summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorKatja Marttila <katja.marttila@qt.io>2024-04-16 08:44:07 +0300
committerKatja Marttila <katja.marttila@qt.io>2024-05-01 10:10:23 +0300
commit6c2833f37919b7750de2c0e1b6ee642b0681fd8f (patch)
treef195c724bd0af580677aa9e2a72faecc5a303cb5
parent78efc4de0bfed62a1ee4dcb2cc0802a876553ba6 (diff)
Update Arabic translation
Change-Id: If33e1f1cb0095cdba914d7fc2934da3c102cae43 Reviewed-by: Mahmoud Badri <mahmoud.badri@qt.io> Reviewed-by: Arttu Tarkiainen <arttu.tarkiainen@qt.io>
-rw-r--r--src/sdk/translations/ifw_ar.ts26
1 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_ar.ts b/src/sdk/translations/ifw_ar.ts
index e10f790d6..ee995f3d5 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_ar.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_ar.ts
@@ -871,14 +871,6 @@
<translation>خطأ في التنزيل</translation>
</message>
<message>
- <source>Hash verification while downloading failed. This is a temporary error, please retry.</source>
- <translation>فشل التحقق من التجزئة أثناء التنزيل. هذا خطأ مؤقت، يرجى إعادة المحاولة.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Cannot verify Hash</source>
- <translation>لا يمكن التحقق من التحزئة</translation>
- </message>
- <message>
<source>Cannot download archive %1: %2</source>
<translation>لا يمكن تنزيل الأرشيف %1: %2</translation>
</message>
@@ -973,6 +965,24 @@ Error while loading %2</source>
<translation>تم تجاوز عدد مرات إعادة المحاولة (%1).
</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Hash verification while downloading failed. This is a temporary error, please retry.
+
+Expected: %1
+Downloaded: %2</source>
+ <translation>فشل التحقق من التجزئة أثناء التنزيل. هذا خطأ مؤقت، يرجى إعادة المحاولة.
+
+المتوقع: %1
+تم التنزيل: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cannot verify Hash
+Expected: %1
+Downloaded: %2</source>
+ <translation>لا يمكن التحقق من التجزئة
+المتوقع: %1
+تم التنزيل: %2</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QInstaller::Downloader</name>