diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_hu.ts')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_hu.ts | 609 |
1 files changed, 466 insertions, 143 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_hu.ts b/src/sdk/translations/ifw_hu.ts index b703d99f6..cd247fd8b 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_hu.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_hu.ts @@ -136,6 +136,18 @@ <source>Cannot find missing dependency "%1" for "%2".</source> <translation>Nem található hiányzó "%1" függőség "%2" számára. </translation> </message> + <message> + <source>Components selected by alias "%1":</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Recursion detected, component alias "%1" already added.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Impossible dependency resolution detected. Forced install component "%1" would be uninstalled because its dependency "%2" is marked for uninstallation with reason: "%3".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Job</name> @@ -302,6 +314,10 @@ <source>Try again</source> <translation>Próbálja újra</translation> </message> + <message> + <source>Cannot download %1. Cannot create directory for "%2"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>KDUpdater::LocalFileDownloader</name> @@ -484,10 +500,6 @@ <translation>"%1" olvasása nem sikerült</translation> </message> <message> - <source>Parse error in %1 at %2, %3: %4</source> - <translation>Elemzési hiba %1-ben itt: %2, %3: %4</translation> - </message> - <message> <source>Root element %1 unexpected, should be "Updates".</source> <translation>%1 gyökér elem váratlan, 'Updates' kell, hogy legyen.</translation> </message> @@ -739,6 +751,10 @@ <source>The specified module could not be found.</source> <translation>A megadott modul nem található.</translation> </message> + <message> + <source>This may be solved by restarting the application after clearing the cache from:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Component</name> @@ -747,18 +763,6 @@ <translation>A komponenseknek nem lehetnek gyermekei frissítés módban. </translation> </message> <message> - <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>Nem tudja megnyitni a kért "%1" UI fájlt: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2</source> - <translation>Nem tudja betölteni a kért "%1" UI fájlt: %2</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot open the requested license file "%1": %2</source> - <translation>Nem lehet megnyitni a kért "%1" licencfájlt: %2</translation> - </message> - <message> <source>Error</source> <translation>Hiba</translation> </message> @@ -778,6 +782,30 @@ <source>There was an error loading the selected component. This component cannot be installed.</source> <translation>Hiba történt a kiválasztott komponens betöltésekor. Ez az komponens nem telepíthető.</translation> </message> + <message> + <source>Cannot open the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nem tudja megnyitni a kért "%1" UI fájlt: %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot load the requested UI file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nem tudja betölteni a kért "%1" UI fájlt: %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open the requested license file "%1": %2. + +%3 "%4"</source> + <translation>Nem lehet megnyitni a kért "%1" licencfájlt: %2. + +%3 "%4"</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ComponentModel</name> @@ -825,38 +853,23 @@ <context> <name>QInstaller::ComponentSelectionPage</name> <message> - <source>Alt+A</source> - <comment>Select default components</comment> - <translation>Alt+A</translation> - </message> - <message> - <source>Def&ault</source> - <translation>&Alapértelmezett</translation> + <source>Default</source> + <translation>Alapértelmezett</translation> </message> <message> <source>Select default components in the tree view.</source> <translation>Alapértelmezett komponensek kiválasztása a fa nézetben.</translation> </message> <message> - <source>Alt+R</source> - <comment>Reset to already installed components</comment> - <translation>Alt+R</translation> - </message> - <message> - <source>&Reset</source> - <translation>&Visszaállítás</translation> + <source>Reset</source> + <translation>Visszaállítás</translation> </message> <message> <source>Reset all components to their original selection state in the tree view.</source> <translation>Összes komponens visszaállítása az eredeti kiválasztási állapotba a fa nézetben. </translation> </message> <message> - <source>Alt+S</source> - <comment>Select all components</comment> - <translation>Alt+S</translation> - </message> - <message> - <source>&Select All</source> + <source>Select All</source> <translation>Mindent kijelöl</translation> </message> <message> @@ -864,12 +877,7 @@ <translation>Minden komponens kijelölése a fa nézetben.</translation> </message> <message> - <source>Alt+D</source> - <comment>Deselect all components</comment> - <translation>Alt+D</translation> - </message> - <message> - <source>&Deselect All</source> + <source>Deselect All</source> <translation>Összes kijelölés megszüntetése</translation> </message> <message> @@ -877,10 +885,6 @@ <translation>Minden komponens kijelölésének a megszüntetése a fa nézetben.</translation> </message> <message> - <source>&Browse QBSP files</source> - <translation>QBSP fájlok böngészése</translation> - </message> - <message> <source>Select a Qt Board Support Package file to install additional content that is not directly available from the online repositories.</source> <translation>Qt Board támogatási csomagfájl kiválasztása a további tartalom telepítéséhez, amely közvetlenül nem érhető el az online tárolókból.</translation> </message> @@ -913,13 +917,37 @@ <translation>Kérem válassza ki az eltávolítani kívánt komponenseket.</translation> </message> <message> - <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them. Any components already installed will not be updated.</source> - <translation>Válassza ki a telepítendő összetevőket. Törölje a telepített összetevők kijelölését az eltávolításhoz. A már telepített összetevők nem frissülnek.</translation> + <source>Select the components to install. Deselect installed components to uninstall them.<br>Any components already installed will not be updated.</source> + <translation>Válassza ki a telepítendő összetevőket. Törölje a telepített összetevők kijelölését az eltávolításhoz.<br>A már telepített összetevők nem frissülnek.</translation> </message> <message> <source>Mandatory components need to be updated first before you can select other components to update.</source> <translation>A kötelező összetevőket először frissíteni kell, mielőtt kiválaszthatja a frissítendő egyéb összetevőket.</translation> </message> + <message> + <source>Search</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Create offline installer from selected components, instead of installing now.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Browse &QBSP files</source> + <translation>QBSP fájlok böngészése</translation> + </message> + <message> + <source>Select</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Hiba</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ComponentSelectionPagePrivate</name> @@ -928,8 +956,8 @@ <translation>Szűrő</translation> </message> <message> - <source>Component Information</source> - <translation>Komponens Információ</translation> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished">Komponens Információ</translation> </message> <message> <source>Error</source> @@ -951,12 +979,8 @@ <translation>Nem lehet menteni "%1" kimenetét üres telepítőkulcs értékre.</translation> </message> <message> - <source>File "%1" does not exist or is not an executable binary.</source> - <translation>"%1" fájl nem létezik, vagy nem futtatható.</translation> - </message> - <message> - <source>Running "%1" resulted in a crash.</source> - <translation>"%1" fájl futtatása összeomlást eredményezett.</translation> + <source>Failed to run command: "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1097,6 +1121,10 @@ <source>Cannot remove directory "%1": %2</source> <translation>Nem sikerült eltávolítani "%1" könyvtárat: %2</translation> </message> + <message> + <source>Unsupported archive "%1": no handler registered for file suffix "%2".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::CreateShortcutOperation</name> @@ -1209,6 +1237,10 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <source>Cannot find component for %1.</source> <translation>Nem található komponens %1 számára.</translation> </message> + <message> + <source>Retry count (%1) exceeded</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::Downloader</name> @@ -1283,12 +1315,9 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <source>Extracting "%1"</source> <translation>"%1" kibontása</translation> </message> -</context> -<context> - <name>QInstaller::ExtractArchiveOperation::Worker</name> <message> - <source>Could not create handler object for archive "%1": "%2".</source> - <translation>Nem sikerült létrehozni kezelő objektumot "%1" archívumhoz: "%2". </translation> + <source>Unsupported archive "%1": no handler registered for file suffix "%2".</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cannot open archive "%1" for reading: %2</source> @@ -1299,12 +1328,19 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Hiba a "%1" archívum olvasása közben: %2 </translation> </message> <message> - <source>Cannot prepare for file "%1"</source> - <translation>Nem lehet előkészülni "%1" fájlra</translation> + <source>Removing files extracted from "%1"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QInstaller::ExtractArchiveOperation::Worker</name> + <message> + <source>Could not create handler object for archive "%1": "%2".</source> + <translation>Nem sikerült létrehozni kezelő objektumot "%1" archívumhoz: "%2". </translation> </message> <message> - <source>Extract for archive "%1" canceled.</source> - <translation>"%1" archívum kibontása megszakítva. </translation> + <source>Cannot open archive "%1" for reading: %2</source> + <translation>Nem sikerült megnyitni "%1" archívumot olvasásra: %2</translation> </message> <message> <source>Error while extracting archive "%1": %2</source> @@ -1376,7 +1412,7 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <context> <name>QInstaller::FinishedPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Wizard</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>%1 varázsló befejezése</translation> </message> <message> @@ -1384,7 +1420,7 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Befejezett</translation> </message> <message> - <source>Click %1 to exit the %2 Wizard.</source> + <source>Click %1 to exit the %2 Setup.</source> <translation>Kattintson %1 gombra %2 varázslóból való kilépéshez.</translation> </message> <message> @@ -1396,7 +1432,7 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Futtassa most %1-et.</translation> </message> <message> - <source>The %1 Wizard failed.</source> + <source>The %1 Setup failed.</source> <translation>%1 varázsló elbukott.</translation> </message> </context> @@ -1437,15 +1473,19 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <source>Cannot create directory "%1": %2</source> <translation>Nem sikerült létrehozni "%1" könyvtárat: %2</translation> </message> + <message> + <source>Cannot prepare to backup file "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::IntroductionPage</name> <message> - <source>Setup - %1</source> - <translation>Beállítás - %1</translation> + <source>Welcome</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Welcome to the %1 Setup Wizard.</source> + <source>Welcome to the %1 Setup.</source> <translation>Üdvözöljük a %1 telepítő varázslóban.</translation> </message> <message> @@ -1473,10 +1513,6 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Nincs elérhető frissítés.</translation> </message> <message> - <source> Only local package management available.</source> - <translation>Csak helyi csomagkezelés áll rendelkezésre.</translation> - </message> - <message> <source>There is an important update available. Please select '%1' first</source> <translation>Egy fontos frissítés áll rendelkezésre. Kérjük, válassza előbb '%1' -t</translation> </message> @@ -1527,10 +1563,6 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <source>Can not write license file "%1".</source> <translation>Nem lehet írni "%1" licencfájlt.</translation> </message> - <message> - <source>No license files found to delete.</source> - <translation>Nem található törlendő licencfájl.</translation> - </message> </context> <context> <name>QInstaller::LineReplaceOperation</name> @@ -1554,10 +1586,6 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Hiányzik a csomagkezelő alapmotorja.</translation> </message> <message> - <source>Preparing meta information download...</source> - <translation>Metainformációk letöltésének előkészítése...</translation> - </message> - <message> <source>Unpacking compressed repositories. This may take a while...</source> <translation>A tömörített tárolók kicsomagolása. Ez eltarthat egy ideig...</translation> </message> @@ -1594,14 +1622,6 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Ellenőrző összeg eltérést észlelt "%1" fájlnál.</translation> </message> <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... %1/%2 </source> - <translation>Metainformációk lekérése távoli tárolóból... %1/ %2</translation> - </message> - <message> - <source>Retrieving meta information from remote repository... </source> - <translation>Metainformációk lekérése távoli tárolóból...</translation> - </message> - <message> <source>Cannot open file "%1" for reading: %2</source> <translation>Nem sikerült megnyitni "%1" fájlt olvasásra: %2</translation> </message> @@ -1609,6 +1629,44 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <source>Error while extracting archive "%1": %2</source> <translation>Hiba "%1" archívum kibontása közben: %2</translation> </message> + <message> + <source>Unsupported archive "%1": no handler registered for file suffix "%2".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Fetching latest update information...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Updating local cache with %n new items...</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>Clearing the cache directory and restarting the application may solve this.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown exception during updating cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open extracted file "%1" for reading: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for writing: %2</source> + <translation type="unfinished">Nem sikerült megnyitni "%1" fájlt írásra: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving information from remote repositories...</source> + <translation>Információk lekérése távoli tárolóból...</translation> + </message> + <message> + <source>Retrieving meta information from remote repository...</source> + <translation>Metainformációk lekérése távoli tárolóból...</translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCore</name> @@ -1617,10 +1675,8 @@ Hiba %2 betöltése közben</translation> <translation>Hiba a karbantartó eszköz írásakor</translation> </message> <message> - <source> -Downloading packages...</source> - <translation> -Csomagok letöltése...</translation> + <source>Downloading packages...</source> + <translation>Csomagok letöltése...</translation> </message> <message> <source>Installation canceled by user.</source> @@ -1725,10 +1781,6 @@ Kívánja folytatni?</translation> <translation>Nem található telepített csomag.</translation> </message> <message> - <source>Cannot register component! Component with identifier %1 already exists.</source> - <translation>Nem lehet regisztrálni a komponenst! %1 azonosítójú komponens már létezik.</translation> - </message> - <message> <source>Application running in Uninstaller mode.</source> <translation>Az alkalmazás eltávolítás (uninstall) módban fut.</translation> </message> @@ -1741,44 +1793,30 @@ Kívánja folytatni?</translation> <translation>Nem lehet minden függőséget feloldani.</translation> </message> <message> - <source>Components about to be removed.</source> - <translation>Eltávolítandó komponensek.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot install %1. Component not found. -</source> + <source>Cannot install %1. Component not found.</source> <translation>%1 telepítése nem sikerült. A komponens nem található.</translation> </message> <message> - <source>Cannot install component %1. Component is installed only as automatic dependency to %2. -</source> + <source>Cannot install component %1. Component is installed only as automatic dependency to %2.</source> <translation>Nem sikerült telepíteni %1 komponenst. A komponens csak %2 automatikus függőségeként van telepítve. </translation> </message> <message> - <source>Cannot install component %1. Component is not checkable, meaning you have to select one of the subcomponents. -</source> + <source>Cannot install component %1. Component is not checkable, meaning you have to select one of the subcomponents.</source> <translation>Nem sikerült telepíteni %1 komponenst. A komponens nem válaszható ki, vagyis kell választania az egyik alkomponenst.</translation> </message> <message> - <source>Component %1 already installed -</source> + <source>Component %1 already installed</source> <translation>%1 komponens már telepítve van.</translation> </message> <message> - <source>Cannot install %1. Component is a descendant of a virtual component %2. -</source> + <source>Cannot install %1. Component is a descendant of a virtual component %2.</source> <translation>%1 telepítése nem sikerült. A komponens %2 virtuális komponens leszármazottja. </translation> </message> <message> - <source>Cannot install %1. Component is virtual. -</source> + <source>Cannot install %1. Component is virtual.</source> <translation>%1 telepítése nem sikerült. A komponens virtuális.</translation> </message> <message> - <source>Running processes found.</source> - <translation>Futó folyamatok találhatók.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot elevate access rights while running from command line. Please restart the application as administrator.</source> <translation>A parancssorból történő futtatás során nem növelhetők a hozzáférési jogok. Indítsa újra az alkalmazást rendszergazdaként.</translation> </message> @@ -1795,10 +1833,6 @@ Kívánja folytatni?</translation> <translation>Nincs elég lemezterület az összes kiválasztott komponens tárolásához! %1 elérhető, miközben minimum %2 szükséges.</translation> </message> <message> - <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2.</source> - <translation>Nincs elég lemezterület az ideiglenes fájlok tárolására! %1 elérhető, míközben minimum %2 szükséges.</translation> - </message> - <message> <source>The volume you selected for installation seems to have sufficient space for installation, but there will be less than 1% of the volume's space available afterwards.</source> <translation>Úgy tűnik, hogy a telepítéshez kiválasztott kötet elegendő helyet biztosít a telepítéshez, de a kötet helyének kevesebb mint 1%-a áll majd rendelkezésre a telepítés befejeztével.</translation> </message> @@ -1818,6 +1852,34 @@ Kívánja folytatni?</translation> <source>Invalid</source> <translation>Érvénytelen</translation> </message> + <message> + <source>Components about to be removed:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot install component %1. There was a problem loading this component, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Not enough disk space to store temporary files! %1 are available, while the minimum required is %2. You may select another location for the temporary files by modifying the local cache path from the installer settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve components to uninstall.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select alias %1. There was a problem loading this alias, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot select %1. Alias is marked virtual, meaning it cannot be selected manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Created installer will use %1 of disk space.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerCorePrivate</name> @@ -1932,13 +1994,11 @@ Kívánja folytatni?</translation> <translation>Karbantartó eszköz létrehozása</translation> </message> <message> - <source> -Installation finished!</source> + <source>Installation finished!</source> <translation>Telepítés befejeződött!</translation> </message> <message> - <source> -Installation aborted!</source> + <source>Installation aborted!</source> <translation>Telepítés megszakítva!</translation> </message> <message> @@ -1950,13 +2010,11 @@ Installation aborted!</source> <translation>Kijelölt összetevők eltávolítása...</translation> </message> <message> - <source> -Update finished!</source> + <source>Update finished!</source> <translation>Frissítés befejeződött!</translation> </message> <message> - <source> -Update aborted!</source> + <source>Update aborted!</source> <translation>Frissítés megszakítva!</translation> </message> <message> @@ -2000,8 +2058,7 @@ Update aborted!</source> <translation>Offline generáció megszakítva!</translation> </message> <message> - <source> -Installing component %1</source> + <source>Installing component %1</source> <translation>%1 összetevő telepítése</translation> </message> <message> @@ -2049,10 +2106,6 @@ Installing component %1</source> <translation>Nem sikerült lekérni metaadatokat: %1</translation> </message> <message> - <source>Cannot add temporary update source information.</source> - <translation>Nem adhatók hozzá ideiglenes frissítési forrásadatok.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot find any update source information.</source> <translation>Nem található frissítési forrás információ.</translation> </message> @@ -2060,6 +2113,50 @@ Installing component %1</source> <source>Dependency cycle between components "%1" and "%2" detected.</source> <translation>Függőségi ciklus észlelve "%1" és "%2" összetevők között.</translation> </message> + <message> + <source>Preparing to unpack components...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 of %2 operations completed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unpacking components...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 of %2 operations rolled back.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Rollbacks complete.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 of %2 components installed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All components installed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Loading component scripts...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Alias declares name that conflicts with an existing component "%1"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unresolved component aliases</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cyclic dependency between aliases "%1" and "%2" detected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::PackageManagerGui</name> @@ -2163,6 +2260,18 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <source>Uninstalling</source> <translation>Eltávolítás</translation> </message> + <message> + <source>&Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Creating Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::ProxyCredentialsDialog</name> @@ -2213,7 +2322,7 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <translation>Eltávolításra kész</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> + <source>All required information is now available to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> <translation>A telepítő készen áll %1 eltávolítására a számítógépről.<br><font color="red">%2 programkönyvtár teljesen törlődik</font>, beleértve a könyvtár teljes tartalmát!</translation> </message> <message> @@ -2225,7 +2334,7 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <translation>Készen áll a csomagok frissítésére</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin updating your installation.</source> + <source>All required information is now available to begin updating your installation.</source> <translation>A telepítő készen áll a telepítés frissítésére.</translation> </message> <message> @@ -2237,13 +2346,25 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <translation>Telepítésre készen</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin installing %1 on your computer.</source> + <source>All required information is now available to begin installing %1 on your computer.</source> <translation>Telepítő készen áll %1 számítógépre történő telepítésére.</translation> </message> <message> <source>Ready to Update</source> <translation>Frissítésre kész</translation> </message> + <message> + <source>Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ready to Create Offline Installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All required information is now available to create an offline installer for selected components.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QInstaller::RegisterFileTypeOperation</name> @@ -2300,7 +2421,7 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <context> <name>QInstaller::RestartPage</name> <message> - <source>Completing the %1 Setup Wizard</source> + <source>Finished the %1 Setup</source> <translation>%1 telepítő varázsló befejezése</translation> </message> </context> @@ -2523,6 +2644,14 @@ Másolja a telepítőt egy helyi meghajtóra</translation> <source>Incorrect arguments for %1</source> <translation>Hibás argumentumok %1-hez</translation> </message> + <message> + <source>Invalid value for 'max-concurrent-operations'.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Empty value for option 'cache-path'.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>RemoteClient</name> @@ -2569,8 +2698,8 @@ a megfelelő jogokkal rendelkező felhasználóként, majd kattintson az OK gomb <translation>Nem sikerült megnyitni "%1" beállítás fájlt olvasásra: %2</translation> </message> <message> - <source>Select Categories</source> - <translation>Válasszon Kategóriákat</translation> + <source>Categories</source> + <translation type="unfinished">Válasszon Kategóriákat</translation> </message> </context> <context> @@ -2707,6 +2836,30 @@ a megfelelő jogokkal rendelkező felhasználóként, majd kattintson az OK gomb <source>User defined repositories</source> <translation>Felhasználó által megadott tárolók</translation> </message> + <message> + <source>Local cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The meta information from remote repositories is cached to disk to improve loading times. You may select another directory to store the cache or clear the contents of the current cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Path for cache:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Deletes the contents of the cache directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clear cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clearing cache...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>UpdateOperation</name> @@ -2755,4 +2908,174 @@ a megfelelő jogokkal rendelkező felhasználóként, majd kattintson az OK gomb <translation>"%1" fájl átnevezése "%2" fájlra nem sikerült: %3</translation> </message> </context> +<context> + <name>QInstaller::ExtractWorker</name> + <message> + <source>Cannot open archive for reading: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot read entry header: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write entry "%1" to disk: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QInstaller::LibArchiveArchive</name> + <message> + <source>Cannot open archive for reading: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot read entry header: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write entry "%1" to disk: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for writing: %2</source> + <translation>Nem sikerült megnyitni "%1" fájlt írásra: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open file "%1" for reading: %2</source> + <translation>Nem sikerült megnyitni "%1" fájlt olvasásra: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write entry header for "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UninstallerCalculator</name> + <message> + <source>Deselected Components:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Components replaced by "%1":</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Removing virtual components without existing dependencies:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Components dependency "%1" removed:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Components autodependency "%1" removed:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AboutApplicationDialog</name> + <message> + <source>About %1 installer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>About %1 Maintenance Tool</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>GenericDataCache</name> + <message> + <source>Cannot initialize cache with empty path.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot create directory "%1" for cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot initialize cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot clear invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while clearing cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot retrieve items from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot retrieve item from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register item to invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register null item.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register invalid item with checksum %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot register item with checksum %1. An item with the same checksum already exists in cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while copying item to path "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove item from invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot remove item specified by checksum %1: no such item exists.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while removing directory "%1": %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error while invalidating cache: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot open manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write contents for manifest file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Cannot synchronize invalidated cache.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown register mode selected!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TabController</name> + <message> + <source>Cache cleared successfully!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |