diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb | 165 |
1 files changed, 105 insertions, 60 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb index 320b8a4fd41..f59bf2d6c7e 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb @@ -60,7 +60,6 @@ <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> <translation id="1079766198702302550">Blockera alltid kameraåtkomsten</translation> <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> önskar återställa inställningarna för Chrome till de ursprungliga standardinställningarna. Detta innebär att din startsida tillsammans med sidan ny flik och sökmotorn återställs liksom att tillägg inaktiveras och alla flikar lossas. Dessutom rensas alla tillfälliga och cachelagrade data, såsom cookies, innehåll och webbplatsdata</translation> -<translation id="1082725763867769612">Offlinefiler</translation> <translation id="1084824384139382525">Kopiera länk&adress</translation> <translation id="1085697365578766383">Det gick inte att starta den virtuella maskinen. Försök igen.</translation> <translation id="1089439967362294234">Ändra lösenordet</translation> @@ -96,6 +95,7 @@ <translation id="1136712381129578788">Säkerhetsnyckeln har låsts eftersom du har angett fel pinkod för många gånger. Ta ur och sätt i säkerhetsnyckeln igen för att låsa upp den.</translation> <translation id="1137673463384776352">Öppna länken i <ph name="APP" /></translation> <translation id="1140351953533677694">Få åtkomst till dina Bluetooth-enheter och seriella enheter</translation> +<translation id="114036956334641753">Ljud och textning</translation> <translation id="1140610710803014750">Logga in och aktivera synkronisering om du vill få tillgång till dina bokmärken på alla enheter</translation> <translation id="1140746652461896221">Blockera innehåll på alla sidor du besöker</translation> <translation id="1143142264369994168">Certifikatsignerare</translation> @@ -129,7 +129,6 @@ <translation id="1181037720776840403">Ta bort</translation> <translation id="1183237619868651138">Det går inte att installera <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> i det lokala cacheminnet.</translation> <translation id="1185924365081634987">Du kan också försöka lösa nätverksproblemet genom att <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />surfa som gäst<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation> -<translation id="1186201132766001848">Kontrollera lösenorden</translation> <translation id="1186771945450942097">Ta bort skadlig programvara</translation> <translation id="1187722533808055681">Antal gånger som systemets vänteprocess har väckts</translation> <translation id="1188807932851744811">Loggen har inte laddats upp.</translation> @@ -178,8 +177,10 @@ <translation id="1241753985463165747">Läsa och ändra all din data på den aktuella webbplatsen när den anropas</translation> <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> önskar återställa dina inställningar.</translation> <translation id="1243314992276662751">Ladda upp</translation> +<translation id="1243398753772016127">Webbplatser kan inte anpassa annonser med hjälp av din webbaktivitet från olika webbplatser</translation> <translation id="1244265436519979884">Återställning av Linux pågår</translation> <translation id="1244303850296295656">Fel i tillägg</translation> +<translation id="1246905108078336582">Vill du ta bort förslaget från urklipp?</translation> <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> har blockerats eftersom det har fasats ut</translation> <translation id="1251366534849411931">Oväntad vänster klammerparentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> <translation id="1252987234827889034">Ett profilfel har uppstått</translation> @@ -203,6 +204,7 @@ <translation id="1289513325360489062">Har inte åtkomst till den här webbplatsens data</translation> <translation id="1293264513303784526">USB-C-enhet (vänster port)</translation> <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> +<translation id="1296911687402551044">Fäst vald flik</translation> <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> <translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> kräver att enhetens identitet verifieras av Google för att avgöra om enheten är kvalificerad för förbättrad uppspelning av skyddat innehåll.</translation> <translation id="1300806585489372370"><ph name="BEGIN_LINK" />Aktivera identifierare<ph name="END_LINK" /> om du vill ändra den här inställningen</translation> @@ -231,6 +233,7 @@ <translation id="1330145147221172764">Aktivera skärmtangentbordet</translation> <translation id="1331977651797684645">Det var jag.</translation> <translation id="133535873114485416">Föredraget inmatningssätt</translation> +<translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vill öppna den här appen.</translation> <translation id="1338950911836659113">Uppgifterna tas bort ...</translation> <translation id="1340527397989195812">Säkerhetskopiera media från enheten med appen Filer.</translation> <translation id="1341988552785875222">Den aktuella bakgrunden har ställts in av <ph name="APP_NAME" />. Du kan komma att behöva avinstallera <ph name="APP_NAME" /> innan du kan välja en annan bakgrund.</translation> @@ -303,7 +306,6 @@ <translation id="1444628761356461360">Den här inställningen hanteras av enhetens ägare, <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation> <translation id="144518587530125858">Det gick inte att läsa in <ph name="IMAGE_PATH" /> för temat.</translation> <translation id="1445693676523799095">Det här kan ta en stund</translation> -<translation id="1450011005989029586">Ditt lösenord exponerades genom ett dataintrång på en webbplats eller i en app du använder. Chrome rekommenderar att du <ph name="BOLD" /> på <ph name="ORIGIN" /> direkt.</translation> <translation id="1451375123200651445">Webbsida, en enda fil</translation> <translation id="1451917004835509682">Lägg till kontrollerad person</translation> <translation id="1454223536435069390">T&a en skärmdump</translation> @@ -319,10 +321,13 @@ <translation id="1468571364034902819">Profilen kan inte användas</translation> <translation id="1470811252759861213"><ph name="SIGN_IN_LINK" /> om du vill få tillgång till samma tillägg på alla dina datorer.</translation> <translation id="1470967055429794975">All data på säkerhetsnyckeln raderas, inklusive pinkoden</translation> +<translation id="1472675084647422956">Visa fler</translation> <translation id="1475502736924165259">Du har certifikat i din dator som inte passar i några av de andra kategorierna</translation> +<translation id="1476088332184200792">Kopiera till din enhet</translation> <translation id="1476607407192946488">&Språkinställningar</translation> <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation> <translation id="1478607704480248626">Installationen är inte aktiverad</translation> +<translation id="1481206932476131736">Hantera konton där du är inloggad. Webbplatser, appar och tillägg i Chrome och på Google Play kan anpassa din upplevelse utifrån dessa konton beroende på behörighet.</translation> <translation id="1482626744466814421">Bokmärk den här fliken …</translation> <translation id="1483493594462132177">Skicka</translation> <translation id="1484979925941077974">Webbplatsen använder Bluetooth</translation> @@ -331,7 +336,6 @@ <translation id="1486096554574027028">Sök efter lösenord</translation> <translation id="1487335504823219454">Aktiverat – anpassade inställningar</translation> <translation id="1489664337021920575">Välj ett annat alternativ</translation> -<translation id="1489956991149850859">Här kan du lägga till, ta bort eller döpa om fingeravtryck.</translation> <translation id="1493892686965953381">Väntar på <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" /> ...</translation> <translation id="1495486559005647033"><ph name="NUM_PRINTERS" /> andra tillgängliga enheter.</translation> <translation id="1495677929897281669">Tillbaka till flik</translation> @@ -345,7 +349,9 @@ <translation id="1509281256533087115">Åtkomst till valfri <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation> <translation id="150962533380566081">Ogiltig PUK-kod.</translation> <translation id="1510030919967934016">Sidan har förhindrats från att spåra din plats.</translation> +<translation id="1510055949674985293">Generera en QR-kod för den här bilden</translation> <translation id="1510238584712386396">Startprogram</translation> +<translation id="1510581003097415337">Generera en QR-kod för den här sidan</translation> <translation id="1510785804673676069">Om du använder en proxyserver kontrollerar du proxyinställningarna eller kontaktar nätverksadministratören för att kontrollera att servern fungerar. Om du inte tror att du bör använda en @@ -391,6 +397,7 @@ <translation id="1572266655485775982">Aktivera Wi-Fi</translation> <translation id="1572876035008611720">Ange din e-postadress</translation> <translation id="1576594961618857597">Vit standardavatar</translation> +<translation id="1578558981922970608">Tvångsavsluta</translation> <translation id="1581962803218266616">Visa i Finder</translation> <translation id="1582955169539260415">radera [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation> <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi-nätverket du använder (<ph name="NETWORK_ID" />) kanske kräver autentisering.</translation> @@ -475,6 +482,7 @@ <translation id="1689945336726856614">Kopiera webbadress</translation> <translation id="1692109533452028989">Text som du skriver i webbläsaren Chrome skickas till Google</translation> <translation id="1692115862433274081">Använd ett annat konto</translation> +<translation id="1692118695553449118">Synkronisering är på</translation> <translation id="1692210323591458290">Mörklila</translation> <translation id="1692799361700686467">Cookies från flera webbplatser tillåts.</translation> <translation id="1697150536837697295">Konst</translation> @@ -507,6 +515,7 @@ <translation id="1734212868489994726">Ljusblå</translation> <translation id="1734824808160898225"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kanske inte kan uppdateras automatiskt</translation> <translation id="1736419249208073774">Utforska</translation> +<translation id="1736420071277903564">Dator</translation> <translation id="1737968601308870607">Rapportera fel</translation> <translation id="1741314857973421784">Fortsätt</translation> <translation id="1743570585616704562">Identifierades inte</translation> @@ -536,6 +545,7 @@ <translation id="1769104665586091481">Öppna länk i nytt f&önster</translation> <translation id="1773212559869067373">Autentiseringscertifikatet godkändes inte lokalt</translation> <translation id="177336675152937177">Appdata som har en värd</translation> +<translation id="1776712937009046120">Lägg till användare</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation> <translation id="1779652936965200207">Ange denna nyckel på <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation> <translation id="1781291988450150470">Aktuell pinkod</translation> @@ -601,7 +611,6 @@ <translation id="1864111464094315414">Inloggning</translation> <translation id="1864400682872660285">Kallare</translation> <translation id="1864454756846565995">USB-C-enhet (bakre port)</translation> -<translation id="1865678028973512614">Radera filer</translation> <translation id="1865769994591826607">Endast anslutningar på samma webbplats</translation> <translation id="186612162884103683"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa och skriva bilder, video och ljudfiler på de markerade platserna.</translation> <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nu slutföra installationen</translation> @@ -625,6 +634,7 @@ <translation id="1895658205118569222">Stängning</translation> <translation id="1895934970388272448">Du måste bekräfta registreringen på skrivaren för att avsluta processen. Kontrollera uppgifterna nu.</translation> <translation id="1899826437968063457">Plugin VM behöver behörighet för att köras</translation> +<translation id="1900305421498694955">Appar från Google Play kan behöva fullständig åtkomst till filsystemet för att kunna läsa och skriva filer på externa lagringsenheter. Alla som använder den externa enheten kan se filer och mappar som skapats på den. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="1901303067676059328">Välj &alla</translation> <translation id="1901984611178952431">Hantera inloggningsdata</translation> <translation id="1902576642799138955">Giltighetsperiod</translation> @@ -698,9 +708,11 @@ <translation id="2018352199541442911">Den externa lagringsenheten stöds tyvärr inte just nu.</translation> <translation id="2019718679933488176">&Öppna ljud på ny flik</translation> <translation id="2020183425253392403">Visa inställningar för nätverksadress</translation> +<translation id="2022953316617983419">QR-kod</translation> <translation id="2023167225947895179">Pinkoden kan vara lätt att lista ut</translation> <translation id="202352106777823113">Nedladdningen tog för lång tid och avbröts av nätverket.</translation> <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> har kraschat. Klicka på ballongen för att ladda om tillägget.</translation> +<translation id="2025891858974379949">Osäkert innehåll</translation> <translation id="2034346955588403444">Lägg till ett annat Wi-Fi-nätverk</translation> <translation id="203574396658008164">Aktivera anteckningar på låsskärmen</translation> <translation id="2037445849770872822">Kontroll har konfigurerats för det här Google-kontot. Välj Fortsätt om du vill konfigurera fler föräldrakontroller. @@ -781,6 +793,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2150139952286079145">Sök platser</translation> <translation id="2150661552845026580">Vill du lägga till <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation> <translation id="2151576029659734873">Du har angett ett ogiltigt flikindex.</translation> +<translation id="2152281589789213846">Lägg till skrivare i din profil</translation> <translation id="2154484045852737596">Redigera kortet</translation> <translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation> <translation id="2155772377859296191">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation> @@ -792,6 +805,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="216169395504480358">Lägg till Wi-Fi ...</translation> <translation id="2162155940152307086">Synkroniseringen startar när du lämnar synkroniseringsinställningarna</translation> <translation id="2163470535490402084">Anslut till internet om du vill logga in på din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> +<translation id="2165421703844373933">Starta assistenten när du säger ”Ok Google”. Batteriet räcker längre om du väljer På (rekommenderas). Assistenten svarar bara när enheten är ansluten till ett vägguttag eller laddas.</translation> <translation id="2166369534954157698">Den snabba röda räven hoppar över den lata hunden</translation> <translation id="2169062631698640254">Logga in ändå</translation> <translation id="2170088579611075216">Tillåt och aktivera VR</translation> @@ -815,6 +829,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2191223688506386601">En sista sak</translation> <translation id="2192505247865591433">Från:</translation> <translation id="2193365732679659387">Inställningar för tillförlitlighet</translation> +<translation id="2195331105963583686">Du kan fortfarande använda <ph name="DEVICE_TYPE" /> efter det, men den får inte längre några automatiska program- eller säkerhetsuppdateringar</translation> <translation id="2195729137168608510">E-postskydd</translation> <translation id="2199298570273670671">Fel</translation> <translation id="2199719347983604670">Data från Chrome sync</translation> @@ -885,7 +900,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2280486287150724112">Högermarginal</translation> <translation id="2282146716419988068">GPU-bearbetning</translation> <translation id="2282155092769082568">Webbadress för automatisk konfiguration:</translation> -<translation id="228758327756499171"><ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> appar</translation> <translation id="2288181517385084064">Byt till videoinspelaren</translation> <translation id="2288735659267887385">Inställningar för tillgänglighet</translation> <translation id="2289270750774289114">Fråga när en webbplats försöker söka efter Bluetooth-enheter i närheten (rekommenderas)</translation> @@ -915,6 +929,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2332131598580221120">Visa i butik</translation> <translation id="2332192922827071008">Öppna inställningarna</translation> <translation id="2332742915001411729">Återställ standardvärden</translation> +<translation id="2335111415680198280">{0,plural, =1{Stäng # fönster}other{Stäng # fönster}}</translation> <translation id="2335122562899522968">Den här sidan angav cookies.</translation> <translation id="2336228925368920074">Skapa bokmärken för alla flikar ...</translation> <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation> @@ -932,7 +947,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2352662711729498748">< 1 MB</translation> <translation id="2352810082280059586">Anteckningar på låsskärmen sparas automatiskt i <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Den senaste anteckningen visas på låsskärmen.</translation> <translation id="2353297238722298836">Kamera och mikrofon är tillåtna</translation> -<translation id="2355241457888955">Skicka texten till dina enheter</translation> <translation id="2356070529366658676">Fråga</translation> <translation id="2359345697448000899">Hantera tillägg genom att klicka på Tillägg på menyn Verktyg.</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation> @@ -943,6 +957,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2367972762794486313">Visa appar</translation> <translation id="2369105924912929484">Aktivera/inaktivera destillerat sidinnehåll</translation> <translation id="2371076942591664043">Öppna när nedladdning är &klar</translation> +<translation id="2373666622366160481">Anpassa till papperets storlek</translation> <translation id="2375406435414127095">Anslut till mobilen</translation> <translation id="2377667304966270281">Sidfel</translation> <translation id="237828693408258535">Vill du översätta den här sidan?</translation> @@ -952,7 +967,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2379281330731083556">Skriv ut via systemets dialogruta ... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation> <translation id="2381756643783702095">Fråga innan något skickas (rekommenderas)</translation> <translation id="2384436799579181135">Ett fel uppstod. Kontrollera skrivaren och försök igen.</translation> -<translation id="2386926718981642523">Starta assistenten när du säger ”Ok Google”</translation> <translation id="2387458720915042159">Proxyanslutningstyp</translation> <translation id="2391419135980381625">Standardteckensnitt</translation> <translation id="2392369802118427583">Aktivera</translation> @@ -960,6 +974,8 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2395616325548404795"><ph name="DEVICE_TYPE" /> har registrerats för företagshantering, men har inte skickat tillgångs- och platsinformation. Ange informationen manuellt i administratörskonsolen för enheten.</translation> <translation id="2396783860772170191">Ange den fyrsiffriga pinkoden (0000–9999)</translation> <translation id="2399939490305346086">Säkerhetsnyckelns inloggningsdata</translation> +<translation id="2407481962792080328">Den här funktionen är aktiverad när du loggar in på Google-kontot</translation> +<translation id="2408018932941436077">Kortet sparas</translation> <translation id="2408955596600435184">Ange din pinkod</translation> <translation id="241082044617551207">Okänt pluginprogram</translation> <translation id="2412593942846481727">Det finns en uppdatering</translation> @@ -971,7 +987,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2423578206845792524">S&para bild som...</translation> <translation id="2428510569851653187">Beskriv vad du höll på med när fliken kraschade</translation> <translation id="2431027948063157455">Det gick inte att läsa in Google Assistent. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.</translation> -<translation id="243242775089461296">Blockering av cookies av tredje part har inaktiverats för den här webbplatsen</translation> <translation id="2432753757290432042">Uppdatering av Linux (beta) krävs</translation> <translation id="2433452467737464329">Lägg till en frågeparameter i webbadressen om du vill uppdatera sidan automatiskt: chrome://network/?refresh=<sec></translation> <translation id="2433507940547922241">Utseende</translation> @@ -1018,6 +1033,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2480868415629598489">Ändra data som du kopierar och klistrar in</translation> <translation id="2482878487686419369">Aviseringar</translation> <translation id="2484959914739448251"><ph name="BEGIN_LINK" />Ange din lösenfras<ph name="END_LINK" /> om du vill rensa webbinformation från alla synkroniserade enheter och ditt Google-konto.</translation> +<translation id="2485005079599453134">Lösenord som har sparats på den här enheten</translation> <translation id="2485422356828889247">Avinstallera</translation> <translation id="2487067538648443797">Lägg till ett nytt bokmärke</translation> <translation id="2489829450872380594">Nästa gång låser en ny mobil upp denna <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du kan stänga av Smart Lock i inställningarna.</translation> @@ -1062,7 +1078,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2534460670861217804">Säker HTTP-proxy</translation> <translation id="253557089021624350">Antal keepalive</translation> <translation id="2535799430745250929">Det finns inget mobilnätverk</translation> -<translation id="2536052711541161459">Pekaracceleration</translation> +<translation id="2537296579376733324">Alla cookies, endast på den här webbplatsen</translation> <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> har läs- och redigeringsbehörighet till följande filer och mappar</translation> <translation id="2538361623464451692">Synkronisering inaktiverad</translation> <translation id="2540449034743108469">Börja lyssna efter aktivitet i tillägg genom att trycka på Starta</translation> @@ -1099,7 +1115,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2586672484245266891">Ange en kortare webbadress</translation> <translation id="2588636910004461974">Enheter från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> <translation id="2594999711683503743">Sök på Google eller skriv webbadressen</translation> -<translation id="2597521610396315071">Lägg till kontroll</translation> <translation id="2603115962224169880">Rensa upp på datorn</translation> <translation id="2603463522847370204">Öppna i &inkognitofönster</translation> <translation id="2604255671529671813">Fel vid nätverksanslutning</translation> @@ -1249,6 +1264,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2804680522274557040">Kamera har inaktiverats</translation> <translation id="2805646850212350655">Microsofts krypterande filsystem</translation> <translation id="2805756323405976993">Appar</translation> +<translation id="2805770823691782631">Ytterligare information</translation> <translation id="2806891468525657116">Genvägen finns redan</translation> <translation id="2807517655263062534">Filer som du laddar ned visas här</translation> <translation id="2809586584051668049">och ytterligare <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation> @@ -1260,6 +1276,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2814489978934728345">Sluta ladda den här sidan</translation> <translation id="281504910091592009">Visa och hantera sparade lösenord i <ph name="BEGIN_LINK" />Google-kontot<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2815693974042551705">Bokmärkesmapp</translation> +<translation id="2816319641769218778">Aktivera synkronisering om du vill spara lösenord i Google-kontot.</translation> <translation id="2818476747334107629">Skrivarinformation</translation> <translation id="2820957248982571256">Söker …</translation> <translation id="2822634587701817431">Förminska/expandera</translation> @@ -1296,11 +1313,11 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2871813825302180988">Kontot används redan på den här enheten.</translation> <translation id="287286579981869940">Lägg till <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation> <translation id="2872961005593481000">Stäng av</translation> -<translation id="2874343608108773609">Logga in i Chrome om du vill få tillgång till lösenorden på alla enheter.</translation> <translation id="2874939134665556319">Föregående spår</translation> <translation id="2875698561019555027">(Felsidor i Chrome)</translation> <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation> <translation id="2876369937070532032">Webbadresser till vissa sidor som du besöker skickas till Google när din säkerhet är utsatt för risk.</translation> +<translation id="2878782256107578644">Filen genomsöks. Vill du öppna den nu?</translation> <translation id="288042212351694283">Åtkomst till dina Universal 2nd Factor-enheter</translation> <translation id="2881076733170862447">När du klickar på tillägget</translation> <translation id="2881966438216424900">Senast öppnad:</translation> @@ -1312,6 +1329,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2889925978073739256">Fortsätt att blockera pluginprogram utanför sandlåda</translation> <translation id="2893168226686371498">Standardwebbläsare</translation> <translation id="289644616180464099">SIM-kortet är låst</translation> +<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> har krypterats och blockerats från att öppnas.</translation> <translation id="289695669188700754">Nyckel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation> <translation id="2897878306272793870">Vill du verkligen öppna <ph name="TAB_COUNT" /> flikar?</translation> <translation id="290105521672621980">Funktioner som inte stöds används i filer</translation> @@ -1334,6 +1352,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2923234477033317484">Ta bort det här kontot</translation> <translation id="2926085873880284723">Återställ standardgenvägarna</translation> <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation> +<translation id="2931157624143513983">Anpassa till det utskrivbara området</translation> <translation id="2932085390869194046">Föreslå lösenord …</translation> <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (barnkonto)</translation> <translation id="2932483646085333864">Synkroniseringen påbörjas när du har loggat ut och loggat in igen</translation> @@ -1358,7 +1377,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2961695502793809356">Klicka för att fortsätta, håll ned för att se historik</translation> <translation id="2963151496262057773">Följande pluginprogram svarar inte: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Vill du stoppa det?</translation> <translation id="2966937470348689686">Hantera Android-inställningar</translation> -<translation id="2972557485845626008">Fast programvara</translation> <translation id="2972581237482394796">&Upprepa</translation> <translation id="2973324205039581528">Stäng av webbplatsens ljud</translation> <translation id="2977480621796371840">Ta bort från gruppen</translation> @@ -1366,6 +1384,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="2981113813906970160">Visa stor muspekare</translation> <translation id="2982970937345031">Rapportera anonymt</translation> <translation id="2986010903908656993">Sidan har blockerats från fullständig kontroll över MIDI-enheter.</translation> +<translation id="2987620471460279764">Text delad från annan enhet</translation> <translation id="2989474696604907455">inte ansluten</translation> <translation id="2989786307324390836">DER-kodat binärt enstaka certifikat</translation> <translation id="2992931425024192067">Visa allt aviseringsinnehåll</translation> @@ -1411,6 +1430,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3038612606416062604">Lägg till en skrivare manuellt</translation> <translation id="3038675903128704560">Tillåt inte några webbplatser att använda en plugin för få åtkomst till datorn</translation> <translation id="3039491566278747710">Det gick inte att installera offlinepolicyn på enheten.</translation> +<translation id="3043581297103810752">Från <ph name="ORIGIN" /></translation> <translation id="3045447014237878114">Den här webbplatsen laddade ned flera filer automatiskt</translation> <translation id="3046910703532196514">Webbsida, komplett</translation> <translation id="304747341537320566">Talmotorer</translation> @@ -1477,7 +1497,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3151539355209957474">Starttid</translation> <translation id="3151562827395986343">Rensa historik, cookies, cacheminne med mera</translation> <translation id="3151786313568798007">Orientering</translation> -<translation id="3153862085237805241">Spara kortet</translation> <translation id="3154351730702813399">Enhetsadministratören kan övervaka din webbaktivitet.</translation> <translation id="3154429428035006212">Offline i mer än en månad</translation> <translation id="3156531245809797194">Logga in om du vill använda Chrome</translation> @@ -1526,6 +1545,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – nätverksfel</translation> <translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation> <translation id="3251759466064201842"><ingår inte i certifikat></translation> +<translation id="3253225298092156258">Inte tillgängligt</translation> <translation id="3253448572569133955">Okänt konto</translation> <translation id="3254516606912442756">Funktionen för att automatiskt identifiera tidzon är inaktiverad</translation> <translation id="3255355328033513170">All data som lagrats av <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> och webbplatser under den raderas. Även cookies raderas. Du loggas ut från webbplatserna i fråga, även på öppna flikar.</translation> @@ -1550,10 +1570,10 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3280237271814976245">Spara so&m...</translation> <translation id="3280243678470289153">Fortsätt i Chrome</translation> <translation id="3281892622610078515">Filer och program som sätts i karantän:</translation> +<translation id="3282210178675490297">En flik delas med <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="3282568296779691940">Logga in i Chrome</translation> <translation id="3285322247471302225">Ny &flik</translation> <translation id="328571385944182268">Vill du spara lösenorden?</translation> -<translation id="3286654161521615710">Används i Chrome-webbläsaren och <ph name="DEVICE_TYPE" />-översikten</translation> <translation id="3286737518123001369">Visa och radera inloggningsuppgifter som lagrats på säkerhetsnyckeln</translation> <translation id="3288047731229977326">Tillägg som körs i utvecklarläge kan skada datorn. Om du inte är en utvecklare bör du inaktivera tillägg som körs i utvecklarläge för att skydda dig.</translation> <translation id="3289856944988573801">Använd Ethernet eller Wi-Fi om du vill söka efter uppdateringar.</translation> @@ -1561,6 +1581,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="32939749466444286">Det gick inte att starta Linux-behållaren. Försök igen.</translation> <translation id="3294437725009624529">Gäst</translation> <translation id="329703603001918157">Det gick inte att redigera genvägen</translation> +<translation id="3297560592877881986">På vissa webbplatser används cookies från tredje part när sidorna läses in. Om en webbplats inte fungerar kan du inaktivera blockeringen av cookies.</translation> <translation id="329838636886466101">Reparera</translation> <translation id="3298789223962368867">Du har angett en ogiltig webbadress.</translation> <translation id="32991397311664836">Enheter:</translation> @@ -1588,6 +1609,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – video spelas upp bild-i-bild-läge</translation> <translation id="3335947283844343239">Öppna stängd flik igen</translation> <translation id="3336664756920573711">Lås upp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med Android-mobilen</translation> +<translation id="3340620525920140773">Nedladdningen är klar: <ph name="FILE_NAME" />.</translation> <translation id="3341699307020049241">Fel pinkod. Du har <ph name="RETRIES" /> försök kvar.</translation> <translation id="3341703758641437857">Tillåt åtkomst till webbadresser i filen</translation> <translation id="3342361181740736773"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> vill ta bort det här tillägget.</translation> @@ -1616,7 +1638,10 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation> <translation id="338583716107319301">Avgränsare</translation> <translation id="3387614642886316601">Använd förbättrad stavningskontroll</translation> -<translation id="3393352139658145068">Aktivera assistenten när någon säger ”Ok Google”. För att spara batteri är ”Ok Google” bara aktiverat när enheten är ansluten till en extern strömkälla.</translation> +<translation id="3391459139089708789">Den här enheten får automatiska program- och säkerhetsuppdateringar till och med <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. + <ph name="LINK_BEGIN" /> + Läs mer + <ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="3396800784455899911">När du klickar på Godkänn och fortsätt samtycker du till att dessa tjänster från Google får bearbeta data enligt beskrivningen ovan.</translation> <translation id="3399432415385675819">Aviseringar inaktiveras</translation> <translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz) – flätade</translation> @@ -1724,6 +1749,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-512</translation> <translation id="3544879808695557954">Användarnamn (valfritt)</translation> <translation id="354602065659584722">Den skadliga programvaran har tagits bort</translation> +<translation id="3547220315004609203">Aktivera/inaktivera flikhuvud</translation> <translation id="3547954654003013442">Proxyinställningar</translation> <translation id="3550915441744863158">Chrome uppdateras automatiskt så att du alltid har den senaste versionen</translation> <translation id="3551320343578183772">Stäng flik</translation> @@ -1777,7 +1803,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3613134908380545408">Visa <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="3613422051106148727">&Öppna i ny flik</translation> <translation id="3615073365085224194">Tryck på fingeravtryckssensorn med fingret.</translation> -<translation id="3616113530831147358">Ljud</translation> +<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> genomsöks.</translation> <translation id="3616741288025931835">&Rensa webbinformation...</translation> <translation id="3617891479562106823">Inga bakgrunder är tillgängliga. Försök igen senare.</translation> <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation> @@ -1794,6 +1820,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3630995161997703415">Lägg till den här webbplatsen på hyllan och använd den när som helst</translation> <translation id="3636096452488277381">Hejsan <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation> <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" /> % – <ph name="TIME" /> kvar</translation> +<translation id="3637561406135221044">Filerna genomsöks efter känsliga uppgifter …</translation> <translation id="3637682276779847508">SIM-kortet inaktiveras permanent om du inte anger korrekt upplåsningskod för pinkoden.</translation> <translation id="3640214691812501263">Vill du lägga till <ph name="EXTENSION_NAME" /> för <ph name="USER_NAME" />?</translation> <translation id="3640613767643722554">Lär assistenten att känna igen din röst</translation> @@ -1891,7 +1918,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3759933321830434300">Blockera delar av webbsidor</translation> <translation id="3760460896538743390">Kontrollera &bakgrundssida</translation> <translation id="37613671848467444">Öppna i &inkognitofönster</translation> -<translation id="3764314093345384080">Detaljerad versionsinformation</translation> <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommunicera med en USB-enhet}other{Kommunicera med # USB-enheter}}</translation> <translation id="3765246971671567135">Det gick inte att läsa in offlinepolicyn för demoläge.</translation> <translation id="3768037234834996183">Inställningarna synkroniseras ...</translation> @@ -1941,6 +1967,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3820172043799983114">Ogiltig pinkod</translation> <translation id="3820749202859700794">SECG med elliptisk kurva secp521r1 (kallas även NIST P-521)</translation> <translation id="3822559385185038546">Administratören har gjort den här proxyn obligatorisk</translation> +<translation id="3826440694796503677">Administratören har inaktiverat möjligheten att lägga till fler Google-konton</translation> <translation id="3827306204503227641">Fortsätt att tillåta pluginprogram utanför sandlådan</translation> <translation id="3827774300009121996">&Helskärm</translation> <translation id="3828029223314399057">Sök efter bokmärken</translation> @@ -1997,6 +2024,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3900966090527141178">Exportera lösenord</translation> <translation id="3901991538546252627">Ansluter till <ph name="NAME" /></translation> <translation id="3905761538810670789">Reparera appen</translation> +<translation id="3906954721959377182">Surfplatta</translation> <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> är inaktuellt.</translation> <translation id="3908501907586732282">Aktivera tillägg</translation> <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> vill spela upp skyddat innehåll. Enhetens identitet verifieras av Google och kan öppnas av webbplatsen.</translation> @@ -2036,6 +2064,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> <translation id="394984172568887996">Importerat från IE</translation> <translation id="3950820424414687140">Logga in</translation> +<translation id="3953834000574892725">Mina konton</translation> <translation id="3954354850384043518">Pågår</translation> <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation> <translation id="3954953195017194676">Du har inga nyligen registrerade WebRTC-händelseloggar.</translation> @@ -2052,6 +2081,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="3969092967100188979">På, med roaming</translation> <translation id="3970114302595058915">Id</translation> <translation id="397105322502079400">Beräknar ...</translation> +<translation id="3971764089670057203">Fingeravtryck på den här säkerhetsnyckeln</translation> <translation id="3975565978598857337">Det gick inte att kontakta servern för sfären</translation> <translation id="3976108569178263973">Inga skrivare är tillgängliga.</translation> <translation id="397703832102027365">Slutför ...</translation> @@ -2084,6 +2114,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4021279097213088397">–</translation> <translation id="4022426551683927403">&Lägg till i ordlistan</translation> <translation id="4023146161712577481">Kontrollerar enhetskonfiguration.</translation> +<translation id="4025039777635956441">Stäng av ljudet för den valda webbplatsen</translation> <translation id="4027804175521224372">(Du går miste om att <ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation> <translation id="4027951648498485763">Flash-inställningarna sparas tills du avslutar Chrome.</translation> <translation id="4031179711345676612">Mikrofon är tillåten</translation> @@ -2170,11 +2201,9 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4138267921960073861">Visa användarnamn och foton på inloggningssidan</translation> <translation id="4142052906269098341">Lås upp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med telefonen. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4144218403971135344">Få bättre videokvalitet och spara på batteriet. Videor spelas bara upp på den Cast-kompatibla skärmen.</translation> -<translation id="4145922204387553806">Tillåt att assistenten ger information utifrån vad som visas på skärmen</translation> <translation id="4146026355784316281">Öppna alltid med systemets visningsprogram</translation> <translation id="4146785383423576110">Återställ och rensa</translation> <translation id="4147911968024186208">Försök igen. Kontakta supporten om det här felet återkommer.</translation> -<translation id="4150125039112138020">|</translation> <translation id="4150201353443180367">Skärm</translation> <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 flik}other{# flikar}}</translation> <translation id="4154664944169082762">Fingeravtryck</translation> @@ -2211,6 +2240,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="42126664696688958">Exportera</translation> <translation id="42137655013211669">Åtkomsten till den här resursen blockerades av servern.</translation> <translation id="4220648711404560261">Ett fel inträffade under aktiveringen.</translation> +<translation id="4222772810963087151">Versionsinformation</translation> <translation id="4225397296022057997">På alla webbplatser</translation> <translation id="4232375817808480934">Konfigurera Kerberos</translation> <translation id="4235200303672858594">Helskärm</translation> @@ -2233,12 +2263,12 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="425573743389990240">Batteriurladdningstakt i watt (ett negativt värde betyder att batteriet laddas)</translation> <translation id="4256316378292851214">S&para video som...</translation> <translation id="4258348331913189841">Filsystem</translation> +<translation id="4263223596040212967">Kontrollera tangentbordslayouten och försök igen.</translation> <translation id="4263757076580287579">Registreringen av skrivaren har avbrutits.</translation> <translation id="426564820080660648">Använd Ethernet, Wi-Fi eller mobildata om du vill söka efter uppdateringar.</translation> <translation id="4267953847983678297">Anslut till mobilnätverk automatiskt</translation> <translation id="4268025649754414643">Nyckelchiffrering</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> -<translation id="4270615291506829403">ändra lösenordet</translation> <translation id="4275663329226226506">Media</translation> <translation id="4275830172053184480">Starta om enheten</translation> <translation id="4278101229438943600">Assistenten är redo</translation> @@ -2250,7 +2280,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="428565720843367874">Ett oväntat fel uppstod i antivirusprogrammet när filen skulle genomsökas.</translation> <translation id="4287502004382794929">Du har inte tillräckligt med licenser för att registrera enheten. Kontakta säljavdelningen om du vill köpa fler. Om du anser att detta meddelande visas på felaktig grund kontaktar du supporten.</translation> <translation id="4289540628985791613">Översikt</translation> -<translation id="4291934469232591280">Version: <ph name="VERSION" /></translation> <translation id="4295072614469448764">Appen är tillgänglig via terminalen. Det kan också finnas en ikon för den i startprogrammet.</translation> <translation id="4295979599050707005">Bekräfta genom att logga in på nytt att ditt konto, <ph name="USER_EMAIL" />, kan användas med webbplatser, appar och tillägg i Chrome och på Google Play. Du kan även ta bort det här kontot. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4296575653627536209">Lägg till kontrollerad användare</translation> @@ -2258,6 +2287,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4297322094678649474">Ändra språk</translation> <translation id="4301671483919369635">Sidan har redigeringsbehörighet till filer</translation> <translation id="4303079906735388947">Ange en ny pinkod för säkerhetsnyckeln</translation> +<translation id="4305402730127028764">Kopiera till <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> <translation id="4306119971288449206">Apparna måste visas med content-type <ph name="CONTENT_TYPE" /></translation> <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K aktiva)</translation> <translation id="4310139701823742692">Filen har fel format. Kontrollera PPD-filen och försök igen.</translation> @@ -2272,6 +2302,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4325237902968425115">Avinstallerar <ph name="LINUX_APP_NAME" /> ...</translation> <translation id="4330191372652740264">Isvatten</translation> <translation id="4330387663455830245">Översätt aldrig från <ph name="LANGUAGE" /></translation> +<translation id="4332976768901252016">Konfigurera föräldrakontroller</translation> <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 med RSA-kryptering</translation> <translation id="4336979451636460645">Nätverksloggar finns på <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation> <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> vill kommunicera med appen <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> @@ -2360,6 +2391,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4474461121892222090">Det kan ta upp till 15 minuter att slutföra aktiveringen av mobildata.</translation> <translation id="4475552974751346499">Sök i nedladdningar</translation> <translation id="4476590490540813026">Idrottare</translation> +<translation id="4476659815936224889">Du kan skanna koden på telefonen med en app för att skanna QR-koder eller med vissa kameraappar.</translation> <translation id="4477015793815781985">Använd Ctrl, Alt eller ⌘</translation> <translation id="4478664379124702289">Spara l&änk som...</translation> <translation id="4479424953165245642">Hantera kioskappar</translation> @@ -2394,6 +2426,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4534661889221639075">Försök igen.</translation> <translation id="4535127706710932914">Standardprofil</translation> <translation id="4535767533210902251">Fingeravtryckssensorn är tangenten högst upp till höger på tangentbordet. Tryck lätt på den med valfritt finger.</translation> +<translation id="4538417792467843292">Ta bort ord</translation> <translation id="4538684596480161368">Blockera alltid plugin-program som inte är i sandlådeläge på <ph name="HOST" /></translation> <translation id="4538792345715658285">Installerad på grund av företagets principer.</translation> <translation id="4542520061254486227">Läsa din data på <ph name="WEBSITE_1" /> och <ph name="WEBSITE_2" /></translation> @@ -2408,6 +2441,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4552089082226364758">Flash</translation> <translation id="4554591392113183336">Det externa tillägget har samma eller lägre version än det som redan finns.</translation> <translation id="4555769855065597957">Skugga</translation> +<translation id="4555863373929230635">Logga in och aktivera synkronisering om du vill spara lösenord i Google-kontot.</translation> <translation id="4558426062282641716">Autostartbehörighet har begärts</translation> <translation id="4558491878126948419">Få tips om <ph name="DEVICE_TYPE" /> och uppdateringar om Google-produkter samt dela feedback. Sluta prenumerera när du vill.</translation> <translation id="4559617833001311418">Den här webbplatsen använder enhetens rörelse- eller ljussensor.</translation> @@ -2451,7 +2485,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4617001782309103936">För kort</translation> <translation id="4617270414136722281">Tilläggsalternativ</translation> <translation id="4619615317237390068">Flikar från andra enheter</translation> -<translation id="462021874527520979">Ring från dina enheter</translation> <translation id="4620809267248568679">Den här inställningen är låst av ett tillägg.</translation> <translation id="4623189117674524348">Det gick inte att auktorisera API-åtkomst för den här enheten.</translation> <translation id="4625078469366263107">Aktivera appen</translation> @@ -2499,7 +2532,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4693155481716051732">Sushi</translation> <translation id="4694024090038830733">Skrivarkonfigurationen hanteras av administratören.</translation> <translation id="4694604912444486114">Apa</translation> -<translation id="4696983787092045100">Skicka texten till dina enheter</translation> <translation id="4697551882387947560">När surfningen avslutas</translation> <translation id="4699172675775169585">Cachade bilder och filer</translation> <translation id="4699357559218762027">(startas automatiskt)</translation> @@ -2517,7 +2549,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> delar din skärm.</translation> <translation id="4724450788351008910">Tillhörigheten har ändrats</translation> <translation id="4725511304875193254">Welsh corgi</translation> -<translation id="4725851834065990915">Ditt lösenord exponerades genom ett dataintrång på en webbplats eller i en app du använder. Du rekommenderas i Chrome att kontrollera dina sparade lösenord nu.</translation> <translation id="4726710629007580002">Varningar aktiverades när tillägget skulle installeras:</translation> <translation id="4727847987444062305">Hanterad gästsession</translation> <translation id="4728558894243024398">Plattform</translation> @@ -2528,7 +2559,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4736292055110123391">Synkronisera bokmärken, lösenord, historik med mera på alla dina enheter</translation> <translation id="4737715515457435632">Anslut till ett nätverk</translation> <translation id="473775607612524610">Uppdatera</translation> -<translation id="4739098340603978916">Storlek: <ph name="APP_SIZE" /></translation> <translation id="4739639199548674512">Biljetter</translation> <translation id="4742746985488890273">Fäst på hyllan</translation> <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer om hur du uppdaterar appar<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -2547,7 +2577,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="4763830802490665879">Cookies från flera webbplatser kommer att rensas vid avslut.</translation> <translation id="4765582662863429759">Tillåter Android Messages att dirigera sms från mobilen till Chromebook</translation> <translation id="4768332406694066911">Du har certifikat från dessa organisationer som identifierar dig</translation> -<translation id="4776146737004271126">Öppna Android-inställningarna</translation> +<translation id="4774824109040330448">Skanna QR-koden med en kompatibel autentiseringsapp på telefonen.</translation> <translation id="4776917500594043016">Lösenord för <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> <translation id="4777825441726637019">Play Butik</translation> <translation id="4779083564647765204">Zooma in</translation> @@ -2570,7 +2600,6 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family <translation id="480990236307250886">Öppna startsidan</translation> <translation id="4813136279048157860">Mina bilder</translation> <translation id="4813512666221746211">Nätverksfel</translation> -<translation id="4816492930507672669">Anpassa till sida</translation> <translation id="4820236583224459650">Ställ in som aktiv biljett</translation> <translation id="4821935166599369261">&Profilering aktiverad</translation> <translation id="4823484602432206655">Läsa och ändra användarinställningar och enhetsinställningar</translation> @@ -2742,7 +2771,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5062930723426326933">Inloggningen misslyckades. Anslut till internet och försök igen.</translation> <translation id="5063480226653192405">Användning</translation> <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation> -<translation id="5067000372742249459">Skicka texten till <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> <translation id="5067399438976153555">Alltid på</translation> <translation id="5067867186035333991">Fråga om <ph name="HOST" /> vill använda din mikrofon</translation> <translation id="5068918910148307423">Tillåt inte att webbplatser som nyligen har stängts får slutföra överföringen av data som skickas och tas emot</translation> @@ -2752,6 +2780,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5073956501367595100">{0,plural,offset:2 =1{<ph name="FILE1" />}=2{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" />}other{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" /> och # till}}</translation> <translation id="5074318175948309511">Den här sidan kan behöva läsas in igen innan den nya inställningen börjar gälla.</translation> <translation id="5075131525758602494">Ange SIM-kortets pinkod</translation> +<translation id="5075910247684008552">Osäkert innehåll blockeras som standard på säkra webbplatser</translation> <translation id="5078638979202084724">Skapa bokmärken för alla flikar</translation> <translation id="5078796286268621944">Fel PIN</translation> <translation id="5079950360618752063">Använd det föreslagna lösenordet</translation> @@ -2791,14 +2820,13 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5127881134400491887">Hantera nätverksanslutningar</translation> <translation id="512903556749061217">ansluten</translation> <translation id="5133483819862530305">Solnedgång till soluppgång</translation> +<translation id="5135085122826131075">Starta assistenten när du säger ”Ok Google”.</translation> <translation id="5135533361271311778">Det gick inte att skapa bokmärkesobjektet.</translation> <translation id="5137501176474113045">Ta bort det här objektet</translation> -<translation id="5138227688689900538">Visa färre</translation> <translation id="5139955368427980650">&Öppna</translation> <translation id="5142961317498132443">Autentisering</translation> <translation id="5143374789336132547">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> har ändrat vilken sida som visas när du klickar på hemknappen.</translation> <translation id="5143712164865402236">Visa i helskärm</translation> -<translation id="5145461783043820456">Blockering av cookies från tredje part är aktiverat</translation> <translation id="514575469079499857">Fastställ platsen utifrån IP-adressen (standard)</translation> <translation id="5146995429444047494">Aviseringar för <ph name="ORIGIN" /> blockeras.</translation> <translation id="5150254825601720210">SSL-servernamn för Netscape-certifikat</translation> @@ -2845,6 +2873,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5233231016133573565">Process-ID</translation> <translation id="5233638681132016545">Ny flik</translation> <translation id="5233736638227740678">K&listra in</translation> +<translation id="5234764350956374838">Ta bort permanent</translation> <translation id="5235050375939235066">Vill du avinstallera appen?</translation> <translation id="5235750401727657667">Ersätt den aktuella sidan när du öppnar en ny flik</translation> <translation id="5238278114306905396">Appen <ph name="EXTENSION_NAME" /> togs bort automatiskt.</translation> @@ -2872,7 +2901,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5265797726250773323">Ett fel uppstod under installationen</translation> <translation id="5266113311903163739">Fel vid import av certifikatutfärdare</translation> <translation id="5269977353971873915">Det gick inte att skriva ut dokumentet</translation> -<translation id="5270167208902136840">Visa <ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> fler appar</translation> <translation id="5275352920323889391">Hund</translation> <translation id="5275776633505022322">Återstående försök: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation> <translation id="527605982717517565">Tillåt alltid JavaScript på <ph name="HOST" /></translation> @@ -2884,6 +2912,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5283677936944177147">Hoppsan! Det gick inte att fastställa enhetsmodell eller serienummer.</translation> <translation id="5284445933715251131">Fortsätt nedladdning</translation> <translation id="5285635972691565180">Skärm <ph name="DISPLAY_ID" /></translation> +<translation id="5286194356314741248">Skannar</translation> <translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation> <translation id="5287425679749926365">Dina konton</translation> <translation id="5288678174502918605">Ö&ppna en stängd flik igen</translation> @@ -2933,11 +2962,11 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5360150013186312835">Visa i verktygsfältet</translation> <translation id="5362741141255528695">Välj privat nyckelfil.</translation> <translation id="5363109466694494651">Använd Powerwash och återställ</translation> -<translation id="5365716706805792666">Google kan kontrollera om dina lösenord har läckt ut vid ett dataintrång. Detta aktiveras när du loggar in med Google-kontot.</translation> <translation id="5365881113273618889">Mappen som du valde innehåller känsliga filer. Vill du bevilja <ph name="APP_NAME" /> permanent skrivåtkomst till den här mappen?</translation> <translation id="5367091008316207019">Läser fil ...</translation> <translation id="5368720394188453070">Din mobil är låst. Lås upp den.</translation> <translation id="5368779022775404937">Logga in på <ph name="REALM" /></translation> +<translation id="5369491905435686894">Aktivera musacceleration</translation> <translation id="5370819323174483825">&Läs in igen</translation> <translation id="5372529912055771682">Det angivna registreringsläget stöds inte av den här versionen av operativsystemet. Kontrollera att du har den senaste versionen och försök igen.</translation> <translation id="5372579129492968947">Lossa tillägg</translation> @@ -2954,7 +2983,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5390100381392048184">Tillåt att ljud spelas upp på webbplatser</translation> <translation id="5390677308841849479">Mörkröd och orange</translation> <translation id="5390743329570580756">Skicka för</translation> -<translation id="5397361543868847016">{COUNT,plural, =0{Den här webbplatsen använder inte cookies för spårning över flera webbplatser}=1{Cookies från 1 webbplats blockeras i Chrome}other{Cookies från # webbplatser blockeras i Chrome}}</translation> <translation id="5397794290049113714">Du</translation> <translation id="5398572795982417028">Sidreferensen faller utanför intervallet. Gränsen är <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation> <translation id="5398772614898833570">Annonser blockeras</translation> @@ -2987,7 +3015,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5436492226391861498">Väntar på proxytunnel...</translation> <translation id="5436510242972373446">Sök <ph name="SITE_NAME" />:</translation> <translation id="543806387003274181">Spara dina filer och skapa ett nytt konto nu.</translation> -<translation id="5438224778284622050">Vill du radera offlinefiler?</translation> <translation id="544083962418256601">Skapa genvägar ...</translation> <translation id="5442228125690314719">Det gick inte att skapa skivavbildningen. Försök igen.</translation> <translation id="5442550868130618860">Aktivera automatiska uppdateringar</translation> @@ -3004,13 +3031,16 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5457599981699367932">Använd som gäst</translation> <translation id="5457991019809708398">På, utan roaming</translation> <translation id="5458998536542739734">Anteckningar på låsskärmen</translation> +<translation id="546322474339998983">Används i Chrome-webbläsaren och <ph name="DEVICE_TYPE" />-översikten</translation> <translation id="5463231940765244860">Ange</translation> <translation id="5463275305984126951">Index till <ph name="LOCATION" /></translation> <translation id="5463856536939868464">Menyn innehåller dolda bokmärken</translation> <translation id="5464632865477611176">Kör den här gången</translation> <translation id="5464660706533281090">Inställningen kan inte ändras av barn.</translation> <translation id="5466374726908360271">Kli&stra in och sök efter <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="5468173180030470402">Söker efter filresurser</translation> <translation id="5471768120198416576">Hejsan! Nu används min röst för text till tal.</translation> +<translation id="5472133193607270166">När detta är aktiverat kan en webbplats inte anpassa annonser utifrån din aktivitet på webben. Vissa webbplatser kanske inte fungerar som de ska.</translation> <translation id="5473333559083690127">Ange ny pinkod igen</translation> <translation id="5481941284378890518">Lägg till skrivare i närheten</translation> <translation id="5483785310822538350">Återkalla åtkomst till enheten och filer</translation> @@ -3117,6 +3147,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5608580678041221894">Tryck på följande knappar för att justera eller flytta beskärningsområdet</translation> <translation id="5609231933459083978">Appen ser ut att vara ogiltig.</translation> <translation id="5610038042047936818">Byt till kameraläget</translation> +<translation id="561030196642865721">Cookies från tredje part tillåts på den här webbplatsen</translation> <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> vill använda datorns plats</translation> <translation id="5612734644261457353">Det gick inte att verifiera lösenordet nu heller. Obs! Om du nyligen har bytt lösenord börjar det nya lösenordet gälla när du loggar ut. Använd det gamla lösenordet här.</translation> <translation id="5614190747811328134">Meddelande till användaren</translation> @@ -3180,6 +3211,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5701080607174488915">Ett fel uppstod när policyn skulle hämtas från servern.</translation> <translation id="5701381305118179107">Centrera</translation> <translation id="5702898740348134351">&Redigera sökmotorer...</translation> +<translation id="570302979952009979">Ge fingeravtrycket ett namn</translation> <translation id="5704875434923668958">Synkroniserar till</translation> <translation id="5707185214361380026">Det gick inte att läsa in tillägget från:</translation> <translation id="5708171344853220004">Huvudnamn för Microsoft</translation> @@ -3319,7 +3351,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5908769186679515905">Förhindra att webbplatser kör Flash</translation> <translation id="5910363049092958439">S&para bild som...</translation> <translation id="5911533659001334206">Kortkommandovisare</translation> -<translation id="5911737117543891828">Tillfälliga offlinefiler på Google Drive raderas. Filer som du har angett som tillgängliga offline raderas inte på enheten.</translation> <translation id="5912378097832178659">&Redigera sökmotorer...</translation> <translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" /> bitar): <ph name="MODULUS_HEX_DUMP" /> @@ -3346,10 +3377,12 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5941153596444580863">Lägg till person …</translation> <translation id="5941343993301164315">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation> <translation id="5941711191222866238">Minimera</translation> +<translation id="5944869793365969636">Skanna QR-kod</translation> <translation id="5945188205370098537">Skicka diagnostik- och användningsdata. Hjälp till att göra Android bättre genom att skicka diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation> <translation id="5949544233750246342">Det gick inte att analysera filen</translation> <translation id="5955282598396714173">Lösenordet har upphört att gälla. Logga ut och logga sedan in igen innan du ändrar det.</translation> +<translation id="5955721306465922729">En webbplats vill öppna den här appen.</translation> <translation id="5955809630138889698">Demoläget kanske bara kan användas online på den här enheten. Kontakta supporten om du vill veta mer.</translation> <translation id="5956585768868398362">Är det här den söksida du väntade dig?</translation> <translation id="5957613098218939406">Fler alternativ</translation> @@ -3370,7 +3403,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="5975792506968920132">Batteriets laddning i procent</translation> <translation id="5976160379964388480">Övriga</translation> <translation id="5978277834170881274">Använd grundläggande stavningskontroll</translation> -<translation id="5979084224081478209">Kontrollera lösenorden</translation> <translation id="5979421442488174909">&Översätt till <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="5979469435153841984">Klicka på stjärnan i adressfältet om du vill infoga ett bokmärke för en sida.</translation> <translation id="5984222099446776634">Nyligen besökta</translation> @@ -3456,6 +3488,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6096047740730590436">Öppna maximerad</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500-namn</translation> <translation id="6097480669505687979">Om du inte frigör utrymme kan användare och data tas bort automatiskt.</translation> +<translation id="6098793583803863900">En okänd fil genomsöks efter farligt innehåll.</translation> <translation id="6100736666660498114">Start-meny</translation> <translation id="6101226222197207147">En ny app har lagts till (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> <translation id="6102043788063419338">Den här filen blockerades av Avancerat skydd.</translation> @@ -3488,6 +3521,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6143186082490678276">Få hjälp</translation> <translation id="6144938890088808325">Hjälp oss att göra Chromebook bättre</translation> <translation id="6147020289383635445">Förhandsgranskning misslyckades.</translation> +<translation id="6148576794665275391">Öppna nu</translation> <translation id="6149015141270619212">Det går inte att ansluta till internet</translation> <translation id="614940544461990577">Testa att</translation> <translation id="6150961653851236686">Översättning av sidor görs till det här språket</translation> @@ -3519,7 +3553,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6196854373336333322">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> har tagit kontroll över dina proxyinställningar, vilket innebär att det kan ändra, knäcka eller tjuvlyssna på allt du gör på webben. Om du inte vet varför den här ändringen inträffade är den troligen inte önskvärd.</translation> <translation id="6198102561359457428">Logga ut och sedan in igen ...</translation> <translation id="6198252989419008588">Byt PIN</translation> -<translation id="6199184144777428084">Lägg till språk eller ändra ordning på listan</translation> <translation id="6201792273624501289">Linux-appar</translation> <translation id="6202304368170870640">Du kan logga in på eller låsa upp enheten med pinkoden.</translation> <translation id="6206311232642889873">Kopiera &bild</translation> @@ -3541,6 +3574,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6225475702458870625">En dataanslutning är tillgänglig via din <ph name="PHONE_NAME" /></translation> <translation id="6226777517901268232">Privat nyckelfil (valfritt)</translation> <translation id="6228691855869374890">Den här webbplatsen har fullständig kontroll över MIDI-enheter.</translation> +<translation id="6228720835160974792">Generera en QR-kod för den här bilden</translation> <translation id="6229890768313448549">Det gick inte att läsa in användarvillkoren för Google Play. Försök igen.</translation> <translation id="6231881193380278751">Lägg till en frågeparameter i webbadressen för att automatiskt uppdatera sidan: chrome://device-log/?refresh=<sec></translation> <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation> @@ -3548,6 +3582,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6233154960150021497">Använd rösten i stället för tangentbordet som standard</translation> <translation id="6234474535228214774">Väntar på att installeras</translation> <translation id="6237816943013845465">Ger möjlighet att ändra skärmupplösningen</translation> +<translation id="6238767809035845642">Text delad från annan enhet</translation> <translation id="6238923052227198598">Behåll den senaste anteckningen på låsskärmen</translation> <translation id="6239558157302047471">Läs in &ram igen</translation> <translation id="6241530762627360640">Få åtkomst till information om Bluetooth-enheter som är kopplade till ditt system och upptäck Bluetooth-enheter i närheten.</translation> @@ -3556,6 +3591,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6243280677745499710">Nuvarande</translation> <translation id="6243774244933267674">Servern är inte tillgänglig</translation> <translation id="6246790815526961700">Ladda upp från enheten</translation> +<translation id="6247620186971210352">Inga appar hittades</translation> <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> <translation id="624789221780392884">Uppdateringen är klar</translation> @@ -3764,16 +3800,15 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6555810572223193255">Rensning är inte tillgängligt för tillfället</translation> <translation id="6556866813142980365">Upprepa</translation> <translation id="6557290421156335491">Mina genvägar</translation> -<translation id="6559023360691182159">{COUNT,plural, =0{Inga}=1{<ph name="APP_1" />}=2{<ph name="APP_1" /> och <ph name="APP_2" />}=3{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" /> och <ph name="APP_3" />}=4{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" /> och 1 app till}other{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" /> och <ph name="EXTRA_APPS" /> appar till}}</translation> <translation id="6561726789132298588">retur</translation> <translation id="656293578423618167">För lång sökväg eller för långt filnamn. Spara med ett kortare namn eller på en annan plats.</translation> <translation id="6563469144985748109">Den ansvarige har inte godkänt den ännu</translation> <translation id="6567688344210276845">Det gick inte att läsa in ikonen <ph name="ICON" /> för sidåtgärden.</translation> +<translation id="6569934958368283244">Andra personer</translation> <translation id="657402800789773160">&Hämta sidan igen</translation> <translation id="6577284282025554716">Nedladdningen avbröts: <ph name="FILE_NAME" /></translation> <translation id="6578664922716508575">Kryptera synkroniserade lösenord med ditt användarnamn och lösenord på Google</translation> <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivbordet delas</translation> -<translation id="6580151766480067746">ARC-version</translation> <translation id="6582080224869403177">Du måste återställa <ph name="DEVICE_TYPE" /> för att uppgradera säkerheten.</translation> <translation id="6584878029876017575">Microsofts Livstids signering</translation> <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation> @@ -3784,6 +3819,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6596325263575161958">Krypteringsalternativ</translation> <translation id="6596816719288285829">IP-adress</translation> <translation id="6597017209724497268">Stickprov</translation> +<translation id="6597148444736186483">Klicka på klockan på skärmen om du vill logga ut från det primära kontot. Klicka på Logga ut i menyn som visas.</translation> <translation id="659934686219830168">Synkroniseringen startar när du lämnar den här sidan</translation> <translation id="6602956230557165253">Navigera med hjälp av piltangenterna till höger och vänster.</translation> <translation id="6605847144724004692">Inga användare har betygsatt detta ännu.</translation> @@ -3894,7 +3930,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="677965093459947883">Mycket liten</translation> <translation id="6781284683813954823">Länk till doodlen</translation> <translation id="6781978626986383437">Säkerhetskopieringen av Linux har avbrutits</translation> -<translation id="6782111308708962316">Hindra att webbplatser från tredje part sparar och läser cookiedata</translation> <translation id="6786747875388722282">Tillägg</translation> <translation id="6787839852456839824">Kortkommandon</translation> <translation id="6788210894632713004">Okomprimerat tillägg</translation> @@ -3921,7 +3956,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan inte köras av en systemadministratör.</translation> <translation id="6812841287760418429">Behåll ändringarna</translation> <translation id="6817174620439930047">Fråga när en webbplats vill använda systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter (rekommenderas)</translation> -<translation id="6819440013020405090">Ditt lösenord exponerades genom ett dataintrång på en webbplats eller i en app du använder. Om du har återanvänt lösenordet på andra webbplatser rekommenderas du i Chrome att återställa lösenordet på <ph name="ORIGIN" />.</translation> <translation id="682123305478866682">Casta skrivbordet</translation> <translation id="6823506025919456619">Du måste logga in i Chrome för att kunna visa dina enheter</translation> <translation id="6824564591481349393">Kopiera &e-postadress</translation> @@ -4030,7 +4064,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6979044105893951891">Starta och avsluta hanterade gästsessioner</translation> <translation id="6979440798594660689">Ljud av (standard)</translation> <translation id="6979737339423435258">Sedan kontot skapades</translation> -<translation id="6980969641756020642">Tillgängliga skrivare att spara</translation> <translation id="6981982820502123353">Tillgänglighet</translation> <translation id="6983783921975806247">Registrerat OID</translation> <translation id="6984299437918708277">Välj en bild som ska visas för ditt konto på inloggningsskärmen</translation> @@ -4040,6 +4073,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="6990778048354947307">Mörkt tema</translation> <translation id="6991665348624301627">Välj en plats</translation> <translation id="6992554835374084304">Aktivera förbättrad stavningskontroll</translation> +<translation id="6995899638241819463">En varning visas om lösenord har läckt ut vid ett dataintrång</translation> <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – aktivitetslogg</translation> <translation id="6997707937646349884">Gör så här på dina enheter:</translation> <translation id="6998793565256476099">Registrera enheten för videokonferenser</translation> @@ -4105,7 +4139,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="708060913198414444">K&opiera ljudadress</translation> <translation id="7081952801286122383">Du använder inkognitoläget</translation> <translation id="708278670402572152">Koppla från om du vill aktivera sökning</translation> -<translation id="70850504851191913">Dataintrång har rapporterats</translation> <translation id="7085389578340536476">Tillåter du ljudinspelning i Chrome?</translation> <translation id="7088434364990739311">Det gick inte att starta uppdateringskontrollen (felkod <ph name="ERROR" />).</translation> <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – öppna och komprimera ZIP-filer i appen Filer.</translation> @@ -4138,6 +4171,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7121728544325372695">Smarta bindestreck</translation> <translation id="7123360114020465152">Stöds inte längre</translation> <translation id="7127980134843952133">Nedladdningshistorik</translation> +<translation id="7128239828194367697">Generera en QR-kod för den här sidan</translation> <translation id="7131040479572660648">Läsa din data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> och <ph name="WEBSITE_3" /></translation> <translation id="713122686776214250">Lägg till si&da ...</translation> <translation id="7133578150266914903">Enheten återställs av administratören (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> @@ -4233,6 +4267,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7257173066616499747">Wi-Fi-nätverk</translation> <translation id="725758059478686223">Utskriftstjänst</translation> <translation id="7257666756905341374">Läsa data som du kopierar och klistrar in</translation> +<translation id="7258225044283673131">Appen svarar inte. Stäng appen med Tvångsavsluta.</translation> <translation id="7258697411818564379">Pinkoden har lagts till</translation> <translation id="7262004276116528033">Inloggningstjänsten tillhandahålls av <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation> <translation id="7268127947535186412">Den här inställningen hanteras av enhetens ägare.</translation> @@ -4306,14 +4341,15 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7366415735885268578">Lägg till en webbplats</translation> <translation id="7366909168761621528">Webbinformation</translation> <translation id="736877393389250337">Det gick inte att öppna <ph name="URL" /> i <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Kontakta systemadministratören.</translation> +<translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation> <translation id="7371006317849674875">Starttid</translation> <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> <translation id="7376553024552204454">Markera muspekaren när den är i rörelse</translation> -<translation id="7377169924702866686">Caps Lock är på.</translation> <translation id="7377451353532943397">Fortsätt att blockera sensoråtkomst</translation> <translation id="7378627244592794276">Nej</translation> <translation id="73786666777299047">Öppna Chrome Web Store</translation> <translation id="7378812711085314936">Dela dataanslutning</translation> +<translation id="7378962964415201590">Parkoppla en ny telefon</translation> <translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> uppdaterades</translation> <translation id="7385854874724088939">Det uppstod ett problem vid utskriften. Se över skrivaren och försök igen.</translation> <translation id="7385896526023870365">Det här tillägget har ingen extra webbplatsåtkomst.</translation> @@ -4324,6 +4360,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> startas när systemet startas och fortsätter att köras i bakgrunden även när du har stängt alla andra fönster i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="7400418766976504921">Webbadress</translation> <translation id="7400839060291901923">Konfigurera anslutningen på din <ph name="PHONE_NAME" /></translation> +<translation id="7401778920660465883">Ignorera det här meddelandet</translation> <translation id="740624631517654988">Blockering av popup-fönster</translation> <translation id="7407430846095439694">Importera och bind</translation> <translation id="7409549334477097887">Extra stor</translation> @@ -4378,6 +4415,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7487141338393529395">Aktivera förbättrad stavningskontroll</translation> <translation id="7487969577036436319">Det finns inga installerade komponenter</translation> <translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{&Öppna alla}=1{&Öppna bokmärke}other{&Öppna alla (#)}}</translation> +<translation id="7489761397368794366">Ring från din enhet</translation> <translation id="749028671485790643">Person <ph name="VALUE" /></translation> <translation id="7490813197707563893">MAC-adress</translation> <translation id="7493386493263658176">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> kan samla in all text du skriver, inklusive personlig information som lösenord och kreditkortsnummer. Vill du fortsätta att använda tillägget?</translation> @@ -4395,8 +4433,8 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> har registrerats för företagshantering.</translation> <translation id="7507930499305566459">Status för svarscertifikat</translation> <translation id="7508054832109420082">Ge åtkomst till skrivare</translation> -<translation id="7510943789645525906">Varnar om ett lösenord du använder har identifierats i samband med ett dataintrång</translation> <translation id="7513029293694390567">Logga in automatiskt på webbplatser med hjälp av lagrade inloggningsuppgifter. När funktionen är inaktiverad måste du bekräfta inloggningen varje gång du besöker en webbplats.</translation> +<translation id="7514239104543605883">Kopiera till din enhet</translation> <translation id="7514365320538308">Ladda ned</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7522255036471229694">Säg ”Ok Google”</translation> @@ -4404,6 +4442,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7529411698175791732">Kontrollera internetanslutningen. Om problemet kvarstår testar du att logga ut och logga in igen.</translation> <translation id="7530016656428373557">Urladdningstakt i watt</translation> <translation id="7531779363494549572">Öppna Inställningar > Appar och aviseringar > Aviseringar.</translation> +<translation id="7532009420053991888"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> svarar inte. Stäng appen med Tvångsavsluta.</translation> <translation id="7539856059004947393">Bluetooth-säkerhetsnyckel</translation> <translation id="7540972813190816353">Det gick inte att söka efter uppdateringar: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="7543104066686362383">Aktiverar felsökningsfunktioner på den här <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation> @@ -4503,6 +4542,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7685049629764448582">JavaScript-minne</translation> <translation id="7685087414635069102">Pinkod krävs</translation> <translation id="7685301384041462804">Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> +<translation id="768549422429443215">Lägg till språk eller ändra ordning på listan.</translation> <translation id="7686938547853266130"><ph name="FRIENDLY_NAME" /> (<ph name="DEVICE_PATH" />)</translation> <translation id="7690294790491645610">Bekräfta det nya lösenordet</translation> <translation id="7690378713476594306">Välj i lista</translation> @@ -4541,6 +4581,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7732111077498238432">Nätverket styrs av en princip</translation> <translation id="7737238973539693982">Radera Linux (beta)</translation> <translation id="7740996059027112821">Standard</translation> +<translation id="7744047395460924128">Visa utskriftshistoriken</translation> <translation id="7746457520633464754">För att kunna upptäcka farliga appar och webbplatser skickar Chrome webbadresser till vissa sidor som du besöker, vissa systemuppgifter och visst sidinnehåll till Google</translation> <translation id="7750228210027921155">Bild-i-bild</translation> <translation id="7751260505918304024">Visa alla</translation> @@ -4550,7 +4591,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7758143121000533418">Family Link</translation> <translation id="7758450972308449809">Justera skärmens avgränsning</translation> <translation id="7760004034676677601">Är det här den startsida du väntade dig?</translation> -<translation id="7761380698973548146">Ring från dina enheter</translation> <translation id="7764225426217299476">Lägg till adress</translation> <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> <translation id="7765158879357617694">Flytta</translation> @@ -4646,9 +4686,11 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7851457902707056880">Inloggning kan bara göras med ägarkontot. Starta om och logga in med ägarkontot. Datorn kommer att startas om automatiskt om 30 sekunder.</translation> <translation id="7851716364080026749">Blockera alltid åtkomst till kamera och mikrofon</translation> <translation id="7851720427268294554">IPP-analysator</translation> +<translation id="78526636422538552">Möjligheten att lägga till fler Google-konton har inaktiverats</translation> <translation id="7853747251428735">Fler verk&tyg</translation> <translation id="7857117644404132472">Lägg till undantag</translation> <translation id="7857949311770343000">Var det den här nya fliksidan du väntade dig?</translation> +<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> är för stor för att genomsökas i molnet och har blockerats från att öppnas.</translation> <translation id="786073089922909430">Tjänst: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> <translation id="7861215335140947162">&Nedladdade filer</translation> <translation id="7868378670806575181">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}other{# cookies}}</translation> @@ -4692,7 +4734,6 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7926423016278357561">Det var inte jag.</translation> <translation id="7928836894214140642">Hanteras av <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> <translation id="7930294771522048157">Sparade betalningsmetoder visas här</translation> -<translation id="7930681627240672853">Kontrollera om lösenordet är säkert</translation> <translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> delar skärmen och ljudet.</translation> <translation id="7931318309563332511">okänt</translation> <translation id="793293630927785390">Dialogruta för nytt Wi-Fi-nätverk</translation> @@ -4726,6 +4767,7 @@ Se till att du litar på webbplatsen innan du aktiverar VR.</translation> <translation id="7968833647796919681">Aktivera insamling av resultatdata</translation> <translation id="7968982339740310781">Visa information</translation> <translation id="7969046989155602842">Kommando</translation> +<translation id="7970882136539140748">Det går inte att spara kortet just nu</translation> <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 med RSA-kryptering</translation> <translation id="7973962044839454485">PPP-autentisering misslyckades på grund av felaktigt användarnamn eller lösenord</translation> <translation id="7974566588408714340">Försök igen med <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation> @@ -4765,7 +4807,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8014154204619229810">Uppdateringsprogrammet körs. Uppdatera sidan om en minut och kolla igen.</translation> <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan inte återställas till den föregående installerade versionen. Försök använda Powerwash på enheten igen.</translation> <translation id="8014210335923519270">Gör <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> bättre och säkrare genom att skicka information om system och användning till Google</translation> -<translation id="8015780634880457457">Google kan kontrollera om dina lösenord har läckt ut vid ett dataintrång</translation> <translation id="8016266267177410919">Tillfällig lagring</translation> <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation> <translation id="8017679124341497925">Genvägen har ändrats</translation> @@ -4788,6 +4829,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8037357227543935929">Fråga (standard)</translation> <translation id="803771048473350947">Arkiv</translation> <translation id="8042142357103597104">Textgenomskinlighet</translation> +<translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> svarar inte.</translation> <translation id="8044899503464538266">Långsamt</translation> <translation id="8045253504249021590">Synkronisering har stoppats via Google Översikt.</translation> <translation id="8045923671629973368">Ange program-id eller adress i webbutik</translation> @@ -4828,6 +4870,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8102159139658438129">Du hittar alternativ för den anslutna mobilen i <ph name="LINK_BEGIN" />inställningarna<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="8104696615244072556">Använd Powerwash på din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhet och återgå till föregående version</translation> <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeras på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan ta några minuter.</translation> +<translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{Inga cookies från tredje part}=1{1 cookie från tredje part har blockerats}other{# cookies från tredje part har blockerats}}</translation> <translation id="810875025413331850">Inga enheter i närheten hittades.</translation> <translation id="8111155949205007504">Dela det här lösenordet med din iPhone</translation> <translation id="8113043281354018522">Välj licenstyp</translation> @@ -4868,12 +4911,12 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8174876712881364124">Säkerhetskopiera till Google Drive. Återställ enkelt data eller byt enhet när som helst. Säkerhetskopian innehåller appdata. Säkerhetskopiorna krypteras med hjälp av lösenordet för ditt barns Google-konto och laddas upp på Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="8176332201990304395">Rosa och vit</translation> <translation id="8177196903785554304">Nätverksuppgifter</translation> -<translation id="8178208419593390223">Hantera inloggade Google-konton. Webbplatser, appar och tillägg i Chrome och på Google Play kan anpassa din upplevelse utifrån dessa konton beroende på behörighet.</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8180239481735238521">sida</translation> <translation id="8180294223783876911">Skicka diagnostik- och användningsdata. Den här enheten skickar för närvarande diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="8180786512391440389"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa och ta bort bilder, video och ljudfiler på de markerade platserna.</translation> <translation id="8181215761849004992">Det gick inte att ansluta till domänen. Kontrollera att du använder ett konto med behörighet att lägga till enheter.</translation> +<translation id="8182105986296479640">Appen svarar inte.</translation> <translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" /> Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras.</translation> <translation id="8184288427634747179">Växla till <ph name="AVATAR_NAME" /></translation> @@ -4884,7 +4927,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8188389033983459049">Kontrollera enhetsinställningarna och aktivera Bluetooth om du vill fortsätta</translation> <translation id="8190193592390505034">Ansluter till <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> <translation id="8191230140820435481">Hantera dina appar, tillägg och teman</translation> -<translation id="819464600477418284">Den här appen går inte att avinstallera eftersom den är en del av Chrome OS.</translation> <translation id="8195027750202970175">Storlek på disk</translation> <translation id="8198323535106903877">Vi installerar de <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apparna åt dig</translation> <translation id="8199300056570174101">Nätverkstjänst och enhetsegenskaper</translation> @@ -4950,9 +4992,11 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="827097179112817503">Visa hemknappen</translation> <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{Bokmärket har raderats}other{# bokmärken har raderats}}</translation> <translation id="8272443605911821513">Hantera dina tillägg genom att klicka på Tillägg i menyn Fler verktyg.</translation> +<translation id="8274212285504931082">Tillåt att assistenten ger information utifrån vad som visas på skärmen</translation> <translation id="8274332263553132018">Casta fil</translation> <translation id="8274924778568117936">Stäng inte av eller stäng <ph name="DEVICE_TYPE" /> förrän uppdateringen har slutförts. <ph name="DEVICE_TYPE" /> startas om när installationen är slutförd.</translation> <translation id="8275038454117074363">Importera</translation> +<translation id="8275080796245127762">Ring från din enhet</translation> <translation id="8276560076771292512">Töm cacheminne och gör hård inläsning</translation> <translation id="8281886186245836920">Hoppa över</translation> <translation id="8282947398454257691">Veta din unika enhetsidentifierare</translation> @@ -4973,6 +5017,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8308179586020895837">Fråga om <ph name="HOST" /> vill använda din kamera</translation> <translation id="830868413617744215">Beta</translation> <translation id="8309458809024885768">Certifikatet finns redan</translation> +<translation id="8314089908545021657">Parkoppla med en ny telefon</translation> <translation id="8314381333424235892">Tillägget saknas eller har avinstallerats</translation> <translation id="831440797644402910">Det går inte att öppna den här mappen</translation> <translation id="8316618172731049784">Skicka till <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> @@ -4983,6 +5028,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, certifikatkedja</translation> <translation id="8327039559959785305">Ett fel uppstod när Linux-filer skulle monteras. Försök igen.</translation> <translation id="8335587457941836791">Ta bort från hyllan</translation> +<translation id="8336407002559723354">Inga uppdateringar efter <ph name="MONTH_AND_YEAR" /></translation> <translation id="8336739000755212683">Ändra kontobilden på enheten</translation> <translation id="8337047789441383384">Du har redan registrerat den här säkerhetsnyckeln. Du behöver inte registrera den igen.</translation> <translation id="8338952601723052325">Webbplats för utvecklare</translation> @@ -5017,7 +5063,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8390449457866780408">Servern är inte tillgänglig.</translation> <translation id="8391218455464584335">Vinylskiva</translation> <translation id="8391712576156218334">Bilden är inte tillgänglig. Försök igen senare.</translation> -<translation id="8392234662362215700">Tryck på Ctrl + Skift + blanksteg om du vill byta tangentbordslayout.</translation> <translation id="8392364544846746346">Fråga när en webbplats vill kunna redigera filer eller mappar på enheten</translation> <translation id="8392451568018454956">Alternativmenyn för <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> <translation id="8393511274964623038">Stoppa pluginprogram</translation> @@ -5044,7 +5089,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8431909052837336408">Ändra SIM-kortets pinkod</translation> <translation id="8434480141477525001">Felsökningsport för Native Client</translation> <translation id="8435395510592618362">Verifiera din identitet med <ph name="APP_NAME" /></translation> -<translation id="843760761634048214">Spara kreditkort</translation> <translation id="8438328416656800239">Byt till en smart webbläsare</translation> <translation id="8438566539970814960">Förbättra sökningar och surfandet</translation> <translation id="8439506636278576865">Erbjud att översätta sidor på detta språk</translation> @@ -5070,7 +5114,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8465444703385715657">Du måste godkänna att <ph name="PLUGIN_NAME" /> körs</translation> <translation id="8466417995783206254">På den här fliken spelas en video upp i bild-i-bild-läge.</translation> <translation id="8468750959626135884">Lås upp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med Android-mobilen.</translation> -<translation id="8470028084415844044">Aktivera synkronisering om du vill ha tillgång till alla lösenord oavsett vilken enhet du använder.</translation> +<translation id="8470214316007448308">Andra personer</translation> <translation id="8470513973197838199">Sparade lösenord för <ph name="ORIGIN" /></translation> <translation id="8472623782143987204">maskinvarustödd</translation> <translation id="8473863474539038330">Adresser och annat</translation> @@ -5188,7 +5232,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8656619792520327915">Lägg till ytterligare en Bluetooth-säkerhetsnyckel</translation> <translation id="8656768832129462377">Kontrollera inte</translation> <translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" /> delar skärmen och ljudet med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> -<translation id="8659875081143553823">Ett ögonblick</translation> <translation id="8660174278198826384">Kontakta organisationens enhetsadministratör</translation> <translation id="8661290697478713397">Öppna länk i inko&gnitofönster</translation> <translation id="8662671328352114214">Anslut till <ph name="TYPE" />-nätverket</translation> @@ -5259,7 +5302,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8743390665131937741">Zoomnivå för helskärmsförstorare</translation> <translation id="8743864605301774756">Uppdaterad för en timme sedan</translation> <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vill du ladda upp en fil på webbplatsen?}other{Vill du ladda upp # filer på webbplatsen?}}</translation> -<translation id="8747503242566427664">Med den här appen kan du:</translation> <translation id="8748384418490037181">Alternativ för Smart Lock</translation> <translation id="8749863574775030885">Komma åt USB-enheter från en okänd leverantör</translation> <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vill ansluta till en serieport</translation> @@ -5273,6 +5315,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8758418656925882523">Aktivera diktering (skriv genom att tala)</translation> <translation id="8759408218731716181">Det går inte att starta multiinloggning</translation> <translation id="8759753423332885148">Läs mer.</translation> +<translation id="8761945298804995673">Användaren finns redan</translation> <translation id="8762886931014513155"><ph name="DEVICE_TYPE" /> behöver uppdateras</translation> <translation id="8763927697961133303">USB-enhet</translation> <translation id="8767621466733104912">Uppdatera Chrome automatiskt för alla användare</translation> @@ -5300,6 +5343,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> <translation id="8798441408945964110">Leverantörens namn</translation> <translation id="8800004011501252845">Visar platser för</translation> +<translation id="8800034312320686233">Fungerar inte webbplatsen?</translation> <translation id="8803953437405899238">Öppna en ny flik med ett klick</translation> <translation id="8804398419035066391">Kommunicera med samarbetande webbplatser</translation> <translation id="8805140816472474147">Bekräfta synkroniseringsinställningarna för att börja synkronisera.</translation> @@ -5320,6 +5364,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8821045908425223359">Konfigurera IP-adress automatiskt</translation> <translation id="882204272221080310">Uppdatera firmware för ökad säkerhet.</translation> <translation id="8823514049557262177">Kopiera länktext</translation> +<translation id="8823559166155093873">Blockera cookies</translation> <translation id="8823704566850948458">Föreslå lösenord …</translation> <translation id="8824701697284169214">Lägg till si&da ...</translation> <translation id="8827289157496676362">Fäst tillägg</translation> @@ -5329,7 +5374,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="883062543841130884">Ersättningar</translation> <translation id="8830796635868321089">Det gick inte att genomföra uppdateringskontrollen med de aktuella proxyinställningarna. Justera dina <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinställningar<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> <translation id="8831140208248705279">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> och Android-telefon fungerar bättre tillsammans. Anslut dem så kan du skicka sms från datorn, dela internetanslutning och låsa upp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med telefonen.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation> -<translation id="8831664945713891930">Öppna tilläggsinställningarna</translation> <translation id="8834039744648160717">Nätverkskonfiguration styrs av <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> <translation id="8838601485495657486">Ogenomskinlig</translation> <translation id="8838770651474809439">Hamburgare</translation> @@ -5359,10 +5403,10 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8874184842967597500">Inte ansluten</translation> <translation id="8876307312329369159">Inställningen kan inte ändras i demoläget.</translation> <translation id="8877448029301136595">[överordnad katalog]</translation> -<translation id="8879220587046205278">Appar från Google Play kan behöva fullständig åtkomst till filsystemet för att kunna läsa och skriva filer på externa lagringsenheter. Alla som använder den externa enheten kan se filer och mappar som skapats på den.</translation> <translation id="8879284080359814990">&Visa som flik</translation> <translation id="8879921471468674457">Kom ihåg inloggningsuppgifter</translation> <translation id="8881020143150461183">Försök igen. Kontakta <ph name="CARRIER_NAME" /> om du behöver teknisk support.</translation> +<translation id="8883273463630735858">Aktivera styrplatteacceleration</translation> <translation id="8884570509232205463">Nu låses enheten klockan <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation> <translation id="8885197664446363138">Smart Lock är inte tillgängligt</translation> <translation id="8888253246822647887">Appen öppnas när uppgraderingen är klar. Uppgraderingen kan ta några minuter.</translation> @@ -5390,7 +5434,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="891365694296252935">Skicka diagnostik- och användningsdata. Den här enheten skickar för närvarande diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera och inte till att identifiera ditt barn. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Ägaren har gjort denna inställning obligatorisk. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats för ditt barn kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="8915370057835397490">Läser in förslag</translation> <translation id="8916476537757519021">Underram i inkognitoläge: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> -<translation id="8919275547519617350">Logga in och aktivera synkronisering om du vill ha tillgång till alla lösenord oavsett vilken enhet du använder.</translation> <translation id="8921366488406707015">Säkerhetsnyckeln verifieras …</translation> <translation id="8922013791253848639">Tillåt alltid annonser på den här webbplatsen</translation> <translation id="8923880975836399332">Mörkt blågrön</translation> @@ -5423,6 +5466,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="8965037249707889821">Ange det gamla lösenordet</translation> <translation id="8966870118594285808">Öppna en flik på nytt om du stängde den av misstag</translation> <translation id="8967866634928501045">Visa med alt+skift+A</translation> +<translation id="8968766641738584599">Spara kortet</translation> <translation id="89720367119469899">Escape</translation> <translation id="8972513834460200407">Kontrollera med nätverksadministratören att brandväggen inte blockerar nedladdning från Googles servrar.</translation> <translation id="8973557916016709913">Ta bort zoomnivå</translation> @@ -5453,7 +5497,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="9008201768610948239">Ignorera</translation> <translation id="9009369504041480176">Överför (<ph name="PROGRESS_PERCENT" /> %)...</translation> <translation id="9011163749350026987">Visa alltid ikonen</translation> -<translation id="9011424611726486705">Öppna webbplatsinställningarna</translation> <translation id="9013707997379828817">Administratören har återställt enheten. Spara viktiga filer och starta sedan om. All data på enheten raderas.</translation> <translation id="9018218886431812662">Installationen har slutförts</translation> <translation id="901834265349196618">e-post</translation> @@ -5490,6 +5533,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="9053893665344928494">Kom ihåg mitt val</translation> <translation id="9055636786322918818">Tillämpa RC4-kryptering. Det här alternativet är mer riskabelt eftersom RC4-chiffer är osäkra.</translation> <translation id="9056810968620647706">Inga träffar hittades.</translation> +<translation id="9057354806206861646">Uppdatera schema</translation> <translation id="9062065967472365419">Överraska mig</translation> <translation id="9062468308252555888">14x</translation> <translation id="9063208415146866933">Fel på rad <ph name="ERROR_LINE_START" /> till och med <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation> @@ -5505,6 +5549,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi <translation id="9076283476770535406">Den kan innehålla barnförbjudet innehåll</translation> <translation id="9076523132036239772">Det gick inte att verifiera e-postadressen eller lösenordet. Anslut till ett nätverk först.</translation> <translation id="9084064520949870008">Öppna som fönster</translation> +<translation id="9085256200913095638">Duplicera den valda fliken</translation> <translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> har blockerats av en företagspolicy</translation> <translation id="9088917181875854783">Bekräfta att denna nyckel visas på <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation> <translation id="9094033019050270033">Uppdatera lösenordet</translation> |