summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/designer_da.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorscootergrisen <scootergrisen@gmail.com>2017-05-04 00:37:44 +0200
committerJani Heikkinen <jani.heikkinen@qt.io>2017-05-15 11:55:33 +0000
commit3e727a890f7856978469ee38ef0619b1b59a8ca7 (patch)
treed70671861d835b17acb1eb6a2e905b782f809272 /translations/designer_da.ts
parent8eb3fda6f5e3c777c9febc8ce9e15d7b905107e8 (diff)
Update danish Qt translation from 5.8 to 5.9v5.9.0-rc2v5.9.0-rc1v5.9.0
Change-Id: I0083cbee6fc1702bca14c08b1707dfe7479a8fbe Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@qt.io>
Diffstat (limited to 'translations/designer_da.ts')
-rw-r--r--translations/designer_da.ts8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/designer_da.ts b/translations/designer_da.ts
index 215a0be..e69a27e 100644
--- a/translations/designer_da.ts
+++ b/translations/designer_da.ts
@@ -1204,7 +1204,7 @@
<name>QAbstractFormBuilder</name>
<message>
<source>An error has occurred while reading the UI file at line %1, column %2: %3</source>
- <translation>Der opstod en fejl under læsningen af brugerfladefilen på linje %1, kolonne %2: %3</translation>
+ <translation>Der opstod en fejl under læsningen af UI-filen på linje %1, kolonne %2: %3</translation>
</message>
<message>
<source>This file was created using Designer from Qt-%1 and cannot be read.</source>
@@ -1216,11 +1216,11 @@
</message>
<message>
<source>Invalid UI file: The root element &lt;ui&gt; is missing.</source>
- <translation>Ugyldig brugerfladefil: rodelementet &lt;ui&gt; mangler.</translation>
+ <translation>Ugyldig UI-fil: rodelementet &lt;ui&gt; mangler.</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid UI file</source>
- <translation>Ugyldig brugerfladefil</translation>
+ <translation>Ugyldig UI-fil</translation>
</message>
<message>
<source>The creation of a widget of the class &apos;%1&apos; failed.</source>
@@ -1459,7 +1459,7 @@ Vil du erstatte den?</translation>
</message>
<message>
<source>Designer UI files (*.%1);;All Files (*)</source>
- <translation>Designer-brugerfladefiler (*.%1);;Alle filer (*)</translation>
+ <translation>Designer UI-filer (*.%1);;Alle filer (*)</translation>
</message>
<message>
<source>Save Form As</source>