summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/tools/qwebengine_convert_dict/main.cpp
blob: 2142b5f0d16d9bb3ea9a482956d4abc27817edae (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
/******************************************************************************
** This is just slightly modified version of convert_dict.cc
** chromium/chrome/tools/convert_dict/convert_dict.cc
**
** Original work:
** Copyright (c) 2006-2008 The Chromium Authors. All rights reserved.
** Modified work:
** Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
**
** Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
** found in the LICENSE file.
**
** This tool converts Hunspell .aff/.dic pairs to a combined binary dictionary
** format (.bdic). This format is more compact, and can be more efficiently
** read by the client application.
**
******************************************************************************/

#include <base/at_exit.h>
#include <base/files/file_path.h>
#include <base/files/file_util.h>
#include <base/i18n/icu_util.h>
#include <build/build_config.h>
#include <chrome/tools/convert_dict/aff_reader.h>
#include <chrome/tools/convert_dict/dic_reader.h>
#include <third_party/hunspell/google/bdict_reader.h>
#include <third_party/hunspell/google/bdict_writer.h>
#include <base/path_service.h>

#include <QTextStream>
#include <QLibraryInfo>
#include <QDir>

// see also src/core/type_conversion.h
inline base::FilePath::StringType toFilePathString(const QString &str)
{
#if defined(Q_OS_WIN)
    return QDir::toNativeSeparators(str).toStdWString();
#else
    return str.toStdString();
#endif
}

inline base::FilePath toFilePath(const QString &str)
{
    return base::FilePath(toFilePathString(str));
}

inline QString toQt(const base::string16 &string)
{
#if defined(OS_WIN)
    return QString::fromStdWString(string.data());
#else
    return QString::fromUtf16(string.data());
#endif
}

inline QString toQt(const std::string &string)
{
    return QString::fromStdString(string);
}

// Compares the given word list with the serialized trie to make sure they
// are the same.
inline bool VerifyWords(const convert_dict::DicReader::WordList& org_words,
                        const std::string& serialized, QTextStream& out)
{
    hunspell::BDictReader reader;
    if (!reader.Init(reinterpret_cast<const unsigned char*>(serialized.data()),
                     serialized.size())) {
        out << "BDict is invalid" << endl;
        return false;
    }
    hunspell::WordIterator iter = reader.GetAllWordIterator();

    int affix_ids[hunspell::BDict::MAX_AFFIXES_PER_WORD];

    static const int buf_size = 128;
    char buf[buf_size];
    for (size_t i = 0; i < org_words.size(); i++) {
        int affix_matches = iter.Advance(buf, buf_size, affix_ids);
        if (affix_matches == 0) {
            out << "Found the end before we expected" << endl;
            return false;
        }

        if (org_words[i].first != buf) {
            out << "Word doesn't match, word #" << buf << endl;
            return false;
        }

        if (affix_matches != static_cast<int>(org_words[i].second.size())) {
            out << "Different number of affix indices, word #" << buf << endl;
            return false;
        }

        // Check the individual affix indices.
        for (size_t affix_index = 0; affix_index < org_words[i].second.size();
             affix_index++) {
            if (affix_ids[affix_index] != org_words[i].second[affix_index]) {
                out <<  "Index doesn't match, word #" <<  buf << endl;
                return false;
            }
        }
    }

    return true;
}

int main(int argc, char *argv[])
{
    QTextStream out(stdout);

    if (argc != 3) {
        QTextStream out(stdout);
        out << "Usage: qwebengine_convert_dict <dic file> <bdic file>\n\nExample:\n"
               "qwebengine_convert_dict ./en-US.dic ./en-US.bdic\nwill read en-US.dic, "
               "en-US.dic_delta, and en-US.aff from the current directory and generate "
               "en-US.bdic\n" << endl;
        return 1;
    }

    PathService::Override(base::DIR_QT_LIBRARY_DATA,
                          toFilePath(QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::DataPath) %
                                     QLatin1String("/resources")));

    base::AtExitManager exit_manager;
    base::i18n::InitializeICU();

    base::FilePath file_in_path = toFilePath(argv[1]);
    base::FilePath file_out_path = toFilePath(argv[2]);
    base::FilePath aff_path = file_in_path.ReplaceExtension(FILE_PATH_LITERAL(".aff"));

    out << "Reading " << toQt(aff_path.value()) << endl;
    convert_dict::AffReader aff_reader(aff_path);

    if (!aff_reader.Read()) {
        out << "Unable to read the aff file." << endl;
        return 1;
    }

    base::FilePath dic_path = file_in_path.ReplaceExtension(FILE_PATH_LITERAL(".dic"));
    out << "Reading " << toQt(dic_path.value()) << endl;

    // DicReader will also read the .dic_delta file.
    convert_dict::DicReader dic_reader(dic_path);
    if (!dic_reader.Read(&aff_reader)) {
        out << "Unable to read the dic file." << endl;
        return 1;
    }

    hunspell::BDictWriter writer;
    writer.SetComment(aff_reader.comments());
    writer.SetAffixRules(aff_reader.affix_rules());
    writer.SetAffixGroups(aff_reader.GetAffixGroups());
    writer.SetReplacements(aff_reader.replacements());
    writer.SetOtherCommands(aff_reader.other_commands());
    writer.SetWords(dic_reader.words());

    out << "Serializing..." << endl;

    std::string serialized = writer.GetBDict();

    out << "Verifying..." << endl;

    if (!VerifyWords(dic_reader.words(), serialized, out)) {
        out << "ERROR converting, the dictionary does not check out OK." << endl;
        return 1;
    }

    out << "Writing " << toQt(file_out_path.value()) << endl;
    FILE *out_file = base::OpenFile(file_out_path, "wb");
    if (!out_file) {
        out << "ERROR writing file" << endl;
        return 1;
    }
    size_t written = fwrite(&serialized[0], 1, serialized.size(), out_file);
    Q_ASSERT(written == serialized.size());
    base::CloseFile(out_file);
    out << "Success. Dictionary converted." << endl;
    return 0;
}