summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb')
-rw-r--r--chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb
index f91561ef8ec..515816d0bdc 100644
--- a/chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/chromium/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -159,7 +159,7 @@
<translation id="1360955481084547712">ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಹೊಸ ಅದೃಶ್ಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
<translation id="1363819917331173092">ಪುಟಗಳನ್ನು <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮಾಡಬೇಡಿ</translation>
<translation id="1364822246244961190">ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="1368318639262510626">Dino ಗೇಮ್. ಪಾಳುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಪಿಕ್ಸೆಲೇಟೆಡ್ ಡೈನೋಸಾರ್‌ಗಳು ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆರೋಡಾಕ್ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಆಡಿಯೊ ಬೀಪ್ ಕೇಳಿಸಿದಾಗ, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
+<translation id="1368318639262510626">Dino ಗೇಮ್. ಪಾಳುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಪಿಕ್ಸೆಲೇಟೆಡ್ ಡೈನೋಸಾರ್‌ಗಳು ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆರೋಡಾಕ್ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಆಡಿಯೋ ಬೀಪ್ ಕೇಳಿಸಿದಾಗ, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
<translation id="1374468813861204354">ಸಲಹೆಗಳು</translation>
<translation id="1374692235857187091">Index-4x6 (Postcard)</translation>
<translation id="1375198122581997741">ಆವೃತ್ತಿಯ ಕುರಿತು</translation>
@@ -368,7 +368,7 @@
<translation id="187918866476621466">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
<translation id="1883255238294161206">ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಿ</translation>
<translation id="1884843295353628214">ಜಾಝ್</translation>
-<translation id="1890171020361705182">Dino ಗೇಮ್. ಪಾಳುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಪಿಕ್ಸೆಲೇಟೆಡ್ ಡೈನೋಸಾರ್‌ಗಳು ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆರೋಡಾಕ್ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಆಡಿಯೊ ಬೀಪ್ ಕೇಳಿಸಿದಾಗ, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="1890171020361705182">Dino ಗೇಮ್. ಪಾಳುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಪಿಕ್ಸೆಲೇಟೆಡ್ ಡೈನೋಸಾರ್‌ಗಳು ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆರೋಡಾಕ್ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಆಡಿಯೋ ಬೀಪ್ ಕೇಳಿಸಿದಾಗ, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="1898423065542865115">ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್</translation>
<translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಹಿಂದಿನ ದಿನವೇ ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ದಾಳಿಕೋರರು ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_DATE" /> ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕು.}one{ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ # ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮುಗಿದಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ದಾಳಿಕೋರರು ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_DATE" /> ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕು.}other{ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ # ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮುಗಿದಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ದಾಳಿಕೋರರು ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_DATE" /> ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಬೇಕು.}}</translation>
<translation id="1902576642799138955">ವಾಯಿದೆ ಅವಧಿ</translation>
@@ -1003,7 +1003,7 @@
<translation id="370665806235115550">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
<translation id="3709599264800900598">ನೀವು ನಕಲಿಸಿದ ಪಠ್ಯ</translation>
<translation id="370972442370243704">ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="3709866969787468031">ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್</translation>
+<translation id="3709866969787468031">ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್</translation>
<translation id="3711895659073496551">ಅಮಾನತು</translation>
<translation id="3712624925041724820">ಪರವಾನಗಿಗಳು ಬರಿದಾಗಿವೆ</translation>
<translation id="3713662424819367124">ಪರ್ಫ್ಯೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಗಳು</translation>
@@ -2924,7 +2924,7 @@
<translation id="9150045010208374699">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
<translation id="9150685862434908345">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ದೂರದಿಂದಲೇ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು Chrome ನಿಂದ ಹೊರಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9154194610265714752">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="9155211586651734179">ಆಡಿಯೊ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="9155211586651734179">ಆಡಿಯೋ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="9157595877708044936">ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
<translation id="9158625974267017556">C6 (Envelope)</translation>
<translation id="9164742147345933553">os://flags</translation>