summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index b1131c8701e..9cc7e20c5ab 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -2341,7 +2341,7 @@
<translation id="3210736980143419785">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း အပြီးသတ်၍မရပါ</translation>
<translation id="321084946921799184">အဝါနှင့် အဖြူ</translation>
<translation id="321356136776075234">စက်ပစ္စည်း OU (ဥပမာ OU=Chromebooks၊DC=example၊DC=com)</translation>
-<translation id="3214531106883826119"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ ကိုယ်ပိုင်သီးသန့် ရလဒ်များကို ဝင်သုံးနိုင်သည်။</translation>
+<translation id="3214531106883826119"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ရလဒ်များသို့ ဝင်ခွင့်ရသွားနိုင်ပါသည်။</translation>
<translation id="3217843140356091325">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ် ပြုလုပ်လိုပါသလား။</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux ပရိုဂရမ်ကို ဖယ်ရှားသည့်စနစ်</translation>
<translation id="3220943972464248773">သင့်စကားဝှက်များကို စင့်ခ်လုပ်ရန် သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ</translation>
@@ -2530,7 +2530,7 @@
<translation id="3417836307470882032">စစ်တပ်သုံး အချိန်</translation>
<translation id="3420501302812554910">အတွင်းပိုင်း လုံခြုံရေးကီးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်သည်</translation>
<translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve အများသုံးကီး</translation>
-<translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံဖမ်းခြင်းဖြင့် သင်၏ကိုယ်ပိုင်သီးသန့် ရလဒ်များ (သို့) သင့် Assistant ကို သုံးခွင့်ရနိုင်ပါသည်။</translation>
+<translation id="3421672904902642628"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် သင်၏ကိုယ်ပိုင်ရေးကိုယ်တာ ရလဒ်များ (သို့) သင့် Assistant သို့ ဝင်ခွင့်ရသွားနိုင်ပါသည်။</translation>
<translation id="3422291238483866753">ဝဘ်ဆိုက်က သင့်ပတ်ဝန်းကျင်၏ 3D မြေပုံဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် ကင်မရာအနေအထား ခြေရာခံခြင်းတို့ ပြုလုပ်လိုသည့်အခါ မေးမြန်းရန် (အကြံပြုထားသည်)</translation>
<translation id="3423463006624419153">သင်၏ '<ph name="PHONE_NAME_1" />' နှင့် '<ph name="PHONE_NAME_2" />' ပေါ်တွင်−</translation>
<translation id="3423858849633684918"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ကိုကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စတင်ပါ</translation>
@@ -5167,7 +5167,7 @@
<translation id="6059276912018042191">လတ်တလော Chrome တဘ်များ</translation>
<translation id="6059652578941944813">လက်မှတ် အဆင့်ဆင့်</translation>
<translation id="6063284707309177505">QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation>
-<translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ ကိုယ်ပိုင်သီးသန့် ရလဒ်များကို ဝင်သုံးနိုင်သည်။ ဘက်ထရီချွေတာရန် ဤစက်ကို ပါဝါ ရင်းမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါတွင်သာ “Ok Google” ကို ဖွင့်ရန်<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ Assistant ဆက်တင်များတွင် ရွေးနိုင်သည်။</translation>
+<translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ရလဒ်များသို့ ဝင်ခွင့်ရသွားနိုင်ပါသည်။ ဘက်ထရီချွေတာရန် ဤစက်ကို ပါဝါနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါတွင်သာ “Ok Google” ကို ဖွင့်ရန်<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> ၏ Assistant ဆက်တင်များတွင် ရွေးနိုင်သည်။</translation>
<translation id="6064217302520318294">ဖန်သားပြင်လော့ခ်</translation>
<translation id="6065289257230303064">လက်မှတ် အကြောင်းအရာ ဒါရိုက်ထရီ အချင်းလက္ခဏာများ</translation>
<translation id="6066794465984119824">ပုံဟက်ရှ်ကုဒ်ကို သတ်မှတ်မထားပါ</translation>
@@ -6980,7 +6980,7 @@
<translation id="7850717413915978159"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />သင့် ChromeOS စက်များအား အလိုအလျောက် အစီရင်ခံစာများ ပို့ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် ChromeOS ၏ ပြင်ဆင်ရမည့်အပိုင်းနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ရမည့်အပိုင်းတို့ကို ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား အကူအညီပေးပါသည်။ ဤအစီရင်ခံစာများတွင် ChromeOS ရပ်တန့်သွားချိန်၊ သင်အသုံးပြုသော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပုံမှန်သင်အသုံးပြုသော မှတ်ဉာဏ်ပမာဏနှင့် Android အက်ပ် အမှားရှာဖွေမှုနှင့် သုံးစွဲမှုဒေတာကဲ့သို့ အချက်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ပေါင်းစည်းထားသည့် ဒေတာအချို့သည်လည်း Google app များနှင့် Android ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများကဲ့သို့ ပါတနာများကို ကူညီပေးပါမည်။<ph name="END_PARAGRAPH1" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />သင့် ChromeOS စက် ဆက်တင်များတွင် ဤအစီရင်ခံစာများ ခွင့်ပြုခြင်းကို အချိန်မရွေး စတင်နိုင်ပါသည် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်နိုင်ပါသည်။ သင်သည် ဒိုမိန်း စီမံခန့်ခွဲသူဖြစ်ပါက ဤဆက်တင်ကို စီမံခန့်ခွဲသူ ကွန်ဆိုးလ်တွင် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။<ph name="END_PARAGRAPH2" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />သင့် Google Account အတွက် ‘ဝဘ်နှင့်အက်ပ်လုပ်ဆောင်ချက်’ ဆက်တင်ကို ဖွင့်ထားပါက Android ဒေတာကို Google Account တွင် သိမ်းထားနိုင်ပါသည်။ သင့်ဒေတာများ ကြည့်ခြင်း၊ ဖျက်ခြင်းနှင့် အကောင့်ဆက်တင်များ ပြောင်းခြင်းတို့ကို account.google.com တွင် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
-<translation id="7851021205959621355"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံဖမ်းခြင်းဖြင့် သင်၏ကိုယ်ပိုင်သီးသန့် ရလဒ်များ (သို့) သင့် Assistant ကို သုံးခွင့်ရနိုင်ပါသည်။ ဘက်ထရီချွေတာရန် ဤစက်ကို ပါဝါ ရင်းမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါတွင်သာ “Ok Google” ကို ဖွင့်ရန် သင့် Assistant ဆက်တင်များတွင် ရွေးနိုင်သည်။</translation>
+<translation id="7851021205959621355"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်-<ph name="END_BOLD" /> ဆင်တူသောအသံ (သို့) အသံသွင်းချက်ဖြင့် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ရလဒ်များ (သို့) သင့် Assistant သို့ ဝင်ခွင့်ရသွားနိုင်ပါသည်။ ဘက်ထရီချွေတာရန် ဤစက်ကို ပါဝါနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါတွင်သာ “Ok Google” ကို ဖွင့်ရန် Assistant ဆက်တင်များတွင် ရွေးနိုင်သည်။</translation>
<translation id="7851457902707056880">လက်မှတ်ထိုး ဝင်မှုကို အကောင့် ပိုင်ရှင် အတွက်သာ ကန့်သတ်ထားသည်။ စက်သည် စက္ကန့် ၃၀ အတွင်းမှာ အလိုအလျောက် ပြန်ဖွင့်လိမ့်မည်။</translation>
<translation id="7851716364080026749">ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်း အသုံးပြုမှုကို အမြဲတမ်း ပိတ်ဆို့ရန်</translation>
<translation id="7851720427268294554">IPP ပါဆာ</translation>