diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_pl.ts')
-rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_pl.ts | 75 |
1 files changed, 25 insertions, 50 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_pl.ts b/src/sdk/translations/ifw_pl.ts index 3309e81ec..119553f9c 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_pl.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_pl.ts @@ -1606,10 +1606,8 @@ Błąd podczas wczytywania %2</translation> <translation>Błąd zapisu w narzędziu konserwacji</translation> </message> <message> - <source> -Downloading packages...</source> - <translation> -Pobieranie pakietów...</translation> + <source>Downloading packages...</source> + <translation>Pobieranie pakietów...</translation> </message> <message> <source>Installation canceled by user.</source> @@ -1714,25 +1712,19 @@ Czy chcesz kontynuować?</translation> <translation>Nie można rozwiązać wszystkich zależności.</translation> </message> <message> - <source>Cannot install component %1. Component is installed only as automatic dependency to %2. -</source> - <translation>Nie można zainstalować komponentu %1. Komponent jest instalowany tylko jako automatyczna zależność od %2. -</translation> + <source>Cannot install component %1. Component is installed only as automatic dependency to %2.</source> + <translation>Nie można zainstalować komponentu %1. Komponent jest instalowany tylko jako automatyczna zależność od %2.</translation> </message> <message> - <source>Component %1 already installed -</source> + <source>Component %1 already installed</source> <translation>Komponent %1 jest już zainstalowany</translation> </message> <message> - <source>Cannot install %1. Component is virtual. -</source> - <translation>Nie można zainstalować %1. Komponent jest wirtualny. -</translation> + <source>Cannot install %1. Component is virtual.</source> + <translation>Nie można zainstalować %1. Komponent jest wirtualny.</translation> </message> <message> - <source>Cannot install %1. Component not found. -</source> + <source>Cannot install %1. Component not found.</source> <translation>Nie można zainstalować %1. Komponent nieznaleziony.</translation> </message> <message> @@ -1776,16 +1768,12 @@ Czy chcesz kontynuować?</translation> <translation>Anulowanie instalacji</translation> </message> <message> - <source>Cannot install component %1. Component is not checkable, meaning you have to select one of the subcomponents. -</source> - <translation>Nie można zainstalować składnika %1. Komponent nie jest dostępny, co oznacza, że musisz wybrać jeden z podkomponentów. - </translation> + <source>Cannot install component %1. Component is not checkable, meaning you have to select one of the subcomponents.</source> + <translation>Nie można zainstalować składnika %1. Komponent nie jest dostępny, co oznacza, że musisz wybrać jeden z podkomponentów.</translation> </message> <message> - <source>Cannot install %1. Component is a descendant of a virtual component %2. -</source> - <translation>Nie można zainstalować %1. Komponent jest potomkiem komponentu wirtualnego %2. -</translation> + <source>Cannot install %1. Component is a descendant of a virtual component %2.</source> + <translation>Nie można zainstalować %1. Komponent jest potomkiem komponentu wirtualnego %2.</translation> </message> <message> <source>Not enough disk space to store temporary files and the installation. %1 are available, while the minimum required is %2.</source> @@ -1808,8 +1796,7 @@ Czy chcesz kontynuować?</translation> <translation>Komponenty do usunięcia</translation> </message> <message> - <source>Cannot install component %1. There was a problem loading this component, so it is marked unstable and cannot be selected. -</source> + <source>Cannot install component %1. There was a problem loading this component, so it is marked unstable and cannot be selected.</source> <translation>Nie można zainstalować komponentu %1. Wystąpił problem z jego załadowaniem, został oznaczony jako niestabilny i nie można go wybrać</translation> </message> </context> @@ -1928,16 +1915,12 @@ Czy chcesz kontynuować?</translation> <translation>Tworzenie narzędzia konserwacji</translation> </message> <message> - <source> -Installation finished!</source> - <translation> -Ukończono instalację!</translation> + <source>Installation finished!</source> + <translation>Ukończono instalację!</translation> </message> <message> - <source> -Installation aborted!</source> - <translation> -Przerwano instalację!</translation> + <source>Installation aborted!</source> + <translation>Przerwano instalację!</translation> </message> <message> <source>It is not possible to run that operation from a network location</source> @@ -1948,16 +1931,12 @@ Przerwano instalację!</translation> <translation>Trwa usuwanie elementów, których zaznaczenie wyłączono...</translation> </message> <message> - <source> -Update finished!</source> - <translation> -Aktualizacja zakończona!</translation> + <source>Update finished!</source> + <translation>Aktualizacja zakończona!</translation> </message> <message> - <source> -Update aborted!</source> - <translation> -Aktualizację przerwano!</translation> + <source>Update aborted!</source> + <translation>Aktualizację przerwano!</translation> </message> <message> <source>Cannot create target directory for installer.</source> @@ -1992,10 +1971,8 @@ Aktualizację przerwano!</translation> <translation>Przerwano generowanie instalatora offline</translation> </message> <message> - <source> -Installing component %1</source> - <translation> -Trwa instalowanie elementu %1</translation> + <source>Installing component %1</source> + <translation>Trwa instalowanie elementu %1</translation> </message> <message> <source>Installer Error</source> @@ -2062,8 +2039,7 @@ Trwa instalowanie elementu %1</translation> %1</translation> </message> <message> - <source> -Preparing to unpack components...</source> + <source>Preparing to unpack components...</source> <translation>Przygotowanie do usunięcia komponentów...</translation> </message> <message> @@ -2071,8 +2047,7 @@ Preparing to unpack components...</source> <translation>Ukończono %1 z %2 operacji.</translation> </message> <message> - <source> -Unpacking components...</source> + <source>Unpacking components...</source> <translation>Rozpakowywanie komponentów...</translation> </message> <message> |