diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb index 60957f5d731..cc790fea63b 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb @@ -322,7 +322,7 @@ <translation id="1317637799698924700">La base de connexió funcionarà en un mode compatible amb els connectors USB tipus C.</translation> <translation id="1319983966058170660">Botó Enrere de la subpàgina <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation> <translation id="1322046419516468189">Consulta i gestiona les contrasenyes desades al <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation> -<translation id="1324106254079708331">Protegeix els Comptes personals de Google de qualsevol usuari que corri el risc de rebre atacs dirigits</translation> +<translation id="1324106254079708331">Protegeix els Comptes de Google personals de qualsevol usuari que corri el risc de rebre atacs dirigits</translation> <translation id="1326317727527857210">Inicia la sessió a Chrome per accedir a les pestanyes dels altres dispositius que tinguis.</translation> <translation id="1327272175893960498">Tiquets de Kerberos</translation> <translation id="1327495825214193325">Per activar la depuració d'ADB, cal reiniciar el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Per desactivar-la, cal restablir-ne la configuració de fàbrica.</translation> @@ -2920,7 +2920,7 @@ i Ctrl+Alt+disminueix la brillantor per reduir.</translation> <translation id="3800828618615365228">Condicions addicionals de Google Chrome i Chrome OS</translation> <translation id="3802486193901166966">Aquesta extensió no requereix cap permís especial i no té accés a cap lloc web addicional</translation> <translation id="380329542618494757">Nom</translation> -<translation id="3803345858388753269">Qualitat del vídeo</translation> +<translation id="3803345858388753269">Qualitat de vídeo</translation> <translation id="380408572480438692">L'activació de la recollida de dades de rendiment ajudarà Google a millorar el sistema amb el temps. No s'enviarà cap dada fins que no empleneu un informe de suggeriments (Alt-Maj-I) i les dades de rendiment. Podeu tornar a aquesta pantalla per desactivar la recopilació en qualsevol moment.</translation> <translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (amb identificador d'extensió "<ph name="EXTENSION_ID" />") no es permet a les pantalles d'inici de sessió.</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancel·la</translation> @@ -7084,7 +7084,7 @@ Prem un interruptor o una tecla assignats per suprimir una assignació.</transla <translation id="7961015016161918242">Mai</translation> <translation id="7963001036288347286">Acceleració del ratolí tàctil</translation> <translation id="7963608432878156675">Altres dispositius poden veure aquest nom per a les connexions Bluetooth i a la xarxa</translation> -<translation id="7963826112438303517">L'Assistent utilitza aquestes gravacions i les sol·licituds de veu per crear i actualitzar el teu model de veu, que només es desa als dispositius en què has activat Voice Match. Consulta l'activitat de veu o torna a entrenar el model a Configuració de l'Assistent.</translation> +<translation id="7963826112438303517">L'Assistent utilitza aquestes gravacions i les sol·licituds de veu per crear i actualitzar el teu model de veu, que només es desa als dispositius en què has activat Voice Match. Consulta l'activitat de veu o torna a entrenar el model a la configuració de l'Assistent.</translation> <translation id="7966241909927244760">C&opia l'adreça de la imatge</translation> <translation id="7966571622054096916">{COUNT,plural, =1{1 element a la llista d'adreces d'interès}other{{COUNT} elements a la llista d'adreces d'interès}}</translation> <translation id="7968072247663421402">Opcions de proveïdors</translation> |