summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qtbase_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorFriedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io>2020-03-02 16:59:10 +0100
committerFriedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io>2020-03-19 13:24:57 +0100
commit64adb8c01d477cec0b8fe3e3903778eb0c71a620 (patch)
treedc86e9753b3f75e36760c973a1e4f6f5ed68d945 /translations/qtbase_de.ts
parentfc73b5dbf6d7719dca652a1cf3aa71ba5d58f8ce (diff)
Update German translations for the 5.15 releasev5.15.0-beta3
Change-Id: Ie6db2671c93ef89595cc5bf3a6b6299f39ffde32 Reviewed-by: Robert Loehning <robert.loehning@qt.io>
Diffstat (limited to 'translations/qtbase_de.ts')
-rw-r--r--translations/qtbase_de.ts12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/qtbase_de.ts b/translations/qtbase_de.ts
index 543cd22..c46e6f9 100644
--- a/translations/qtbase_de.ts
+++ b/translations/qtbase_de.ts
@@ -2242,10 +2242,6 @@ Möchten Sie die Datei trotzdem löschen?</translation>
<translation>Die Bibliothek %1 kann nicht entladen werden: %2</translation>
</message>
<message>
- <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
- <translation>Das Symbol &quot;%1&quot; kann in %2 nicht aufgelöst werden: %3</translation>
- </message>
- <message>
<source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
<translation>&apos;%1&apos; ist keine gültige ausführbare Datei des Typs Mach-O (%2)</translation>
</message>
@@ -7661,8 +7657,12 @@ Die minimal erforderliche Version von Direct2D ist %1 Die auf diesem System inst
<translation>Es wurden Zeichendaten erwartet.</translation>
</message>
<message>
- <source>Recursive entity detected.</source>
- <translation>Es wurde eine rekursive Entity festgestellt.</translation>
+ <source>Self-referencing entity detected.</source>
+ <translation>Es wurde eine selbstreferenzierende Entity festgestellt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Entity expands to more characters than the entity expansion limit.</source>
+ <translation>Die Expansion einer Entity überschreitet das Entity-Expansions-Limit.</translation>
</message>
<message>
<source>Start tag expected.</source>