startupscreen: use translation macro for UI texts

Mark all UI texts for translations, but leave the actual translation
for later date.

Task-number: QTBUG-88021
Change-Id: I0ffbe3a96de22acf87e2b3c3e3941d03bc5b861c
Reviewed-by: Assam Boudjelthia <assam.boudjelthia@qt.io>

4 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/startupscreen/MainView.qml b/startupscreen/MainView.qml
index c297f41..e4fa2f5 100644
--- a/startupscreen/MainView.qml
+++ b/startupscreen/MainView.qml
@@ -99,7 +99,7 @@ Item {
             Text {
                 id: headerText_1
                 color: "#ffffff"
-                text: "Get started with"
+                text: qsTr("Get started with")
                 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
                 anchors.top: parent.top
                 font.pixelSize: textNormal
@@ -108,7 +108,7 @@ Item {
             Text {
                 id: headerText_2
                 color: "#ffffff"
-                text: "Boot to Qt "
+                text: qsTr("Boot to Qt ")
                 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
                 anchors.bottom: parent.bottom
                 font.bold: true
@@ -129,7 +129,7 @@ Item {
             Text {
                 id: bodyText
                 color: "#ffffff"
-                text: "How to install demo\napplication from Qt Creator?"
+                text: qsTr("How to install demo\napplication from Qt Creator?")
                 font.pixelSize: textNormal
                 font.family: "Titillium Web"
                 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
@@ -201,7 +201,7 @@ Item {
     Text {
         id: ipLabel
         color: "grey"
-        text: "Networks:"
+        text: qsTr("Networks:")
         anchors.bottom: ipAddress.top
         anchors.horizontalCenter: ipAddress.horizontalCenter
         font.pixelSize: textNormal
diff --git a/startupscreen/RebootDialog.qml b/startupscreen/RebootDialog.qml
index 12ba5bd..3a9e8a7 100644
--- a/startupscreen/RebootDialog.qml
+++ b/startupscreen/RebootDialog.qml
@@ -61,7 +61,7 @@ Dialog {
 
     focus: true
     modal: true
-    title: "Reboot Device"
+    title: qsTr("Reboot Device")
     standardButtons: Dialog.Ok | Dialog.Cancel
 
     ColumnLayout {
@@ -69,7 +69,7 @@ Dialog {
         anchors.fill: parent
         Label {
             elide: Label.ElideRight
-            text: "The settings change requires device to be rebooted."
+            text: qsTr("The settings change requires device to be rebooted.")
             Layout.fillWidth: true
             wrapMode: Label.Wrap
         }
diff --git a/startupscreen/TextButton.qml b/startupscreen/TextButton.qml
index 1eb8303..f897942 100644
--- a/startupscreen/TextButton.qml
+++ b/startupscreen/TextButton.qml
@@ -71,7 +71,7 @@ Rectangle {
     Text {
         id: buttonLabel
         color: "white"
-        text: "Learn more..."
+        text: qsTr("Learn more...")
         horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
         font.bold: true
         anchors.centerIn: parent
diff --git a/startupscreen/UsbModeDialog.qml b/startupscreen/UsbModeDialog.qml
index 10cb3f3..e923ac9 100644
--- a/startupscreen/UsbModeDialog.qml
+++ b/startupscreen/UsbModeDialog.qml
@@ -62,7 +62,7 @@ Dialog {
 
     focus: true
     modal: true
-    title: "USB Ethernet mode"
+    title: qsTr("USB Ethernet mode")
     standardButtons: Dialog.Ok | Dialog.Cancel
 
     RebootDialog {
@@ -83,9 +83,9 @@ Dialog {
         anchors.fill: parent
         Label {
             elide: Label.ElideRight
-            text: "Switch the USB Ethernet mode used for Qt Creator connection. "
+            text: qsTr("Switch the USB Ethernet mode used for Qt Creator connection. "
              + "CDCECM supports Linux and macOS hosts, "
-             + "while RNDIS supports Linux and Windows hosts."
+             + "while RNDIS supports Linux and Windows hosts.")
             Layout.fillWidth: true
             wrapMode: Label.Wrap
         }