1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index 7c1c6cdd484..59c5615c3ca 100644
--- a/chromium/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromium/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -574,7 +574,7 @@
 <translation id="2505268675989099013">保护帐号</translation>
 <translation id="2509167091171468975">食品杂货零售店</translation>
 <translation id="2512101340618156538">不得使用（默认）</translation>
-<translation id="2512413427717747692">将 Chrome 设为 默认浏览器的按钮，按下 Enter 键即可在 iOS 设置中将 Chrome 设置为系统的默认浏览器</translation>
+<translation id="2512413427717747692">“将 Chrome 设为默认浏览器”按钮，按下 Enter 键即可在 iOS 设置中将 Chrome 设置为系统的默认浏览器</translation>
 <translation id="2515629240566999685">检查您所在区域的网络信号</translation>
 <translation id="2521385132275182522">钉装（右下角）</translation>
 <translation id="2521736961081452453">创建表单</translation>
@@ -874,7 +874,7 @@
 <translation id="3366477098757335611">查看您的卡</translation>
 <translation id="3369192424181595722">时钟错误</translation>
 <translation id="3369459162151165748">车辆零部件与配件</translation>
-<translation id="3371064404604898522">将 Chrome 设置为默认浏览器</translation>
+<translation id="3371064404604898522">将 Chrome 设为默认浏览器</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> 想：
       • 为您的周边环境创建 3D 地图并跟踪摄像头位置
       • 使用您的摄像头</translation>
@@ -1226,7 +1226,7 @@
 <translation id="4331519897422864041">堆叠出纸器 5</translation>
 <translation id="4331708818696583467">不安全</translation>
 <translation id="4340575312453649552">对于您的设备来说，此广告占用了太多资源，因此 Chrome 已将其移除。</translation>
-<translation id="4340982228985273705">系统检测到，此计算机不是由企业管理，因此政策只能自动安装 Chrome 网上应用店中的扩展程序。对应的 Chrome 网上应用店更新网址为“<ph name="CWS_UPDATE_URL" />”。</translation>
+<translation id="4340982228985273705">系统检测到，此计算机不是由企业管理，因此政策只能自动安装 Chrome 应用商店中的扩展程序。对应的 Chrome 应用商店更新网址为“<ph name="CWS_UPDATE_URL" />”。</translation>
 <translation id="4346197816712207223">接受的信用卡</translation>
 <translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
 <translation id="4348834659292907206">与 <ph name="SITE" /> 的连接不安全</translation>
@@ -1690,7 +1690,7 @@
 <translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
 <translation id="5610142619324316209">检查网络连接</translation>
 <translation id="5610807607761827392">您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中管理信用卡和地址信息。</translation>
-<translation id="561165882404867731">使用“Google 翻译”服务来翻译此页面</translation>
+<translation id="561165882404867731">使用 Google 翻译来翻译此页面</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> 想使用您计算机的位置信息</translation>
 <translation id="561669346091975195">科幻与奇幻电视节目</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> 将您重定向的次数过多。</translation>
@@ -2048,7 +2048,7 @@
 <translation id="6689249931105087298">相对（使用黑点压缩）</translation>
 <translation id="6689271823431384964">Chrome 正在询问是否要将卡保存到您的 Google 帐号中，因为您已登录。您可在“设置”中更改此行为。持卡人姓名来自您的帐号。</translation>
 <translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可在 Google 帐号中查找您的设备</translation>
-<translation id="6696588630955820014">“分享此标签页”按钮，按 Enter 键即可通过分享链接、创建二维码、投射等操作分享此标签页</translation>
+<translation id="6696588630955820014">“分享此标签页”按钮，按 Enter 键即可通过分享链接、创建二维码、投放等操作分享此标签页</translation>
 <translation id="6698381487523150993">创建时间：</translation>
 <translation id="6702919718839027939">演示</translation>
 <translation id="6709133671862442373">资讯</translation>
@@ -2298,7 +2298,7 @@
 <translation id="7392089738299859607">更新地址</translation>
 <translation id="7399802613464275309">安全检查</translation>
 <translation id="7400418766976504921">网址</translation>
-<translation id="7403392780200267761">通过分享链接、创建二维码、投射等操作分享此标签页</translation>
+<translation id="7403392780200267761">通过分享链接、创建二维码、投放等操作分享此标签页</translation>
 <translation id="7403591733719184120">您的 <ph name="DEVICE_NAME" /> 受管理</translation>
 <translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;如果您的 Windows 计算机上装有 SuperFish 软件，您将会看到这条错误消息。&lt;/p&gt;
       &lt;p&gt;您可以按照下述步骤暂时停用该软件，以便连接到网络。您需要拥有管理员权限才能执行下列操作。&lt;/p&gt;
@@ -2870,7 +2870,7 @@
 <translation id="9020200922353704812">必须输入信用卡帐单邮寄地址</translation>
 <translation id="9020542370529661692">已将此网页内容翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="9020742383383852663">A8</translation>
-<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可通过分享链接、创建二维码、投射等操作分享此标签页</translation>
+<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可通过分享链接、创建二维码、投放等操作分享此标签页</translation>
 <translation id="9025348182339809926">（无效）</translation>
 <translation id="9030265603405983977">单色</translation>
 <translation id="9035022520814077154">安全错误</translation>
@@ -2936,7 +2936,7 @@
 <translation id="917450738466192189">服务器证书无效。</translation>
 <translation id="9174623988242579721">定制车与高性能车</translation>
 <translation id="9174917557437862841">标签页切换按钮，按 Enter 键可切换到此标签页</translation>
-<translation id="9179703756951298733">请在 Chrome 设置中管理您的付款和信用卡信息</translation>
+<translation id="9179703756951298733">在 Chrome 设置中管理您的付款和信用卡信息</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google 文档</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> 使用了不受支持的协议。</translation>
 <translation id="9187461866967718678">极限运动</translation>