diff options
| author | Katja Marttila <katja.marttila@qt.io> | 2024-04-16 09:20:34 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Katja Marttila <katja.marttila@qt.io> | 2024-04-17 09:36:20 +0300 |
| commit | 3b119c85c074cf7213e2053466cb2d630c0bcc52 (patch) | |
| tree | 2161c827559fd5d8802da2d70c77ab54dfb7ec04 /src | |
| parent | 48c3a69f6deb15304c2f3686492b69580d29d585 (diff) | |
Update French translation
Change-Id: I830fe5762664db39a378819124d195aa7ba8e7ed
Reviewed-by: Arttu Tarkiainen <arttu.tarkiainen@qt.io>
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_fr.ts | 26 |
1 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_fr.ts b/src/sdk/translations/ifw_fr.ts index 92d479e04..2f2bd5bf5 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_fr.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_fr.ts @@ -1150,14 +1150,6 @@ <translation>Erreur de téléchargement</translation> </message> <message> - <source>Hash verification while downloading failed. This is a temporary error, please retry.</source> - <translation>La vérification du hachage lors du téléchargement a échoué. Cette erreur est temporaire, réessayez.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot verify Hash</source> - <translation>Impossible de vérifier le hachage</translation> - </message> - <message> <source>Cannot download archive %1: %2</source> <translation>Impossible de télécharger l’archive %1 : %2</translation> </message> @@ -1235,6 +1227,24 @@ Erreur lors du chargement de %2</translation> <source>Retry count (%1) exceeded</source> <translation>Nombre de tentatives (%1) dépassé</translation> </message> + <message> + <source>Hash verification while downloading failed. This is a temporary error, please retry. + +Expected: %1 +Downloaded: %2</source> + <translation>La vérification du hachage lors du téléchargement a échoué. Cette erreur est temporaire, réessayez. + +Attendu: %1 +Téléchargé: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot verify Hash +Expected: %1 +Downloaded: %2</source> + <translation>Impossible de vérifier le hachage +Attendu: %1 +Téléchargé: %2</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Downloader</name> |