7,7 @@
<translation id="1051826050538111504">Bilgisayarınızda zararlı yazılım var. Chrome, tarayıcınızın tekrar normal şekilde çalışmasını sağlamak için bunu kaldırabilir, ayarlarınızı geri yükleyebilir ve uzantıları devre dışı bırakabilir.</translation>
<translation id="1065672644894730302">Tercihleriniz okunamıyor. Bazı özellikler kullanılamayabilir. Tercihlerde yapılan değişiklikler kaydedilmeyecektir.</translation>
<translation id="1088300314857992706"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> önceden Chrome kullanıyordu</translation>
+<translation id="1097330777386562916">Chrome'dan çıktığımda çerezleri ve site verilerini temizle</translation>
<translation id="1104959162601287462">&amp;Chrome OS hakkında</translation>
<translation id="110877069173485804">Bu sizin Chrome'unuz</translation>
<translation id="1142745911746664600">Chrome güncellenemiyor</translation>
@@ -21,18 +22,17 @@
<translation id="1457721931618994305">Google Chrome güncelleniyor...</translation>
<translation id="1469002951682717133">Chrome Uygulama Başlatıcı</translation>
<translation id="1553358976309200471">Chrome'u güncelle</translation>
-<translation id="1585657529869845941">Görünürse <ph name="BEGIN_BOLD" />Yine de değiştir<ph name="END_BOLD" />'i tıklayın</translation>
<translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameranızı kullanıyor.</translation>
<translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> tehlikeli olduğu için Chrome tarafından engellendi.</translation>
<translation id="1590588151039584890">Güncellemek için Chrome'un bu bilgisayarda kapatılması gerekiyor. Bu durum, bilgisayara giriş yapmış diğer kullanıcıların kaydedilmemiş bilgilerinin silinmesine yol açabilir.</translation>
<translation id="1619887657840448962">Chrome'u daha güvenli bir hale getirmek için <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> altında listelenmeyen ve bilginiz dışında eklenmiş olabilecek aşağıdaki uzantıyı devre dışı bıraktık.</translation>
<translation id="1628000112320670027">Chrome'la ilgili yardım alın</translation>
+<translation id="1635734105302489219">Chrome'dan çıktığınızda çerezleri temizlersiniz. Senkronizasyona devam etmek için çerez ayarlarını şurada değiştirin: <ph name="COOKIE_SETTINGS_LINK" />.</translation>
<translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'ta (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> olduğu gibi ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
<translation id="1674870198290878346">Bağlantıyı Chrome &amp;Gizli Penceresinde Aç</translation>
<translation id="1682634494516646069">Google Chrome, veri dizini üzerinde okuma ve yazma işlemi yapamıyor: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
<translation id="1698376642261615901">Google Chrome, web sayfalarını ve uygulamaları yıldırım hızıyla çalıştıran bir web tarayıcısıdır. Hızlı, dengeli ve kullanımı kolaydır. Kötü amaçlı yazılımlara ve e-dolandırıcılığa karşı Google Chrome'un içinde yerleşik olarak bulunan koruma özellikleriyle web'de daha güvenli bir şekilde gezinin.</translation>
<translation id="1713301662689114961">{0,plural, =1{Chrome bir saat içinde yeniden başlatılacak}other{Chrome # saat içinde yeniden başlatılacak}}</translation>
-<translation id="1718131156967340976"><ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> <ph name="BEGIN_BOLD" />Google Chrome<ph name="END_BOLD" />'u seçin</translation>
<translation id="1734234790201236882">Chrome bu şifreyi Google Hesabınıza kaydedecek. Bu şekilde şifreyi hatırlamanız gerekmez.</translation>
<translation id="174539241580958092">Oturum açmadaki bir hata nedeniyle Google Chrome, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@ Yine de oturum açarsanız, yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer ayarları
Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> kontrol edin.</translation>
<translation id="3282568296779691940">Chrome'da oturum aç</translation>
+<translation id="3340978935015468852">ayarlar</translation>
<translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
<translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome şimdi yeniden başlatılacak}=1{Chrome 1 saniye içinde yeniden başlatılacak}other{Chrome # saniye içinde yeniden başlatılacak}}</translation>
<translation id="3395323229510056640">Chrome OS ile ilgili yardım alın</translation>
@@ -100,7 +101,6 @@ Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> kontr
<translation id="3398288718845740432">Chrome Menüsünde Gizle</translation>
<translation id="3451115285585441894">Chrome'a ekleniyor...</translation>
<translation id="345171907106878721">Kendinizi Chrome'a ekleyin</translation>
-<translation id="3479552764303398839">Şimdi değil</translation>
<translation id="34857402635545079">Chrome'daki verileri de temizle (<ph name="URL" />)</translation>
<translation id="3503306920980160878">Konumunuzu bu siteyle paylaşabilmek için Chrome'un konum bilgilerinize erişmesi gerekiyor</translation>
<translation id="3576528680708590453">Sistem yöneticiniz Google Chrome'u <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> adresine erişmek için alternatif bir tarayıcıyı açacak şekilde yapılandırmış.</translation>
@@ -115,8 +115,6 @@ Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> kontr
<translation id="386202838227397562">Lütfen tüm Google Chrome pencerelerini kapatıp tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3873044882194371212">Bağlantıyı Chrome &amp;gizli penceresinde aç</translation>
<translation id="3889417619312448367">Google Chrome'u Kaldır</translation>
-<translation id="3898493977366060150">Google Smarts ile web'e göz atma</translation>
-<translation id="4028693306634653894">Chrome'a daha hızlı ulaşın</translation>
<translation id="4050175100176540509">Son sürümde güvenlikle ilgili önemli iyileştirmeler ve yeni özellikler mevcuttur.</translation>
<translation id="4053720452172726777">Google Chrome'u özelleştirin ve kontrol edin</translation>
<translation id="4143243756087420366">Chrome adı ve resmi</translation>
@@ -202,7 +200,6 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
<translation id="6750954913813541382">Yazım hatalarını düzeltmek için Chrome, tarayıcıda yazdığınız metni Google'a gönderir</translation>
<translation id="677276454032249905">Yine de Chrome'dan çıkılsın mı?</translation>
<translation id="683440813066116847">Google Chrome Canary'nin mDNS trafiğine izin vermeyi sağlayan gelen trafik kuralı.</translation>
-<translation id="686561893457936865">Chrome'u her yere götürün</translation>
<translation id="6885412569789873916">Chrome Beta Uygulamaları</translation>
<translation id="6943584222992551122">Bu kullanıcının göz atma verileri bu cihazdan silinecektir. Verileri kurtarmak için Chrome'da <ph name="USER_EMAIL" /> olarak oturum açın.</translation>
<translation id="6967962315388095737">Google Chrome Beta'nın mDNS trafiğine izin vermeyi sağlayan gelen trafik kuralı.</translation>
@@ -239,7 +236,6 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
<translation id="7808348361785373670">Chrome'dan kaldır...</translation>
<translation id="7825851276765848807">Yükleme belirtilmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu. Lütfen Google Chrome'u tekrar yükleyin.</translation>
<translation id="7855730255114109580">Google Chrome güncel durumda</translation>
-<translation id="7888186132678118370">Chrome'u görev çubuğunuza sabitleme</translation>
<translation id="7890208801193284374">Bir bilgisayarı paylaşıyorsanız arkadaşlarınız ve aileniz web'e ayrı olarak göz atabilir ve Chrome'u tam olarak istedikleri şekilde ayarlayabilirler.</translation>
<translation id="7896673875602241923">Birisi daha önce bu bilgisayarda <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> olarak Chrome oturumu açmış. Bilgilerinizi ayrı tutmak için yeni bir Chrome kullanıcısı oluşturun.</translation>
<translation id="7908168227788431038">Az kaldı! Güncellemeyi tamamlamak için Google Chrome'u yeniden başlatın.</translation>
@@ -288,6 +284,5 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
<translation id="911206726377975832">Tarama verileriniz de silinsin mi?</translation>
<translation id="9138603949443464873">Yaptığınız değişiklikleri uygulamak için Chrome'u yeniden başlatın</translation>
<translation id="919706545465235479">Senkronizasyonu başlatmak için Chrome'u güncelleyin</translation>
-<translation id="924447568950697217">Chrome'u varsayılan tarayıcınız yapma</translation>
<translation id="989369509083708165">Google Chrome varsayılan tarayıcınız oldu</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file