diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_ca.ts')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_ca.ts | 387 |
1 files changed, 298 insertions, 89 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts index ec4e86007..ddd7efc13 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts @@ -136,6 +136,18 @@ <source>Cannot find missing dependency "%1" for "%2".</source> <translation>No s'ha pogut trobar la dependència «%1» que falta per a «%2».</translation> </message> + <message> + <source>Impossible dependency resolution detected. Forced install component "%1" would be uninstalled because its dependency "%2" is marked for uninstallation with reason: "%3".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Components selected by alias "%1":</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Recursion detected, component alias "%1" already added.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Job</name> @@ -306,6 +318,10 @@ <source>Try again</source> <translation>Torna a intentar-ho</translation> </message> + <message> + <source>Cannot download %1. Cannot create directory for "%2"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KDUpdater::LocalFileDownloader</name> @@ -489,10 +505,6 @@ <translation>No s'ha pogut llegir «%1»</translation> </message> <message> - <source>Parse error in %1 at %2, %3: %4</source> - <translation>Error d'anàlisi en %1 a %2, %3: %4</translation> - </message> - <message> <source>Root element %1 unexpected, should be "Updates".</source> <translation>Element arrel %1 inesperat, hauria de ser «Updates».</translation> </message> @@ -744,6 +756,10 @@ <source>Invalid content in "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This may be solved by restarting the application after clearing the cache from:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Component</name> @@ -752,18 +768,6 @@ <translation>Els components no poden tenir elements secundaris en el mode actualitzador.</translation> </message> <message> - <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut carregar el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot open the requested license file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer de llicència «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> @@ -783,6 +787,26 @@ <source>There was an error loading the selected component. This component cannot be installed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2. %3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut carregar el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2. %3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open the requested license file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer de llicència «%1» sol·licitat: %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ComponentModel</name> @@ -830,42 +854,38 @@ <context> <name>QInstaller::ComponentSelectionPage</name> <message> - <source>Def&ault</source> - <translation>Predetermin&at</translation> + <source>Default</source> + <translation>Predeterminat</translation> </message> <message> <source>Select default components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Reset</source> - <translation>&Restableix</translation> + <source>Reset</source> + <translation>Restableix</translation> </message> <message> <source>Reset all components to their original selection state in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Select All</source> - <translation>&Selecciona-ho tot</translation> + <source>Select All</source> + <translation>Selecciona-ho tot</translation> </message> <message> <source>Select all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Deselect All</source> - <translation>&Desselecciona-ho tot</translation> + <source>Deselect All</source> + <translation>Desselecciona-ho tot</translation> </message> <message> <source>Deselect all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Browse QBSP files</source> - <translation>Explora els fitxers Q&BSP</translation> - </message> - <message> <source>Select a Qt Board Support Package file to install additional content that is not directly available from the online repositories.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -894,39 +914,39 @@ <translation>Seleccioneu els components que voleu desinstal·lar.</translation> </message> <message> - <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them. Any components already installed will not be updated.</source> - <translation>Seleccioneu els components que voleu instal·lar. Desseleccioneu els components instal·lats per a desinstal·lar-los. No s'actualitzaran els components ja instal·lats.</translation> + <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them.<br>Any components already installed will not be updated.</source> + <translation>Seleccioneu els components que voleu instal·lar. Desseleccioneu els components instal·lats per a desinstal·lar-los.<br>No s'actualitzaran els components ja instal·lats.</translation> </message> <message> <source>Mandatory components need to be updated first before you can select other components to update.</source> <translation>Cal que actualitzeu els components obligatoris abans de poder seleccionar altres components per actualitzar-los.</translation> </message> <message> - <source>Alt+A</source> - <comment>Select default components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+A</translation> + <source>Filter the enabled repository categories</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+R</source> - <comment>Reset to already installed components</comment> + <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+S</source> - <comment>Select all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+S</translation> + <source>Browse &QBSP files</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+D</source> - <comment>Deselect all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+D</translation> + <source>Select</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Filter the enabled repository categories</source> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Error</translation> + </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> + <source>Create offline installer from selected components, instead of installing now.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -941,8 +961,8 @@ <translation>Error</translation> </message> <message> - <source>Component Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Information</source> + <translation>Informació</translation> </message> </context> <context> @@ -1222,6 +1242,10 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Total: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Retry count (%1) exceeded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Downloader</name> @@ -1382,7 +1406,7 @@ Error en descarregar %2</translation> <context> <name>QInstaller::FinishedPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Wizard</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>S'ha completat l'Assistent de %1</translation> </message> <message> @@ -1390,7 +1414,7 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Click %1 to exit the %2 Wizard.</source> + <source>Click %1 to exit the %2 Setup.</source> <translation>Feu clic a %1 per a sortir de l'Assistent de %2.</translation> </message> <message> @@ -1402,7 +1426,7 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>Executa %1 ara.</translation> </message> <message> - <source>The %1 Wizard failed.</source> + <source>The %1 Setup failed.</source> <translation>Ha fallat l'Assistent de %1.</translation> </message> </context> @@ -1451,11 +1475,11 @@ Error en descarregar %2</translation> <context> <name>QInstaller::IntroductionPage</name> <message> - <source>Setup - %1</source> - <translation>Programa d'instal·lació: %1</translation> + <source>Welcome</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Welcome to the %1 Setup Wizard.</source> + <source>Welcome to the %1 Setup.</source> <translation>Us donem la benvinguda a l'Assistent de configuració de %1.</translation> </message> <message> @@ -1483,10 +1507,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>No hi ha disponible cap actualització.</translation> </message> <message> - <source> Only local package management available.</source> - <translation> Només està disponible la gestió dels paquets locals.</translation> - </message> - <message> <source>&Quit</source> <translation>Su&rt</translation> </message> @@ -1537,10 +1557,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Can not write license file "%1".</source> <translation>No s'ha pogut escriure en el fitxer de llicència «%1».</translation> </message> - <message> - <source>No license files found to delete.</source> - <translation>No s'han trobat fitxers de llicència per a suprimir.</translation> - </message> </context> <context> <name>QInstaller::LineReplaceOperation</name> @@ -1564,10 +1580,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>Manca el motor del nucli del gestor de paquets.</translation> </message> <message> - <source>Preparing meta information download...</source> - <translation>S'està preparant la descàrrega de la informació de les metadades...</translation> - </message> - <message> <source>Unpacking compressed repositories. This may take a while...</source> <translation>S'estan desempaquetant els repositoris comprimits. Aquesta operació pot trigar una estona...</translation> </message> @@ -1600,14 +1612,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>S'ha detectat una discrepància en la suma de verificació per a «%1».</translation> </message> <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... %1/%2 </source> - <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot... %1/%2 </translation> - </message> - <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... </source> - <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot... </translation> - </message> - <message> <source>Error while extracting archive "%1": %2</source> <translation>Error en extreure l'arxiu «%1»: %2</translation> </message> @@ -1623,6 +1627,41 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Unsupported archive "%1": no handler registered for file suffix "%2".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Fetching latest update information...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Updating local cache with %n new items...</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>Clearing the cache directory and restarting the application may solve this.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown exception during updating cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open extracted file "%1" for reading: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for writing: %2</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer «%1» per a escriptura: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving information from remote repositories...</source> + <translation>S'està recuperant la informació des de repositoris remots...</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving meta information from remote repository...</source> + <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot...</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCore</name> @@ -1753,10 +1792,6 @@ Voleu continuar?</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Running processes found.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Cannot elevate access rights while running from command line. Please restart the application as administrator.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1809,10 +1844,6 @@ Voleu continuar?</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Invalid</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1824,6 +1855,26 @@ Voleu continuar?</translation> <source>Cannot install component %1. There was a problem loading this component, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2. You may select another location for the temporary files by modifying the local cache path from the installer settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve components to uninstall.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select alias %1. There was a problem loading this alias, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select %1. Alias is marked virtual, meaning it cannot be selected manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Created installer will use %1 of disk space.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCorePrivate</name> @@ -2030,10 +2081,6 @@ Voleu continuar?</translation> <translation>No s'ha pogut recuperar la informació de les metadades: %1</translation> </message> <message> - <source>Cannot add temporary update source information.</source> - <translation>No s'ha pogut afegir la informació temporal de la font d'actualització.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot find any update source information.</source> <translation>No s'ha pogut trobar cap informació de la font d'actualització.</translation> </message> @@ -2090,6 +2137,22 @@ Voleu continuar?</translation> <source>All components installed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Loading component scripts...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Alias declares name that conflicts with an existing component "%1"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unresolved component aliases</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cyclic dependency between aliases "%1" and "%2" detected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerGui</name> @@ -2193,6 +2256,18 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <source>Uninstalling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>&Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ProxyCredentialsDialog</name> @@ -2236,7 +2311,7 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <translation>Llest per a desinstal·lar</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> + <source>All required information is now available to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> <translation>El programa d'instal·lació està preparat per a començar a eliminar %1 de l'ordinador.<br><font color="red">El directori del programa %2 se suprimirà completament</font>, incloent tot el contingut d'aquest directori.</translation> </message> <message> @@ -2248,7 +2323,7 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <translation>Llest per a actualitzar els paquets</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin updating your installation.</source> + <source>All required information is now available to begin updating your installation.</source> <translation>El programa d'instal·lació està preparat per a començar a actualitzar la vostra instal·lació.</translation> </message> <message> @@ -2260,13 +2335,25 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <translation>Llest per a instal·lar</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin installing %1 on your computer.</source> + <source>All required information is now available to begin installing %1 on your computer.</source> <translation>El programa d'instal·lació està preparat per a començar a instal·lar %1 en el vostre ordinador.</translation> </message> <message> <source>Ready to Update</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ready to Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All required information is now available to create an offline installer for selected components.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::RegisterFileTypeOperation</name> @@ -2323,7 +2410,7 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <context> <name>QInstaller::RestartPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup Wizard</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>S'està completant l'Assistent d'instal·lació de %1</translation> </message> </context> @@ -2550,6 +2637,10 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <source>Invalid value for 'max-concurrent-operations'.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Empty value for option 'cache-path'.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>RemoteClient</name> @@ -2594,8 +2685,8 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer d'ajustaments %1 per a lectura: %2</translation> </message> <message> - <source>Select Categories</source> - <translation>Selecciona les categories dels paquets</translation> + <source>Categories</source> + <translation>Categories</translation> </message> </context> <context> @@ -2732,6 +2823,30 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <source>The server's URL that contains a valid repository.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Local cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The meta information from remote repositories is cached to disk to improve loading times. You may select another directory to store the cache or clear the contents of the current cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Path for cache:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Deletes the contents of the cache directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clear cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clearing cache...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>UpdateOperation</name> @@ -2880,4 +2995,98 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> +<context> + <name>GenericDataCache</name> + <message> + <source>Cannot initialize cache with empty path.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot create directory "%1" for cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot initialize cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot clear invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while clearing cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot retrieve items from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot retrieve item from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register item to invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register null item.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register invalid item with checksum %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register item with checksum %1. An item with the same checksum already exists in cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while copying item to path "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove item from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove item specified by checksum %1: no such item exists.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while removing directory "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while invalidating cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write contents for manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot synchronize invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown register mode selected!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TabController</name> + <message> + <source>Cache cleared successfully!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |