diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtxmlpatterns_nl.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtxmlpatterns_nl.ts | 39 |
1 files changed, 34 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/qtxmlpatterns_nl.ts b/translations/qtxmlpatterns_nl.ts index 8f2e760..f9f04e6 100644 --- a/translations/qtxmlpatterns_nl.ts +++ b/translations/qtxmlpatterns_nl.ts @@ -5,12 +5,37 @@ <extra-po-header-language_team>Dutch <kde-i18n-nl@kde.org></extra-po-header-language_team> <extra-po-header-last_translator>Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl></extra-po-header-last_translator> <extra-po-header-plural_forms>nplurals=2; plural=(n != 1);</extra-po-header-plural_forms> - <extra-po-header-po_revision_date>2018-04-19 13:52+0100</extra-po-header-po_revision_date> + <extra-po-header-po_revision_date>2020-11-25 15:32+0100</extra-po-header-po_revision_date> <extra-po-header-project_id_version></extra-po-header-project_id_version> - <extra-po-header-x_generator>Lokalize 2.0</extra-po-header-x_generator> - <extra-po-header_comment># Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>, 2014, 2018.</extra-po-header_comment> + <extra-po-header-x_generator>Lokalize 20.08.3</extra-po-header-x_generator> + <extra-po-header_comment># Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>, 2014, 2018, 2020.</extra-po-header_comment> <extra-po-headers>Project-Id-Version,PO-Revision-Date,Last-Translator,Language-Team,Language,MIME-Version,Content-Type,Content-Transfer-Encoding,X-Qt-Contexts,Plural-Forms,X-Generator</extra-po-headers> <context> + <name>QQuickXmlListModel</name> + <message> + <source>"%1" duplicates a previous role name and will be disabled.</source> + <translation>"%1" dupliceert een eerdere naam van een rol en zal uitgeschakeld worden.</translation> + </message> + <message> + <source>invalid query: "%1"</source> + <translation>ongeldig verzoek: "%1"</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QQuickXmlListModelRole</name> + <message> + <source>An XmlRole query must not start with '/'</source> + <translation>Een XmlRole verzoek mag niet beginnen met '/'</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QQuickXmlRoleList</name> + <message> + <source>An XmlListModel query must start with '/' or "//"</source> + <translation>Een XmlListModel verzoek mag niet beginnen met '/' "//"</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QXmlPatternistCLI</name> <message> <source>Warning in %1, at line %2, column %3: %4</source> @@ -926,8 +951,8 @@ <translation>Het itemtypesoort van %1 moet of atomic of union zijn.</translation> </message> <message> - <source>Variety of member types of %1 must be atomic.</source> - <translation>Het membertypesoort van %1 moet atomic zijn.</translation> + <source>Variety of member types of %1 must be atomic or union.</source> + <translation>Membertypesoort van %1 moet atomic of union zijn.</translation> </message> <message> <source>%1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final.</source> @@ -1890,6 +1915,10 @@ <translation>Veld %1 is geen eenvoudig type.</translation> </message> <message> + <source>Field %1 is missing its simple type.</source> + <translation>Veld %1 heeft geen eenvoudig type.</translation> + </message> + <message> <source>ID value '%1' is not unique.</source> <translation>ID-waarde '%1' is niet uniek.</translation> </message> |