diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_hr.ts')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_hr.ts | 240 |
1 files changed, 162 insertions, 78 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_hr.ts b/src/sdk/translations/ifw_hr.ts index 2f00004a5..d219b17f6 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_hr.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_hr.ts @@ -202,11 +202,11 @@ </message> <message> <source>Select All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Odaberi sve</translation> </message> <message> <source>Deselect All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">dznači sav odabir</translation> </message> <message> <source>The server's URL that contains a valid repository.</source> @@ -232,6 +232,10 @@ <source>Clear cache</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Clearing cache...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QObject</name> @@ -410,6 +414,10 @@ <source>Invalid content in "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>This may be solved by restarting the application after clearing the cache from:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>BinaryLayout</name> @@ -470,18 +478,6 @@ <translation>Komponente nemaju podređenih u modusu aktualiziranja.</translation> </message> <message> - <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>Nije moguće otvoriti traženu UI datoteku "%1": %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>Nije moguće učitati traženu UI datoteku "%1": %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot open the requested license file "%1": %2</source> - <translation>Nije moguće otvoriti traženu licencnu datoteku "%1": %2</translation> - </message> - <message> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> @@ -501,6 +497,30 @@ <source>There was an error loading the selected component. This component cannot be installed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nije moguće otvoriti traženu UI datoteku "%1": %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nije moguće učitati traženu UI datoteku "%1": %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open the requested license file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nije moguće otvoriti traženu licencnu datoteku "%1": %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ComponentModel</name> @@ -826,6 +846,10 @@ Greška prilikom učitavanja %2</translation> <source>Total: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Retry count (%1) exceeded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Downloader</name> @@ -1031,6 +1055,18 @@ Greška prilikom učitavanja %2</translation> <source>Cannot find missing dependency "%1" for "%2".</source> <translation>Nije moguće naći nedostajuću ovisnost "%1" za "%2".</translation> </message> + <message> + <source>Components selected by alias "%1":</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Recursion detected, component alias "%1" already added.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Impossible dependency resolution detected. Forced install component "%1" would be uninstalled because its dependency "%2" is marked for uninstallation with reason: "%3".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::InstallIconsOperation</name> @@ -1190,10 +1226,6 @@ Greška prilikom učitavanja %2</translation> <source>Can not write license file "%1".</source> <translation>Nije moguće zapisati licencnu datoteku "%1".</translation> </message> - <message> - <source>No license files found to delete.</source> - <translation>Nema licencnih datoteka za brisanje.</translation> - </message> </context> <context> <name>QInstaller::LineReplaceOperation</name> @@ -1249,14 +1281,6 @@ Greška prilikom učitavanja %2</translation> <translation>Ustanovljena je neusklađenost kontrolnog zbroja za "%1".</translation> </message> <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... %1/%2 </source> - <translation>Dohvaćanje meta informacija s udaljenih spremišta … %1/%2 </translation> - </message> - <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... </source> - <translation>Dohvaćanje meta informacija s udaljenih spremišta … </translation> - </message> - <message> <source>Error while extracting archive "%1": %2</source> <translation>Greška prilikom raspakiravanja arhive "%1": %2</translation> </message> @@ -1288,6 +1312,26 @@ Greška prilikom učitavanja %2</translation> <source>Clearing the cache directory and restarting the application may solve this.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Unknown exception during updating cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open extracted file "%1" for reading: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for writing: %2</source> + <translation type="unfinished">Nije moguće otvoriti datoteku "%1" za zapisivanje: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving information from remote repositories...</source> + <translation>Dohvaćanje informacija s udaljenih spremišta …</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving meta information from remote repository...</source> + <translation>Dohvaćanje meta informacija s udaljenih spremišta …</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::FileTaskObserver</name> @@ -1473,10 +1517,6 @@ Ne preporučujemo instalirati u ovu mapu, jer instaliranje možda neće uspjeti. <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Running processes found.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Cannot elevate access rights while running from command line. Please restart the application as administrator.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1544,6 +1584,22 @@ Ne preporučujemo instalirati u ovu mapu, jer instaliranje možda neće uspjeti. <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2. You may select another location for the temporary files by modifying the local cache path from the installer settings.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Cannot resolve components to uninstall.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select alias %1. There was a problem loading this alias, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select %1. Alias is marked virtual, meaning it cannot be selected manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Created installer will use %1 of disk space.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCorePrivate</name> @@ -1750,10 +1806,6 @@ Ne preporučujemo instalirati u ovu mapu, jer instaliranje možda neće uspjeti. <translation>Nije moguće pronaći meta podatke: %1</translation> </message> <message> - <source>Cannot add temporary update source information.</source> - <translation>Nije moguće dodati privremene podatke izvora nadogradnje.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot find any update source information.</source> <translation>Nije moguće naći bilo koje podatke izvora nadogradnje.</translation> </message> @@ -1814,6 +1866,18 @@ Ne preporučujemo instalirati u ovu mapu, jer instaliranje možda neće uspjeti. <source>Loading component scripts...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Alias declares name that conflicts with an existing component "%1"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unresolved component aliases</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cyclic dependency between aliases "%1" and "%2" detected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerGui</name> @@ -1871,8 +1935,8 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <context> <name>QInstaller::IntroductionPage</name> <message> - <source>Setup - %1</source> - <translation>Postavljanje – %1</translation> + <source>Welcome</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Welcome to the %1 Setup.</source> @@ -1903,10 +1967,6 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <translation>Nema dostupnih nadogradnja.</translation> </message> <message> - <source> Only local package management available.</source> - <translation> Dostupno je samo lokalno upravljanje paketima.</translation> - </message> - <message> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1946,42 +2006,38 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <context> <name>QInstaller::ComponentSelectionPage</name> <message> - <source>Def&ault</source> - <translation>St&andardne</translation> + <source>Default</source> + <translation>Standardne</translation> </message> <message> <source>Select default components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Reset</source> - <translation>&Resetiraj</translation> + <source>Reset</source> + <translation>Resetiraj</translation> </message> <message> <source>Reset all components to their original selection state in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Select All</source> - <translation>Odaberi &sve</translation> + <source>Select All</source> + <translation>Odaberi sve</translation> </message> <message> <source>Select all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Deselect All</source> - <translation>O&dznači sav odabir</translation> + <source>Deselect All</source> + <translation>dznači sav odabir</translation> </message> <message> <source>Deselect all components in the tree view.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Browse QBSP files</source> - <translation>&Pretraži QBSP datoteke</translation> - </message> - <message> <source>Select a Qt Board Support Package file to install additional content that is not directly available from the online repositories.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2010,41 +2066,41 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <translation>Odaberi komponente koje želiš deinstalirati.</translation> </message> <message> - <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them. Any components already installed will not be updated.</source> - <translation>Odaberi komponente koje želiš instalirati. Odznači instalirane komponente, kako bi se deinstalirale. Već instalirane komponente neće biti aktualizirane.</translation> + <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them.<br>Any components already installed will not be updated.</source> + <translation>Odaberi komponente koje želiš instalirati. Odznači instalirane komponente, kako bi se deinstalirale.<br>Već instalirane komponente neće biti aktualizirane.</translation> </message> <message> <source>Mandatory components need to be updated first before you can select other components to update.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+A</source> - <comment>Select default components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+A</translation> + <source>Filter the enabled repository categories</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+R</source> - <comment>Reset to already installed components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+R</translation> + <source>Search</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+S</source> - <comment>Select all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+S</translation> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Alt+D</source> - <comment>Deselect all components</comment> - <translation type="unfinished">Alt+D</translation> + <source>Create offline installer from selected components, instead of installing now.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Filter the enabled repository categories</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Browse &QBSP files</source> + <translation>&Pretraži QBSP datoteke</translation> </message> <message> - <source>Search</source> + <source>Select</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Greška</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::TargetDirectoryPage</name> @@ -2127,6 +2183,18 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <source>All required information is now available to begin updating your installation.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ready to Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All required information is now available to create an offline installer for selected components.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PerformInstallationPage</name> @@ -2166,11 +2234,23 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <source>Uninstalling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>&Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::FinishedPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>Dovršavanje čarobnjaka %1</translation> </message> <message> @@ -2178,7 +2258,7 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Click %1 to exit the %2 Wizard.</source> + <source>Click %1 to exit the %2 Setup.</source> <translation>Klikni %1 za izlaženje iz čarobnjaka %2.</translation> </message> <message> @@ -2197,7 +2277,7 @@ Kopiraj program za instaliranje na računalo</translation> <context> <name>QInstaller::RestartPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>Dovršavanje čarobnjaka postavaka %1</translation> </message> </context> @@ -2318,7 +2398,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation>Nije moguće otvoriti datoteke postavaka %1 za učitavanje: %2</translation> </message> <message> - <source>Select Categories</source> + <source>Categories</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -2514,6 +2594,10 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <source>Try again</source> <translation>Pokušaj ponovo</translation> </message> + <message> + <source>Cannot download %1. Cannot create directory for "%2"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Job</name> @@ -2786,10 +2870,6 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation>Nije moguće čitati "%1"</translation> </message> <message> - <source>Parse error in %1 at %2, %3: %4</source> - <translation>Greška u obradi u %1 na %2, %3: %4</translation> - </message> - <message> <source>Root element %1 unexpected, should be "Updates".</source> <translation>Neočekivani Root element %1, mora biti "Updates".</translation> </message> @@ -2832,7 +2912,7 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <source>Component Information</source> + <source>Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -3016,6 +3096,10 @@ or accept the elevation of access rights if being asked.</source> <source>Cannot synchronize invalidated cache.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Unknown register mode selected!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TabController</name> |