diff options
| -rw-r--r-- | share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts index 923d6a7924..62e3bd19e2 100644 --- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts +++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts @@ -2863,8 +2863,8 @@ This might yield incorrect results.</source> <message> <source>The gdb process has not responded to a command within %1 seconds. This could mean it is stuck in an endless loop or taking longer than expected to perform the operation. You can choose between waiting longer or abort debugging.</source> - <translation>Der Gdb-Prozess hat nach %1 Sekunde nicht auf das Kommando reagiert. Das könnte bedeuten, dass er sich in einer Endlosschleife befinded oder für die Operation mehr Zeit benötigt. -Sie haben die Wahl zwischen Abwarten oder Abbrechen.</translation> + <translation>Der Gdb-Prozess hat nach %1 Sekunden nicht auf das Kommando reagiert. Das könnte bedeuten, dass er sich in einer Endlosschleife befindet oder für die Operation mehr Zeit benötigt. +Sie haben die Wahl zu warten oder abzubrechen.</translation> </message> <message> <source>Stop debugging</source> |