diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_ca.ts')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_ca.ts | 232 |
1 files changed, 156 insertions, 76 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts index 20853e60f..ddd7efc13 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_ca.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_ca.ts @@ -136,6 +136,18 @@ <source>Cannot find missing dependency "%1" for "%2".</source> <translation>No s'ha pogut trobar la dependència «%1» que falta per a «%2».</translation> </message> + <message> + <source>Impossible dependency resolution detected. Forced install component "%1" would be uninstalled because its dependency "%2" is marked for uninstallation with reason: "%3".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Components selected by alias "%1":</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Recursion detected, component alias "%1" already added.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Job</name> @@ -306,6 +318,10 @@ <source>Try again</source> <translation>Torna a intentar-ho</translation> </message> + <message> + <source>Cannot download %1. Cannot create directory for "%2"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KDUpdater::LocalFileDownloader</name> @@ -489,10 +505,6 @@ <translation>No s'ha pogut llegir «%1»</translation> </message> <message> - <source>Parse error in %1 at %2, %3: %4</source> - <translation>Error d'anàlisi en %1 a %2, %3: %4</translation> - </message> - <message> <source>Root element %1 unexpected, should be "Updates".</source> <translation>Element arrel %1 inesperat, hauria de ser «Updates».</translation> </message> @@ -744,6 +756,10 @@ <source>Invalid content in "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This may be solved by restarting the application after clearing the cache from:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Component</name> @@ -752,18 +768,6 @@ <translation>Els components no poden tenir elements secundaris en el mode actualitzador.</translation> </message> <message> - <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut carregar el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot open the requested license file "%1": %2</source> - <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer de llicència «%1» sol·licitat: %2</translation> - </message> - <message> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> @@ -783,6 +787,26 @@ <source>There was an error loading the selected component. This component cannot be installed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2. %3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut carregar el fitxer UI «%1» sol·licitat: %2. %3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open the requested license file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer de llicència «%1» sol·licitat: %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ComponentModel</name> @@ -830,42 +854,38 @@ <context> <name>QInstaller::ComponentSelectionPage</name> <message> - <source>Def&ault</source> - <translation>Predetermin&at</translation> + <source>Default</source> + <translation>Predeterminat</translation> </message> <message> <source>Select default components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Reset</source> - <translation>&Restableix</translation> + <source>Reset</source> + <translation>Restableix</translation> </message> <message> <source>Reset all components to their original selection state in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Select All</source> - <translation>&Selecciona-ho tot</translation> + <source>Select All</source> + <translation>Selecciona-ho tot</translation> </message> <message> <source>Select all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Deselect All</source> - <translation>&Desselecciona-ho tot</translation> + <source>Deselect All</source> + <translation>Desselecciona-ho tot</translation> </message> <message> <source>Deselect all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Browse QBSP files</source> - <translation>Explora els fitxers Q&BSP</translation> - </message> - <message> <source>Select a Qt Board Support Package file to install additional content that is not directly available from the online repositories.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -894,39 +914,39 @@ <translation>Seleccioneu els components que voleu desinstal·lar.</translation> </message> <message> - <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them. Any components already installed will not be updated.</source> - <translation>Seleccioneu els components que voleu instal·lar. Desseleccioneu els components instal·lats per a desinstal·lar-los. No s'actualitzaran els components ja instal·lats.</translation> + <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them.<br>Any components already installed will not be updated.</source> + <translation>Seleccioneu els components que voleu instal·lar. Desseleccioneu els components instal·lats per a desinstal·lar-los.<br>No s'actualitzaran els components ja instal·lats.</translation> </message> <message> <source>Mandatory components need to be updated first before you can select other components to update.</source> <translation>Cal que actualitzeu els components obligatoris abans de poder seleccionar altres components per actualitzar-los.</translation> </message> <message> - <source>Alt+A</source> - <comment>Select default components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+A</translation> + <source>Filter the enabled repository categories</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+R</source> - <comment>Reset to already installed components</comment> + <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+S</source> - <comment>Select all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+S</translation> + <source>Browse &QBSP files</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+D</source> - <comment>Deselect all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+D</translation> + <source>Select</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Filter the enabled repository categories</source> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Error</translation> + </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Search</source> + <source>Create offline installer from selected components, instead of installing now.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -941,8 +961,8 @@ <translation>Error</translation> </message> <message> - <source>Component Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Information</source> + <translation>Informació</translation> </message> </context> <context> @@ -1222,6 +1242,10 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Total: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Retry count (%1) exceeded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Downloader</name> @@ -1382,7 +1406,7 @@ Error en descarregar %2</translation> <context> <name>QInstaller::FinishedPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>S'ha completat l'Assistent de %1</translation> </message> <message> @@ -1390,7 +1414,7 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Click %1 to exit the %2 Wizard.</source> + <source>Click %1 to exit the %2 Setup.</source> <translation>Feu clic a %1 per a sortir de l'Assistent de %2.</translation> </message> <message> @@ -1451,8 +1475,8 @@ Error en descarregar %2</translation> <context> <name>QInstaller::IntroductionPage</name> <message> - <source>Setup - %1</source> - <translation>Programa d'instal·lació: %1</translation> + <source>Welcome</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Welcome to the %1 Setup.</source> @@ -1483,10 +1507,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>No hi ha disponible cap actualització.</translation> </message> <message> - <source> Only local package management available.</source> - <translation> Només està disponible la gestió dels paquets locals.</translation> - </message> - <message> <source>&Quit</source> <translation>Su&rt</translation> </message> @@ -1537,10 +1557,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Can not write license file "%1".</source> <translation>No s'ha pogut escriure en el fitxer de llicència «%1».</translation> </message> - <message> - <source>No license files found to delete.</source> - <translation>No s'han trobat fitxers de llicència per a suprimir.</translation> - </message> </context> <context> <name>QInstaller::LineReplaceOperation</name> @@ -1596,14 +1612,6 @@ Error en descarregar %2</translation> <translation>S'ha detectat una discrepància en la suma de verificació per a «%1».</translation> </message> <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... %1/%2 </source> - <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot... %1/%2 </translation> - </message> - <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... </source> - <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot... </translation> - </message> - <message> <source>Error while extracting archive "%1": %2</source> <translation>Error en extreure l'arxiu «%1»: %2</translation> </message> @@ -1634,6 +1642,26 @@ Error en descarregar %2</translation> <source>Clearing the cache directory and restarting the application may solve this.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Unknown exception during updating cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open extracted file "%1" for reading: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for writing: %2</source> + <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer «%1» per a escriptura: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving information from remote repositories...</source> + <translation>S'està recuperant la informació des de repositoris remots...</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving meta information from remote repository...</source> + <translation>S'està recuperant la informació de les metadades des del repositori remot...</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCore</name> @@ -1764,10 +1792,6 @@ Voleu continuar?</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Running processes found.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Cannot elevate access rights while running from command line. Please restart the application as administrator.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1835,6 +1859,22 @@ Voleu continuar?</translation> <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2. You may select another location for the temporary files by modifying the local cache path from the installer settings.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Cannot resolve components to uninstall.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select alias %1. There was a problem loading this alias, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select %1. Alias is marked virtual, meaning it cannot be selected manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Created installer will use %1 of disk space.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCorePrivate</name> @@ -2041,10 +2081,6 @@ Voleu continuar?</translation> <translation>No s'ha pogut recuperar la informació de les metadades: %1</translation> </message> <message> - <source>Cannot add temporary update source information.</source> - <translation>No s'ha pogut afegir la informació temporal de la font d'actualització.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot find any update source information.</source> <translation>No s'ha pogut trobar cap informació de la font d'actualització.</translation> </message> @@ -2105,6 +2141,18 @@ Voleu continuar?</translation> <source>Loading component scripts...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Alias declares name that conflicts with an existing component "%1"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unresolved component aliases</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cyclic dependency between aliases "%1" and "%2" detected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerGui</name> @@ -2208,6 +2256,18 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <source>Uninstalling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>&Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ProxyCredentialsDialog</name> @@ -2282,6 +2342,18 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <source>Ready to Update</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ready to Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All required information is now available to create an offline installer for selected components.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::RegisterFileTypeOperation</name> @@ -2338,7 +2410,7 @@ Copieu l'instal·lador en una unitat local</translation> <context> <name>QInstaller::RestartPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>S'està completant l'Assistent d'instal·lació de %1</translation> </message> </context> @@ -2613,8 +2685,8 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation>No s'ha pogut obrir el fitxer d'ajustaments %1 per a lectura: %2</translation> </message> <message> - <source>Select Categories</source> - <translation>Selecciona les categories dels paquets</translation> + <source>Categories</source> + <translation>Categories</translation> </message> </context> <context> @@ -2771,6 +2843,10 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <source>Clear cache</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Clearing cache...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>UpdateOperation</name> @@ -3001,6 +3077,10 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <source>Cannot synchronize invalidated cache.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Unknown register mode selected!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TabController</name> |