diff options
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_no.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_no.xtb | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_no.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_no.xtb index 8786400bdfc..c45f1e99d37 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_no.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_no.xtb @@ -347,7 +347,7 @@ I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at i <translation id="1807246157184219062">Lys</translation> <translation id="1807528111851433570">Startark</translation> <translation id="1812527064848182527">liggende</translation> -<translation id="1813414402673211292">Slett nettleserdata</translation> +<translation id="1813414402673211292">Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="182139138257690338">automatiske nedlastinger</translation> <translation id="1821930232296380041">Ugyldig forespørsel eller forespørselsparametere</translation> <translation id="1822540298136254167">Nettsteder du besøker, og hvor mye tid du bruker på dem</translation> @@ -973,7 +973,7 @@ I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at i <translation id="361438452008624280">Listeoppføringen «<ph name="LANGUAGE_ID" />»: Språket er ukjent eller støttes ikke.</translation> <translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å kjøre en sikkerhetssjekk i Chrome-innstillingene</translation> <translation id="3615877443314183785">Angi en gyldig utløpsdato</translation> -<translation id="36224234498066874">Slett nettleserdata</translation> +<translation id="36224234498066874">Slett alle nettlesingsdata</translation> <translation id="362276910939193118">Vis fullstendig logg</translation> <translation id="3630155396527302611">Hvis programmet allerede har fått tillatelse til å bruke nettverket, kan du prøve å fjerne det fra listen og så legge det til på nytt.</translation> @@ -1637,7 +1637,7 @@ I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at i <translation id="540969355065856584">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke gyldig for øyeblikket. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurasjon eller en angriper som lytter på tilkoblingen din.</translation> <translation id="5412236728747081950">Dette nettstedet mottar interessene dine fra Chrome for å kunne vise deg mer relevante annonser</translation> <translation id="541416427766103491">Hylle 4</translation> -<translation id="5421136146218899937">Slett nettleserdata</translation> +<translation id="5421136146218899937">Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil sende deg varsler</translation> <translation id="5428105026674456456">Spansk</translation> <translation id="5430298929874300616">Fjern bokmerke</translation> @@ -1674,7 +1674,7 @@ I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at i <translation id="5528532273234423708">Smarthus</translation> <translation id="55293785478302737">Kantstifting</translation> <translation id="553484882784876924">Prc6 (konvolutt)</translation> -<translation id="5535133333442455806">Knappen «Slett nettleserdata» – trykk på Enter for å tømme nettleserloggen, slette informasjonskapsler, tømme bufferen med mer i Chrome-innstillingene</translation> +<translation id="5535133333442455806">Knappen «Slett nettlesingsdata» – trykk på Enter for å tømme nettleserloggen, slette informasjonskapsler, tømme bufferen med mer i Chrome-innstillingene</translation> <translation id="5536214594743852365">Vis «<ph name="SECTION" />»-delen</translation> <translation id="5539243836947087108">Flåte</translation> <translation id="5540224163453853">Den forespurte artikkelen ble ikke funnet.</translation> @@ -2549,7 +2549,7 @@ I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at i <translation id="8009225694047762179">Administrer passord</translation> <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kortet og den tilknyttede faktureringsadressen lagres. Du kan bruke det når du er logget på <ph name="USER_EMAIL" />.}other{Disse kortene og de tilknyttede faktureringsadressene lagres. Du kan bruke dem når du er logget på <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation> <translation id="8025119109950072390">Angripere på dette nettstedet prøver kanskje å lure deg til å gjøre farlige ting som å installere programvare eller avsløre personopplysningene dine (for eksempel passord, telefonnumre eller kredittkortinformasjon).</translation> -<translation id="8026334261755873520">Slett nettleserdata</translation> +<translation id="8026334261755873520">Slett nettlesingsdata</translation> <translation id="8027077570865220386">Skuff 15</translation> <translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt skjema i Google Skjemaer raskt</translation> <translation id="8028960012888758725">Beskjær etter jobben</translation> |