diff options
| author | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io> | 2019-09-06 11:36:45 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io> | 2019-10-24 09:51:10 +0200 |
| commit | fbdeaab046d623f3238fbf0da9c8bdb0009c01a9 (patch) | |
| tree | 1970e745fd2988cbdc7893327b921d954ce37851 /translations/qtconnectivity_de.ts | |
| parent | c3f688fbdfaf633d7e6dd198865d4dc6cdef04b8 (diff) | |
Update German translations for 5.14v5.14.0-rc2v5.14.0-rc1v5.14.0-beta3v5.14.0
Change-Id: I89515155f33edaca71a3a7f805bb2d7bbfc085eb
Reviewed-by: Robert Loehning <robert.loehning@qt.io>
Diffstat (limited to 'translations/qtconnectivity_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtconnectivity_de.ts | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtconnectivity_de.ts b/translations/qtconnectivity_de.ts index 30fd780..f08ece9 100644 --- a/translations/qtconnectivity_de.ts +++ b/translations/qtconnectivity_de.ts @@ -1342,6 +1342,22 @@ <source>Invalid Bluetooth address passed to connectToService()</source> <translation>Es wurde eine ungültige Bluetooth-Adresse an connectToService() übergeben</translation> </message> + <message> + <source>Unsupported protocol. Win32 only supports RFCOMM sockets</source> + <translation>Das Protokoll wird nicht unterstützt. Win32 unterstützt lediglich RFCOMM-Sockets</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to create socket</source> + <translation>Es konnte kein Socket erzeugt werden</translation> + </message> + <message> + <source>Socket type not handled: %1</source> + <translation>Sockettyp nicht unterstützt: %1</translation> + </message> + <message> + <source>Logic error: more bytes sent than passed to ::send</source> + <translation>Logischer Fehler: Es wurden mehr Bytes versandt als an ::send übergeben</translation> + </message> </context> <context> <name>QBluetoothSocketPrivateAndroid</name> @@ -1442,6 +1458,10 @@ <translation>Beim Aufbau der Verbindung zum Gerät trat ein Fehler auf.</translation> </message> <message> + <source>Failed to authorize on the remote device</source> + <translation>Fehler bei Autorisierung auf dem Gerät</translation> + </message> + <message> <source>Error occurred trying to start advertising</source> <translation>Bei der Ankündigung trat ein Fehler auf</translation> </message> |