ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 18 00 00 00 1c 00 00 00 dc 00 00 00 25 00 00 00 9c 01 00 00 00 00 00 00 | ....................%........... |
0020 | 30 02 00 00 06 00 00 00 31 02 00 00 03 00 00 00 38 02 00 00 0c 00 00 00 3c 02 00 00 08 00 00 00 | 0.......1.......8.......<....... |
0040 | 49 02 00 00 06 00 00 00 52 02 00 00 0d 00 00 00 59 02 00 00 0a 00 00 00 67 02 00 00 09 00 00 00 | I.......R.......Y.......g....... |
0060 | 72 02 00 00 09 00 00 00 7c 02 00 00 05 00 00 00 86 02 00 00 04 00 00 00 8c 02 00 00 55 00 00 00 | r.......|...................U... |
0080 | 91 02 00 00 08 00 00 00 e7 02 00 00 04 00 00 00 f0 02 00 00 03 00 00 00 f5 02 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00a0 | f9 02 00 00 0d 00 00 00 00 03 00 00 20 00 00 00 0e 03 00 00 04 00 00 00 2f 03 00 00 38 00 00 00 | ......................../...8... |
00c0 | 34 03 00 00 05 00 00 00 6d 03 00 00 08 00 00 00 73 03 00 00 09 00 00 00 7c 03 00 00 b5 01 00 00 | 4.......m.......s.......|....... |
00e0 | 86 03 00 00 06 00 00 00 3c 05 00 00 05 00 00 00 43 05 00 00 0c 00 00 00 49 05 00 00 09 00 00 00 | ........<.......C.......I....... |
0100 | 56 05 00 00 06 00 00 00 60 05 00 00 0c 00 00 00 67 05 00 00 10 00 00 00 74 05 00 00 0a 00 00 00 | V.......`.......g.......t....... |
0120 | 85 05 00 00 12 00 00 00 90 05 00 00 05 00 00 00 a3 05 00 00 05 00 00 00 a9 05 00 00 66 00 00 00 | ............................f... |
0140 | af 05 00 00 08 00 00 00 16 06 00 00 09 00 00 00 1f 06 00 00 05 00 00 00 29 06 00 00 05 00 00 00 | ........................)....... |
0160 | 2f 06 00 00 14 00 00 00 35 06 00 00 1f 00 00 00 4a 06 00 00 06 00 00 00 6a 06 00 00 3d 00 00 00 | /.......5.......J.......j...=... |
0180 | 71 06 00 00 07 00 00 00 af 06 00 00 05 00 00 00 b7 06 00 00 07 00 00 00 bd 06 00 00 01 00 00 00 | q............................... |
01a0 | 05 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 0a 00 00 00 18 00 00 00 0d 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 08 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 16 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
01e0 | 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
0200 | 03 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 0f 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0220 | 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 20 61 2e 6d 2e 00 41 64 64 00 41 76 61 69 | .................6.a.m..Add.Avai |
0240 | 6c 61 62 6c 65 20 25 73 00 43 61 6c 65 6e 64 61 72 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 6f 6f 73 65 20 | lable.%s.Calendar.Cancel.Choose. |
0260 | 61 20 74 69 6d 65 00 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6c 6c 00 43 68 6f 73 65 6e 20 25 73 00 43 6c 65 61 | a.time.Choose.all.Chosen.%s.Clea |
0280 | 72 20 61 6c 6c 00 43 6c 6f 63 6b 00 48 69 64 65 00 4a 61 6e 75 61 72 79 20 46 65 62 72 75 61 72 | r.all.Clock.Hide.January.Februar |
02a0 | 79 20 4d 61 72 63 68 20 41 70 72 69 6c 20 4d 61 79 20 4a 75 6e 65 20 4a 75 6c 79 20 41 75 67 75 | y.March.April.May.June.July.Augu |
02c0 | 73 74 20 53 65 70 74 65 6d 62 65 72 20 4f 63 74 6f 62 65 72 20 4e 6f 76 65 6d 62 65 72 20 44 65 | st.September.October.November.De |
02e0 | 63 65 6d 62 65 72 00 4d 69 64 6e 69 67 68 74 00 4e 6f 6f 6e 00 4e 6f 77 00 52 65 6d 6f 76 65 00 | cember.Midnight.Noon.Now.Remove. |
0300 | 53 20 4d 20 54 20 57 20 54 20 46 20 53 00 53 65 6c 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 63 68 6f 69 63 65 | S.M.T.W.T.F.S.Select.your.choice |
0320 | 28 73 29 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 00 53 68 6f 77 00 53 75 6e 64 61 79 20 4d 6f 6e 64 61 | (s).and.click..Show.Sunday.Monda |
0340 | 79 20 54 75 65 73 64 61 79 20 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 20 54 68 75 72 73 64 61 79 20 46 72 69 | y.Tuesday.Wednesday.Thursday.Fri |
0360 | 64 61 79 20 53 61 74 75 72 64 61 79 00 54 6f 64 61 79 00 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 59 65 73 74 | day.Saturday.Today.Tomorrow.Yest |
0380 | 65 72 64 61 79 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 44 6a 61 6e 67 6f | erday.Project-Id-Version:.Django |
03a0 | 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 | .Report-Msgid-Bugs-To:..POT-Crea |
03c0 | 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 38 2d 31 39 20 30 37 3a 32 38 2b 30 32 30 30 | tion-Date:.2008-08-19.07:28+0200 |
03e0 | 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 33 2d 31 32 20 31 31 | .PO-Revision-Date:.2007-03-12.11 |
0400 | 3a 34 32 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 72 65 6b 20 | :42+0100.Last-Translator:.Jarek. |
0420 | 5a 67 6f 64 61 20 3c 6a 61 72 65 6b 2e 7a 67 6f 64 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 | Zgoda.<jarek.zgoda@gmail.com>.La |
0440 | 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 6c 69 73 68 20 3c 70 6c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a | nguage-Team:.Polish.<pl@li.org>. |
0460 | 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 | MIME-Version:.1.0.Content-Type:. |
0480 | 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e | text/plain;.charset=UTF-8.Conten |
04a0 | 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 | t-Transfer-Encoding:.8bit.X-Gene |
04c0 | 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | rator:.KBabel.1.11.4.Plural-Form |
04e0 | 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 20 3f 20 30 | s:..nplurals=3;.plural=(n==1.?.0 |
0500 | 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c | .:.n%10>=2.&&.n%10<=4.&&.(n%100< |
0520 | 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 00 36 20 72 61 | 10.||.n%100>=20).?.1.:.2);..6.ra |
0540 | 6e 6f 00 44 6f 64 61 6a 00 44 6f 73 74 c4 99 70 6e 65 20 25 73 00 4b 61 6c 65 6e 64 61 72 7a 00 | no.Dodaj.Dost..pne.%s.Kalendarz. |
0560 | 41 6e 75 6c 75 6a 00 57 79 62 69 65 72 7a 20 63 7a 61 73 00 57 79 62 69 65 72 7a 20 77 73 7a 79 | Anuluj.Wybierz.czas.Wybierz.wszy |
0580 | 73 74 6b 6f 00 57 79 62 72 61 6e 6f 20 25 73 00 57 79 63 7a 79 c5 9b c4 87 20 77 73 7a 79 73 74 | stko.Wybrano.%s.Wyczy.....wszyst |
05a0 | 6b 6f 00 5a 65 67 61 72 00 55 6b 72 79 6a 00 53 74 79 63 7a 65 c5 84 20 4c 75 74 79 20 4d 61 72 | ko.Zegar.Ukryj.Stycze...Luty.Mar |
05c0 | 7a 65 63 20 4b 77 69 65 63 69 65 c5 84 20 4d 61 6a 20 43 7a 65 72 77 69 65 63 20 4c 69 70 69 65 | zec.Kwiecie...Maj.Czerwiec.Lipie |
05e0 | 63 20 53 69 65 72 70 69 65 c5 84 20 57 72 7a 65 73 69 65 c5 84 20 50 61 c5 ba 64 7a 69 65 72 6e | c.Sierpie...Wrzesie...Pa..dziern |
0600 | 69 6b 20 4c 69 73 74 6f 70 61 64 20 47 72 75 64 7a 69 65 c5 84 00 50 c3 b3 c5 82 6e 6f 63 00 50 | ik.Listopad.Grudzie...P....noc.P |
0620 | 6f c5 82 75 64 6e 69 65 00 54 65 72 61 7a 00 55 73 75 c5 84 00 4e 20 50 6e 20 57 74 20 c5 9a 72 | o..udnie.Teraz.Usu...N.Pn.Wt...r |
0640 | 20 43 7a 20 50 74 20 53 6f 00 5a 61 7a 6e 61 63 7a 20 73 77 c3 b3 6a 20 77 79 62 c3 b3 72 20 69 | .Cz.Pt.So.Zaznacz.sw..j.wyb..r.i |
0660 | 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 00 50 6f 6b 61 c5 bc 00 4e 69 65 64 7a 69 65 6c 61 20 50 6f 6e 69 65 | .kliknij..Poka...Niedziela.Ponie |
0680 | 64 7a 69 61 c5 82 65 6b 20 57 74 6f 72 65 6b 20 c5 9a 72 6f 64 61 20 43 7a 77 61 72 74 65 6b 20 | dzia..ek.Wtorek...roda.Czwartek. |
06a0 | 50 69 c4 85 74 65 6b 20 53 6f 62 6f 74 61 00 44 7a 69 73 69 61 6a 00 4a 75 74 72 6f 00 57 63 7a | Pi..tek.Sobota.Dzisiaj.Jutro.Wcz |
06c0 | 6f 72 61 6a 00 | oraj. |