diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd | 185 |
1 files changed, 17 insertions, 168 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd index e6eb76f0f6f..f42e94b5074 100644 --- a/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd +++ b/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd @@ -128,9 +128,6 @@ chromium_strings.grd. --> <part file="settings_google_chrome_strings.grdp" /> </if> - <message name="IDS_PROFILES_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_TEXT" desc="Message explaining to the user what will happen if they disconnect the managed profile."> - Disconnecting <ph name="USERNAME">$1<ex>someone@example.com</ex></ph> will clear your history, bookmarks, settings, and other Chrome data stored on this device. Data stored in your Google Account will not be cleared and can be managed on <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK"><a target="_blank" href="$2"></ph>Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK"></a></ph>. - </message> <message name="IDS_PRODUCT_NAME" desc="The Chrome application name"> Google Chrome </message> @@ -205,16 +202,6 @@ chromium_strings.grd. --> <message name="IDS_ACCESSIBLE_CANARY_BROWSER_WINDOW_TITLE_FORMAT" desc="The format for the accessible name of a tabbed browser window for the canary (nightly build) channel version of the browser"> <ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google</ex></ph> - Google Chrome Canary </message> - <if expr="not chromeos"> - <message name="IDS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page."> - Get help with using Chrome - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page."> - Get help with using Chrome OS - </message> - </if> <message name="IDS_ABOUT_VERSION_COMPANY_NAME" desc="Company name on the about pages"> Google LLC </message> @@ -404,11 +391,6 @@ Google Chrome is unable to recover your settings. <message name="IDS_DEFAULT_BROWSER_INFOBAR_TEXT" desc="Text to show in an infobar when Google Chrome is not the current default browser."> Google Chrome isn't your default browser </message> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_SYNC_OVERVIEW" desc="Chrome OS: The message that appears in the options dialog when sync has not been set up by the user."> - Set up Sync to save your personalized browser features to the web and access them from Google Chrome on any computer. - </message> - </if> <if expr="is_win"> <!-- Try Chrome Toast Dialog --> <message name="IDS_TRY_TOAST_HEADING" desc="Top line of the try-chrome-again dialog"> @@ -486,48 +468,6 @@ Google Chrome is unable to recover your settings. Google API keys are missing. Some functionality of Google Chrome will be disabled. </message> - <!-- About Chrome page --> - <if expr="not chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_SUCCESSFUL_RELAUNCH" desc="Status label: Successfully updated Google Chrome"> - Nearly up to date! Relaunch Google Chrome to finish updating. - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_SUCCESSFUL_RELAUNCH" desc="Status label: Successfully updated Chrome OS"> - Nearly up to date! Restart your device to finish updating. - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_SUCCESSFUL_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label: Channel was successfully switched on Chrome OS"> - Channel changed. Restart your device to apply changes. - </message> - </if> - <if expr="not chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_UP_TO_DATE" desc="Status label: Already up to date (Google Chrome)"> - Google Chrome is up to date. - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_UP_TO_DATE" desc="Status label: Already up to date (Chrome OS)"> - Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is up to date. - </message> - </if> - <if expr="not chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_UPDATING" desc="Status label: Updating Google Chrome"> - Updating Google Chrome... - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_UPDATING" desc="Status label: Updating Chrome OS"> - Updating your device... - </message> - </if> - <if expr="chromeos"> - <message name="IDS_UPGRADE_UPDATING_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label: Updating Chrome OS to a specified channel"> - Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME">$1<ex>stable</ex></ph> channel... - </message> - </if> - <!-- Extension/App install prompt --> <if expr="enable_extensions"> <!-- Extension installed bubble --> @@ -556,11 +496,6 @@ Google Chrome is unable to recover your settings. </if> </if> - <!-- settings reset bubble messages --> - <message name="IDS_REPORT_BUBBLE_TEXT" desc="Text for the settings reset bubble reporting checkbox."> - Help make Google Chrome better by reporting the current settings - </message> - <!-- chrome://settings/extensions page --> <message name="IDS_EXTENSIONS_INCOGNITO_WARNING" desc="Warns the user that Chrome cannot prevent extensions from recording history in incognito mode. Displayed in extensions management UI after an extension is selected to be run in incognito mode."> Warning: Google Chrome cannot prevent extensions from recording your browsing history. To disable this extension in incognito mode, unselect this option. @@ -648,25 +583,6 @@ Google Chrome is unable to recover your settings. Sync and personalize Chrome across your devices </message> - <!-- Tutorial card in the avatar menu bubble --> - <message name="IDS_PROFILES_CONFIRM_SIGNIN_TUTORIAL_TITLE" desc="The title of the tutorial card in the avatar menu bubble view shown when a user signs in to Chrome."> - You're now signed in to Chrome - </message> - <message name="IDS_PROFILES_WELCOME_UPGRADE_TUTORIAL_TITLE" desc="Title of the tutorial card in the avatar menu bubble view that introduces an upgrade user to the new profile management UI."> - This is your Chrome - </message> - <message name="IDS_PROFILES_WELCOME_UPGRADE_TUTORIAL_CONTENT_TEXT" desc="The main content of the tutorial card in the avatar menu bubble view that introduces an upgrade user to the new profile management UI."> - Share a computer? Now you can set up Chrome just the way you like it. - </message> - - <!-- Account removal view in the avatar menu bubble --> - <message name="IDS_PROFILES_ACCOUNT_REMOVAL_TEXT" desc="Main text of the account removal view when removing a secondary account."> - After removing your account from Chrome, you may need to reload your open tabs to take effect. - </message> - <message name="IDS_PROFILES_PRIMARY_ACCOUNT_REMOVAL_TEXT" desc="Main text of the account removal view when removing a primary account."> - You're using <ph name="PROFILE_EMAIL">$1<ex>jessica@gmail.com</ex></ph> to sync your Chrome stuff. To update your sync preference or to use Chrome without a Google account, visit <ph name="SETTINGS_LINK">$2<ex>settings</ex></ph>. - </message> - <!-- One click sign-in infobar --> <if expr="not chromeos"> <!-- New one-click sign-in dialog contents for SAML support --> @@ -676,17 +592,9 @@ Google Chrome is unable to recover your settings. <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_MESSAGE_NEW" desc="The message of the one click sign-in dialog."> You're signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>foo@gmail.com</ex></ph>. Now you can access your bookmarks, history, and other settings on all your signed in devices. </message> - <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_SYNC_DISABLED_MESSAGE" desc="The body of the sign-in bubble, when sync has been disabled."> - You're now signed in to Chrome! Sync is disabled by your administrator. - </message> <message name="IDS_SYNC_WRONG_EMAIL" desc="Message shown when sync setup failed due to the user entering the wrong email address for sign-in."> You were signed in to Chrome as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>foo@gmail.com</ex></ph>. Please use the same account to sign in again. </message> - <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_CONFIRM_EMAIL_DIALOG_MESSAGE" desc="Error message to display when setting up sync for a second time and the user name is different from the previous user name."> - Someone previously signed in to Chrome on this computer as <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. If that isn't your account, create a new Chrome user to keep your information separate. - -Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and other settings to <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW">$2<ex>user@example.com</ex></ph>. - </message> <message name="IDS_SYNC_USED_PROFILE_ERROR" desc="An error message shown when user tries to sign in to a profile that is used by other user name before."> Someone previously signed in to Chrome on this computer as <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. Please create a new Chrome user to keep your information separate. </message> @@ -768,28 +676,8 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth settings </message> - <if expr="is_android"> - <message name="IDS_AUTOFILL_DESCRIBE_LOCAL_COPY" desc="Text label that described a Wallet credit card which has been copied to the local Chrome instance."> - Copied to Chrome - </message> - </if> - <!-- App list --> <if expr="enable_app_list"> - <message name="IDS_APP_LIST_SHORTCUT_NAME" desc="Name for the Chrome App List to appear in the taskbar and in any shortcuts to it."> - Chrome App Launcher - </message> - <if expr="is_win or is_macosx"> - <message name="IDS_APP_LIST_SHORTCUT_NAME_CANARY" desc="Name for the Chrome App List to appear in the taskbar and in any shortcuts to it for the Canary channel."> - Chrome App Launcher Canary - </message> - </if> - <message name="IDS_APP_LIST_SIGNIN_HEADING" desc="Heading for when the launcher needs to sign in."> - Sign in to Chrome - </message> - <message name="IDS_APP_LIST_SIGNIN_TEXT" desc="Text for when the launcher needs to sign in."> - You need to be signed in to Chrome to use apps. This allows Chrome to sync your apps, bookmarks, history, passwords and other settings across devices. - </message> <if expr="not use_titlecase"> <message name="IDS_APP_LIST_EXTENSIONS_UNINSTALL" desc="Title text for the context menu item of a non-platform-app app list item that removes the app."> Remove from Chrome... @@ -963,19 +851,16 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth </if> </if> - <if expr="not is_android"> - <message name="IDS_RESET_PROFILE_SETTINGS_FEEDBACK" desc="Feedback label in the Reset Profile Settings dialog"> - Help make Google Chrome better by reporting the current settings - </message> - </if> - <!-- Update Recommended dialog --> <if expr="not chromeos"> <message name="IDS_UPDATE_RECOMMENDED_DIALOG_TITLE" desc="The window title for the Update Recommended dialog."> Relaunch Chrome </message> - <message name="IDS_UPDATE_RECOMMENDED" desc="The main text of the Update Recommended dialog."> - A new update for Chrome is available and will be applied as soon as you relaunch. + <message name="IDS_UPDATE_RECOMMENDED" desc="The main text of the Update Recommended dialog with a count of open incognito windows."> + {COUNT, plural, + =0 {A new update for Chrome is available and will be applied as soon as you relaunch.} + =1 {A new update for Chrome is available and will be applied as soon as you relaunch. Your Incognito window won't reopen.} + other {A new update for Chrome is available and will be applied as soon as you relaunch. Your # Incognito windows won't reopen.}} </message> <message name="IDS_RELAUNCH_AND_UPDATE" desc="The button in the Update Recommended dialog which updates and relaunches Chrome."> Relaunch @@ -1074,14 +959,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth A special security update for Google Chrome was just applied. Restart now and we'll restore your tabs. </message> - <!-- Dialog that asks whether user wants to participate in Safe Browsing Extended Reporting --> - <message name="IDS_FEEDBACK_SERVICE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the dialog asking whether the user wants to upload suspected malicious files for analysis"> - Help make Chrome better - </message> - <message name="IDS_FEEDBACK_SERVICE_DIALOG_EXPLANATION" desc="Explanation of the dialog asking whether the user wants to upload suspected malicious files for analysis"> - You can help make Chrome safer and easier to use by automatically reporting details of possible security incidents to Google. - </message> - <!-- Desktop Capture --> <message name="IDS_DESKTOP_MEDIA_PICKER_SOURCE_TYPE_TAB" desc="Text for the button on the window picker dialog, clicking which takes one to tab sharing"> Chrome Tab @@ -1094,23 +971,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth </message> </if> - <!-- Desktop to iOS promotion --> - <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_DESKTOP_TO_IOS_PROMO_TEXT" desc="Text for Chrome iOS Promotion appearing in the password bubble after a password is saved."> - Install Chrome on your phone. We’ll send an SMS to your phone. - </message> - <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_DESKTOP_TO_IOS_PROMO_TEXT_WITH_PHONE_NUMBER" desc="Text for Chrome iOS Promotion appearing in the password bubble after a password is saved."> - Install Chrome on your phone. We’ll send an SMS to your phone: <ph name="PHONE_NUMBER">$1<ex>(650) 123-4567</ex></ph> - </message> - <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_DESKTOP_TO_IOS_PROMO_TEXT_V2" desc="Text for Chrome iOS Promotion appearing in the password bubble after a password is saved, this one mentioning explicitly that the SMS will be sent to the recovery phone number."> - Install Chrome on your phone. We’ll send an SMS to your account recovery phone number. - </message> - <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_DESKTOP_TO_IOS_PROMO_TEXT_WITH_PHONE_NUMBER_V2" desc="Text for Chrome iOS Promotion appearing in the password bubble after a password is saved, this one mentioning explicitly that the SMS will be sent to the recovery phone number."> - Install Chrome on your phone. We’ll send an SMS to your account recovery phone number: <ph name="PHONE_NUMBER">$1<ex>(650) 123-4567</ex></ph> - </message> - <message name="IDS_FOOTNOTE_DESKTOP_TO_IOS_PROMO_LINK" desc="Text of the link to get Chrome on the iPhone from the Chrome iOS promotion displayed on the bottom of bubbles."> - get Chrome on your iPhone - </message> - <!-- Runtime permission strings --> <if expr="is_android"> <message name="IDS_INFOBAR_MISSING_CAMERA_PERMISSION_TEXT" desc="Text shown in an infobar when a website has requested access to the camera capabilities, but Chrome is missing the Android camera permission."> @@ -1136,30 +996,16 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth </message> </if> - <!-- OOM intervention message --> - <if expr="is_android"> - <message name="IDS_NEAR_OOM_INTERVENTION_MESSAGE" desc="The message stating that the browser intervened to stop the page using too much memory."> - This page uses too much memory, so Chrome paused it. - </message> - </if> - - <!-- OOM intervention message --> - <if expr="is_android"> - <message name="IDS_NEAR_OOM_REDUCTION_MESSAGE" desc="The message stating that the browser removed some content of the page using too much memory."> - This page uses too much memory, so Chrome removed some content. - </message> - </if> - <!-- OOBE --> <if expr="chromeos"> <message name="IDS_INSTALLING_UPDATE" desc="Label shown on the updates installation screen during OOBE"> Please wait while Chrome installs the latest system updates. </message> <message name="IDS_CHECKING_FOR_UPDATE_MSG" desc="Chrome OS OOBE: message shown during checking for update stage."> - Chrome updates automatically so you always have the freshest version. + Future versions of Chrome will install automatically. </message> <message name="IDS_UPDATE_MSG" desc="Chrome OS OOBE: message shown during update stage."> - Chrome updates automatically so you always have the freshest version. When this download completes, Chrome will restart and you'll be on your way. + Future versions of Chrome will install automatically. When this download completes, Chrome will restart and you'll be on your way. </message> <message name="IDS_EULA_SCREEN_ACCESSIBLE_TITLE" desc="Title to be spoken on opening the OOBE EULA screen"> Chrome OS terms @@ -1188,8 +1034,11 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth =1 {A Chrome update is available} other {A Chrome update has been available for # days}} </message> - <message name="IDS_RELAUNCH_RECOMMENDED_BODY" desc="The body text of a dialog that tells users that a browser relaunch is recommended for an update."> - Your administrator asks that you relaunch Chrome to apply this update + <message name="IDS_RELAUNCH_RECOMMENDED_BODY" desc="The body text of a dialog that tells users that a browser relaunch is recommended for an update with Incognito counter."> + {COUNT, plural, + =0 {Your administrator asks that you relaunch Chrome to apply this update} + =1 {Your administrator asks that you relaunch Chrome to apply this update. Your Incognito window won't reopen.} + other {Your administrator asks that you relaunch Chrome to apply this update. Your # Incognito windows won't reopen.}} </message> <message name="IDS_RELAUNCH_REQUIRED_TITLE_DAYS" desc="The title of a dialog that tells users the browser must be relaunched within two or more days."> {0, plural, @@ -1212,8 +1061,11 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth =1 {Chrome will relaunch in 1 second} other {Chrome will relaunch in # seconds}} </message> - <message name="IDS_RELAUNCH_REQUIRED_BODY" desc="The body text of a dialog that tells users the browser must be relaunched."> - Your administrator requires that you relaunch Chrome to apply an update + <message name="IDS_RELAUNCH_REQUIRED_BODY" desc="The body text of a dialog that tells users the browser must be relaunched with Incognito counter"> + {COUNT, plural, + =0 {Your administrator requires that you relaunch Chrome to apply an update} + =1 {Your administrator requires that you relaunch Chrome to apply an update. Your Incognito window won't reopen.} + other {Your administrator requires that you relaunch Chrome to apply an update. Your # Incognito windows won't reopen.}} </message> </if> </if> @@ -1229,9 +1081,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_RELAUNCH_BUTTON" desc="The text of relaunch button of Chrome launch blocking dialog."> Relaunch Chrome </message> - <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CANCEL_BUTTON" desc="The text of cancel button of Chrome launch blocking dialog."> - Close - </message> </if> <message name="IDS_DESKTOP_MEDIA_PICKER_TITLE_WEB_CONTENTS_ONLY" desc="Title for the window picker dialog shown when desktop capture of a tab is requested by an app."> Share a Chrome tab |