summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb173
1 files changed, 109 insertions, 64 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 4c68fb56d2b..0da47edd458 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -60,7 +60,6 @@
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
<translation id="1079766198702302550">Selalu blokir akses kamera</translation>
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ingin memulihkan setelan Chrome ke default aslinya. Tindakan ini akan menyetel ulang beranda, halaman tab baru dan mesin telusur, menonaktfikan ekstensi, dan melepas pin semua tab. Tindakan ini juga akan menghapus data sementara dan data yang tersimpan dalam cache seperti cookie, konten, dan data situs.</translation>
-<translation id="1082725763867769612">File offline</translation>
<translation id="1084824384139382525">Salin ala&amp;mat link</translation>
<translation id="1085697365578766383">Error saat memulai mesin virtual. Harap coba lagi.</translation>
<translation id="1089439967362294234">Ubah Sandi</translation>
@@ -96,6 +95,7 @@
<translation id="1136712381129578788">Kunci keamanan dikunci karena Anda terlalu sering memasukkan PIN yang salah. Untuk membukanya, lepaskan kunci keamanan dan pasang kembali.</translation>
<translation id="1137673463384776352">Buka link di <ph name="APP" /></translation>
<translation id="1140351953533677694">Mengakses perangkat Seri dan Bluetooth Anda</translation>
+<translation id="114036956334641753">Audio dan teks</translation>
<translation id="1140610710803014750">Agar bookmark tersedia di semua perangkat Anda, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
<translation id="1140746652461896221">Blokir konten di halaman apa pun yang Anda kunjungi</translation>
<translation id="1143142264369994168">Penandatangan Sertifikat</translation>
@@ -129,7 +129,6 @@
<translation id="1181037720776840403">Hapus</translation>
<translation id="1183237619868651138">Tidak dapat memasang <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> di cache lokal.</translation>
<translation id="1185924365081634987">Anda juga dapat mencoba untuk <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />menjelajahi sebagai tamu<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> untuk memperbaiki kesalahan jaringan ini.</translation>
-<translation id="1186201132766001848">Periksa Sandi</translation>
<translation id="1186771945450942097">Hapus software berbahaya</translation>
<translation id="1187722533808055681">Bangun saat nganggur</translation>
<translation id="1188807932851744811">Log tidak diupload.</translation>
@@ -178,8 +177,10 @@
<translation id="1241753985463165747">Membaca dan mengubah semua data di situs saat ini jika diminta</translation>
<translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ingin menyetel ulang setelan Anda.</translation>
<translation id="1243314992276662751">Upload</translation>
+<translation id="1243398753772016127">Situs tidak dapat menggunakan aktivitas penjelajahan Anda di situs lain untuk mempersonalisasi iklan</translation>
<translation id="1244265436519979884">Pemulihan Linux saat ini sedang berlangsung</translation>
<translation id="1244303850296295656">Kesalahan ekstensi</translation>
+<translation id="1246905108078336582">Hapus saran dari papan klip?</translation>
<translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diblokir karena sudah tidak tersedia</translation>
<translation id="1251366534849411931">Sepertinya ada kurung kurawal terbuka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
<translation id="1252987234827889034">Terjadi kesalahan profil</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
<translation id="1289513325360489062">Tidak dapat mengakses data situs ini</translation>
<translation id="1293264513303784526">Perangkat USB-C (port sebelah kiri)</translation>
<translation id="1293556467332435079">File</translation>
+<translation id="1296911687402551044">Pasang Pin pada Tab Terpilih</translation>
<translation id="1297175357211070620">Tujuan</translation>
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ingin agar identitas perangkat Anda diverifikasi oleh Google, guna menentukan kelayakan untuk pemutaran konten terlindungi yang disempurnakan.</translation>
<translation id="1300806585489372370">Untuk mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />aktifkan pengenal<ph name="END_LINK" /> terlebih dahulu</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@
<translation id="1330145147221172764">Aktifkan keyboard di layar</translation>
<translation id="1331977651797684645">Ini saya.</translation>
<translation id="133535873114485416">Preferensi masukan</translation>
+<translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ingin membuka aplikasi ini.</translation>
<translation id="1338950911836659113">Menghapus...</translation>
<translation id="1340527397989195812">Cadangkan media dari perangkat menggunakan aplikasi File.</translation>
<translation id="1341988552785875222">Wallpaper saat ini disetel oleh '<ph name="APP_NAME" />'. Anda mungkin perlu meng-uninstal '<ph name="APP_NAME" />' sebelum memilih wallpaper lainnya.</translation>
@@ -303,7 +306,6 @@
<translation id="1444628761356461360">Setelan ini dikelola oleh pemilik perangkat, <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="144518587530125858">Tidak dapat memuat '<ph name="IMAGE_PATH" />' untuk tema.</translation>
<translation id="1445693676523799095">Proses ini mungkin butuh waktu beberapa saat</translation>
-<translation id="1450011005989029586">Pelanggaran data di situs atau aplikasi yang Anda gunakan telah mengungkapkan sandi Anda. Chrome merekomendasikan <ph name="BOLD" /> pada <ph name="ORIGIN" /> sekarang.</translation>
<translation id="1451375123200651445">Halaman web, File Tunggal</translation>
<translation id="1451917004835509682">Tambahkan Pengguna yang Dilindungi</translation>
<translation id="1454223536435069390">Ambil screenshot</translation>
@@ -319,10 +321,13 @@
<translation id="1468571364034902819">Tidak dapat menggunakan profil ini</translation>
<translation id="1470811252759861213">Untuk mendapatkan ekstensi di semua komputer, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="1470967055429794975">Tindakan ini akan menghapus semua data di kunci keamanan, termasuk PIN-nya</translation>
+<translation id="1472675084647422956">Tampilkan lainnya</translation>
<translation id="1475502736924165259">Anda memiliki sertifikat pada file yang tidak sesuai dengan kategori lain mana pun</translation>
+<translation id="1476088332184200792">Salin ke Perangkat Anda</translation>
<translation id="1476607407192946488">&amp;Setelan Bahasa</translation>
<translation id="1478340334823509079">Detail: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="1478607704480248626">Penginstalan tidak diaktifkan</translation>
+<translation id="1481206932476131736">Kelola akun yang login. Situs, aplikasi, serta ekstensi di Chrome dan Google Play mungkin menggunakan akun ini untuk menyesuaikan pengalaman Anda, bergantung pada setelan izin.</translation>
<translation id="1482626744466814421">Bookmark Tab Ini...</translation>
<translation id="1483493594462132177">Kirim</translation>
<translation id="1484979925941077974">Situs menggunakan Bluetooth</translation>
@@ -331,7 +336,6 @@
<translation id="1486096554574027028">Telusuri sandi</translation>
<translation id="1487335504823219454">Aktif - setelan khusus</translation>
<translation id="1489664337021920575">Pilih opsi lain</translation>
-<translation id="1489956991149850859">Anda dapat menambahkan, menghapus, atau mengganti nama sidik jari di sini.</translation>
<translation id="1493892686965953381">Menunggu <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />...</translation>
<translation id="1495486559005647033"><ph name="NUM_PRINTERS" /> perangkat lain tersedia.</translation>
<translation id="1495677929897281669">Kembali ke tab</translation>
@@ -345,7 +349,9 @@
<translation id="1509281256533087115">Akses <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> apa pun via USB</translation>
<translation id="150962533380566081">PUK tidak valid.</translation>
<translation id="1510030919967934016">Halaman ini telah dicekal agar tidak melacak lokasi Anda.</translation>
+<translation id="1510055949674985293">Hasilkan kode QR untuk Gambar ini</translation>
<translation id="1510238584712386396">Peluncur</translation>
+<translation id="1510581003097415337">Hasilkan kode QR untuk halaman ini</translation>
<translation id="1510785804673676069">Jika Anda menggunakan server proxy, periksa setelan proxy Anda atau
hubungi administrator jaringan untuk memastikan server
proxy bekerja. Jika Anda merasa tidak seharusnya menggunakan
@@ -391,6 +397,7 @@
<translation id="1572266655485775982">Wi-Fi aktif</translation>
<translation id="1572876035008611720">Masukkan email Anda</translation>
<translation id="1576594961618857597">Avatar putih default</translation>
+<translation id="1578558981922970608">Tutup paksa</translation>
<translation id="1581962803218266616">Tampilkan di Penemu</translation>
<translation id="1582955169539260415">hapus [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
<translation id="1584990664401018068">Jaringan Wi-Fi yang Anda gunakan ( <ph name="NETWORK_ID" /> ) mungkin perlu autentikasi.</translation>
@@ -475,6 +482,7 @@
<translation id="1689945336726856614">Salin &amp;URL</translation>
<translation id="1692109533452028989">Chrome mengirimkan teks yang Anda ketik di browser ke Google</translation>
<translation id="1692115862433274081">Gunakan akun lain</translation>
+<translation id="1692118695553449118">Sinkronisasi aktif</translation>
<translation id="1692210323591458290">Ungu tua</translation>
<translation id="1692799361700686467">Cookie dari berbagai situs diizinkan.</translation>
<translation id="1697150536837697295">Seni</translation>
@@ -507,6 +515,7 @@
<translation id="1734212868489994726">Biru muda</translation>
<translation id="1734824808160898225"><ph name="PRODUCT_NAME" /> mungkin tidak dapat diupdate secara otomatis</translation>
<translation id="1736419249208073774">Jelajahi</translation>
+<translation id="1736420071277903564">Komputer</translation>
<translation id="1737968601308870607">Bug file</translation>
<translation id="1741314857973421784">Lanjutkan</translation>
<translation id="1743570585616704562">Tidak dikenali</translation>
@@ -536,6 +545,7 @@
<translation id="1769104665586091481">Buka Tautan di &amp;Jendela Baru</translation>
<translation id="1773212559869067373">Sertifikat autentikasi ditolak secara lokal</translation>
<translation id="177336675152937177">Data aplikasi yang dihosting</translation>
+<translation id="1776712937009046120">Tambahkan pengguna</translation>
<translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation>
<translation id="1779652936965200207">Masukkan kunci sandi ini di "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
<translation id="1781291988450150470">PIN Saat Ini</translation>
@@ -601,7 +611,6 @@
<translation id="1864111464094315414">Login</translation>
<translation id="1864400682872660285">Dingin</translation>
<translation id="1864454756846565995">Perangkat USB-C (port belakang)</translation>
-<translation id="1865678028973512614">Hapus file</translation>
<translation id="1865769994591826607">Hanya sambungan situs serupa</translation>
<translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menulis file gambar, video, dan suara di lokasi yang dicentang.</translation>
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> siap menyelesaikan penginstalan</translation>
@@ -625,6 +634,7 @@
<translation id="1895658205118569222">Mati</translation>
<translation id="1895934970388272448">Anda harus mengonfirmasi pendaftaran pada printer untuk menyelesaikan proses ini - periksa sekarang.</translation>
<translation id="1899826437968063457">Plugin VM perlu izin untuk berjalan</translation>
+<translation id="1900305421498694955">Aplikasi dari Google Play mungkin meminta akses sistem file penuh untuk membaca dan menulis file di perangkat penyimpanan eksternal. File dan folder yang dibuat di perangkat dapat dilihat oleh siapa saja yang menggunakan drive eksternal. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="1901303067676059328">Pilih semu&amp;a</translation>
<translation id="1901984611178952431">Kelola data login</translation>
<translation id="1902576642799138955">Periode Validitas</translation>
@@ -698,9 +708,11 @@
<translation id="2018352199541442911">Maaf, saat ini perangkat penyimpanan eksternal Anda tidak didukung.</translation>
<translation id="2019718679933488176">Buka Audi&amp;o di Tab Baru</translation>
<translation id="2020183425253392403">Tampilkan setelan alamat jaringan</translation>
+<translation id="2022953316617983419">Kode QR</translation>
<translation id="2023167225947895179">PIN mungkin mudah ditebak</translation>
<translation id="202352106777823113">Download terlalu lama, jadi dihentikan oleh jaringan.</translation>
<translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ngadat. Klik balon ini untuk memuat ulang ekstensi.</translation>
+<translation id="2025891858974379949">Konten tidak aman</translation>
<translation id="2034346955588403444">Tambahkan jaringan Wi-Fi lainnya</translation>
<translation id="203574396658008164">Aktifkan pencatat dari layar kunci</translation>
<translation id="2037445849770872822">Pengawasan disiapkan untuk Akun Google ini. Untuk menyiapkan kontrol orang tua lain, pilih Lanjutkan.
@@ -781,6 +793,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2150139952286079145">Telusuri tujuan</translation>
<translation id="2150661552845026580">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
<translation id="2151576029659734873">Indeks tab yang dimasukkan tidak valid.</translation>
+<translation id="2152281589789213846">Tambahkan printer ke profil Anda</translation>
<translation id="2154484045852737596">Edit kartu</translation>
<translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
<translation id="2155772377859296191">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
@@ -792,6 +805,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="216169395504480358">Tambahkan Wi-Fi...</translation>
<translation id="2162155940152307086">Sinkronisasi akan dimulai setelah Anda meninggalkan setelan sinkronisasi</translation>
<translation id="2163470535490402084">Sambungkan ke internet untuk masuk ke <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
+<translation id="2165421703844373933">Akses Asisten saat Anda mengucapkan "Ok Google". Untuk menghemat baterai, pilih "Aktifkan (Disarankan)". Asisten Anda hanya akan merespons saat perangkat dicolokkan atau diisi daya.</translation>
<translation id="2166369534954157698">Lihat gaya font dan contoh ukurannya dengan cara yang menyenangkan</translation>
<translation id="2169062631698640254">Tetap login</translation>
<translation id="2170088579611075216">Izinkan &amp; masuki VR</translation>
@@ -815,6 +829,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2191223688506386601">Yang terakhir</translation>
<translation id="2192505247865591433">Dari:</translation>
<translation id="2193365732679659387">Setelan kepercayaan</translation>
+<translation id="2195331105963583686">Anda tetap dapat menggunakan <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini setelah waktu tersebut, tetapi perangkat ini tidak akan lagi mendapatkan update software dan keamanan secara otomatis</translation>
<translation id="2195729137168608510">Perlindungan Email</translation>
<translation id="2199298570273670671">Error</translation>
<translation id="2199719347983604670">Data dari sinkronisasi Chrome</translation>
@@ -855,7 +870,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2238379619048995541">Data Status Frekuensi</translation>
<translation id="2239921694246509981">Tambahkan pengguna yang dilindungi</translation>
<translation id="2241053333139545397">Membaca dan mengubah data Anda di sejumlah situs web</translation>
-<translation id="2241634353105152135">Hanya sekali</translation>
+<translation id="2241634353105152135">Sekali ini saja</translation>
<translation id="2242687258748107519">Info File</translation>
<translation id="2246549592927364792">Dapatkan deskripsi gambar dari Google?</translation>
<translation id="2249605167705922988">misal: 1-5, 8, 11-13</translation>
@@ -885,7 +900,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2280486287150724112">Batas kanan</translation>
<translation id="2282146716419988068">Proses GPU</translation>
<translation id="2282155092769082568">URL konfigurasi otomatis:</translation>
-<translation id="228758327756499171"><ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> aplikasi</translation>
<translation id="2288181517385084064">Beralih ke perekam video</translation>
<translation id="2288735659267887385">Setelan aksesibilitas</translation>
<translation id="2289270750774289114">Tanyakan saat situs ingin menemukan perangkat Bluetooth di sekitar (direkomendasikan)</translation>
@@ -915,6 +929,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2332131598580221120">Lihat di toko</translation>
<translation id="2332192922827071008">Buka Preferensi</translation>
<translation id="2332742915001411729">Setel ulang ke default</translation>
+<translation id="2335111415680198280">{0,plural, =1{Tutup # jendela}other{Tutup # jendela}}</translation>
<translation id="2335122562899522968">Halaman ini menyetel cookie.</translation>
<translation id="2336228925368920074">Bookmark Semua Tab...</translation>
<translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
@@ -932,7 +947,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
<translation id="2352810082280059586">Catatan layar kunci disimpan otomatis ke <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Catatan terbaru akan tetap berada di layar kunci.</translation>
<translation id="2353297238722298836">Kamera dan mikrofon diizinkan</translation>
-<translation id="2355241457888955">Kirim pesan teks ke perangkat Anda</translation>
<translation id="2356070529366658676">Tanya</translation>
<translation id="2359345697448000899">Kelola ekstensi Anda dengan mengeklik Ekstensi pada menu Alat.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation>
@@ -943,6 +957,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2367972762794486313">Tampilkan aplikasi</translation>
<translation id="2369105924912929484">Aktifkan/nonaktifkan konten halaman yang disingkat</translation>
<translation id="2371076942591664043">Buka setelah &amp;selesai</translation>
+<translation id="2373666622366160481">Paskan dengan kertas</translation>
<translation id="2375406435414127095">Hubungkan ke ponsel Anda</translation>
<translation id="2377667304966270281">Hard Fault</translation>
<translation id="237828693408258535">Terjemahkan halaman ini?</translation>
@@ -952,7 +967,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2379281330731083556">Cetak menggunakan dialog sistem... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation>
<translation id="2381756643783702095">Tanyakan sebelum mengirim (disarankan)</translation>
<translation id="2384436799579181135">Terjadi error. Harap periksa printer Anda dan coba lagi.</translation>
-<translation id="2386926718981642523">Akses Asisten setiap kali Anda mengucapkan "Ok Google"</translation>
<translation id="2387458720915042159">Jenis sambungan proxy</translation>
<translation id="2391419135980381625">Font standar</translation>
<translation id="2392369802118427583">Aktifkan</translation>
@@ -960,6 +974,8 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2395616325548404795"><ph name="DEVICE_TYPE" /> berhasil didaftarkan untuk pengelolaan perusahaan, namun gagal mengirimkan informasi lokasi dan asetnya. Masukkan informasi ini secara manual dari Konsol Admin untuk perangkat ini.</translation>
<translation id="2396783860772170191">Masukkan PIN 4 digit (0000-9999)</translation>
<translation id="2399939490305346086">Data login kunci keamanan</translation>
+<translation id="2407481962792080328">Saat login ke Akun Google Anda, fitur ini akan diaktifkan</translation>
+<translation id="2408018932941436077">Menyimpan kartu</translation>
<translation id="2408955596600435184">Masukkan PIN</translation>
<translation id="241082044617551207">Plugin tidak dikenal</translation>
<translation id="2412593942846481727">Update tersedia</translation>
@@ -971,7 +987,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2423578206845792524">Sim&amp;pan gambar sebagai...</translation>
<translation id="2428510569851653187">Jelaskan yang Anda lakukan saat tab error</translation>
<translation id="2431027948063157455">Asisten Google tidak dapat dimuat, periksa sambungan internet dan coba lagi.</translation>
-<translation id="243242775089461296">Pemblokiran cookie pihak ketiga dinonaktifkan untuk situs ini</translation>
<translation id="2432753757290432042">Perlu update Linux (Beta)</translation>
<translation id="2433452467737464329">Tambahkan parameter kueri di URL untuk menyegarkan halaman secara otomatis: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
<translation id="2433507940547922241">Tampilan</translation>
@@ -1018,6 +1033,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2480868415629598489">Mengubah data yang Anda copy-paste</translation>
<translation id="2482878487686419369">Notifikasi</translation>
<translation id="2484959914739448251">Untuk menghapus data browsing dari semua perangkat yang disinkronkan dan dari Akun Google, <ph name="BEGIN_LINK" />masukkan frasa sandi<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="2485005079599453134">Sandi disimpan di perangkat ini</translation>
<translation id="2485422356828889247">Uninstal</translation>
<translation id="2487067538648443797">Tambahkan bookmark baru</translation>
<translation id="2489829450872380594">Saat digunakan lagi, ponsel baru akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini. Anda dapat menonaktifkan Smart Lock di Setelan.</translation>
@@ -1037,7 +1053,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2501173422421700905">Sertifikat Ditahan</translation>
<translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>
<translation id="2501797496290880632">Ketik pintasan</translation>
-<translation id="2502441965851148920">Pembaruan otomatis diaktifkan. Pembaruan manual dinonaktifkan oleh administrator.</translation>
+<translation id="2502441965851148920">Update otomatis diaktifkan. Update manual dinonaktifkan oleh administrator.</translation>
<translation id="2505127913256479918">Akun yang diawasi ini akan segera dihapus</translation>
<translation id="2505324914378689427">{SCREEN_INDEX,plural, =1{Layar #}other{Layar #}}</translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT" /> dari <ph name="TOTAL_SIZE" /></translation>
@@ -1062,7 +1078,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP Aman</translation>
<translation id="253557089021624350">Jumlah aktivitas yang tetap aktif</translation>
<translation id="2535799430745250929">Tidak ada jaringan seluler</translation>
-<translation id="2536052711541161459">Akselerasi penunjuk</translation>
+<translation id="2537296579376733324">Semua cookie, hanya di situs ini</translation>
<translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> dapat menampilkan dan mengedit file dan folder berikut ini</translation>
<translation id="2538361623464451692">Sinkronisasi dinonaktifkan</translation>
<translation id="2540449034743108469">Tekan "Mulai" untuk mendengarkan aktivitas ekstensi</translation>
@@ -1099,7 +1115,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2586672484245266891">Masukkan URL yang lebih pendek</translation>
<translation id="2588636910004461974">Perangkat dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="2594999711683503743">Telusuri di Google atau ketik URL</translation>
-<translation id="2597521610396315071">Menambahkan Pengawasan</translation>
<translation id="2603115962224169880">Bersihkan komputer</translation>
<translation id="2603463522847370204">Buka di &amp;jendela samaran</translation>
<translation id="2604255671529671813">Error koneksi jaringan</translation>
@@ -1249,6 +1264,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2804680522274557040">Kamera dinonaktifkan</translation>
<translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
<translation id="2805756323405976993">Apl</translation>
+<translation id="2805770823691782631">Detail tambahan</translation>
<translation id="2806891468525657116">Pintasan sudah ada</translation>
<translation id="2807517655263062534">File yang Anda download muncul di sini</translation>
<translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lainnya</translation>
@@ -1260,6 +1276,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2814489978934728345">Berhenti membuka halaman ini</translation>
<translation id="281504910091592009">Lihat dan kelola sandi tersimpan di <ph name="BEGIN_LINK" />Akun Google<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2815693974042551705">Folder bookmark</translation>
+<translation id="2816319641769218778">Untuk menyimpan sandi ke Akun Google Anda, aktifkan sinkronisasi.</translation>
<translation id="2818476747334107629">Detail printer</translation>
<translation id="2820957248982571256">Memindai...</translation>
<translation id="2822634587701817431">Ciutkan/Luaskan</translation>
@@ -1296,11 +1313,11 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2871813825302180988">Akun ini sudah digunakan di perangkat ini.</translation>
<translation id="287286579981869940">Menambahkan <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
<translation id="2872961005593481000">Matikan</translation>
-<translation id="2874343608108773609">Untuk mendapatkan sandi di semua perangkat Anda, login ke Chrome.</translation>
<translation id="2874939134665556319">Lagu sebelumnya</translation>
<translation id="2875698561019555027">(Halaman kesalahan Chrome)</translation>
<translation id="2876336351874743617">Jari 2</translation>
<translation id="2876369937070532032">Mengirimkan URL beberapa halaman yang Anda kunjungi ke Google, jika keamanan Anda berisiko</translation>
+<translation id="2878782256107578644">Pemindaian sedang berlangsung, buka sekarang?</translation>
<translation id="288042212351694283">Akses perangkat Universal 2nd Factor Anda</translation>
<translation id="2881076733170862447">Saat Anda Mengklik Ekstensi</translation>
<translation id="2881966438216424900">Terakhir diakses:</translation>
@@ -1312,6 +1329,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2889925978073739256">Lanjutkan pemblokiran plugin yang tidak dimasukkan kotak pasir</translation>
<translation id="2893168226686371498">Browser default</translation>
<translation id="289644616180464099">Kartu SIM terkunci</translation>
+<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> dienkripsi dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
<translation id="289695669188700754">ID Kunci: <ph name="KEY_ID" /></translation>
<translation id="2897878306272793870">Anda yakin ingin membuka <ph name="TAB_COUNT" /> tab?</translation>
<translation id="290105521672621980">File menggunakan fitur yang tidak didukung</translation>
@@ -1334,6 +1352,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2923234477033317484">Hapus akun ini</translation>
<translation id="2926085873880284723">Pulihkan pintasan default</translation>
<translation id="2927017729816812676">Penyimpanan Cache</translation>
+<translation id="2931157624143513983">Paskan ke area yang dapat dicetak</translation>
<translation id="2932085390869194046">Sarankan Sandi...</translation>
<translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Akun untuk anak)</translation>
<translation id="2932483646085333864">Keluar dan masuk lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
@@ -1358,7 +1377,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2961695502793809356">Klik untuk maju, tahan untuk melihat histori</translation>
<translation id="2963151496262057773">Plugin berikut tidak merespons: <ph name="PLUGIN_NAME" />Ingin menghentikannya?</translation>
<translation id="2966937470348689686">Kelola preferensi Android</translation>
-<translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Ulang</translation>
<translation id="2973324205039581528">Matikan Notifikasi Situs</translation>
<translation id="2977480621796371840">Hapus dari grup</translation>
@@ -1366,6 +1384,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="2981113813906970160">Tampilkan kursor mouse besar</translation>
<translation id="2982970937345031">Laporkan secara anonim</translation>
<translation id="2986010903908656993">Halaman ini diblokir karena memiliki kontrol penuh atas perangkat MIDI.</translation>
+<translation id="2987620471460279764">Teks yang dibagikan dari perangkat lain</translation>
<translation id="2989474696604907455">tidak terlampir</translation>
<translation id="2989786307324390836">Biner bersandiaksara DER, satu sertifikat</translation>
<translation id="2992931425024192067">Tampilkan semua konten notifikasi</translation>
@@ -1411,6 +1430,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3038612606416062604">Tambahkan printer secara manual</translation>
<translation id="3038675903128704560">Jangan izinkan situs mana pun menggunakan plugin untuk mengakses komputer</translation>
<translation id="3039491566278747710">Gagal menginstal kebijakan offline di perangkat.</translation>
+<translation id="3043581297103810752">Dari <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="3045447014237878114">Situs ini mendownload beberapa file secara otomatis</translation>
<translation id="3046910703532196514">Halaman Web, Lengkap</translation>
<translation id="304747341537320566">Mesin Ucapan</translation>
@@ -1475,7 +1495,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3151539355209957474">Waktu Mulai</translation>
<translation id="3151562827395986343">Hapus histori, cookie, cache, dan lainnya</translation>
<translation id="3151786313568798007">Orientasi</translation>
-<translation id="3153862085237805241">Simpan Kartu</translation>
<translation id="3154351730702813399">Admin perangkat dapat memantau aktivitas akses internet Anda.</translation>
<translation id="3154429428035006212">Offline selama lebih dari satu bulan</translation>
<translation id="3156531245809797194">Untuk menggunakan Chrome, harap login</translation>
@@ -1524,6 +1543,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Jaringan error</translation>
<translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation>
<translation id="3251759466064201842">&lt;Bukan Bagian Dari Sertifikat&gt;</translation>
+<translation id="3253225298092156258">Tidak tersedia</translation>
<translation id="3253448572569133955">Akun tidak dikenal</translation>
<translation id="3254516606912442756">Deteksi zona waktu otomatis dinonaktifkan</translation>
<translation id="3255355328033513170">Semua data yang disimpan oleh <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> dan semua situs pada grup tersebut akan dihapus. Data ini mencakup cookie. Anda akan logout dari semua situs tersebut, termasuk di tab yang terbuka.</translation>
@@ -1548,10 +1568,10 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3280237271814976245">Simp&amp;an sebagai...</translation>
<translation id="3280243678470289153">Tetap di Chrome</translation>
<translation id="3281892622610078515">File dan program yang akan dikarantina:</translation>
+<translation id="3282210178675490297">Membagikan tab ke <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="3282568296779691940">Login ke Chrome</translation>
<translation id="3285322247471302225">&amp;Tab Baru</translation>
<translation id="328571385944182268">Simpan sandi Anda?</translation>
-<translation id="3286654161521615710">Digunakan oleh browser Chrome dan peluncur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="3286737518123001369">Lihat dan hapus data login yang disimpan di kunci keamanan Anda</translation>
<translation id="3288047731229977326">Ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang dapat membahayakan komputer Anda. Jika Anda bukan pengembang, Anda sebaiknya menonaktifkan ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang ini agar tetap aman.</translation>
<translation id="3289856944988573801">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation>
@@ -1559,6 +1579,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="32939749466444286">Container Linux tidak dimulai. Harap coba lagi.</translation>
<translation id="3294437725009624529">Tamu</translation>
<translation id="329703603001918157">Tidak dapat mengedit pintasan</translation>
+<translation id="3297560592877881986">Beberapa situs menggunakan cookie pihak ketiga untuk memuat halaman mereka. Jika situs tidak berfungsi, Anda dapat mencoba menonaktifkan pemblokiran cookie.</translation>
<translation id="329838636886466101">Perbaiki</translation>
<translation id="3298789223962368867">URL yang dimasukkan tidak valid.</translation>
<translation id="32991397311664836">Perangkat:</translation>
@@ -1586,6 +1607,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video diputar dalam mode picture-in-picture</translation>
<translation id="3335947283844343239">Buka Kembali Tab yang Tertutup</translation>
<translation id="3336664756920573711">Buka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> menggunakan ponsel Android</translation>
+<translation id="3340620525920140773">Download selesai: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="3341699307020049241">PIN salah. Anda memiliki <ph name="RETRIES" /> kesempatan lagi.</translation>
<translation id="3341703758641437857">Izinkan akses ke URL file</translation>
<translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ingin menghapus ekstensi ini.</translation>
@@ -1614,7 +1636,10 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
<translation id="338583716107319301">Pemisah</translation>
<translation id="3387614642886316601">Gunakan fitur periksa ejaan yang disempurnakan</translation>
-<translation id="3393352139658145068">Aktifkan Asisten saat seseorang mengatakan “Ok Google”. Untuk menghemat baterai, “Ok Google” hanya akan menyala saat perangkat terhubung ke sumber listrik.</translation>
+<translation id="3391459139089708789">Perangkat ini akan mendapatkan update software dan keamanan otomatis hingga <ph name="MONTH_AND_YEAR" />.
+ <ph name="LINK_BEGIN" />
+ Pelajari lebih lanjut
+ <ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3396800784455899911">Dengan mengklik tombol "Setuju dan lanjutkan", Anda menyetujui pemrosesan yang dijelaskan di atas terkait layanan Google ini.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Notifikasi akan dinonaktifkan</translation>
<translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz) - saling bertautan</translation>
@@ -1722,6 +1747,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3543597750097719865">Tanda tangan X9.62 ECDSA dengan SHA-512</translation>
<translation id="3544879808695557954">Nama pengguna (opsional)</translation>
<translation id="354602065659584722">Software berbahaya dihapus</translation>
+<translation id="3547220315004609203">Alihkan tab setrip</translation>
<translation id="3547954654003013442">Setelan proxy</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome memperbarui secara otomatis jadi Anda selalu memiliki versi terbaru</translation>
<translation id="3551320343578183772">Tutup Tab</translation>
@@ -1775,7 +1801,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3613134908380545408">Tampilkan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="3613422051106148727">&amp;Buka di tab baru</translation>
<translation id="3615073365085224194">Sentuh sensor sidik jari dengan jari Anda</translation>
-<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> sedang dipindai.</translation>
<translation id="3616741288025931835">&amp;Hapus Data browsing...</translation>
<translation id="3617891479562106823">Background tidak tersedia. Coba lagi nanti.</translation>
<translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -1792,6 +1818,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3630995161997703415">Tambahkan situs ini ke rak Anda agar dapat digunakan setiap saat</translation>
<translation id="3636096452488277381">Hai, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
<translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - Sisa <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="3637561406135221044">Memindai file dengan data sensitif...</translation>
<translation id="3637682276779847508">Kartu SIM Anda akan dinonaktifkan secara permanen jika Anda tidak dapat memasukkan PIN Pembuka Kunci yang benar.</translation>
<translation id="3640214691812501263">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />" untuk <ph name="USER_NAME" />?</translation>
<translation id="3640613767643722554">Ajari Asisten untuk mengenali suara Anda</translation>
@@ -1861,7 +1888,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3726137731714254362">Menghapus folder dari sini akan menghentikan berbagi tetapi tidak akan menghapus file.</translation>
<translation id="3727148787322499904">Perubahan pada setelan ini akan berpengaruh pada semua jaringan bersama</translation>
<translation id="3727187387656390258">Periksa pop-up</translation>
-<translation id="372722114124766626">Sekali Saja</translation>
+<translation id="372722114124766626">Sekali Ini Saja</translation>
<translation id="3729303374699765035">Tanyakan saat situs ingin menemukan perangkat Bluetooth di sekitar</translation>
<translation id="3729506734996624908">Situs yang diizinkan</translation>
<translation id="3731997362820527097">Pilih kunci keamanan</translation>
@@ -1889,7 +1916,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3759933321830434300">Blokir bagian halaman web</translation>
<translation id="3760460896538743390">Periksa Halaman Latar &amp;Belakang</translation>
<translation id="37613671848467444">Buka di &amp;Jendela Samaran</translation>
-<translation id="3764314093345384080">Detail informasi build</translation>
<translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Berkomunikasi dengan satu perangkat USB}other{Berkomunikasi dengan # perangkat USB}}</translation>
<translation id="3765246971671567135">Tidak dapat membaca kebijakan mode demo offline.</translation>
<translation id="3768037234834996183">Menyinkronkan preferensi Anda...</translation>
@@ -1939,6 +1965,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3820172043799983114">PIN tidak valid.</translation>
<translation id="3820749202859700794">Kurva eliptis SECG secp521r1 (alias NIST P-521)</translation>
<translation id="3822559385185038546">Proxy ini diberlakukan oleh administrator Anda</translation>
+<translation id="3826440694796503677">Administrator Anda telah menonaktifkan penambahan lebih banyak Akun Google</translation>
<translation id="3827306204503227641">Lanjutkan mengizinkan plugin yang tidak dimasukkan kotak pasir</translation>
<translation id="3827774300009121996">Layar &amp;Penuh</translation>
<translation id="3828029223314399057">Cari bookmark</translation>
@@ -1995,6 +2022,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3900966090527141178">Ekspor sandi</translation>
<translation id="3901991538546252627">Menyambung ke <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3905761538810670789">Perbaiki aplikasi</translation>
+<translation id="3906954721959377182">Tablet</translation>
<translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> sudah usang</translation>
<translation id="3908501907586732282">Aktifkan ekstensi</translation>
<translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> ingin memutar konten yang dilindungi. Identitas perangkat Anda akan diverifikasi oleh Google dan akan dapat diakses oleh situs ini.</translation>
@@ -2034,6 +2062,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="394984172568887996">Diimpor dari IE</translation>
<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
+<translation id="3953834000574892725">Akun saya</translation>
<translation id="3954354850384043518">Sedang berlangsung</translation>
<translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
<translation id="3954953195017194676">Anda tidak memiliki log aktivitas WebRTC yang direkam baru-baru ini.</translation>
@@ -2050,6 +2079,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="3969092967100188979">Aktif, roaming</translation>
<translation id="3970114302595058915">ID</translation>
<translation id="397105322502079400">Menghitung...</translation>
+<translation id="3971764089670057203">Sidik jari pada kunci keamanan ini</translation>
<translation id="3975565978598857337">Menghubungi server untuk area yang gagal</translation>
<translation id="3976108569178263973">Tidak ada printer yang tersedia.</translation>
<translation id="397703832102027365">Mengakhiri...</translation>
@@ -2082,6 +2112,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4021279097213088397">–</translation>
<translation id="4022426551683927403">T&amp;ambahkan ke Kamus</translation>
<translation id="4023146161712577481">Menentukan konfigurasi perangkat.</translation>
+<translation id="4025039777635956441">Bisukan Situs Terpilih</translation>
<translation id="4027804175521224372">(Anda melewatkan—<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation>
<translation id="4027951648498485763">Setelan Flash akan dipertahankan hingga Anda keluar dari Chrome.</translation>
<translation id="4031179711345676612">Mikrofon diizinkan</translation>
@@ -2168,11 +2199,9 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4138267921960073861">Tampilkan nama pengguna dan foto pada layar masuk</translation>
<translation id="4142052906269098341">Buka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda dengan ponsel. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4144218403971135344">Dapatkan video yang berkualitas lebih baik dan hemat baterai. Video hanya akan diputar di layar yang kompatibel untuk Cast.</translation>
-<translation id="4145922204387553806">Biarkan Asisten menampilkan info yang berkaitan dengan apa yang ditampilkan di layar</translation>
<translation id="4146026355784316281">Selalu Buka Dengan Penampil Sistem</translation>
<translation id="4146785383423576110">Setel ulang dan bersihkan</translation>
<translation id="4147911968024186208">Harap coba lagi. Jika Anda melihat error ini lagi, hubungi perwakilan dukungan Anda.</translation>
-<translation id="4150125039112138020">|</translation>
<translation id="4150201353443180367">Tampilan</translation>
<translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tab}}</translation>
<translation id="4154664944169082762">Sidik jari</translation>
@@ -2209,6 +2238,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="42126664696688958">Ekspor</translation>
<translation id="42137655013211669">Akses ke sumber daya ini tidak diizinkan oleh server.</translation>
<translation id="4220648711404560261">Terjadi error selama aktivasi.</translation>
+<translation id="4222772810963087151">Detail Build</translation>
<translation id="4225397296022057997">Di semua situs</translation>
<translation id="4232375817808480934">Konfigurasikan Kerberos</translation>
<translation id="4235200303672858594">Seluruh layar</translation>
@@ -2231,12 +2261,12 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="425573743389990240">Laju Penggunaan Daya Baterai dalam Watt (Nilai negatif menunjukkan bahwa daya baterai sedang diisi)</translation>
<translation id="4256316378292851214">Sim&amp;pan Video Sebagai...</translation>
<translation id="4258348331913189841">Sistem file</translation>
+<translation id="4263223596040212967">Periksa tata letak keyboard Anda dan coba lagi.</translation>
<translation id="4263757076580287579">Pendaftaran printer dibatalkan.</translation>
<translation id="426564820080660648">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet, Wi-Fi, atau data seluler.</translation>
<translation id="4267953847983678297">Otomatis sambungkan ke jaringan seluler</translation>
<translation id="4268025649754414643">Penyandian Kunci</translation>
<translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation>
-<translation id="4270615291506829403">mengubah sandi Anda</translation>
<translation id="4275663329226226506">Media</translation>
<translation id="4275830172053184480">Mulai ulang perangkat Anda</translation>
<translation id="4278101229438943600">Asisten sudah siap</translation>
@@ -2248,7 +2278,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="428565720843367874">Software antivirus gagal secara tak terduga saat memindai file ini.</translation>
<translation id="4287502004382794929">Anda tidak memiliki cukup lisensi software untuk mendaftarkan perangkat ini. Hubungi pihak penjualan untuk membeli yang lainnya. Jika Anda yakin Anda tidak seharusnya mendapatkan pesan ini, hubungi dukungan.</translation>
<translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
-<translation id="4291934469232591280">Versi: <ph name="VERSION" /></translation>
<translation id="4295072614469448764">Aplikasi tersedia di terminal Anda. Ikonnya juga mungkin tersedia di Peluncur.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Harap login lagi untuk mengonfirmasi bahwa akun <ph name="USER_EMAIL" /> dapat digunakan dengan situs, aplikasi, dan ekstensi di Chrome serta Google Play. Anda juga dapat menghapus akun ini. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4296575653627536209">Tambahkan Pengguna yang Dilindungi</translation>
@@ -2256,6 +2285,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4297322094678649474">Ubah Bahasa</translation>
<translation id="4301671483919369635">Halaman ini diizinkan untuk mengedit file</translation>
<translation id="4303079906735388947">Siapkan PIN baru untuk kunci keamanan Anda</translation>
+<translation id="4305402730127028764">Salin ke <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="4306119971288449206">Aplikasi harus disediakan dengan jenis konten "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
<translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K langsung)</translation>
<translation id="4310139701823742692">Format file salah. Periksa file PPD dan coba lagi.</translation>
@@ -2270,6 +2300,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4325237902968425115">Meng-uninstal <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
<translation id="4330191372652740264">Air es</translation>
<translation id="4330387663455830245">Jangan Pernah Terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="4332976768901252016">Menyiapkan Kontrol Orang Tua</translation>
<translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 Dengan Enkripsi RSA</translation>
<translation id="4336979451636460645">Untuk log jaringan, lihat: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
<translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ingin berkomunikasi dengan aplikasi "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
@@ -2358,6 +2389,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4474461121892222090">Mungkin memerlukan 15 menit untuk menyelesaikan aktivasi data seluler.</translation>
<translation id="4475552974751346499">Telusuri download</translation>
<translation id="4476590490540813026">Atlet</translation>
+<translation id="4476659815936224889">Untuk memindai kode ini, Anda dapat menggunakan aplikasi pemindai QR di ponsel, atau beberapa aplikasi kamera.</translation>
<translation id="4477015793815781985">Sertakan Ctrl, Alt, atau ⌘</translation>
<translation id="4478664379124702289">Simpan Tauta&amp;n Sebagai...</translation>
<translation id="4479424953165245642">Kelola aplikasi kios</translation>
@@ -2392,6 +2424,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4534661889221639075">Coba lagi.</translation>
<translation id="4535127706710932914">Profil Default</translation>
<translation id="4535767533210902251">Sensor sidik jari adalah tombol di sebelah kanan atas pada keyboard Anda. Sentuh sensornya menggunakan jari apa pun.</translation>
+<translation id="4538417792467843292">Hapus kata</translation>
<translation id="4538684596480161368">Selalu blokir plugin yang tidak dimasukkan kotak pasir di <ph name="HOST" /></translation>
<translation id="4538792345715658285">Dipasang oleh kebijakan perusahaan.</translation>
<translation id="4542520061254486227">Membaca data Anda di <ph name="WEBSITE_1" /> dan <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
@@ -2406,6 +2439,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
<translation id="4554591392113183336">Versi ekstensi eksternal sama atau lebih rendah dibandingkan yang sudah ada.</translation>
<translation id="4555769855065597957">Bayangan</translation>
+<translation id="4555863373929230635">Untuk menyimpan sandi ke Akun Google Anda, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
<translation id="4558426062282641716">Diminta izin peluncuran otomatis</translation>
<translation id="4558491878126948419">Dapatkan tips <ph name="DEVICE_TYPE" /> dan info terbaru terkait produk Google serta berikan masukan. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.</translation>
<translation id="4559617833001311418">Situs ini mengakses sensor gerakan atau sensor cahaya Anda.</translation>
@@ -2449,7 +2483,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4617001782309103936">Terlalu pendek</translation>
<translation id="4617270414136722281">Opsi ekstensi</translation>
<translation id="4619615317237390068">Tab dari perangkat lain</translation>
-<translation id="462021874527520979">Panggil dari Perangkat Anda</translation>
<translation id="4620809267248568679">Setelan ini diberlakukan oleh ekstensi.</translation>
<translation id="4623189117674524348">Sistem gagal memberi otorisasi akses API untuk perangkat ini.</translation>
<translation id="4625078469366263107">Aktifkan Aplikasi</translation>
@@ -2497,7 +2530,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4693155481716051732">Sushi</translation>
<translation id="4694024090038830733">Konfigurasi printer ditangani oleh administrator.</translation>
<translation id="4694604912444486114">Kera</translation>
-<translation id="4696983787092045100">Kirim pesan teks ke Perangkat Anda</translation>
<translation id="4697551882387947560">Saat sesi menjelajah berakhir</translation>
<translation id="4699172675775169585">Gambar dan file dalam cache</translation>
<translation id="4699357559218762027">(diluncurkan otomatis)</translation>
@@ -2515,7 +2547,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> berbagi layar Anda.</translation>
<translation id="4724450788351008910">Afiliasi Diubah</translation>
<translation id="4725511304875193254">Corgi</translation>
-<translation id="4725851834065990915">Pelanggaran data di situs atau aplikasi yang Anda gunakan telah mengungkapkan sandi Anda. Chrome merekomendasikan Anda untuk memeriksa sandi tersimpan sekarang juga.</translation>
<translation id="4726710629007580002">Ada peringatan saat mencoba untuk memasang ekstensi ini:</translation>
<translation id="4727847987444062305">Sesi tamu terkelola</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
@@ -2526,7 +2557,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4736292055110123391">Sinkronisasikan bookmark, sandi, histori, dan lainnya di semua perangkat Anda</translation>
<translation id="4737715515457435632">Sambungkan ke jaringan</translation>
<translation id="473775607612524610">Perbarui</translation>
-<translation id="4739098340603978916">Ukuran: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
<translation id="4739639199548674512">Tiket</translation>
<translation id="4742746985488890273">Pin ke Rak</translation>
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari cara mengupdate aplikasi<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -2545,7 +2575,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="4763830802490665879">Cookie dari berbagai situs akan dihapus saat keluar.</translation>
<translation id="4765582662863429759">Mengizinkan Android Message mengirim teks dari ponsel Anda ke Chromebook Anda</translation>
<translation id="4768332406694066911">Anda memiliki sertifikat dari organisasi ini yang mengenali Anda</translation>
-<translation id="4776146737004271126">Buka setelan Android</translation>
+<translation id="4774824109040330448">Pindai kode QR dengan aplikasi pengautentikasi yang kompatibel di ponsel Anda.</translation>
<translation id="4776917500594043016">Sandi untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
<translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
@@ -2568,7 +2598,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
<translation id="480990236307250886">Buka beranda</translation>
<translation id="4813136279048157860">Gambar Saya</translation>
<translation id="4813512666221746211">Kesalahan jaringan</translation>
-<translation id="4816492930507672669">Paskan dengan halaman</translation>
<translation id="4820236583224459650">Setel sebagai tiket aktif</translation>
<translation id="4821935166599369261">&amp;Penyidikan Diaktifkan</translation>
<translation id="4823484602432206655">Membaca dan mengubah setelan perangkat dan pengguna</translation>
@@ -2740,7 +2769,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5062930723426326933">Gagal masuk, sambungkan ke internet lalu coba lagi.</translation>
<translation id="5063480226653192405">Penggunaan</translation>
<translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
-<translation id="5067000372742249459">Kirim pesan teks ke <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="5067399438976153555">Selalu aktif</translation>
<translation id="5067867186035333991">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses mikrofon Anda</translation>
<translation id="5068918910148307423">Jangan izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data</translation>
@@ -2750,6 +2778,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5073956501367595100">{0,plural,offset:2 =1{<ph name="FILE1" />}=2{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" />}other{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" />, dan # lainnya}}</translation>
<translation id="5074318175948309511">Halaman ini mungkin perlu dimuat ulang sebelum setelan baru berpengaruh.</translation>
<translation id="5075131525758602494">Masukkan PIN SIM</translation>
+<translation id="5075910247684008552">Konten yang tidak aman akan diblokir secara default di situs aman</translation>
<translation id="5078638979202084724">Bookmark semua tab</translation>
<translation id="5078796286268621944">PIN salah</translation>
<translation id="5079950360618752063">Gunakan sandi yang disarankan</translation>
@@ -2789,14 +2818,13 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5127881134400491887">Mengelola sambungan jaringan</translation>
<translation id="512903556749061217">terpasang</translation>
<translation id="5133483819862530305">Matahari Terbenam sampai Matahari Terbit</translation>
+<translation id="5135085122826131075">Akses Asisten saat Anda mengucapkan "Ok Google".</translation>
<translation id="5135533361271311778">Tidak dapat membuat item bookmark.</translation>
<translation id="5137501176474113045">Hapus item ini</translation>
-<translation id="5138227688689900538">Tampilkan lebih sedikit</translation>
<translation id="5139955368427980650">&amp;Buka</translation>
<translation id="5142961317498132443">Autentikasi</translation>
<translation id="5143374789336132547">Ekstensi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah mengubah halaman apa yang ditampilkan saat Anda mengeklik tombol Beranda.</translation>
<translation id="5143712164865402236">Masuk Layar Penuh</translation>
-<translation id="5145461783043820456">Pemblokiran cookie pihak ketiga aktif</translation>
<translation id="514575469079499857">Gunakan alamat IP untuk menentukan lokasi (default)</translation>
<translation id="5146995429444047494">Notifikasi untuk <ph name="ORIGIN" /> diblokir</translation>
<translation id="5150254825601720210">Netscape Certificate SSL Server Name</translation>
@@ -2843,6 +2871,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5233231016133573565">ID proses</translation>
<translation id="5233638681132016545">Tab baru</translation>
<translation id="5233736638227740678">&amp;Tempel</translation>
+<translation id="5234764350956374838">Tutup</translation>
<translation id="5235050375939235066">Uninstal aplikasi?</translation>
<translation id="5235750401727657667">Ganti halaman yang ditampilkan saat membuka tab baru</translation>
<translation id="5238278114306905396">Aplikasi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" dihapus secara otomatis.</translation>
@@ -2870,7 +2899,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5265797726250773323">Error saat menginstal</translation>
<translation id="5266113311903163739">Kesalahan Impor Otoritas Sertifikasi</translation>
<translation id="5269977353971873915">Gagal Mencetak</translation>
-<translation id="5270167208902136840">Tampilkan <ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> aplikasi lainnya</translation>
<translation id="5275352920323889391">Anjing</translation>
<translation id="5275776633505022322">Upaya tersisa: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation>
<translation id="527605982717517565">Selalu izinkan JavaScript di <ph name="HOST" /></translation>
@@ -2882,6 +2910,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5283677936944177147">Ups! Sistem gagal menentukan model perangkat atau nomor seri.</translation>
<translation id="5284445933715251131">Lanjutkan Mendownload</translation>
<translation id="5285635972691565180">Layar <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
+<translation id="5286194356314741248">Memindai</translation>
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
<translation id="5287425679749926365">Akun Anda</translation>
<translation id="5288678174502918605">Buka K&amp;embali Tab yang Tertutup</translation>
@@ -2931,11 +2960,11 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5360150013186312835">Tampilkan di Bilah Alat</translation>
<translation id="5362741141255528695">Pilih file kunci pribadi.</translation>
<translation id="5363109466694494651">Powerwash dan Kembalikan</translation>
-<translation id="5365716706805792666">Google dapat memeriksa apakah sandi Anda pernah bocor saat terjadi pelanggaran data. Fitur ini akan diaktifkan ketika Anda login dengan Akun Google.</translation>
<translation id="5365881113273618889">Folder yang Anda pilih berisi file sensitif. Yakin ingin memberi "<ph name="APP_NAME" />" akses tulis permanen ke folder ini?</translation>
<translation id="5367091008316207019">Membaca file..</translation>
<translation id="5368720394188453070">Ponsel terkunci. Buka kunci untuk masuk.</translation>
<translation id="5368779022775404937">Login ke <ph name="REALM" /></translation>
+<translation id="5369491905435686894">Aktifkan akselerasi mouse</translation>
<translation id="5370819323174483825">&amp;Muat ulang</translation>
<translation id="5372529912055771682">Mode pendaftaran yang disediakan tidak didukung oleh versi sistem operasi ini. Pastikan Anda menjalankan versi terbaru dan coba lagi.</translation>
<translation id="5372579129492968947">Lepas pin ekstensi</translation>
@@ -2952,7 +2981,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5390100381392048184">Izinkan situs untuk memutar suara</translation>
<translation id="5390677308841849479">Merah tua dan oranye tua</translation>
<translation id="5390743329570580756">Kirim untuk</translation>
-<translation id="5397361543868847016">{COUNT,plural, =0{Situs ini tidak menggunakan cookie untuk pelacakan lintas situs}=1{Chrome memblokir cookie dari 1 situs}other{Chrome memblokir cookie dari # situs}}</translation>
<translation id="5397794290049113714">Anda</translation>
<translation id="5398572795982417028">Di luar referensi halaman batas, batasannya adalah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
<translation id="5398772614898833570">Iklan diblokir</translation>
@@ -2985,7 +3013,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5436492226391861498">Menunggu terowongan proxy...</translation>
<translation id="5436510242972373446">Telusuri <ph name="SITE_NAME" />:</translation>
<translation id="543806387003274181">Simpan file dan buat akun baru sekarang.</translation>
-<translation id="5438224778284622050">Hapus file offline?</translation>
<translation id="544083962418256601">Buat pintasan...</translation>
<translation id="5442228125690314719">Error saat membuat disk image. Harap coba lagi.</translation>
<translation id="5442550868130618860">Aktifkan update otomatis</translation>
@@ -3002,13 +3029,16 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5457599981699367932">Login sebagai Tamu</translation>
<translation id="5457991019809708398">Aktif, tidak roaming</translation>
<translation id="5458998536542739734">Catatan layar kunci</translation>
+<translation id="546322474339998983">Digunakan oleh browser Chrome dan Peluncur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5463231940765244860">Masuk</translation>
<translation id="5463275305984126951">Pengindeksan <ph name="LOCATION" /></translation>
<translation id="5463856536939868464">Menu yang berisi bookmark tersembunyi</translation>
<translation id="5464632865477611176">Jalankan saat ini</translation>
<translation id="5464660706533281090">Setelan ini tidak dapat diubah oleh pengguna turunan.</translation>
<translation id="5466374726908360271">Tempel dan telusuri “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
+<translation id="5468173180030470402">Mencari berbagi file</translation>
<translation id="5471768120198416576">Halo! Saya suara text to speech Anda.</translation>
+<translation id="5472133193607270166">Jika diaktifkan, situs tidak dapat menggunakan aktivitas penjelajahan di situs lain untuk mempersonalisasi iklan. Beberapa situs mungkin tidak berfungsi dengan baik.</translation>
<translation id="5473333559083690127">Masukkan lagi PIN baru</translation>
<translation id="5481941284378890518">Tambahkan Printer di Sekitar</translation>
<translation id="5483785310822538350">Cabut akses perangkat dan file</translation>
@@ -3115,6 +3145,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5608580678041221894">Ketuk tombol berikut untuk menyesuaikan atau memindahkan area pemangkasan</translation>
<translation id="5609231933459083978">Tampaknya aplikasi ini tidak valid.</translation>
<translation id="5610038042047936818">Beralih ke mode kamera</translation>
+<translation id="561030196642865721">Cookie pihak ketiga tidak diizinkan di situs ini</translation>
<translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> ingin menggunakan lokasi komputer Anda</translation>
<translation id="5612734644261457353">Maaf, sandi Anda masih belum dapat diverifikasi. Catatan: jika Anda baru saja mengubah sandi Anda, sandi yang baru akan diterapkan saat Anda keluar, gunakan sandi lama di sini.</translation>
<translation id="5614190747811328134">Notifikasi Pengguna</translation>
@@ -3178,6 +3209,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5701080607174488915">Terjadi error saat mengambil kebijakan dari server.</translation>
<translation id="5701381305118179107">Tengah</translation>
<translation id="5702898740348134351">&amp;Edit Mesin Telusur...</translation>
+<translation id="570302979952009979">Pilih nama untuk sidik jari ini</translation>
<translation id="5704875434923668958">Menyinkronkan ke</translation>
<translation id="5707185214361380026">Gagal memuat ekstensi dari:</translation>
<translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3317,7 +3349,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5908769186679515905">Blokir situs agar tidak menjalankan Flash</translation>
<translation id="5910363049092958439">Sim&amp;pan Gambar Sebagai...</translation>
<translation id="5911533659001334206">Shortcut viewer</translation>
-<translation id="5911737117543891828">File offline Google Drive sementara akan dihapus. File yang telah disetel sebagai tersedia saat offline tidak akan dihapus dari perangkat ini.</translation>
<translation id="5912378097832178659">&amp;Edit mesin telusur...</translation>
<translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" /> bit):
<ph name="MODULUS_HEX_DUMP" />
@@ -3344,10 +3375,12 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5941153596444580863">Tambahkan pengguna...</translation>
<translation id="5941343993301164315">Harap masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
<translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
+<translation id="5944869793365969636">Pindai kode QR</translation>
<translation id="5945188205370098537">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Bantuan sempurnakan pengalaman Android Anda dengan otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta peningkatan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Jika setelan Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google Anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
<translation id="5949544233750246342">Tidak dapat mengurai file</translation>
<translation id="5955282598396714173">Sandi Anda sudah tidak berlaku. Harap logout, lalu login kembali untuk mengubahnya.</translation>
+<translation id="5955721306465922729">Sebuah situs ingin membuka aplikasi ini.</translation>
<translation id="5955809630138889698">Perangkat ini mungkin hanya memenuhi syarat untuk mode demo online. Hubungi perwakilan dukungan Anda untuk detail selengkapnya.</translation>
<translation id="5956585768868398362">Apakah ini halaman penelusuran yang Anda harapkan?</translation>
<translation id="5957613098218939406">Opsi Lainnya</translation>
@@ -3368,7 +3401,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="5975792506968920132">Persentase Pengisian Daya Baterai</translation>
<translation id="5976160379964388480">Yang Lain</translation>
<translation id="5978277834170881274">&amp;Gunakan fitur periksa ejaan dasar</translation>
-<translation id="5979084224081478209">Periksa sandi</translation>
<translation id="5979421442488174909">&amp;Terjemahkan ke <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="5979469435153841984">Untuk mem-bookmark halaman, klik ikon bintang di kolom URL</translation>
<translation id="5984222099446776634">Barusan Dikunjungi</translation>
@@ -3454,6 +3486,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6096047740730590436">Buka yang dimaksimalkan</translation>
<translation id="6096326118418049043">X.500 Name</translation>
<translation id="6097480669505687979">Jika Anda tidak mengosongkan ruang penyimpanan, pengguna dan data dapat otomatis dihapus.</translation>
+<translation id="6098793583803863900">File tidak dikenal sedang dipindai untuk mendeteksi konten berbahaya.</translation>
<translation id="6100736666660498114">Menu mulai</translation>
<translation id="6101226222197207147">Aplikasi baru ditambahkan (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="6102043788063419338">File ini diblokir oleh Perlindungan Lanjutan.</translation>
@@ -3486,6 +3519,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6143186082490678276">Dapatkan Bantuan</translation>
<translation id="6144938890088808325">Bantu kami meningkatkan Chromebook</translation>
<translation id="6147020289383635445">Pratinjau cetak gagal.</translation>
+<translation id="6148576794665275391">Buka sekarang</translation>
<translation id="6149015141270619212">Tidak dapat tersambung ke internet</translation>
<translation id="614940544461990577">Coba:</translation>
<translation id="6150961653851236686">Bahasa ini digunakan saat menerjemahkan halaman</translation>
@@ -3517,7 +3551,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6196854373336333322">Ekstensi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah mengambil alih kontrol setelan proxy Anda, yang berarti ekstensi dapat mengubah, merusak, atau menyadap apa pun yang Anda lakukan secara online. Jika tidak yakin mengapa perubahan ini terjadi, mungkin Anda tidak menginginkannya.</translation>
<translation id="6198102561359457428">Keluar kemudian masuk lagi...</translation>
<translation id="6198252989419008588">Ubah PIN</translation>
-<translation id="6199184144777428084">Tambahkan bahasa atau urutkan ulang daftar</translation>
<translation id="6201792273624501289">Aplikasi Linux</translation>
<translation id="6202304368170870640">Anda dapat menggunakan PIN untuk login atau membuka kunci perangkat.</translation>
<translation id="6206311232642889873">Sali&amp;n Gambar</translation>
@@ -3539,6 +3572,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6225475702458870625">Koneksi data tersedia dari <ph name="PHONE_NAME" /> Anda</translation>
<translation id="6226777517901268232">File kunci pribadi (opsional)</translation>
<translation id="6228691855869374890">Situs ini memiliki kontrol penuh atas perangkat MIDI.</translation>
+<translation id="6228720835160974792">Hasilkan kode QR untuk gambar ini</translation>
<translation id="6229890768313448549">Persyaratan Layanan Google Play tidak dapat dimuat. Coba lagi.</translation>
<translation id="6231881193380278751">Tambahkan parameter kueri di URL untuk menyegarkan halaman secara otomatis: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
<translation id="6232017090690406397">Baterai</translation>
@@ -3546,6 +3580,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6233154960150021497">Default untuk menggunakan suara, bukan keyboard</translation>
<translation id="6234474535228214774">Penginstalan menunggu antrean</translation>
<translation id="6237816943013845465">Memungkinkan Anda menyesuaikan resolusi layar</translation>
+<translation id="6238767809035845642">Teks yang dibagikan dari Perangkat Lain</translation>
<translation id="6238923052227198598">Tampilkan catatan terbaru di layar kunci</translation>
<translation id="6239558157302047471">Muat ulang &amp;frame</translation>
<translation id="6241530762627360640">Mengakses informasi tentang perangkat Bluetooth yang disandingkan dengan sistem Anda dan menemukan perangkat Bluetooth di sekitarnya.</translation>
@@ -3554,6 +3589,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6243280677745499710">Yang disetel saat ini</translation>
<translation id="6243774244933267674">Server tidak tersedia</translation>
<translation id="6246790815526961700">Upload dari perangkat</translation>
+<translation id="6247620186971210352">Tidak ditemukan aplikasi</translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="624789221780392884">Pembaruan siap</translation>
@@ -3762,16 +3798,15 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6555810572223193255">Pembersihan saat ini tidak tersedia</translation>
<translation id="6556866813142980365">Urungkan</translation>
<translation id="6557290421156335491">Pintasan saya</translation>
-<translation id="6559023360691182159">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{<ph name="APP_1" />}=2{<ph name="APP_1" /> dan <ph name="APP_2" />}=3{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, dan <ph name="APP_3" />}=4{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" />, dan 1 aplikasi lainnya}other{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" />, dan <ph name="EXTRA_APPS" /> aplikasi lainnya}}</translation>
<translation id="6561726789132298588">masuk</translation>
<translation id="656293578423618167">Jalur atau nama file terlalu panjang. Simpan dengan nama yang lebih pendek atau ke lokasi lain.</translation>
<translation id="6563469144985748109">Pengelola Anda belum menyetujuinya</translation>
<translation id="6567688344210276845">Tidak dapat memuat ikon '<ph name="ICON" />' untuk tindakan halaman.</translation>
+<translation id="6569934958368283244">Orang lain</translation>
<translation id="657402800789773160">&amp;Muat Ulang Halaman Ini</translation>
<translation id="6577284282025554716">Download dibatalkan: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="6578664922716508575">Enkripsikan sandi yang disinkronkan dengan nama pengguna dan sandi Google Anda</translation>
<translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Konten desktop dibagikan</translation>
-<translation id="6580151766480067746">Versi ARC</translation>
<translation id="6582080224869403177">Setel ulang <ph name="DEVICE_TYPE" /> untuk mengupgrade keamanan Anda.</translation>
<translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
<translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
@@ -3782,6 +3817,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6596325263575161958">Opsi enkripsi</translation>
<translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation>
<translation id="6597017209724497268">Contoh</translation>
+<translation id="6597148444736186483">Untuk logout dari akun utama di perangkat ini, klik waktu di layar Anda. Di menu yang muncul, klik "Logout".</translation>
<translation id="659934686219830168">Sinkronisasi akan dimulai setelah Anda meninggalkan halaman ini</translation>
<translation id="6602956230557165253">Gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk bernavigasi.</translation>
<translation id="6605847144724004692">Belum diberi rating oleh pengguna.</translation>
@@ -3892,7 +3928,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="677965093459947883">Sangat kecil</translation>
<translation id="6781284683813954823">Link Doodle</translation>
<translation id="6781978626986383437">Backup Linux dibatalkan</translation>
-<translation id="6782111308708962316">Cegah situs web pihak ketiga agar tidak menyimpan dan membaca data cookie</translation>
<translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation>
<translation id="6787839852456839824">Pintasan keyboard</translation>
<translation id="6788210894632713004">Ektensi yang belum dibuka</translation>
@@ -3919,7 +3954,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat dijalankan sebagai akar.</translation>
<translation id="6812841287760418429">Simpan perubahan</translation>
<translation id="6817174620439930047">Tanyakan saat situs ingin menggunakan pesan eksklusif sistem untuk mengakses perangkat MIDI (disarankan)</translation>
-<translation id="6819440013020405090">Pelanggaran data di situs atau aplikasi yang Anda gunakan telah mengungkapkan sandi Anda. Chrome merekomendasikan Anda untuk memeriksa sandi yang tersimpan dan mengubahnya di <ph name="ORIGIN" />.</translation>
<translation id="682123305478866682">Transmisikan desktop</translation>
<translation id="6823506025919456619">Anda harus masuk ke Chrome untuk melihat perangkat Anda</translation>
<translation id="6824564591481349393">Salin Alamat &amp;Email</translation>
@@ -4025,10 +4059,9 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6974609594866392343">Mode demo offline</translation>
<translation id="6977381486153291903">Revisi firmware</translation>
<translation id="6978121630131642226">Mesin Telusur</translation>
-<translation id="6979044105893951891">Luncurkan dan tutup sesi tamu yang dikelola</translation>
+<translation id="6979044105893951891">Luncurkan dan tutup sesi tamu terkelola</translation>
<translation id="6979440798594660689">Matikan (default)</translation>
<translation id="6979737339423435258">Semua</translation>
-<translation id="6980969641756020642">Printer tersedia untuk disimpan</translation>
<translation id="6981982820502123353">Aksesibilitas</translation>
<translation id="6983783921975806247">OID terdaftar</translation>
<translation id="6984299437918708277">Pilih gambar yang akan ditampilkan untuk akun Anda di layar login</translation>
@@ -4038,6 +4071,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="6990778048354947307">Tema Gelap</translation>
<translation id="6991665348624301627">Pilih tujuan</translation>
<translation id="6992554835374084304">Aktifkan fitur periksa ejaan yang disempurnakan</translation>
+<translation id="6995899638241819463">Berikan peringatan jika sandi terungkap saat terjadi pelanggaran data</translation>
<translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Log Aktivitas</translation>
<translation id="6997707937646349884">Di perangkat Anda:</translation>
<translation id="6998793565256476099">Daftarkan perangkat untuk konferensi video</translation>
@@ -4103,7 +4137,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="708060913198414444">S&amp;alin alamat audio</translation>
<translation id="7081952801286122383">Sedang dalam mode samaran</translation>
<translation id="708278670402572152">Putuskan hubungan untuk mengaktifkan pemindaian</translation>
-<translation id="70850504851191913">Pelanggaran data dilaporkan</translation>
<translation id="7085389578340536476">Izinkan Chrome merekam audio?</translation>
<translation id="7088434364990739311">Pengecekan pembaruan gagal dilakukan (kode kesalahan <ph name="ERROR" />).</translation>
<translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan kemas file ZIP di aplikasi Files.</translation>
@@ -4136,6 +4169,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7121728544325372695">Smart Dashes</translation>
<translation id="7123360114020465152">Tidak didukung lagi</translation>
<translation id="7127980134843952133">Histori download</translation>
+<translation id="7128239828194367697">Hasilkan kode QR untuk Halaman ini</translation>
<translation id="7131040479572660648">Membaca data Anda di <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, dan <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
<translation id="713122686776214250">Tambahkan la&amp;man...</translation>
<translation id="7133578150266914903">Administrator sedang memulihkan perangkat ini (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
@@ -4231,6 +4265,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7257173066616499747">Jaringan Wi-Fi</translation>
<translation id="725758059478686223">Layanan Pencetakan</translation>
<translation id="7257666756905341374">Mengakses data yang Anda salin dan tempel</translation>
+<translation id="7258225044283673131">Aplikasi tidak merespons. Pilih "Tutup paksa" untuk menutup aplikasi.</translation>
<translation id="7258697411818564379">PIN Anda ditambahkan</translation>
<translation id="7262004276116528033">Layanan masuk ini dihosting oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7268127947535186412">Setelan ini dikelola oleh pemilik perangkat.</translation>
@@ -4304,14 +4339,15 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7366415735885268578">Tambahkan situs</translation>
<translation id="7366909168761621528">Data browsing</translation>
<translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> tidak dapat dibuka di <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Harap hubungi administrator sistem Anda.</translation>
+<translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation>
<translation id="7371006317849674875">Waktu mulai</translation>
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
<translation id="7376553024552204454">Sorot kursor mouse saat kursor berpindah</translation>
-<translation id="7377169924702866686">Caps Lock aktif.</translation>
<translation id="7377451353532943397">Terus blokir akses sensor</translation>
<translation id="7378627244592794276">Tidak</translation>
<translation id="73786666777299047">Buka Chrome Webstore</translation>
<translation id="7378812711085314936">Dapatkan koneksi data</translation>
+<translation id="7378962964415201590">Sambungkan ponsel baru</translation>
<translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> diupdate</translation>
<translation id="7385854874724088939">Ada yang salah saat mencetak. Periksa pencetak Anda dan coba kembali.</translation>
<translation id="7385896526023870365">Ekstensi ini tidak memiliki akses situs tambahan.</translation>
@@ -4322,6 +4358,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> akan diluncurkan pada permulaan sistem dan tetap berjalan di latar meskipun Anda telah menutup semua jendela <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7400839060291901923">Siapkan koneksi di <ph name="PHONE_NAME" /> Anda</translation>
+<translation id="7401778920660465883">Abaikan pesan ini</translation>
<translation id="740624631517654988">Pop-up diblokir</translation>
<translation id="7407430846095439694">Impor dan Kaitkan</translation>
<translation id="7409549334477097887">Sangat besar</translation>
@@ -4376,6 +4413,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7487141338393529395">Aktifkan fitur Periksa Ejaan yang Disempurnakan</translation>
<translation id="7487969577036436319">Tidak ada komponen yang dipasang</translation>
<translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{&amp;Buka semua}=1{&amp;Buka bookmark}other{&amp;Buka semua (#)}}</translation>
+<translation id="7489761397368794366">Panggil dari perangkat Anda</translation>
<translation id="749028671485790643">Orang <ph name="VALUE" /></translation>
<translation id="7490813197707563893">Alamat MAC</translation>
<translation id="7493386493263658176">Ekstensi <ph name="EXTENSION_NAME" /> dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, termasuk data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Ingin menggunakan ekstensi ini?</translation>
@@ -4393,8 +4431,8 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> berhasil didaftarkan untuk pengelolaan perusahaan.</translation>
<translation id="7507930499305566459">Sertifikat Penanggap Status</translation>
<translation id="7508054832109420082">Beri akses ke printer</translation>
-<translation id="7510943789645525906">Memperingatkan Anda jika sandi yang digunakan pernah bocor saat terjadi pelanggaran data.</translation>
<translation id="7513029293694390567">Otomatis login ke situs menggunakan kredensial yang tersimpan. Jika dinonaktifkan, Anda akan dimintai konfirmasi setiap kali login ke situs.</translation>
+<translation id="7514239104543605883">Salin ke perangkat Anda</translation>
<translation id="7514365320538308">Download</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7522255036471229694">Ucapkan "Ok Google"</translation>
@@ -4402,6 +4440,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7529411698175791732">Periksa koneksi internet Anda. Jika masalah tetap berlanjut, coba logout lalu login lagi.</translation>
<translation id="7530016656428373557">Laju Penggunaan Daya dalam Watt</translation>
<translation id="7531779363494549572">Buka Setelan &gt; Aplikasi &amp; notifikasi &gt; Notifikasi.</translation>
+<translation id="7532009420053991888"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> tidak merespons. Pilih "Tutup paksa" untuk menutup aplikasi.</translation>
<translation id="7539856059004947393">Kunci keamanan Bluetooth</translation>
<translation id="7540972813190816353">Terjadi kesalahan saat memeriksa untuk pembaruan: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="7543104066686362383">Aktifkan fitur debug pada perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -4501,6 +4540,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7685049629764448582">Memori JavaScript</translation>
<translation id="7685087414635069102">Perlu PIN</translation>
<translation id="7685301384041462804">Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
+<translation id="768549422429443215">Tambahkan bahasa atau urutkan ulang daftar.</translation>
<translation id="7686938547853266130"><ph name="FRIENDLY_NAME" /> (<ph name="DEVICE_PATH" />)</translation>
<translation id="7690294790491645610">Konfirmasi sandi baru</translation>
<translation id="7690378713476594306">Pilih dari daftar</translation>
@@ -4539,6 +4579,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7732111077498238432">Jaringan dikontrol oleh kebijakan</translation>
<translation id="7737238973539693982">Hapus Linux (Beta)</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standar</translation>
+<translation id="7744047395460924128">Lihat histori pencetakan Anda</translation>
<translation id="7746457520633464754">Untuk mendeteksi aplikasi dan situs berbahaya, Chrome mengirimkan URL beberapa halaman yang Anda kunjungi, informasi sistem terbatas, dan beberapa konten halaman ke Google</translation>
<translation id="7750228210027921155">Picture-in-picture</translation>
<translation id="7751260505918304024">Tampilkan semua</translation>
@@ -4548,7 +4589,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
<translation id="7758450972308449809">Sesuaikan batas tampilan Anda</translation>
<translation id="7760004034676677601">Apakah ini halaman mulai yang Anda harapkan?</translation>
-<translation id="7761380698973548146">Panggil dari perangkat Anda</translation>
<translation id="7764225426217299476">Tambahkan alamat</translation>
<translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> dari <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7765158879357617694">Pindahkan</translation>
@@ -4644,9 +4684,11 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7851457902707056880">Proses masuk telah dibatasi untuk akun pemilik saja. Nyalakan ulang dan masuk dengan akun pemilik. Mesin akan memulai ulang secara otomatis dalam 30 detik.</translation>
<translation id="7851716364080026749">Selalu blokir akses mikrofon dan kamera</translation>
<translation id="7851720427268294554">Parser IPP</translation>
+<translation id="78526636422538552">Penambahan lebih banyak Akun Google dinonaktifkan</translation>
<translation id="7853747251428735">Alat Lain&amp;nya</translation>
<translation id="7857117644404132472">Tambahkan pengecualian</translation>
<translation id="7857949311770343000">Apakah ini halaman tab baru yang Anda harapkan?</translation>
+<translation id="7859938049767853383">Ukuran <ph name="FILE_NAME" /> terlalu besar untuk pemindaian cloud dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
<translation id="786073089922909430">Layanan: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="7861215335140947162">Un&amp;duhan</translation>
<translation id="7868378670806575181">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}other{# cookie}}</translation>
@@ -4690,7 +4732,6 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7926423016278357561">Ini bukan saya.</translation>
<translation id="7928836894214140642">Dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7930294771522048157">Metode pembayaran yang tersimpan akan muncul di sini</translation>
-<translation id="7930681627240672853">Periksa keamanan sandi</translation>
<translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> membagikan layar dan audio Anda.</translation>
<translation id="7931318309563332511">Tidak dikenal</translation>
<translation id="793293630927785390">Dialog Jaringan Wi-Fi Baru</translation>
@@ -4724,6 +4765,7 @@ Pastikan Anda memercayai situs ini sebelum masuk ke VR.</translation>
<translation id="7968833647796919681">Mengaktifkan koleksi data kinerja</translation>
<translation id="7968982339740310781">Lihat detail</translation>
<translation id="7969046989155602842">Tombol Perintah</translation>
+<translation id="7970882136539140748">Saat ini tidak dapat menyimpan kartu</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 Dengan Enkripsi RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Autentifikasi PDB gagal karena nama pengguna dan sandi salah</translation>
<translation id="7974566588408714340">Coba lagi menggunakan <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
@@ -4763,7 +4805,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8014154204619229810">Alat pembaru sedang berjalan. Segarkan dalam satu menit untuk memeriksa lagi.</translation>
<translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tidak dapat mengembalikan ke versi yang terpasang sebelumnya. Coba lagi untuk melakukan Powerwash perangkat Anda.</translation>
<translation id="8014210335923519270">Sempurnakan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan keamanannya dengan mengirimkan informasi dan penggunaan sistem ke Google</translation>
-<translation id="8015780634880457457">Google dapat memeriksa apakah sandi Anda pernah bocor saat terjadi pelanggaran data</translation>
<translation id="8016266267177410919">Penyimpanan sementara</translation>
<translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
@@ -4786,6 +4827,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8037357227543935929">Tanyakan (default)</translation>
<translation id="803771048473350947">File</translation>
<translation id="8042142357103597104">Opasitas teks</translation>
+<translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> tidak merespons.</translation>
<translation id="8044899503464538266">Lambat</translation>
<translation id="8045253504249021590">Sinkronisasi telah dihentikan melalui Dasbor Google.</translation>
<translation id="8045923671629973368">Masukan ID aplikasi atau URL toko web</translation>
@@ -4826,6 +4868,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8102159139658438129">Buka <ph name="LINK_BEGIN" />Setelan<ph name="LINK_END" /> guna melihat opsi untuk ponsel yang terhubung</translation>
<translation id="8104696615244072556">Powerwash perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan kembalikan ke versi sebelumnya.</translation>
<translation id="8107015733319732394">Menginstal Google Play Store di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tindakan ini dapat memakan waktu beberapa menit.</translation>
+<translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{Tidak ada cookie pihak ketiga}=1{1 cookie pihak ketiga diblokir}other{# cookie pihak ketiga diblokir}}</translation>
<translation id="810875025413331850">Tidak ditemukan perangkat di sekitar.</translation>
<translation id="8111155949205007504">Bagikan sandi ini dengan iPhone</translation>
<translation id="8113043281354018522">Pilih jenis lisensi</translation>
@@ -4866,12 +4909,12 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8174876712881364124">Cadangkan ke Google Drive. Pulihkan data atau beralih perangkat kapan saja dengan mudah. Cadangan ini meliputi data aplikasi. Cadangan diupload ke Google dan dienkripsi menggunakan sandi Akun Google anak Anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="8176332201990304395">Merah muda dan putih</translation>
<translation id="8177196903785554304">Detail Jaringan</translation>
-<translation id="8178208419593390223">Kelola Akun Google yang digunakan untuk login. Situs, aplikasi, serta ekstensi di Chrome dan Google Play mungkin menggunakan akun ini untuk menyesuaikan pengalaman Anda, bergantung pada setelan izin.</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8180239481735238521">halaman</translation>
<translation id="8180294223783876911">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta peningkatan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Jika setelan Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google Anda. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menghapus file gambar, video, dan suara di lokasi yang dicentang.</translation>
<translation id="8181215761849004992">Tidak dapat bergabung dengan domain. Periksa akun untuk mengetahui apakah Anda memiliki hak istimewa yang memadai untuk menambahkan perangkat.</translation>
+<translation id="8182105986296479640">Aplikasi tidak merespons.</translation>
<translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" />
Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
<translation id="8184288427634747179">Alihkan ke <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
@@ -4882,7 +4925,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8188389033983459049">Periksa setelan perangkat Anda dan aktifkan untuk melanjutkan</translation>
<translation id="8190193592390505034">Menyambung ke <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation>
<translation id="8191230140820435481">Mengelola aplikasi, ekstensi, dan tema Anda</translation>
-<translation id="819464600477418284">Aplikasi ini tidak dapat di-uninstal karena merupakan bagian dari Chrome OS.</translation>
<translation id="8195027750202970175">Ukuran di disk</translation>
<translation id="8198323535106903877">Kami akan menginstal <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> aplikasi tersebut untuk Anda</translation>
<translation id="8199300056570174101">Properti Perangkat dan Jaringan (Layanan)</translation>
@@ -4948,9 +4990,11 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="827097179112817503">Tampilkan tombol beranda</translation>
<translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 bookmark dihapus}other{# bookmark dihapus}}</translation>
<translation id="8272443605911821513">Kelola ekstensi Anda dengan mengeklik Ekstensi pada menu "Fitur lainnya".</translation>
+<translation id="8274212285504931082">Izinkan Asisten menampilkan info terkait hal-hal yang ditampilkan di layar</translation>
<translation id="8274332263553132018">Cast file</translation>
<translation id="8274924778568117936">Jangan menonaktifkan atau menutup <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda sampai proses update selesai. <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda akan dimulai ulang setelah proses instal selesai.</translation>
<translation id="8275038454117074363">Impor</translation>
+<translation id="8275080796245127762">Panggil dari Perangkat Anda</translation>
<translation id="8276560076771292512">Kosongkan Cache dan Muat Ulang Keras</translation>
<translation id="8281886186245836920">Lewati</translation>
<translation id="8282947398454257691">Mengetahui pengenal perangkat unik Anda</translation>
@@ -4971,6 +5015,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8308179586020895837">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses kamera Anda</translation>
<translation id="830868413617744215">Beta</translation>
<translation id="8309458809024885768">Sertifikat sudah ada</translation>
+<translation id="8314089908545021657">Hubungkan dengan ponsel baru</translation>
<translation id="8314381333424235892">Ekstensi tidak ada atau tidak diinstal</translation>
<translation id="831440797644402910">Tidak dapat membuka folder ini</translation>
<translation id="8316618172731049784">Kirim ke <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -4981,6 +5026,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8326478304147373412">PKCS #7, rantai sertifikat</translation>
<translation id="8327039559959785305">Terjadi error saat memasang file Linux. Harap coba lagi.</translation>
<translation id="8335587457941836791">Lepaskan pin dari rak</translation>
+<translation id="8336407002559723354">Update berakhir pada <ph name="MONTH_AND_YEAR" /></translation>
<translation id="8336739000755212683">Ubah gambar akun perangkat</translation>
<translation id="8337047789441383384">Anda telah mendaftarkan kunci keamanan ini. Anda tidak perlu mendaftarkannya lagi.</translation>
<translation id="8338952601723052325">Situs web pengembang</translation>
@@ -5015,7 +5061,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8390449457866780408">Server tidak tersedia.</translation>
<translation id="8391218455464584335">Piringan hitam</translation>
<translation id="8391712576156218334">Gambar tidak tersedia. Coba lagi nanti.</translation>
-<translation id="8392234662362215700">Tekan Control-Shift-Space untuk mengubah tata letak keyboard.</translation>
<translation id="8392364544846746346">Tanyakan saat situs ingin mengedit file atau folder di perangkat Anda</translation>
<translation id="8392451568018454956">Menu opsi untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="8393511274964623038">Hentikan plugin</translation>
@@ -5042,7 +5087,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8431909052837336408">Ubah PIN SIM</translation>
<translation id="8434480141477525001">Port Debug NaCl</translation>
<translation id="8435395510592618362">Verifikasi identitas Anda dengan <ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="843760761634048214">Simpan kartu kredit</translation>
<translation id="8438328416656800239">Beralih ke browser cerdas</translation>
<translation id="8438566539970814960">Jadikan penelusuran dan penjelajahan lebih baik</translation>
<translation id="8439506636278576865">Tawarkan penerjemahan halaman ke dalam bahasa ini</translation>
@@ -5068,7 +5112,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> memerlukan izin Anda untuk dijalankan</translation>
<translation id="8466417995783206254">Tab ini diputar dalam mode picture-in-picture.</translation>
<translation id="8468750959626135884">Buka <ph name="DEVICE_TYPE" /> menggunakan ponsel Android.</translation>
-<translation id="8470028084415844044">Untuk mendapatkan semua sandi di semua perangkat Anda, aktifkan sinkronisasi.</translation>
+<translation id="8470214316007448308">Orang Lain</translation>
<translation id="8470513973197838199">Sandi yang tersimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="8472623782143987204">cadangan hardware</translation>
<translation id="8473863474539038330">Alamat dan lain-lain</translation>
@@ -5186,7 +5230,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8656619792520327915">Tambahkan kunci keamanan Bluetooth lainnya</translation>
<translation id="8656768832129462377">Jangan periksa</translation>
<translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" /> membagikan layar dan audio Anda dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
-<translation id="8659875081143553823">Tunggu sebentar</translation>
<translation id="8660174278198826384">Hubungi admin perangkat untuk organisasi Anda</translation>
<translation id="8661290697478713397">Buka Tautan di Jendela Penya&amp;maran</translation>
<translation id="8662671328352114214">Bergabung dengan jaringan <ph name="TYPE" /></translation>
@@ -5257,7 +5300,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8743390665131937741">Tingkat zoom layar penuh:</translation>
<translation id="8743864605301774756">Diupdate 1 jam yang lalu</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Upload 1 file ke situs ini?}other{Upload # file ke situs ini?}}</translation>
-<translation id="8747503242566427664">Aplikasi ini dapat:</translation>
<translation id="8748384418490037181">Opsi Smart Lock</translation>
<translation id="8749863574775030885">Akses perangkat USB dari vendor tak dikenal</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ingin terhubung ke port serial</translation>
@@ -5271,6 +5313,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8758418656925882523">Aktifkan dikte (ucapkan untuk mengetik)</translation>
<translation id="8759408218731716181">Tidak dapat menyiapkan fitur masuk banyak akun</translation>
<translation id="8759753423332885148">Pelajari lebih lanjut.</translation>
+<translation id="8761945298804995673">Pengguna ini sudah ada</translation>
<translation id="8762886931014513155"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda perlu diupdate</translation>
<translation id="8763927697961133303">Perangkat USB</translation>
<translation id="8767621466733104912">Update Chrome secara otomatis untuk semua pengguna</translation>
@@ -5298,6 +5341,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8798099450830957504">Default</translation>
<translation id="8798441408945964110">Nama penyedia</translation>
<translation id="8800004011501252845">Menunjukkan tujuan untuk</translation>
+<translation id="8800034312320686233">Situs tidak berfungsi?</translation>
<translation id="8803953437405899238">Buka tab baru dengan sekali klik</translation>
<translation id="8804398419035066391">Berkomunikasi dengan situs web yang bekerja sama</translation>
<translation id="8805140816472474147">Konfirmasi setelan sinkronisasi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
@@ -5318,6 +5362,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8821045908425223359">Konfigurasi alamat IP secara otomatis</translation>
<translation id="882204272221080310">Update firmware untuk tambahan keamanan.</translation>
<translation id="8823514049557262177">Salin te&amp;ks link</translation>
+<translation id="8823559166155093873">Blokir cookie</translation>
<translation id="8823704566850948458">Sarankan sandi...</translation>
<translation id="8824701697284169214">Tambahkan La&amp;man...</translation>
<translation id="8827289157496676362">Pasang pin ekstensi</translation>
@@ -5327,7 +5372,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="883062543841130884">Substitusi</translation>
<translation id="8830796635868321089">Gagal melakukan pemeriksaan pembaruan menggunakan setelan proxy. Sesuaikan <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />setelan proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> Anda.</translation>
<translation id="8831140208248705279"><ph name="DEVICE_TYPE" /> dan ponsel Android Anda berfungsi lebih baik saat digunakan secara terhubung. Hubungkan keduanya sehingga Anda dapat menulis pesan dari komputer, membagikan sambungan internet, dan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> dengan ponsel.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8831664945713891930">Buka setelan Ekstensi</translation>
<translation id="8834039744648160717">Konfigurasi jaringan dikontrol oleh <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="8838601485495657486">Buram</translation>
<translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
@@ -5357,10 +5401,10 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8874184842967597500">Tidak tersambung</translation>
<translation id="8876307312329369159">Setelan ini tidak dapat diubah dalam sesi demo.</translation>
<translation id="8877448029301136595">[direktori induk]</translation>
-<translation id="8879220587046205278">Aplikasi dari Google Play mungkin meminta akses sistem file penuh untuk membaca dan menulis file di perangkat penyimpanan eksternal. File dan folder yang dibuat di perangkat dapat dilihat oleh siapa saja yang menggunakan drive eksternal.</translation>
<translation id="8879284080359814990">Tampilkan &amp;Sebagai Tab</translation>
<translation id="8879921471468674457">Ingat info login</translation>
<translation id="8881020143150461183">Coba lagi. Untuk dukungan teknis, hubungi <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
+<translation id="8883273463630735858">Aktifkan akselerasi touchpad</translation>
<translation id="8884570509232205463">Sekarang perangkat akan terkunci pukul <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock tidak tersedia</translation>
<translation id="8888253246822647887">Aplikasi Anda akan terbuka setelah proses upgrade selesai. Proses upgrade dapat memerlukan waktu beberapa menit.</translation>
@@ -5388,7 +5432,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="891365694296252935">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini tidak akan digunakan untuk mengidentifikasi anak Anda serta akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Setelan ini diterapkan oleh pemilik. Jika Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan untuk anak Anda, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google miliknya. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="8915370057835397490">Memuat saran</translation>
<translation id="8916476537757519021">Subframe Mode Samaran: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
-<translation id="8919275547519617350">Untuk mendapatkan semua sandi di semua perangkat, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
<translation id="8921366488406707015">Memverifikasi kunci keamanan...</translation>
<translation id="8922013791253848639">Selalu izinkan iklan di situs ini</translation>
<translation id="8923880975836399332">Hijau kebiruan gelap</translation>
@@ -5421,6 +5464,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="8965037249707889821">Masukkan sandi lama</translation>
<translation id="8966870118594285808">Membuka kembali tab jika Anda menutupnya secara tidak sengaja</translation>
<translation id="8967866634928501045">Tekan Alt Shift A untuk menampilkan</translation>
+<translation id="8968766641738584599">Simpan kartu</translation>
<translation id="89720367119469899">Escape</translation>
<translation id="8972513834460200407">Hubungi administrator jaringan Anda untuk memastikan bahwa firewall tidak memblokir download dari server Google.</translation>
<translation id="8973557916016709913">Menghapus tingkat zoom</translation>
@@ -5451,7 +5495,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="9008201768610948239">Abaikan</translation>
<translation id="9009369504041480176">Mengupload (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
<translation id="9011163749350026987">Selalu tampilkan ikon</translation>
-<translation id="9011424611726486705">Buka setelan situs</translation>
<translation id="9013707997379828817">Administrator memulihkan perangkat ini. Harap simpan file yang penting, lalu nyalakan ulang. Semua data di perangkat akan dihapus.</translation>
<translation id="9018218886431812662">Penginstalan selesai</translation>
<translation id="901834265349196618">email</translation>
@@ -5488,6 +5531,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="9053893665344928494">Ingat pilihan saya</translation>
<translation id="9055636786322918818">Terapkan enkripsi RC4. Penggunaan opsi ini akan meningkatkan risiko, karena cipher RC4 tidak aman.</translation>
<translation id="9056810968620647706">Tidak ditemukan kecocokan.</translation>
+<translation id="9057354806206861646">Update jadwal</translation>
<translation id="9062065967472365419">Beri saya kejutan</translation>
<translation id="9062468308252555888">14x</translation>
<translation id="9063208415146866933">Error dari baris <ph name="ERROR_LINE_START" /> ke <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
@@ -5503,6 +5547,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
<translation id="9076283476770535406">Situs mungkin berisi konten dewasa</translation>
<translation id="9076523132036239772">Maaf, email atau sandi Anda tidak dapat diverifikasi. Coba sambungkan ke jaringan terlebih dulu.</translation>
<translation id="9084064520949870008">Buka sebagai Jendela</translation>
+<translation id="9085256200913095638">Duplikasi Tab Terpilih</translation>
<translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diblokir oleh kebijakan perusahaan</translation>
<translation id="9088917181875854783">Konfirmasikan bahwa kunci sandi ini ditampilkan di "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
<translation id="9094033019050270033">Perbarui sandi</translation>