5 files changed, 29 insertions, 17 deletions
diff --git a/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.cpp b/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.cpp
index cc7e8fc9e3..e599bc8f08 100644
--- a/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.cpp
+++ b/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.cpp
@@ -475,6 +475,21 @@ WriteInitialization::WriteInitialization(Uic *uic) :
 {
 }
 
+QString WriteInitialization::writeString(const QString &s, const QString &indent) const
+{
+    unsigned flags = 0;
+    const QString ret = fixString(s, indent, &flags);
+    if (flags & Utf8String)
+        return QLatin1String("QString::fromUtf8(") + ret + QLatin1Char(')');
+    // MSVC cannot concat L"foo" "bar" (C2308: concatenating mismatched strings),
+    // use QLatin1String instead (all platforms to avoid cross-compiling issues).
+    if (flags & MultiLineString)
+        return QLatin1String("QLatin1String(") + ret + QLatin1Char(')');
+    const QLatin1String stringWrapper = m_uic->option().stringLiteral ?
+        QLatin1String("QStringLiteral(") : QLatin1String("QLatin1String(");
+    return stringWrapper + ret + QLatin1Char(')');
+}
+
 void WriteInitialization::acceptUI(DomUI *node)
 {
     m_actionGroupChain.push(0);
@@ -1601,10 +1616,10 @@ QString WriteInitialization::writeFontProperties(const DomFont *f)
 }
 
 // Post 4.4 write resource icon
-static void writeResourceIcon(QTextStream &output,
-                              const QString &iconName,
-                              const QString &indent,
-                              const DomResourceIcon *i)
+void WriteInitialization::writeResourceIcon(QTextStream &output,
+                                            const QString &iconName,
+                                            const QString &indent,
+                                            const DomResourceIcon *i) const
 {
     if (i->hasElementNormalOff())
         output << indent << iconName << ".addFile(" << writeString(i->elementNormalOff()->text(), indent) << ", QSize(), QIcon::Normal, QIcon::Off);\n";
diff --git a/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.h b/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.h
index 187ba8378e..b26f51875d 100644
--- a/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.h
+++ b/src/tools/uic/cpp/cppwriteinitialization.h
@@ -139,6 +139,8 @@ struct WriteInitialization : public TreeWalker
 private:
     static QString domColor2QString(const DomColor *c);
 
+    QString writeString(const QString &s, const QString &indent) const;
+
     QString iconCall(const DomProperty *prop);
     QString pixCall(const DomProperty *prop) const;
     QString pixCall(const QString &type, const QString &text) const;
@@ -228,6 +230,7 @@ private:
 
 private:
     QString writeFontProperties(const DomFont *f);
+    void writeResourceIcon(QTextStream &output, const QString &iconName, const QString &indent, const DomResourceIcon *i) const;
     QString writeIconProperties(const DomResourceIcon *i);
     QString writeSizePolicy(const DomSizePolicy *sp);
     QString writeBrushInitialization(const DomBrush *brush);
diff --git a/src/tools/uic/main.cpp b/src/tools/uic/main.cpp
index 3599470403..46a1e66bcc 100644
--- a/src/tools/uic/main.cpp
+++ b/src/tools/uic/main.cpp
@@ -75,6 +75,10 @@ int runUic(int argc, char *argv[])
     noImplicitIncludesOption.setDescription(QStringLiteral("Disable generation of #include-directives."));
     parser.addOption(noImplicitIncludesOption);
 
+    QCommandLineOption noStringLiteralOption(QStringList() << QStringLiteral("s") << QStringLiteral("no-stringliteral"));
+    noStringLiteralOption.setDescription(QStringLiteral("Use QLatin1String instead of QStringLiteral in generated code."));
+    parser.addOption(noStringLiteralOption);
+
     QCommandLineOption postfixOption(QStringLiteral("postfix"));
     postfixOption.setDescription(QStringLiteral("Postfix to add to all generated classnames."));
     postfixOption.setValueName(QStringLiteral("postfix"));
@@ -107,6 +111,7 @@ int runUic(int argc, char *argv[])
     driver.option().outputFile = parser.value(outputOption);
     driver.option().headerProtection = !parser.isSet(noProtOption);
     driver.option().implicitIncludes = !parser.isSet(noImplicitIncludesOption);
+    driver.option().stringLiteral = !parser.isSet(noStringLiteralOption);
     driver.option().idBased = parser.isSet(idBasedOption);
     driver.option().postfix = parser.value(postfixOption);
     driver.option().translateFunction = parser.value(translateOption);
diff --git a/src/tools/uic/option.h b/src/tools/uic/option.h
index a5b14abc5f..c7278393fb 100644
--- a/src/tools/uic/option.h
+++ b/src/tools/uic/option.h
@@ -51,6 +51,7 @@ struct Option
     unsigned int limitXPM_LineLength : 1;
     unsigned int implicitIncludes: 1;
     unsigned int idBased: 1;
+    unsigned int stringLiteral: 1;
     Generator generator;
 
     QString inputFile;
@@ -76,6 +77,7 @@ struct Option
           limitXPM_LineLength(0),
           implicitIncludes(1),
           idBased(0),
+          stringLiteral(1),
           generator(CppGenerator),
           prefix(QLatin1String("Ui_"))
     { indent.fill(QLatin1Char(' '), 4); }
diff --git a/src/tools/uic/utils.h b/src/tools/uic/utils.h
index 7c5918cab9..18b361fb81 100644
--- a/src/tools/uic/utils.h
+++ b/src/tools/uic/utils.h
@@ -107,19 +107,6 @@ inline QString fixString(const QString &str, const QString &indent,
     return rc;
 }
 
-inline QString writeString(const QString &s, const QString &indent)
-{
-    unsigned flags = 0;
-    const QString ret = fixString(s, indent, &flags);
-    if (flags & Utf8String)
-        return QLatin1String("QString::fromUtf8(") + ret + QLatin1Char(')');
-    // MSVC cannot concat L"foo" "bar" (C2308: concatenating mismatched strings),
-    // use QLatin1String instead (all platforms to avoid cross-compiling issues).
-    if (flags & MultiLineString)
-        return QLatin1String("QLatin1String(") + ret + QLatin1Char(')');
-    return QLatin1String("QStringLiteral(") + ret + QLatin1Char(')');
-}
-
 inline QHash<QString, DomProperty *> propertyMap(const QList<DomProperty *> &properties)
 {
     QHash<QString, DomProperty *> map;