diff options
| author | Sergey Belyashov <sergey.belyashov@gmail.com> | 2020-04-11 09:09:49 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Sergey Belyashov <sergey.belyashov@gmail.com> | 2020-04-13 15:21:20 +0300 |
| commit | 95ece41082b43ec1b85e33074229941f4db71bb7 (patch) | |
| tree | a039cec2545df1a11dbc204660ad10eff885b59f /translations/qtwebsockets_ru.ts | |
| parent | 64adb8c01d477cec0b8fe3e3903778eb0c71a620 (diff) | |
Update Russian translationv5.15.0-beta4
Change-Id: Ifcbf3721902e7d2dbed9f29409de83ba753d8b56
Reviewed-by: Viacheslav Tertychnyi <tvk537@gmail.com>
Reviewed-by: Anton Kudryavtsev <antkudr@mail.ru>
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@gmx.de>
Diffstat (limited to 'translations/qtwebsockets_ru.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtwebsockets_ru.ts | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/qtwebsockets_ru.ts b/translations/qtwebsockets_ru.ts index 98aed10..b8aacd1 100644 --- a/translations/qtwebsockets_ru.ts +++ b/translations/qtwebsockets_ru.ts @@ -144,10 +144,6 @@ <context> <name>QWebSocketFrame</name> <message> - <source>Timeout when reading data from socket.</source> - <translation>Истекло время ожидания при чтении данных из сокета.</translation> - </message> - <message> <source>Waiting for more data from socket.</source> <translation>Ожидание данных из сокета.</translation> </message> @@ -230,10 +226,18 @@ <translation>Сервер закрыт.</translation> </message> <message> + <source>Header is too large.</source> + <translation>Слишком большой заголовок.</translation> + </message> + <message> <source>Too many pending connections.</source> <translation>Слишком много ожидающих подключений.</translation> </message> <message> + <source>Read handshake request header failed.</source> + <translation>Не удалось прочитать заголовок рукопожатия.</translation> + </message> + <message> <source>Upgrade to WebSocket failed.</source> <translation>Не удалось повысить до WebSocket.</translation> </message> |