summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/sdk/translations/ifw_es.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_es.ts')
-rw-r--r--src/sdk/translations/ifw_es.ts16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_es.ts b/src/sdk/translations/ifw_es.ts
index a5ab1ab76..5dd03bf78 100644
--- a/src/sdk/translations/ifw_es.ts
+++ b/src/sdk/translations/ifw_es.ts
@@ -1582,14 +1582,6 @@ Error al descargar %2</translation>
<translation>Discrepancia de suma de comprobación detectada para &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
- <source>Retrieving meta information from remote repository... %1/%2 </source>
- <translation>Recuperando información de metadatos del repositorio remoto... %1/%2 </translation>
- </message>
- <message>
- <source>Retrieving meta information from remote repository... </source>
- <translation>Recuperando información de metadatos del repositorio remoto... </translation>
- </message>
- <message>
<source>Error while extracting archive &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation>Error al extraer el archivo &quot;%1&quot;: %2</translation>
</message>
@@ -1628,6 +1620,14 @@ Error al descargar %2</translation>
<source>Cannot open file &quot;%1&quot; for writing: %2</source>
<translation>No se puede abrir el archivo &apos;%1&apos; para la escritura: %2</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Retrieving information from remote repositories...</source>
+ <translation>Recuperando información de repositorios remotos...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Retrieving meta information from remote repository...</source>
+ <translation>Recuperando información de metadatos del repositorio remoto...</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QInstaller::PackageManagerCore</name>